+ Varga Robert <[EMAIL PROTECTED]>:
| If I make a virtualdomains file, and make the usual .qmail-... files
| in the given user's home directory, as forwarding to a real user of
| the system,then the mail arrives in order to the expected place.
|
| The mail envelope is the following:
First, allow me to correct your terminology:
That is not the envelope. That is the header.
The distinction is important.
| From [EMAIL PROTECTED] Fri Jun 04 15:02:08 1999
| Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
| Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
| Received: (qmail 15472 invoked by uid 514); 4 Jun 1999 15:02:08 -0000
| Delivered-To: [EMAIL PROTECTED]
| Received: (qmail 15469 invoked by uid 0); 4 Jun 1999 15:02:08 -0000
| Date: 4 Jun 1999 15:02:08 -0000
| Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
| From: [EMAIL PROTECTED]
| to: [EMAIL PROTECTED]
|
|
| However, it is ugly to see a lot of delivered to lines with the real
| user address [EMAIL PROTECTED], and even
| [EMAIL PROTECTED] in the envelope.
I don't think ugliness is a suitable criterion for deciding what to do
here. Those lines are an important part of qmail's loop detection and
avoidance algorithm. Mess with them at your own risk.
| How can I set up the system, so that qmail does not put these lines
| in the envelope, or only one of it, and that containing the virtual
| domain address [EMAIL PROTECTED]?
If you absolutely must, have the mail go through a filter at some
point in the delivery chain to edit and/or remove the offending header
fields. But please, don't do it unless you know what you're doing.
And don't do it even if you do.
- Harald
