--- In [email protected], Renato Corsetti <renato.corse...@...> wrote:
> En la itala oni diras "ganasce" = makzeloj. Sed mi ne konsilas uzi ion > alian ol "radblokilo". Efektive, pli bone ni ne uzu "makzelo", cxar tiam ni devus longe diskuti cxu "makzeloto" signifas sxoforon kiu baldaux suferos radblokadon, aux parkadpoliciston kiu tro entuziasme surmetas blokilojn. (En Budapesxto oni jxus malmaskis tian zelote blokeman mafion.) amike Istvan Ertl
