Dear Ansgar and everybody else, in short: I think postfix' behavior reflects a bug, not a feature. Please, read again my first email. I hope to make it clear with the following remarks: > $virtual_mailbox_domains lists *domains*, so its content should look like > this: > > example.net
I am sorry, you're absolutely right. Actually my mysql tables list only pure domain names in virtual_mailbox_domains. By accident, I added the '@' in my first email. Thus, there is no problem in this direction. > User mappings, including catch-alls, should go into the respective map. > In case of virtual mailboxes you must map the catch-all to an existing mailbox > in $virtual_mailbox_maps, e.g.: > > f...@example.net example.net/foo > b...@example.net example.net/bar > @example.net example.net/bar As described, I don't have any catch-all in virtual_mailbox_maps. What I have and what works perfectly is "foo@anotherdomain" in virtual_mailbox_maps. It is the only mailbox. Since virtual_transport is "dovecot", there is no need to specify the mailbox name here. However, if virtual_transport would be "virtual" and if I would specify mailboxes here, the problem would be exactly the same. The only catch all is in virtual_alias_maps. This catch-all forwards all emails from "@domain" to "@anotherdomain", not to a specific user@ anotherdomain. > A better approach (unless you really need a catch-all, which I somehow > doubt) would be to auto-generate a virtual alias map by reading the virtual > mailbox map and creating a mapping for each address found in it: > > f...@example.com f...@example.net > b...@example.com b...@example.net > ... Yes, this would be a nice workaround. But it would be much better, if postfix would correctly handle virtual alias forwards with the pattern @domain -> @anotherdomain, with anotherdomain being a virtual mailbox domain. See my original email for a complete example. In fact, postfix *ignores* virtual_mailbox_maps when there is a valid virtual_alias_maps entry pointing to a virtual mailbox domain, thereby creating mailboxes that should not exist and accepting mail that should actually be rejected. I consider this a bug, not a feature. Neither the manual for virtual_mailbox_maps nor the one for virtual_alias_maps says that the restriction from virtual_mailbox_maps is being ignored if there is a valid virtual_alias_maps entry for a virtual_mailbox_domain. Maybe I am wrong, but I am pretty sure. What do you think? Kind regards, Christoph