Pak KY:
Maaf, saya tidak bermaksud mengebiri akal dan pikiran gamut bila ingin
membuatnya merdeka. He he he he.
Yang saya sayangkan adalah kata-kata rejiulitas... eh harusnya relijusitas
tinggi. Kata-kata ini memang sering keluar dari orang-orang yang
berpikiran sekuler.
Evi:
Assalamu'alaikum.
Selamat pagi pak KY.Pagi ini saya mau kasih Anda puisi sekuler RUMI.
Hehehe...Maaf juga...dengan puisi ini saya tak bermaksud mengebiri pak KY
yang lebih suka menggunakan "kaca mata Allah" dari pada "kaca mata yang
diciptakan Allah untuk pak KY".
SOMEONE DIGGING IN THE GROUND
An eye is meant to see things.
The soul is here for its own joy.
A head has one use: for loving a true love.
Legs: to run after.
Love is for vanishing into the sky. The mind,
for learning what men have done and tried to do.
Mysteries are not to be solved. The eye goes blind
when it only wants to see why.
A lover is always accused of something.
But when he finds his love, whatever was lost
in the looking comes back competely changed.
On the way to Mecca, many dangers: thieves,
the blowing sand, only camel's milk to drink.
Still, each pilgrim kisses the black stone there
with pure longing, feeling in the surface
the taste of the lips he wants.
This talk is like stamping new coins. They pile up,
while the real work is done outside
by someone digging in the ground.
-- Ode 617
Version by Coleman Barks
"The Essential Rumi"
HarperSanFrancisco, 1995
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wassalam,
Evi
LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id
Isi Database ke anggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
=================================================
Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda
Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda
=================================================
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================
