Logo hai outro problema, para mudar de codificación, ás veces o msgconv erra e non se sabe a causa. Só pon "Conversio Failure" e punto: din pola rede que o fai se o ficheiro é moi grande porque sobrepasa o buffer.
No seu lugar, non hai problema ningún se usas kwrite ou algo así. Gardas o ficheiro en utf ou iso sen pegas. _______________________________________________ Trasno mailing list tra...@ceu.fi.udc.es http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno