Greetings, all.
I'm having trouble with a forwarded email setup, and I need to munge
an inbound recipient address.
Here's what I have set up: [email protected] is forwarded to [email protected].
bar.edu is running GroupWise as its email server, and GroupWise munges
the recipient address for forwarded emails. When email is sent to [email protected]
, GroupWise munges the recipient address to be [email protected]. GroupWise
then forwards the email [email protected].
The whole reason I'm forwarding the email is that GroupWise's IMAP
server is not compatible with OS X's Mail.app IMAP client.
When I check email at [email protected], I see it as To [email protected], NOT To [email protected]
, as we would expect because that's what the headers say.
This means that if I group-reply, the [email protected] address shows up in
the CC line. Nobody knows about that address, and I don't want them to
know about it... I am using GroupWise's SMTP server for outbound
email, and all email shows up as from [email protected], as it should.
I am running postfix 2.3.3 at the mail server for rab.net, and I want
postfix to munge the inbound address from [email protected] back to [email protected]
.
Is that possible?
I have tried canonical maps and recipient canonical maps, both with a
single rule: "[email protected] [email protected]" but all that seems to do is
forward the email back to [email protected], which puts the email into a
loop until I disable the map.
I've tried reading the postfix address rewrite documentation, but I am
unable to decipher it to figure out how to do what I want to do.
Anyone got any ideas on that one?
Thanks so much.
Daniel
