I think you should make it an spkg because that is how people using sage expect to install it. Note that the install script in an spkg can contain arbitrary bash code so it can do everything you want it to.
-- To post to this group, send email to sage-support@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to sage-support+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/sage-support URL: http://www.sagemath.org