Bonjour,
sophie a écrit :
...
Dans Calc-19, je ne comprends pas la consigne : "pour les différents
calendriers" ; a priori, on n'utilise pas d'autre calendrier dans OOo
que le calendrier grégorien. J'ai cherché dans l'aide à "calendrier"
mais je n'ai pas trouvé trace d'un calendrier julien, hébreu au autre.
En fait tu peux ajouter des modificateurs qui permettent d'utiliser
d'autres calendriers :
[~buddhist] --> calendrier bouddhiste thaïlandais
[~gengou] --> calendrier japonais Gengou
[~jewish] --> calendrier juif
etc, cela dépend de l'environnement local que tu as paramétré dans les
options de langues. Si tu fais une recherche sur japonais dans l'aide,
tu devrais avoir les pages correspondantes.
Effectivement, j'avais tapé "calendrier" dans l'onglet "Index" et non
dans "Recherche" : j'y ai trouvé tous les calendriers que tu mentionnes
... mais je me sens incapable de les tester ! En tout cas, c'est vrai
qu'on apprend des nouvelles fonctions en faisant les tests !
Est-il normal d'avoir un format AM/PM dans les paramètres français ?
Non, mais à partir du moment ou tu changes de notation horaire pour
une notation sur 12h, c'est difficile de préciser si c'est le matin ou
l'après-midi. A moins qu'il existe une notation en français ?
On ne peut pas dire que AM/PM soit de l'anglo-saxon, puisque c'est du
latin, donc je ne pense pas qu'on doive chercher une notation en
français. Si on écrit une heure en notation 12 h dans un texte (Writer)
en langage courant (récit de voyage ...), on peut préciser "du matin",
"du soir" ... A partir du moment où on utilise Calc, ce n'est pas pour
entrer du langage courant mais plutôt du langage précis (emploi du
temps, horaire ...) et je n'ai pas l'impression qu'on utilise en France
autre chose que la notation sur 24 h. Bon, ce n'est pas grave d'avoir
une possibilité qui ne servira sans doute quasiment jamais, c'est juste
pour échapper à l'impérialisme culturel anglo-saxon (<H.S.> comme
l'horloge de ma voiture (Toyota) qui n'affiche qu'en mode 12 h et ça me
perturbe </H.S.>)
Henri
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
