[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-22 Thread translation
commit 16c5987dc4e10c5feca11f63413c5e76026d2544
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 22 09:15:06 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 is/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 3a0fa32fc..d16cd1e20 100644
--- a/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/is/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-22 09:08+\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli \n"
 "Language-Team: Icelandic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-19 Thread translation
commit 5509979d351d37bc9b50de52bfa6a1f0d4db8391
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 19 23:15:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 31129b898..122d72c74 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-19 19:10+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-19 23:11+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Изворен код"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
-msgstr "Историјат на изданија"
+msgstr "Лог на измени"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-19 Thread translation
commit 39e5d05f274b6a973059357f9ef5be486560ce98
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 19 19:15:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 48 +++---
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ba8b37765..31129b898 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-19 18:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-19 19:10+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Има грешка во добивањето на 
вашиот QR ко
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Овој QR код ги содржи вашите мост 
врските. Скенирај го со QR код читач т.е. со 
камерата за да ги копирате мост врските на 
вашиот мобилен телефон или друг уред."
+msgstr "Овој QR код ги содржи вашите мост 
конекции. Скенирај го со QR код читач т.е. со 
камерата за да ги копирате мост конекции на 
вашиот мобилен телефон или друг уред."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Моментално нема достапни 
мостови..."
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "Можеби треба да пробате %s вратете се 
назад %s и изберете друг тип на мост 
конекција!"
+msgstr "Можеби треба да пробате %s вратете се 
назад %s и изберете друг тип на мост!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Чекор %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Земи %s премостувања %s"
+msgstr "Земи %s мостови %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Чекор %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "Сега %s додади премостувања во Tor Browser%s"
+msgstr "Сега %s додади ги мостовите во Tor Browser%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "%sД%sа! Ми требаат IPv6 адреси."
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sО%sвозможи Bridges"
+msgstr "%sО%sвозможи Мостови"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Добредојдовте во BridgeDB!"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "Моментално подржани transport TYPEs:"
+msgstr "Моментално подржани ТИПОВИ на 
транспорт:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
@@ -226,7 +226,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "BridgeDB овозможува мостови за повеќе %s 
типови на Pluggable Transports %s ,\nшто можат да 
помогнат при маскирање на вашите конекции 
кон Tor Network,\nправејќи ја\nпотешко за секој 
кој го надгледува вашиот интернет 
сообраќај да утврди дека вие\nкористите Tor.\n"
+msgstr "BridgeDB овозможува мостови за повеќе %s 
типови на Pluggable Transports %s ,\nшто можат да 
помогнат при маскирање на вашите конекции 
кон Tor мрежата,\nправејќи ја\nпотешка за 
секој кој го надгледува вашиот Интернет 
сообраќај да 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-19 Thread translation
commit c737d44f6209636e1ce74dc364204c3e60ae050e
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 19 18:45:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 214c7da54..ba8b37765 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Cacko Cackoas , 2015
 # Viktor Hristov, 2014
-# Zarko Gjurov , 2017
+# Zarko Gjurov , 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 20:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-19 18:44+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Извинете! Се случи грешка со 
вашето бар
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "Пријави проблем/грешка"
+msgstr "Пријави проблем"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Контакт"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr "Селектирај се"
+msgstr "Одбери се"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Покажи QR код"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR код за вашата премостувачка / мост 
конекција"
+msgstr "QR код за вашите мост конекции"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Има грешка во добивањето на 
вашиот QR ко
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Овој QR код содржи податоци за вашата 
мост / јазол / чвор конекција. Скенирај го со 
QR код читач за мост конекција т.е. со 
камерата на вашиот мобилен телефон или 
друг уред."
+msgstr "Овој QR код ги содржи вашите мост 
врските. Скенирај го со QR код читач т.е. со 
камерата за да ги копирате мост врските на 
вашиот мобилен телефон или друг уред."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "Моментално нема достапни 
премостувања..."
+msgstr "Моментално нема достапни мостови..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-17 Thread translation
commit 88f05969bad196e6eb589f58c7c19b6f0dd8f0a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 17 21:45:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 89a95c90c..e58de3e15 100644
--- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-16 15:31+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-17 21:21+\n"
 "Last-Translator: Emin Mastizada \n"
 "Language-Team: Azerbaijani 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-14 Thread translation
commit 101efa519407d4d32f36a047f8f0a6c723d839b6
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 15 06:15:06 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b3b981dcc..aea9cfb25 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-14 20:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-15 06:14+\n"
 "Last-Translator: Jacob Andersson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Visa QR-kod"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR-kod för dina rader med bryggor"
+msgstr "QR-kod för dina brygg linjer"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-14 Thread translation
commit 4c053cb512622a2f70a799b95f72b523adc18fac
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jan 14 20:15:06 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 6b6ef5f11..b3b981dcc 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -6,20 +6,21 @@
 # Anders Jensen-Urstad , 2014
 # Emil Johansson , 2015
 # Gabor Sebastiani, 2014
+# Jacob Andersson , 2018
 # Jonatan Nyberg, 2017
 # Peter Michanek , 2015
 # Petomatick , 2011
 # ph AA, 2015
 # phst, 2014
-# Isis, 2014
+# leveebreaks, 2014
 # WinterFairy , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 07:34+\n"
-"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 20:12+\n"
+"Last-Translator: Jacob Andersson \n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Något gick tyvärr fel med din förfrågan."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "Rapportera ett fel"
+msgstr "Rapportera en bugg"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-14 Thread translation
commit f19dc7db765ad2dc384a04b43852abcb04552bf0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jan 14 16:45:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 116eb8216..51818cb24 100644
--- a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:25+\n"
 "Last-Translator: Nives Miletic \n"
 "Language-Team: Croatian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "niti jedan"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:124
 #, python-format
 msgid "%sY%ses!"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'D'%s'a!"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Za unos mostova u Tor Browser, prvo treba otići na '%s' Tor Browser 
stranicu za preuzimanje\n'%s' i onda slijediti upute za preuzimanje i 
pokretanje Tor Browser-a. "
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid ""
 "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', 
and\n"
 "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 
'Help'\n"
 "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance."
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite 'Da' pa zatim kliknite 'Dalje'. Za konfiguraiju novog mosta, 
kopiraj i zalijepi linije mosta u sljedeće polje za unos. Nakraju, odaberi 
'Spoji' i\ntrebalo bi sve raditi. Ako dođe do kakvih poteškoća, pokušajte 
kliknuti gumb 'Pomoć'\nna 'Tor mrežne postavke' čarobnjak za daljnje 
navođenje. "
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
@@ -366,19 +366,19 @@ msgstr "Prikazuje ovu poruku."
 #. "plain-ol'-vanilla" bridges.
 #: bridgedb/strings.py:171
 msgid "Request vanilla bridges."
-msgstr ""
+msgstr "Zahtjeva 'vanilla' mostove."
 
 #: bridgedb/strings.py:172
 msgid "Request IPv6 bridges."
-msgstr ""
+msgstr "Zahtjeva IPv6 mostove."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174
 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE."
-msgstr ""
+msgstr "Zahtijeva priključivi transport po TYPE."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
 #: bridgedb/strings.py:177
 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key."
-msgstr ""
+msgstr "Zatraži kopiju javnog BridgeDB GnuPG ključa."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-14 Thread translation
commit 8a116889ccbb7b735a9d5b91ce18a8006b11f0f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jan 14 16:15:06 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5703b6321..116eb8216 100644
--- a/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/hr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Joziah Cameron , 2016
 # Nikola Parsifal , 2014
+# Nives Miletic , 2018
 # Vlado V. , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 00:58+\n"
-"Last-Translator: Joziah Cameron \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 16:14+\n"
+"Last-Translator: Nives Miletic \n"
 "Language-Team: Croatian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -338,14 +339,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr ""
+msgstr "Kada se 'Tor mrežne postavke' dijalog prikaže, pritisnite 
'Konfiguriraj' i slijedite čarobnjak dok ne pita:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr ""
+msgstr "Da ku Vaš Internetski poslužitelj usluga  (ISP) blokiral ili 
cenzurira konekcije \nna Tor mrežu?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159
@@ -358,7 +359,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
-msgstr ""
+msgstr "Prikazuje ovu poruku."
 
 #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the
 #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-12 Thread translation
commit b6d4b538b35f83f6d2716e3235026262f4f346e8
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 12 12:45:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 br/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c64f67147..a23480677 100644
--- a/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/br/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Fulup , 2014
+# Irriep Nala Novram , 2018
 # Irriep Nala Novram , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-12 12:27+\n"
 "Last-Translator: Irriep Nala Novram \n"
 "Language-Team: Breton 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/br/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,15 +135,15 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Dibarzhioù araokaet"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ket"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:87
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "hini ebet"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:124
 #, python-format
 msgid "%sY%ses!"
-msgstr ""
+msgstr "%sY%sa!"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-11 Thread translation
commit 7e2db6ad1b6c01852d84926838b93219c6bcc1f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 11 10:45:06 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 da/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 77cdcb360..0a2288e25 100644
--- a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-11 10:25+\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-10 Thread translation
commit c6a00cfde5ee9e7f0d7a2cde7ccdc54773e38b26
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 10 19:15:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7e6551660..01c19c539 100644
--- a/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/eo/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-10 19:01+\n"
 "Last-Translator: runasand \n"
 "Language-Team: Esperanto 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-05 Thread translation
commit 167dad780d8c8015ea75f60a579e54e444af611e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 6 04:45:07 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index da0f611bd..2e4861b97 100644
--- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Ahmad Gharbeia , 2014
 # allamiro , 2011
 # Ash , 2014
+# blah bleh , 2018
 # debo debo , 2015
 # Mohamed El-Feky , 2014
 # AnonymousLady , 2014
@@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-27 04:27+\n"
-"Last-Translator: Abderrahman Ait Ali \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-06 04:35+\n"
+"Last-Translator: blah bleh \n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "اظهار ال QR كود"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QRCode التابع لخطوط جسرك"
+msgstr "كود الQR التابع لخطوط جسرك"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-04 Thread translation
commit cd403b986780302ddb436cc982f72fb56fce3649
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 4 13:45:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 la/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 64a6fda69..a0429a932 100644
--- a/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/la/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Alisa P , 2016
+# dhewghonts , 2018
 # dhewghonts , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-21 23:12+\n"
-"Last-Translator: Alisa P \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 13:36+\n"
+"Last-Translator: dhewghonts \n"
 "Language-Team: Latin (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/la/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Modus alius acquistionis pontum missio litterarum 
in linea ad %s est.\nL
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "Pontes mei non agent! Auxilium egeo!"
+msgstr "Pontes mei non agent! Auxilio egeo!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2018-01-03 Thread translation
commit d155eca835df28299f61c227f09f6ef3d8b4f375
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 3 11:15:05 2018 +

Update translations for bridgedb
---
 gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9ae3d8516..b835065f3 100644
--- a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:21+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-03 10:50+\n"
 "Last-Translator: Xnake\n"
 "Language-Team: Galician 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-29 Thread translation
commit 6598260da59116a2ec38462d0c7a39f935e0da0c
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Dec 29 18:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f38abbf4d..bcc776f11 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-29 18:29+\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy \n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-28 Thread translation
commit e40e6b580543aef2411078b40a5850f75d2ad508
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Dec 29 07:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index fc6a6c659..9ae3d8516 100644
--- a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-26 11:51+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-29 07:21+\n"
 "Last-Translator: Xnake\n"
 "Language-Team: Galician 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-27 Thread translation
commit 5112fa746b3266b9241cd7f131a1dd0cb7ab5f0d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 27 11:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 th/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8b58cf984..7c2884ad9 100644
--- a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
-# Arthit Suriyawongkul , 2017
+# bact' , 2017
+# bact' , 2017
 # BlackDog ForThai , 2015
 # Ella Rudland , 2015
 # exploiz, 2014
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:52+\n"
-"Last-Translator: Arthit Suriyawongkul \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-27 11:44+\n"
+"Last-Translator: bact' \n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
-msgstr ""
+msgstr 
"นี่คือบรรทัดกำหนดสะพานของคุณ:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr 
"กรุณาเลือกตัวเลือกสำหรับ
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr ""
+msgstr "คุณต้องการที่อยู่ IPv6?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr ""
+msgstr "พิมพ์ตัวอักษรจากภ
าพด้านบน..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-26 Thread translation
commit 1e29b9e69f26b51818f1da745411f424b886fcbb
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 26 16:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 th/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 13b882c8f..8b58cf984 100644
--- a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:52+\n"
 "Last-Translator: Arthit Suriyawongkul \n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "อ้าว ยุ่งแล้วไง!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "มีความผิดในการรับรหัส QR"
+msgstr 
"เหมือนจะมีข้อผิดพลาดระหว่างรับรหัส
 QR ของคุณ"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "ลำดับ%s1%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr "ดาวน์' โลด %s Tor เบราว์เซอร์ %s"
+msgstr "ดาวน์โหลด %s Tor Browser %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "ลำดับ%s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "แล้ว %s บริดจ์ไ 
ใส่เพิ่มให้กับ Tor 
เบราว์เซอร์ %s"
+msgstr "ตอนนี้ %s เพิ่มสะพานให้กับ 
Tor Browser %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "บริดจ์ของท่าน"
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr "คุณส่งถี่เกินระบบกำหนด 
โปรดช้าลงหน่อย 
อย่างน้อยๆที่สุดคือ %s ชม. 
ต่อการส่งแต่ละอีเมล\nอีเมลใดๆที่ส่งไประหว่างช่วงเวลานั้นจะถูกเพิกเฉย"
+msgstr "คุณส่งถี่เกินกำหนด 
ใจเย็นๆ 
เวลาระหว่างอีเมลสองชุดคืออย่างน้อย
 %s 
ชั่วโมง\nอีเมลอื่นใดที่ส่งไประหว่างเวลานี้จะถูกเพิกเฉย"
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "เฮ้!, %s!"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr "สวัสดี สหาย!"
+msgstr "สวัสดีเพื่อน!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-26 Thread translation
commit b20012eb7c756199cf88ed7e465e719030fcbe08
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 26 15:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 th/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 167e7ed12..13b882c8f 100644
--- a/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/th/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
+# Arthit Suriyawongkul , 2017
 # BlackDog ForThai , 2015
 # Ella Rudland , 2015
 # exploiz, 2014
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:01+\n"
-"Last-Translator: kanesayan gwangsai \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-26 15:44+\n"
+"Last-Translator: Arthit Suriyawongkul \n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "ขออภัย ! 
คำสั่งที่คุณสั่งไปมันผิดปรกติ"
+msgstr "ขออภัย! 
มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นกับคำขอของคุณ"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr 
"สมุดบันทึกสิ่งของใหม่"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
-msgstr "ติดต่อ"
+msgstr "ผู้ติดต่อ"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "แสดงรหัส QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "รหัส QR 
ของบริดจ์ไลนฺส์ท่าน"
+msgstr "รหัส QR 
สำหรับเส้นทางสะพานของคุณ"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "รหัส QR 
ของบริดจ์ไลนฺส์ท่า
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr "อ้าว 
ก๋วยเตี๋ยว!\nบางสิ่งบางอย่างผิดปรกติ"
+msgstr "อ้าว ยุ่งแล้วไง!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-26 Thread translation
commit b8594f443a8e1fceecde4e8bdb73e4b0119a42e6
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 26 12:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index bd474d063..fc6a6c659 100644
--- a/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/gl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-26 11:51+\n"
 "Last-Translator: Xnake\n"
 "Language-Team: Galician 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-25 Thread translation
commit 7d8871bc1303a2f92929e6cd72212fe4f8a54a43
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 25 21:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 25296bebd..b1b3f2467 100644
--- a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:04+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:29+\n"
 "Last-Translator: Adrian Staicu \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr "Unele punți cu adrese IPv6 sunt disponibile, deși unele 
Pluggable\nTransports nu sunt compatibile cu IPv5.\n"
+msgstr "Unele punți cu adrese IPv6 sunt disponibile, deși unele 
Transporturi\nConectabile nu sunt compatibile cu IPv5.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Punțile mele nu funcționează! Am nevoie de 
ajutor!"
 #: bridgedb/strings.py:117
 #, python-format
 msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s."
-msgstr "Daca Tor nu funcţionează, trimite un mesaj la  %s ."
+msgstr "Dacă Tor-ul tău nu funcţionează, trimite un mesaj la  %s ."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser".
@@ -294,7 +294,7 @@ msgid ""
 "Try including as much info about your case as you can, including the list 
of\n"
 "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser 
version,\n"
 "and any messages which Tor gave out, etc."
-msgstr "Încercă să includezi cât mai multe informații despre cazul tău 
pe cât posibil, include lista de punți și Transporturi Conectabile pe care 
ai încercat să le foloseşti, versiunea de Tor Browser și orice alt mesaj 
dat de Tor, etc."
+msgstr "Încercă să incluzi cât mai multe informații despre cazul tău pe 
cât posibil, include lista de \npunți și Transporturi Conectabile pe care ai 
încercat să le foloseşti, versiunea de navigator Tor Browser \nși orice alt 
mesaj dat de Tor, etc."
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
@@ -336,14 +336,14 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr "Pentru a introduce punți în browser-ul Tor, mai întâi mergi la %s 
pagina de descărcare Tor Browser\n%s și apoi urmează instrucțiunile de 
descărcare și inițializare\na Tor Browser."
+msgstr "Pentru a introduce punți în Tor Browser, mai întâi mergi la %s 
pagina de descărcare Tor Browser\n%s și apoi urmează instrucțiunile de 
descărcare și inițializare\na Tor Browser."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr "Când apare dialogul 'Setări rețea Tor', selectează 'Configurează' 
și urmează \nindicațiile programului până când îți cere:"
+msgstr "Când apare dialogul 'Setări rețea Tor', selectează 'Configurare' 
și urmează \nindicațiile programului până când va cere:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Cere punți IPv6."
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174
 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE."
-msgstr "Cere un Pluggable Transport după TYPE."
+msgstr "Cere un Transport Conectabil după TYPE."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-25 Thread translation
commit bfc0ddb6dc4eb80365f787ae526cd3176b301f7f
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 25 21:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 993645534..25296bebd 100644
--- a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-25 20:42+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-25 21:04+\n"
 "Last-Translator: Adrian Staicu \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
 "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', 
and\n"
 "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 
'Help'\n"
 "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance."
-msgstr "Selectează 'Da' și apoi alege 'Următorul'. Pentru a configura noile 
punți, copiază și colează liniile cu punțile în căsuța de text. În 
final, selectează 'Conectare' și totul e gata! Dacă ai probleme, click pe 
'Help' din 'Setări Rețea Tor'."
+msgstr "Selectează 'Da' și apoi alege 'Următorul'. Pentru a configura noile 
punți, copiază și lipește \npunțile în căsuța de text. În final, 
selectează 'Conectare' și totul e gata! \nDacă ai probleme, apasă pe 'Help' 
din 'Setări Rețea Tor'."
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-25 Thread translation
commit 1dc1b988fc6b4eecb2340c85376227004ecb07c1
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 25 20:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 21 +++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e7c624ea7..993645534 100644
--- a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
-# Adda.17 , 2013
+# Adda.17 , 2013
+# Adrian Staicu , 2017
 # Ana , 2015
 # axel_89, 2015
 # Di N., 2015
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:08+\n"
-"Last-Translator: Di N.\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-25 20:42+\n"
+"Last-Translator: Adrian Staicu \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Acum nu sunt punți disponibile..."
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "Poate ar trebui să încerci %s înapoi %s și să alegeți un alt tip 
de punte!"
+msgstr "Poate ar trebui să încerci %s înapoi %s și să alegi un alt tip de 
punte!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Bine ai venit la BridgeDB!"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "TYPEs transport suportate actual:"
+msgstr "TYPE-uri de transporturi actual suportate:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
@@ -230,7 +231,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "BridgeDB poate oferi punți cu câteva %stypes de Pluggable 
Transports%s,\nce pot \"umbri\" conexiunile tale către Tor Network, făcând 
mai dificil,\npentru cine îți urmărește traficul de Internet, să determine 
că de fapt\nfolosești Tor.\n"
+msgstr "BridgeDB poate oferi punți cu câteva %stipuri de Transporturi 
Conectabile%s,\nce pot acoperi conexiunile tale către Tor Network, făcând 
mai dificil,\npentru cine îți urmărește traficul de Internet, să determine 
că de fapt\nfolosești Tor.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -252,7 +253,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr "În plus, BridgeDB are multe punți simple %s fără nici o\nPluggable 
Transport %s ce poate nu pare așa cool, dar care pot\nde asemenea să 
ocolească cenzura internetului, în multe cazuri.\n\n"
+msgstr "În plus, BridgeDB are multe punți simple %s fără niciun\nTransport 
Conectabil %s ce poate nu par așa cool, dar care pot\ntotuși să ajute la 
evitarea cenzurii internetului, în multe cazuri.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
@@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "%s punți %s sunt releuri Tor care te ajută să 
ocolești cenzura."
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr "Am nevoie de o cale alternativă de a obține punțile !"
+msgstr "Am nevoie de o cale alternativă de a obține punțile!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -293,7 +294,7 @@ msgid ""
 "Try including as much info about your case as you can, including the list 
of\n"
 "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser 
version,\n"
 "and any messages which Tor gave out, etc."
-msgstr "Încercă să includezi cât mai multe informații despre cazul tău 
pe cât posibil, include lista de punți și Pluggable Transports pe care ai 
încercat să le foloseşti, versiunea de Tor Browser și orice alt mesaj dat 
de Tor, etc."
+msgstr "Încercă să includezi cât mai multe informații despre cazul tău 
pe cât posibil, include lista de punți și Transporturi Conectabile pe care 
ai încercat să le foloseşti, versiunea de Tor Browser și orice alt mesaj 
dat de Tor, etc."
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
@@ -335,7 +336,7 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr "Pentru a introduce punți în browser-ul Tor, mai întâi trebuie mers 
la %s 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-25 Thread translation
commit 1219a1676098cec52db1c8dd6e35315fa8725c1e
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 25 17:45:04 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 de/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b52146c55..f95e22886 100644
--- a/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/de/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-25 17:18+\n"
 "Last-Translator: stefanf \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-21 Thread translation
commit 31e186732240c427ca46193f4bf5666ca685e6b1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 21 20:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 49e2f8b7e..d7a844a4d 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-04 19:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 19:52+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-21 Thread translation
commit ad8c907b1ec57d6f099ada576532089b1a322614
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 21 09:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 it/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8f754f917..fd05ba054 100644
--- a/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/it/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:03+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-21 09:43+\n"
 "Last-Translator: Alessandro Toffalini\n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-20 Thread translation
commit 4568cc317d928425cb63718e4883ae9b8ac48321
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 20 23:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 89e5c8b26..db8661212 100644
--- a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,13 +17,13 @@
 # 이피시소리 , 2012
 # Sam Ryoo , 2014
 # sangmin lee , 2016
-# Yongmin Hong , 2014
+# Revi_, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-20 23:35+\n"
 "Last-Translator: Hyuntae Chun\n"
 "Language-Team: Korean 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit 468e703fa13b9b486962bb6ef05bf724a1e320a6
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 20:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 38 +++---
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 03c6d26e0..214c7da54 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 20:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 20:39+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Покажи QR код"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR код за вашата премостувачка - мост / 
без жична  конекција"
+msgstr "QR код за вашата премостувачка / мост 
конекција"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Има грешка во добивањето на 
вашиот QR ко
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Овој QR код содржи податоци за вашата 
мост конекција. Скенирај го со QR код читач 
за мост конекција т.е. со камерата на вашиот 
мобилен телефон или друг уред."
+msgstr "Овој QR код содржи податоци за вашата 
мост / јазол / чвор конекција. Скенирај го со 
QR код читач за мост конекција т.е. со 
камерата на вашиот мобилен телефон или 
друг уред."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
@@ -293,36 +293,36 @@ msgstr "Вклучете што е можно 
повеќе информации
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
-msgstr "Ова се вашите премостувања:"
+msgstr "Ова се вашите премостувања / мост 
коненции:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
-msgstr ""
+msgstr "Добиј мостови!"
 
 #: bridgedb/strings.py:133
 msgid "Please select options for bridge type:"
-msgstr ""
+msgstr "Одберете опции за тип на мост:"
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr "Дали ви треба IPv6 IP адреса?"
+msgstr "Дали ви треба IPv6 адреса?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
 msgid "Do you need a %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Дали ти треба %s?"
 
 #: bridgedb/strings.py:139
 msgid "Your browser is not displaying images properly."
-msgstr ""
+msgstr "Вашиот прелистувач не ги покажува 
сликите правилно."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr ""
+msgstr "Внесете ги карактерите од горната 
слика:"
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Како да започнете со користење на 
мостови"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser".
 #: bridgedb/strings.py:146
@@ -331,14 +331,14 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Да внесете мостови во Tor Browser, прво 
одете на %s Tor Browser за преземање\nстраната %s и 
потоа следете на инструкциите за преземање 
и стартување на Tor Browser."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr ""
+msgstr "Кога дијалогот 'Tor мрежни подесувања' 
ќе се појави, кликнете на 'Подеси' и 
следете\nго инсталерот додека да ве праша:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
@@ -354,30 +354,30 @@ msgid ""
 "paste the 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit d2d79460adae4fb4fd611e69b8ad0dfbd6337a20
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 20:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4285bba68..03c6d26e0 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 19:23+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 20:14+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Јавни клучеви"
 msgid ""
 "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n"
 "for %s on %s at %s."
-msgstr ""
+msgstr "Оваа е-пошта беше создадена со дождот, 
виножита, еднорози, и искри за %s на %s во %s ."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -226,7 +226,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB овозможува мостови за повеќе %s 
типови на Pluggable Transports %s ,\nшто можат да 
помогнат при маскирање на вашите конекции 
кон Tor Network,\nправејќи ја\nпотешко за секој 
кој го надгледува вашиот интернет 
сообраќај да утврди дека вие\nкористите Tor.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -234,7 +234,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Некои мостови со IPv6 адреси се исто 
така достапни, преку некои Pluggable\nTransports што 
не се компатибилни со IPv6.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,
@@ -248,20 +248,20 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Дополнително, BridgeDB има многу 
стандардни мостови %sбез ниту еден\nPluggable 
Transports %s преку кои можеби не звучи кул, но 
тие сеуште можат\nда помогнат во 
заобиколување на интернет цензурата во 
многу случаи.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
-msgstr "Што се премостувања?"
+msgstr "Што се мостови или премостувања?"
 
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
 msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "%s Мостови или премостувања %s се Tor 
јазли / чворови кои ви помагаат во 
заобиколувањето на цензурата."
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr "Ми треба алтернативен начин да 
добијам премостувања!"
+msgstr "Ми треба алтернативен начин да 
добијам премостувања / јазли!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -269,17 +269,17 @@ msgid ""
 "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you 
must\n"
 "send the email using an address from one of the following email providers:\n"
 "%s, %s or %s."
-msgstr ""
+msgstr "Деуг начин да добиете премостувања е 
да пратите е-пошта на %s. \nЗабелешка: 
Морате\nда пратите е-пошта користејќи 
адреса на еден од следниве е-пошта / е-маил 
провајдери:\n%s, %s или %s."
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "Моите премостувања не функционираат! 
Ми треба помош!"
+msgstr "Моите премостувања / јазли не 
функционираат! Ми треба помош!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117
 #, 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit 4b32fa9f91afce46e72aab5b18a7f327bfd6d921
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 19:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d97e9d52c..4285bba68 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 19:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 19:23+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Чекор %s1%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr "Преземете %s Тор прелистувачот %s"
+msgstr "Преземи %s Tor Browser %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Чекор %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "Сега %s додади премостувања во Тор 
прелистувачот %s"
+msgstr "Сега %s додади премостувања во Tor Browser%s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -194,15 +194,15 @@ msgstr "Моментално подржани transport 
TYPEs:"
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
 msgid "Hey, %s!"
-msgstr ""
+msgstr "Здраво, %s!"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr ""
+msgstr "Здраво, пријателу!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Јавни клучеви"
 
 #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like:
 #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit 41cd638dc68d6e5b5b23b2318ec3473f4f6f1e62
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 19:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 34 +-
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4ea591b45..d97e9d52c 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 18:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 19:11+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Покажи QR код"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "QR код за вашата мост без жична 
конекција"
+msgstr "QR код за вашата премостувачка - мост / 
без жична  конекција"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "QR код за вашата мост без 
жична конекциј
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr ""
+msgstr "Леле мајко!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Овој QR код содржи податоци за 
вашата мо
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "Моментално нема достапнки мостови..."
+msgstr "Моментално нема достапни 
премостувања..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
@@ -117,12 +117,12 @@ msgstr "Земи %s премостувања %s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
 msgid "Step %s3%s"
-msgstr ""
+msgstr "Чекор %s3%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "Сега %s додади премостувања во Тор 
прелистувачот %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr ""
+msgstr "%sС%sамо дај ми мост конекции!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Напредни опции"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Не"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:87
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "ништо"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:124
 #, python-format
 msgid "%sY%ses!"
-msgstr ""
+msgstr "%sД%sа! Ми требаат IPv6 адреси."
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -159,37 +159,37 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "%sО%sвозможи Bridges"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
-msgstr ""
+msgstr "[Ова е автоматска порака; Ве молиме не 
одговарајте.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr ""
+msgstr "Ова се вашите мостови:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr ""
+msgstr "Ја надминавте стапката на 
ограничувања. Ве молиме под запрете! 
Минимум времето помеѓу\nе-пораките е %s 
часови. Сите понатамошни е-пораки во овој 
временски период ќе бидат игнорирани."
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
 "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit c3c375f5c863bff533069cdef6b8da9c1ea305ed
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 18:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 58e7f42e9..4ea591b45 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-19 18:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 18:43+\n"
 "Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,33 +81,33 @@ msgstr "Има грешка во добивањето на 
вашиот QR ко
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr ""
+msgstr "Овој QR код содржи податоци за вашата 
мост конекција. Скенирај го со QR код читач 
за мост конекција т.е. со камерата на вашиот 
мобилен телефон или друг уред."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr ""
+msgstr "Моментално нема достапнки мостови..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr ""
+msgstr "Можеби треба да пробате %s вратете се 
назад %s и изберете друг тип на мост 
конекција!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
 msgid "Step %s1%s"
-msgstr ""
+msgstr "Чекор %s1%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "Преземете %s Тор прелистувачот %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
 msgid "Step %s2%s"
-msgstr ""
+msgstr "Чекор %s2%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-19 Thread translation
commit a3b9e5176ee22e840b6f8d8dcaab2357f3027491
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Dec 19 18:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 17 +
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c37d95be4..58e7f42e9 100644
--- a/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/mk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Cacko Cackoas , 2015
 # Viktor Hristov, 2014
+# Zarko Gjurov , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 00:54+\n"
-"Last-Translator: Cacko Cackoas \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-19 18:12+\n"
+"Last-Translator: Zarko Gjurov \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,19 +34,19 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "Извинете но има грешка во вашето 
барање"
+msgstr "Извинете! Се случи грешка со вашето 
барање."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "Извештај за бубачка"
+msgstr "Пријави проблем/грешка"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Изворен код"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
-msgstr ""
+msgstr "Историјат на изданија"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Покажи QR код"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "QR код за вашата мост без жична 
конекција"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "Има грешка во добивањето на вашиот QR 
код"
+msgstr "Има грешка во добивањето на вашиот QR 
код."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-14 Thread translation
commit c02cc8bc8d9b6e3bfb0f928c47fc1f55ad0f9fd2
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 14 19:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ee7bcb9c9..8aa6ebcad 100644
--- a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 08:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 19:39+\n"
 "Last-Translator: Vira Motorko \n"
 "Language-Team: Ukrainian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-07 Thread translation
commit 70d4d33c28f6bf58a5df7b84173e3294865a97c9
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 7 17:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 0e434b25f..0877ae43d 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 07:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-07 17:42+\n"
 "Last-Translator: Amir Moezzi \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-07 Thread translation
commit 266575804a51b4e84f543a3f4eb5fb8619e66325
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Dec 7 08:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8c75e4d0d..f94609f83 100644
--- a/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ja/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # brt <8...@itokei.info>, 2013
 # ABE Tsunehiko, 2014-2015
+# azumukupoe , 2017
 # タカハシ , 2013
 # タカハシ , 2014
 # Masaki Saito , 2013
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:57+\n"
-"Last-Translator: ABE Tsunehiko\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-07 07:48+\n"
+"Last-Translator: azumukupoe \n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr 
"申し訳ありませんが、リクエストに問題がありました。"
+msgstr 
"申し訳ありません!リクエストに問題がありました。"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-06 Thread translation
commit 3c235bff4ee21aeb8546676fa7333b8a1904249a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 16:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 65e3206d3..c7aa231f9 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:23+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:56+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr "Adakah anda memerlukan alamat-alamat IPv6?"
+msgstr "Anda perlukan alamat IPv6?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
@@ -318,11 +318,11 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:139
 msgid "Your browser is not displaying images properly."
-msgstr "Pelayar anda tidak memaparkan imej-imej dengan betul."
+msgstr "Pelayar anda tidak memaparkan imej dengan betul."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr "Isikan karakter yang tertera di image di atas..."
+msgstr "Masukkan imej aksara yang tertera..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
-msgstr "Mempamerkan mesej ini."
+msgstr "Papar mesej ini."
 
 #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the
 #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-06 Thread translation
commit 80a7cfb92effafa3aeb53aa3e4033eb26134b66c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 15:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b500d4871..65e3206d3 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:23+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
-msgstr "Apakah itu bridges ?"
+msgstr "Apakah itu titi?"
 
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr "Saya perlukan cara alternatif untuk mendapatkan bridges!"
+msgstr "Saya perlukan jalan lain untuk dapatkan titi!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "Bridges saya tidak berfungsi! Saya perlukan bantuan!"
+msgstr "Titi saya tidak berfungsi! Saya perlukan bantuan!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-06 Thread translation
commit f3b558ae7dab8c1e72992b46e1b4d72c6c56bd8c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 15:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 05b19cd73..b500d4871 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 14:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:14+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -193,20 +193,20 @@ msgstr "Selamat Datang ke BridgeDB"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "Pilihan pengangkutan yang disokong sekarang:"
+msgstr "JENIS angkutan semasa yang disokong:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
 msgid "Hey, %s!"
-msgstr "Hei, %s!"
+msgstr "Hai, %s!"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr "Helo, kawan!"
+msgstr "Hai, kawan!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
-msgstr "Kekunci umum"
+msgstr "Kunci Awam"
 
 #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like:
 #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Kekunci umum"
 msgid ""
 "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n"
 "for %s on %s at %s."
-msgstr "Email ini dihasilkan dengan pelangi,kuda bertanduk, dan kelipan untuk 
%s diatas %s pada %s"
+msgstr "Email ini dihasilkan dengan pelangi,kuda bertanduk satu, dan kelipan 
untuk %s diatas %s pada %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-06 Thread translation
commit ed18cb98f89c3a6861db0a9e217e6742cb7ab731
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 14:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 70f412296..05b19cd73 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 01:47+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 14:33+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,18 +167,18 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
-msgstr "[Ini adalah mesej automatik; sila tidak menjawab.]"
+msgstr "[Ini adalah mesej automatik; tidak perlu balas.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr "Ini sambungan anda"
+msgstr "Ini adalah titi anda:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr "Awak telah sampai had yang ditetapkan. Silakan bersabar! Masa minimum 
yang ditetapkan diantara email adalah %s jam. Semua email yang di hantar pada 
masa ini tidak akan dilayan"
+msgstr "Awak telah mencapai had yang ditetapkan. Harap bersabar! Masa minimum 
yang ditetapkan diantara email adalah %s jam. Mana-mana emel yang di hantar 
pada masa ini tidak akan dilayan."
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-05 Thread translation
commit e91a9d99a2337f30f5c86e8825fc989906fc2e73
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 02:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7cda1abf1..70f412296 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 01:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 01:47+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Dapatkan %s bridges %s"
+msgstr "Dapatkan %s titi %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-05 Thread translation
commit 4d0751a29875461c874d5ff0c30c4b844eef4e97
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 01:15:04 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d055391c8..7cda1abf1 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 00:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 01:00+\n"
 "Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr "Uh oh, spaghettios!"
+msgstr "Alamak, spaghettios!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "Terdapat sedikit kesulitan mendapatkan KodQR anda."
+msgstr "Terdapat ralat ketika cuba mendapatkan KodQR anda."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-05 Thread translation
commit f80a834af114bcf522ad02c5a6b235726ee3fa75
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Dec 6 00:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 91ae832e0..d055391c8 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
+# abuyop , 2017
 # Celine Yap Suet Ling , 2017
 # danial abd talib , 2014
 # kz_gtr , 2014
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 13:52+\n"
-"Last-Translator: Celine Yap Suet Ling \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 00:34+\n"
+"Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Pilih Semua"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr "Tunjukkan Kod QR"
+msgstr "Tunjuk Kod QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-12-04 Thread translation
commit 446bbf209ad4f2af461e2be64ef500a740e89c3d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Dec 4 19:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 29b3a4ea5..49e2f8b7e 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:52+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-04 19:11+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-19 Thread translation
commit 83e3cfd95d4b0f72c18a2f873bd42d0decd69553
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Nov 19 11:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index a2de78165..c9651c14e 100644
--- a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-19 11:34+\n"
 "Last-Translator: Al Shahrior \n"
 "Language-Team: Bengali (Bangladesh) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "বর্তমানে কোন ব্রিজ 
নেই ..."
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "সম্ভবত %s আপনি ফিরে %s এবং 
একটি ভিন্ন সেতু প্রকার 
নির্বাচন করা উচিত!"
+msgstr "সম্ভবত %s আপনি ফিরে %s এবং 
একটি ভিন্ন ব্রিজ প্রকার 
নির্বাচন করা উচিত!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-14 Thread translation
commit 333dc197fdaa43595b1390b8f041a645c4328152
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Nov 14 19:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 34a780d1d..a2de78165 100644
--- a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:58+\n"
 "Last-Translator: Al Shahrior \n"
 "Language-Team: Bengali (Bangladesh) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "পাবলিক কী"
 msgid ""
 "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n"
 "for %s on %s at %s."
-msgstr ""
+msgstr "এই ইমেলটি rainbows, unicorns, এবং sparkles 
দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল\n%s. তে %s %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB বিভিন্ন %s ধরনের 
প্ল্যাগেবল ট্রান্সপোর্ট %s 
সঙ্গে ব্রিজ প্রদান করতে 
পারেন,\nযা টর নেটওয়ার্ককে 
আপনার সংযোগগুলি অপ্রতিরোধ্য 
করতে সহায়তা করে, এটি আরও বেশি 
করে তৈরি করে\nযে কেউ আপনার 
ইন্টারনেট ট্র্যাফিকটি দেখে 
আপনার পক্ষে তা নির্ধারণ করা কঠ
িন\nটর ব্যবহার করে\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "উপরন্তু, ব্রিজডিবি এর 
মধ্যে প্রচুর 
প্লেইন-ভ্যালি-ভ্যানিলা ব্রিজ 
%s রয়েছে\nপ্ল্যাগেবল 
ট্রান্সপোর্ট %s যা হয়তো ঠ
ান্ডা বলে মনে করে না, তবে তারা 
এখনও করতে পারে\nঅনেক ক্ষেত্রে 
ইন্টারনেট সেন্সরশিপকে বাধা 
দিতে সাহায্য\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
 "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you 
must\n"
 "send the email using an address from one of the following email providers:\n"
 "%s, %s or %s."
-msgstr ""
+msgstr "ব্রিজ পেতে আরেকটি উপায় হল 
%s থেকে একটি ইমেল পাঠানো। দয়া 
করে মনে রাখবেন যে আপনাকে অ
বশ্যই\nনিম্নোক্ত ইমেল 
প্রদানকারীদের মধ্যে একটি ঠ
িকানা ব্যবহার করে ইমেল পাঠাতে 
হবে: %s\n, %s বা %s।"
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-14 Thread translation
commit bad1179acd9bf0c7936a7473584fe96bcddaab81
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Nov 14 18:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 70 +--
 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 00341c859..34a780d1d 100644
--- a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:43+\n"
 "Last-Translator: Al Shahrior \n"
 "Language-Team: Bengali (Bangladesh) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,50 +157,50 @@ msgstr "%s Y %s es!"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "%sG%s গেট ব্রিজ"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
-msgstr ""
+msgstr "[এটি একটি স্বয়ংক্রিয় 
বার্তা; উত্তর দেবেন না দয়া 
করে।]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr ""
+msgstr "এখানে আপনার ব্রিজগুলি:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr ""
+msgstr "আপনি হার সীমা অতিক্রম 
করেছেন মন্থর নিচে করুন! মধ্যে 
সর্বনিম্ন সময়\nইমেলগুলি %s 
ঘন্টা। এই সময়ের মধ্যে আরও অ
ন্যান্য ইমেল উপেক্ষা করা হবে।"
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
 "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)"
-msgstr ""
+msgstr "COMMANDs: (একযোগে একাধিক বিকল্প 
উল্লেখ করতে COMMANDs একত্রিত করুন)"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53
 msgid "Welcome to BridgeDB!"
-msgstr ""
+msgstr "BridgeDB তে স্বাগতম!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr ""
+msgstr "বর্তমানে সমর্থিত পরিবহন 
প্রকার:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
 msgid "Hey, %s!"
-msgstr ""
+msgstr "আরে, %s!"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr ""
+msgstr "হ্যালো বন্ধু!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
-msgstr ""
+msgstr "পাবলিক কী"
 
 #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like:
 #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "কিছু প্ল্যাগেবল মাধ্যমে 
আইপিভি 6 অ্যাড্রেস সহ কিছু 
ব্রিজও পাওয়া যায়\nপরিবহন IPv6 
সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,
@@ -250,16 +250,16 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
-msgstr ""
+msgstr "ব্রিজ কি?"
 
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
 msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "%s ব্রিজেস %s টর রিলে যা 
আপনাকে সেন্সরশিপকে বাধা 
দিচ্ছে।"
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr ""
+msgstr "ব্রিজের ব্যবস্থা করার 
একটা বিকল্প উপায় দরকার!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -271,13 +271,13 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr ""
+msgstr "আমার ব্রিজ কাজ করছে না! 
আমার সাহায্য দরকার!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-14 Thread translation
commit 890edb63c3a102491a951eaa360e0376168ca436
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Nov 14 18:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 53 ++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 3e7e6b94a..00341c859 100644
--- a/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn_BD/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
+# Al Shahrior , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-19 16:53+\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 18:14+\n"
+"Last-Translator: Al Shahrior \n"
 "Language-Team: Bengali (Bangladesh) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn_BD/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,35 +32,35 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr ""
+msgstr "দুঃখিত! আপনার অনুরোধে কিছু 
ভুল হয়েছে।"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr ""
+msgstr "একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "সোর্স কোড"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
-msgstr ""
+msgstr "পরিবর্তণের"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "যোগাযোগ"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "সব নির্বাচন করুন"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr ""
+msgstr "QR কোড দেখুন"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "আপনার ব্রিজ লাইন জন্য QR কোড"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -68,58 +69,58 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr ""
+msgstr "ওহ, স্প্যাগেটিস!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr ""
+msgstr "মনে হচ্ছে আপনার QR কোড পেতে 
একটি ত্রুটি ছিল।"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr ""
+msgstr "এই QR কোডটিতে আপনার ব্রিজ 
লাইন রয়েছে। মোবাইল এবং অ
ন্যান্য ডিভাইসগুলিতে আপনার 
ব্রিজ লাইন কপি করার জন্য এটি QR 
কোডটি স্ক্যান করুন।"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr ""
+msgstr "বর্তমানে কোন ব্রিজ নেই ..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr ""
+msgstr "সম্ভবত %s আপনি ফিরে %s এবং 
একটি ভিন্ন সেতু প্রকার 
নির্বাচন করা উচিত!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
 msgid "Step %s1%s"
-msgstr ""
+msgstr "ধাপ %s1%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "ডাউনলোড %s টর ব্রাউজার %s "
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
 msgid "Step %s2%s"
-msgstr ""
+msgstr "ধাপ %s 2 %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr ""
+msgstr "গেট %s ব্রিজ  %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
 msgid "Step %s3%s"
-msgstr ""
+msgstr "ধাপ %s 3 %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "এখন %s টর 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-10 Thread translation
commit 94feaeb145f1e7e768362fcb874ebd443b903148
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 10 15:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 201a2529f..06c1b1f75 100644
--- a/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-08 22:41+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 15:36+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French (Canada) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Pour saisir des ponts dans le navigateur Tor, 
rendez-vous d’abord à l
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, 
cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il 
demande :"
+msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, 
cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il 
demande :"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
 "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', 
and\n"
 "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 
'Help'\n"
 "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance."
-msgstr "Sélectionnez « Oui » et cliquez ensuite sur « Suivant ». Pour 
configurer vos nouveaux ponts, copiez et collez les lignes de ponts dans la 
boîte de saisie de texte. Enfin, cliquez sur « Se connecter » et vous 
devriez avoir fini! Si vous éprouvez des problèmes, cliquez sur le bouton « 
Aide » dans l’assistant des « Paramètres du réseau Tor » pour un soutien 
supplémentaire."
+msgstr "Sélectionnez « Oui » et cliquez ensuite sur « Suivant ». Pour 
configurer vos nouveaux ponts, copiez et collez les lignes de ponts dans la 
boîte de saisie de texte. Enfin, cliquez sur « Se connecter » et vous 
devriez avoir fini! Si vous éprouvez des problèmes, cliquez sur le bouton « 
Aide » dans l’assistant des « Paramètres du réseau Tor » pour un 
soutien supplémentaire."
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-10 Thread translation
commit 490177e202dda0b7e1b912aba860b58bff303a34
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 10 15:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ae8ca52da..29b3a4ea5 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:52+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Pour saisir des ponts dans le navigateur Tor, 
rendez-vous d’abord à l
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, 
cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il 
demande :"
+msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, 
cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il 
demande :"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-10 Thread translation
commit 3b68bde2ab1d2f8f9475666ee3b988ee5eb3df14
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 10 14:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 640785752..ae8ca52da 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:44+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "Désolé ! Quelque chose a mal tourné avec votre requête."
+msgstr "Désolé ! Quelque chose a mal tourné avec votre requête."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Code QR pour vos lignes de ponts"
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr "Un problème est survenu !"
+msgstr "Un problème est survenu !"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Aucun pont n’est disponible actuellement…"
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr "Vous devriez peut-être %s revenir en arrière %s et choisir un 
différent type de pont !"
+msgstr "Vous devriez peut-être %s revenir en arrière %s et choisir un 
différent type de pont !"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Maintenant, %s ajoutez les ponts au navigateur Tor 
%s"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts !"
+msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts !"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "aucun"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:124
 #, python-format
 msgid "%sY%ses!"
-msgstr "%sO%sui !"
+msgstr "%sO%sui !"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Voici vos ponts :"
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr "Vous avez dépassé la limite. Veuillez ralentir !  La durée minimum 
entre courriels est de %s heures. Tout autre courriel durant cette période 
sera ignoré."
+msgstr "Vous avez dépassé la limite. Veuillez ralentir ! La durée minimum 
entre courriels est de %s heures. Tout autre courriel durant cette période 
sera ignoré."
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "TYPE de transport pris en charge actuellement :"
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
 msgid "Hey, %s!"
-msgstr "Bonjour, %s !"
+msgstr "Bonjour, %s !"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr "Bonjour, l’ami !"
+msgstr "Bonjour, l’ami !"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts est 
d’envoyer un courriel à %s
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "Mes ponts ne fonctionnent pas, j’ai besoin d’aide!"
+msgstr "Mes ponts ne fonctionnent pas, j’ai besoin d’aide !"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117
@@ -323,12 +323,12 @@ msgstr "Veuillez choisir des options pour le type de 
ponts :"
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr "Avez-vous besoin d’adresses IPv6 ?"
+msgstr "Avez-vous besoin d’adresses IPv6 ?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
 msgid "Do you need a %s?"
-msgstr "Avez-vous besoin d’un %s ?"
+msgstr "Avez-vous besoin d’un %s ?"
 
 #: bridgedb/strings.py:139
 msgid "Your browser is not displaying images properly."
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » 
s’affiche, cliquez
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "Votre fournisseur d’accès à Internet (FAI) bloque-t-il ou 
censure-t-il vos connexions 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-10 Thread translation
commit f298a841dfd4e3287dc217446145af01f4e9e90b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 10 14:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 52 +++---
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index de09cdccb..640785752 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-08 22:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 14:11+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Afficher le code QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr "Code QR pour vos lignes de ponts (Bridges)"
+msgstr "Code QR pour vos lignes de ponts"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Il semble qu’il y ait eu une erreur de 
récupération de votre code QR
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr "Ce code QR contient vos lignes de ponts (Bridges). Lisez-le avec un 
lecteur de codes QR pour copier vos lignes de pont (Bridges) sur vos appareils, 
mobiles ou autres."
+msgstr "Ce code QR contient vos lignes de ponts. Lisez-le avec un lecteur de 
codes QR pour copier vos lignes de pont (Bridges) sur vos appareils, mobiles ou 
autres."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Étape %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Récupérez des %s ponts %s (Bridges)"
+msgstr "Obtenir des %s ponts %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Étape %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr "Maintenant, %s ajoutez les ponts (Bridges) au navigateur Tor %s"
+msgstr "Maintenant, %s ajoutez les ponts au navigateur Tor %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Maintenant, %s ajoutez les ponts (Bridges) au 
navigateur Tor %s"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts (Bridges) !"
+msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts !"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "%sO%sui !"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr "%sO%sbtenir des ponts (Bridges)"
+msgstr "%sO%sbtenir des ponts"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "[Ceci est un message automatisé ; veuillez ne pas 
y répondre.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr "Voici vos ponts (Bridges) :"
+msgstr "Voici vos ponts :"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "COMMANDES : (combiner des commandes pour spécifier 
plusieurs options si
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53
 msgid "Welcome to BridgeDB!"
-msgstr "Bienvenue à BridgeDB !"
+msgstr "Bienvenue à BridgeDB !"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "BridgeDB peut fournir des ponts (bridges) avec plusieurs %stypes de 
transports enfichables%s (Pluggable Transports), qui peuvent aider à brouiller 
vos connexions vers le réseau Tor. Il est ainsi plus difficile pour quiconque 
surveille votre trafic Internet de déterminer que vous utilisez Tor.\n"
+msgstr "BridgeDB peut fournir des ponts avec plusieurs %stypes de transports 
enfichables%s, qui peuvent aider à brouiller vos connexions vers le réseau 
Tor. Il est ainsi plus difficile pour quiconque surveille votre trafic Internet 
de déterminer que vous utilisez Tor.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -252,7 +252,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-08 Thread translation
commit 5a4ca19959bfd28396d6bc8420cd466ef9130fd8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Nov 8 22:45:07 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po| 32 
 fr_CA/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 30 +++---
 2 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index de5ecfcbb..de09cdccb 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-08 22:43+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ce code QR contient vos lignes de ponts (Bridges). 
Lisez-le avec un lect
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "Aucun pont n'est disponible actuellement…"
+msgstr "Aucun pont n’est disponible actuellement…"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Donnez-moi %sj%suste des ponts (Bridges) !"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "Options avancées"
+msgstr "Options évoluées"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Bonjour, %s !"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr "Bonjour, l'ami !"
+msgstr "Bonjour, l’ami !"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "%s Les ponts %s (Bridges) sont des relais Tor qui 
vous aident à contour
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr "J'ai besoin d'une alternative pour obtenir des ponts (Bridges) !"
+msgstr "J’ai besoin d’une alternative pour obtenir des ponts (Bridges) !"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -287,11 +287,11 @@ msgid ""
 "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you 
must\n"
 "send the email using an address from one of the following email providers:\n"
 "%s, %s or %s."
-msgstr "Une autre façon d'obtenir des ponts (Bridges) est d'envoyer un 
courriel à %s. Veuillez prendre note que vous devez envoyer le courriel en 
utilisant une adresse d'un des fournisseurs de courriel suivants :\n%s, %s ou 
%s."
+msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts (Bridges) est d’envoyer un 
courriel à %s. Veuillez prendre note que vous devez envoyer le courriel en 
utilisant une adresse d’un des fournisseurs de courriel suivants :\n%s, %s ou 
%s."
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "Mes ponts (Bridges) ne fonctionnent pas, j'ai besoin d'aide !"
+msgstr "Mes ponts (Bridges) ne fonctionnent pas, j’ai besoin d’aide !"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid ""
 "Try including as much info about your case as you can, including the list 
of\n"
 "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser 
version,\n"
 "and any messages which Tor gave out, etc."
-msgstr "Essayez d'inclure autant d'infos sur votre cas que possible, incluant 
la liste de ponts (Bridges) et de transports enfichables (Pluggable Transports) 
que vous avez essayé d'utiliser, votre version du navigateur Tor et tout 
message donné par Tor, etc."
+msgstr "Essayez d’inclure autant d’infos sur votre cas que possible, 
incluant la liste de ponts (Bridges) et de transports enfichables (Pluggable 
Transports) que vous avez essayé d’utiliser, votre version du navigateur Tor 
et tout message donné par Tor, etc."
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
@@ -323,20 +323,20 @@ msgstr "Veuillez choisir des options pour le type de 
ponts (Bridges) :"
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr "Avez-vous besoin d'adresses IPv6 ?"
+msgstr "Avez-vous besoin d’adresses IPv6 ?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
 msgid "Do you need a %s?"
-msgstr "Avez-vous besoin d'un %s ?"
+msgstr "Avez-vous besoin d’un %s ?"
 
 #: bridgedb/strings.py:139
 msgid "Your browser is not displaying images properly."
-msgstr "Votre navigateur n'affiche pas les images correctement."
+msgstr "Votre navigateur n’affiche pas les images correctement."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr "Saisir les caractères de l'image ci-dessus…"
+msgstr "Saisir les caractères de l’image 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-07 Thread translation
commit 29f3b233fcc5658348c045ace7a9ac50ec48eb2b
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Nov 7 13:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 et/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e963d850c..f16db0406 100644
--- a/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/et/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 13:38+\n"
 "Last-Translator: G \n"
 "Language-Team: Estonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-11-05 Thread translation
commit c7eb612304d595fea554b66345c357e96a9f9d87
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Nov 5 13:45:07 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 id/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e6aefc3db..2f322ae22 100644
--- a/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/id/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:05+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-05 13:29+\n"
 "Last-Translator: Wahyu Utomo Nurindrayanto \n"
 "Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-26 Thread translation
commit da51a495f6c6bf9e4a71b8ab3b6ae7bcc56043af
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 27 04:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5d01f49c3..da0f611bd 100644
--- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:03+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-27 04:27+\n"
 "Last-Translator: Abderrahman Ait Ali \n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-16 Thread translation
commit fd096996bdf2e5c75a16050dd9ba65870d5a3eaf
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 16 15:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 az/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 822c21545..89a95c90c 100644
--- a/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/az/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-16 15:31+\n"
 "Last-Translator: Emin Mastizada \n"
 "Language-Team: Azerbaijani 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-16 Thread translation
commit d88d7f56f6b8e0f6690e4672f2b6d5ae048ba043
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 16 11:45:07 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 30776e447..75818b406 100644
--- a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 14:56+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-16 11:39+\n"
 "Last-Translator: Mahmud Numan \n"
 "Language-Team: Bengali 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-07 Thread translation
commit b0aa257538891429d5cdc75e6e5011531e2d4d50
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Oct 7 20:15:08 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2e1a85bbf..8ea645e1f 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 13:13+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-07 19:53+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Nuair a osclaíonn an fhuinneog 'Socruithe Líonra 
Tor', cliceáil 'Cumr
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "An gcuireann do Sholáthraí Seirbhíse Idirlín (ISP) cosc ar, nó an 
ndéanann sé cinsireacht ar cheangail le líonra Tor?"
+msgstr "An bhfuil do Sholáthraí Seirbhíse Idirlín (ISP) ag cur cosc ar, 
nó ag déanamh cinsireacht ar cheangail le Líonra Tor?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-06 Thread translation
commit 23a4be7d99f77ca16d1c32b29417a5d7d58dffcb
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 6 22:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2aafeb59f..bfbce240e 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-06 20:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-06 21:47+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr "מלבד זאת, BridgeDB טומן בחובו מספר רב של 
גשרים מהסוג הישן והטוב %s ללא מסווי תעבורה %s, 
מה שאולי לא נשמע מי-יודע-מה, אך הם עדיין 
יכולים לסייע לחדור דרך מסנני האתרים במקרים 
רבים.\n"
+msgstr "בנוסף, ל-BridgeDB יש שפע של גשרים מהסוג 
הישן והטוב %s ללא מסווי תעבורה כלשהם %s, מה 
שאולי לא נשמע מגניב, אך הם עדין יכולים לעזור 
לעקוף צנזורת אינטרנט במקרים רבים.\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-06 Thread translation
commit 15ccc10df70b18a9296c8a7dcbecbfefd75474f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 6 21:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ba178c870..2aafeb59f 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-06 20:19+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-06 20:48+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "מהם גשרים?"
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
 msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship."
-msgstr "%s גשרים %s הם ממסרי Tor העוזרים לך להערים 
על צנזורה."
+msgstr "%s גשרים %s הם ממסרי Tor העוזרים לך לעקוף 
צנזורה."
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-06 Thread translation
commit cbf368e4472a425ba05fd0b202576641ba3f8fbd
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 6 20:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b6d2d38e0..ba178c870 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-06 19:47+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-06 20:19+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "ברוך הבא אל BridgeDB!"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "סוגי תעבורה הנתמכים כרגע:"
+msgstr "transport TYPEs הנתמכים כרגע:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "%s גשרים %s הם ממסרי Tor העוזרים 
לך להערים ע
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr "אני זקוק לדרך חלופית לקבלת גשרים!"
+msgstr "אני צריך דרך חלופית לקבלת גשרים!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "דרך נוספת להשיג גשרים היא 
לשלוח דוא״ל א
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
-msgstr "הגשרים שלי לא עובדים! אני זקוק לעזרה!"
+msgstr "הגשרים שלי לא עובדים! אני צריך עזרה!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:117

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-06 Thread translation
commit abe9a26cbc94ec5e29916f7d3745ad4c2fa49f14
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 6 20:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ed1c59d49..b6d2d38e0 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-06 19:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-06 19:47+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "נסה לכלול כמה שיותר פרטים על 
המקרה שלך כ
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
-msgstr "להלן שורות הגשרים שלך:"
+msgstr "להלן שורות הגשר שלך:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "הדפדפן שלך לא מציג תמונות 
כראוי."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr "הזן את התווים מהתמונה למעלה..."
+msgstr "הכנס את התווים מהתמונה למעלה..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-06 Thread translation
commit 6be0adb7cb2b22549dab39ee992aa564e627390e
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Oct 6 19:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 301162608..ed1c59d49 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 # Johnny Diralenzo, 2015
 # Kunda, 2014
 # Kunda, 2015
-# Ron Don , 2015
+# Ron Don, 2015
 # Ruben , 2014
 # static172 , 2012
 msgid ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-29 13:02+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-06 19:43+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "להלן שורות הגשרים שלך:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
-msgstr "קבל גשרים!"
+msgstr "השג גשרים!"
 
 #: bridgedb/strings.py:133
 msgid "Please select options for bridge type:"
@@ -339,21 +339,21 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr "על מנת להזין גשרים לדפדפן Tor, ראשית פנה 
ל-%s עמוד ההורדות של דפדפן Tor %s ולאחר מכן פעל 
בהתאם להנחיות המצויות שם בנוגע להורדה 
וההפעלה של דפדפן Tor."
+msgstr "כדי להכניס גשרים לתוך דפדפן Tor, ראשית 
לך אל %s דף הורדת דפדפן Tor %s ולאחר מכן עקוב 
אחר ההוראות עבור הורדה והתחלה של דפדפן Tor."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr "כאשר דו-השיח 'הגדרות רשת Tor' יצוץ, לחץ על 
'הגדר' ועקוב אחר האשף עד שהוא ישאל:"
+msgstr "כאשר הדו-שיח 'הגדרות רשת Tor' יצוץ, לחץ על 
'הגדר' ועקוב אחר האשף עד שהוא ישאל:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "האם ספק האינטרנט שלך חוסם או מצנזר 
חיבורים לרשת Tor?"
+msgstr "האם ספק שירותי האינטרנט שלך חוסם או מצנ
זר חיבורים אל רשת Tor?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159
@@ -382,10 +382,10 @@ msgstr "בקש גשרי IPv6."
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174
 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE."
-msgstr "בקש מסווי תעבורה ממוינים לסוגיהם."
+msgstr "בקש תעבורה נתיקה ע\"י TYPE."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG".
 #: bridgedb/strings.py:177
 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key."
-msgstr "קבל עותק ממפתח ה-GPG הציבורי של BridgeDB."
+msgstr "קבל עותק של מפתח ה-GPG הציבורי של BridgeDB."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-05 Thread translation
commit 2372dd765396fe1cd7add1723cfac6bac4ce6989
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 5 14:15:08 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b3047eb0f..91ae832e0 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 13:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-05 13:52+\n"
 "Last-Translator: Celine Yap Suet Ling \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr ""
+msgstr "Uh oh, spaghettios!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr ""
+msgstr "Terdapat sedikit kesulitan mendapatkan KodQR anda."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Pilihan Lanjutan"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Tidak"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:87
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "tiada"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Ini sambungan anda"
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr "Awak telah sampai had yang ditetapkan. Sila perlahan! Masa minimum 
yang ditetapkan diantara email adalah %s jam. Semua email yang di hantar pada 
masa ini tidak akan dilayan"
+msgstr "Awak telah sampai had yang ditetapkan. Silakan bersabar! Masa minimum 
yang ditetapkan diantara email adalah %s jam. Semua email yang di hantar pada 
masa ini tidak akan dilayan"
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Selamat Datang ke BridgeDB"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr ""
+msgstr "Pilihan pengangkutan yang disokong sekarang:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr ""
+msgstr "Adakah anda memerlukan alamat-alamat IPv6?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
@@ -317,11 +317,11 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:139
 msgid "Your browser is not displaying images properly."
-msgstr ""
+msgstr "Pelayar anda tidak memaparkan imej-imej dengan betul."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr ""
+msgstr "Isikan karakter yang tertera di image di atas..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
-msgstr ""
+msgstr "Mempamerkan mesej ini."
 
 #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the
 #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-05 Thread translation
commit 3497ea42fb90a17b43a4d0beb38bb2a3872d916c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 5 13:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 82152e2a9..b3047eb0f 100644
--- a/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ms_MY/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the BridgeDB project.
 # 
 # Translators:
+# Celine Yap Suet Ling , 2017
 # danial abd talib , 2014
 # kz_gtr , 2014
 # Mohd Rukhairy Abdul Rahman , 2014
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:58+\n"
-"Last-Translator: runasand \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-05 13:44+\n"
+"Last-Translator: Celine Yap Suet Ling \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod Sumber"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
@@ -52,15 +53,15 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kenalan"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih Semua"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr ""
+msgstr "Tunjukkan Kod QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-04 Thread translation
commit 5368c3684c8bcfcb378963dfc539a65e5d8c88b9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 4 14:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4b31c39a1..fc01fcd10 100644
--- a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-04 13:38+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-04 13:52+\n"
 "Last-Translator: Senthil Kumar \n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Tor உலாவியில் bridgeகளை உள்ளீடு 
செய்ய, முதலில் %s Tor உலாவி 
பதிவிறக்க பக்கத்திற்கு 
சென்று %s மேலும் பிறகு அங்கு Tor 
உலாவியை பதிவிறக்கம் மற்றும் 
தொடங்குவதற்கான அ
றிவுறுத்தல்களை 
பின்பற்றுங்கள்."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-04 Thread translation
commit ed812996a9126dce629017a490f4d5b5e2ce0a40
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 4 13:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index dee531048..4b31c39a1 100644
--- a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-04 09:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-04 13:38+\n"
 "Last-Translator: Senthil Kumar \n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "க்யு ஆர் குறியீடு 
எடுக்க ம
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த QRCode உங்கள் bridge வரிகளை 
உள்ளடக்கியுள்ளது. 
செல்லிடபேசி மற்றும் வேறு 
சாதனங்களில் உங்கள் bridge வரிகளை 
நிரலெடுக்க QRCode வாசிப்பான் 
மூலம் இதை ஊடுறுவி 
பார்க்கவும்."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-04 Thread translation
commit 2cb5f89ae410dca9a2c6a99fc428e30509791824
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Oct 4 10:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7c4fc08f9..dee531048 100644
--- a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # deadrat , 2017
 # Ephraim Raj , 2016
 # git12a , 2015
+# Senthil Kumar , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:36+\n"
-"Last-Translator: deadrat \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-04 09:45+\n"
+"Last-Translator: Senthil Kumar \n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "க்யு ஆர் குறியீடு 
காண்பி "
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "உங்களுடைய bridge வரிகளுக்கான 
QRCode"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit 72ecb18e309d84951d173a1d4e22c13ee32d98b0
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 15:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index ad5960c7e..30776e447 100644
--- a/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/bn/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 14:56+\n"
 "Last-Translator: Mahmud Numan \n"
 "Language-Team: Bengali 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit 501198a9c7d71e3ea3f8776ad31767494fe11b32
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 13:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2ec829490..2e1a85bbf 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 12:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 13:13+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "Soláthraíonn BridgeDB droichid a úsáideann %scineálacha éagsúla 
Iompair Inphlugáilte%s, a cheileann do cheangal le Líonra Tor, sa chaoi go 
mbeidh sé níos deacra d'éinne atá ag faire ar do thrácht Idirlín déanamh 
amach go bhfuil tú ag úsáid Tor.\n\n"
+msgstr "Soláthraíonn BridgeDB droichid a úsáideann %scineálacha éagsúla 
Iompair Ionphlugáilte%s, a cheileann do cheangal le Líonra Tor, sa chaoi go 
mbeidh sé níos deacra d'éinne atá ag faire ar do thrácht Idirlín déanamh 
amach go bhfuil tú ag úsáid Tor.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr "Tá roinnt droichead a úsáideann seoltaí IPv6 ar fáil, cé nach 
bhfuil Córais Iompair Inphlugáilte áirithe comhoiriúnach le IPv6.\n\n"
+msgstr "Tá roinnt droichead a úsáideann seoltaí IPv6 ar fáil, cé nach 
bhfuil Córais Iompair Ionphlugáilte áirithe comhoiriúnach le IPv6.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,
@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr "Tá go leor gnáthdhroichead ar fáil mar chuid de BridgeDB freisin, 
droichid %s nach mbaineann úsáid as córais iompair inphlugáilte %s. 
B'fhéidir nach bhfuil siad chomh spéisiúil sin, ach cabhraíonn siad leat 
cinsireacht Idirlín a sheachaint mar sin féin.\n\n"
+msgstr "Tá go leor gnáthdhroichead ar fáil mar chuid de BridgeDB freisin, 
droichid %s nach mbaineann úsáid as córais iompair ionphlugáilte %s. 
B'fhéidir nach bhfuil siad chomh spéisiúil sin, ach cabhraíonn siad leat 
cinsireacht Idirlín a sheachaint mar sin féin.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
 "Try including as much info about your case as you can, including the list 
of\n"
 "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser 
version,\n"
 "and any messages which Tor gave out, etc."
-msgstr "Déan iarracht an méid is mó eolais agus is féidir a sholáthar: na 
droichid agus na córais iompair inphlugáilte a d'úsáid tú, an leagan de do 
bhrabhsálaí Tor, teachtaireachtaí a chuir Tor amach, srl."
+msgstr "Déan iarracht an méid is mó eolais agus is féidir a sholáthar: na 
droichid agus na córais iompair ionphlugáilte a d'úsáid tú, an leagan de 
do bhrabhsálaí Tor, teachtaireachtaí a chuir Tor amach, srl."
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
@@ -329,21 +329,21 @@ msgid ""
 "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n"
 "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n"
 "Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Chun droichid a chur le Brabhsálaí Tor, ar dtús oscail an 
%sleathanach íoslódála%s, ansin lean na treoracha atá ann leis an 
mbrabhsálaí a íoslódáil agus a thosú."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:151
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr ""
+msgstr "Nuair a osclaíonn an fhuinneog 'Socruithe Líonra Tor', cliceáil 
'Cumraigh' agus lean an treoraí go dtí go bhfiafraíonn sé:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr ""
+msgstr "An gcuireann do Sholáthraí Seirbhíse Idirlín (ISP) cosc ar, nó an 
ndéanann sé cinsireacht ar cheangail 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit e9ddb4ff4a7376832a16a0d8c0f4665eb0422e80
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 12:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 88a92ba94..2ec829490 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 21:00+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 12:44+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Is éard atá i %snDroichead%s ná athsheachadán 
Tor a chabhraíonn lea
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"
-msgstr ""
+msgstr "Teastaíonn uaim bealach malartach le droichid a fháil!"
 
 #: bridgedb/strings.py:108
 #, python-format
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
 "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you 
must\n"
 "send the email using an address from one of the following email providers:\n"
 "%s, %s or %s."
-msgstr ""
+msgstr "Is féidir droichid a fháil freisin trí ríomhphost a sheoladh chuig 
%s. Caithfidh tú an teachtaireacht a sheoladh ó cheann de na soláthraithe 
ríomhphoist seo a leanas:\n%s, %s nó %s."
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Cuir isteach na carachtair ón íomhá thuas..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Conas do chuid droichead a úsáid"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser".
 #: bridgedb/strings.py:146

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit ffbee0e8060b328cbe888d938e983a9bee5acae2
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 09:45:08 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po| 2 +-
 sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po| 2 +-
 ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po| 2 +-
 zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b1ec070aa..89e5c8b26 100644
--- a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 00:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:43+\n"
 "Last-Translator: Hyuntae Chun\n"
 "Language-Team: Korean 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4360d4387..6129cca9c 100644
--- a/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sl_SI/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 23:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:29+\n"
 "Last-Translator: Tomi Bizjak \n"
 "Language-Team: Slovenian (Slovenia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sl_SI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 59ebe8959..877b88c2e 100644
--- a/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sq/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:25+\n"
 "Last-Translator: Mirela Pacani \n"
 "Language-Team: Albanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 81fd75b2a..7c4fc08f9 100644
--- a/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ta/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 02:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:36+\n"
 "Last-Translator: deadrat \n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 46a66c9cb..5ee2a3da2 100644
--- a/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/zh_CN/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:19+\n"
 "Last-Translator: Chi-Hsun Tsai\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit 4a51c93d51be42de1920c1a5a158c758b468aa21
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 09:15:08 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 56279a65a..10aadd0e8 100644
--- a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-29 11:35+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:02+\n"
 "Last-Translator: laia_\n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5c0d99711..506a14efc 100644
--- a/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fi/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:10+\n"
 "Last-Translator: Pietu1998 \n"
 "Language-Team: Finnish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 14f4eefd3..e7c624ea7 100644
--- a/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ro/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 21:23+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 09:08+\n"
 "Last-Translator: Di N.\n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f3c0cf504..2b5c2a892 100644
--- a/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ru/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:41+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 08:49+\n"
 "Last-Translator: Andrey\n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 3df8a453f..ee7bcb9c9 100644
--- a/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/uk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:01+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 08:54+\n"
 "Last-Translator: Vira Motorko \n"
 "Language-Team: Ukrainian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit bac769baa29a12fb728528c78ffc353dbba6ca1d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 08:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5bae91a77..3e67f2a42 100644
--- a/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/pl/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 08:30+\n"
 "Last-Translator: Karol Obartuch \n"
 "Language-Team: Polish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 09482cfe8..59d6ed521 100644
--- a/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/tr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 08:44+\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren \n"
 "Language-Team: Turkish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit 7c190c1ba1e871a505e1d24cf48ec4ba2241d4df
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 07:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 81129238b..6b6ef5f11 100644
--- a/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/sv/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 07:34+\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit ef25ed1c937da479430d5ef0e9de6b93eb1aa27b
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 07:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 10a76a72d..0e434b25f 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 06:42+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 07:00+\n"
 "Last-Translator: Amir Moezzi \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-10-02 Thread translation
commit f9d7b1bc7314b11c7444081eede375066fa4f9b6
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Oct 2 06:45:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5acc3111c..10a76a72d 100644
--- a/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fa/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:50+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 06:42+\n"
 "Last-Translator: Amir Moezzi \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-29 Thread translation
commit 2490b80677ce8a9e3e4e7eb45c860509559db402
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Sep 29 13:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e3dba646d..301162608 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 23:51+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-29 13:02+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "הנה הגשרים שלך:"
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr "חרגת ממגבלת התדירות. אנא האט! הזמן 
המזערי בין משלוחי דוא״ל הינו %s שעות. כל 
משלוח דוא״ל נוסף במהלך פרק זמן זה יזכה 
להתעלמות גורפת."
+msgstr "חרגת ממגבלת הקצב. אנא האט! הזמן המזערי 
בין דוא״לים הוא %s שעות. כל הדוא״לים הנוספים 
במהלך פרק זמן זה ייתקלו בהתעלמות."
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
@@ -277,7 +277,7 @@ msgid ""
 "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you 
must\n"
 "send the email using an address from one of the following email providers:\n"
 "%s, %s or %s."
-msgstr "דרך נוספת לקבל פרטי התקשרות של גשרים 
היא לשלוח דוא״ל ל-%s. שימו לב שעליכם לשלוח את 
הדוא״ל באמצעות אחד מספקי הדוא״ל הבאים 
בלבד:\n%s, %s או %s."
+msgstr "דרך נוספת להשיג גשרים היא לשלוח דוא״ל 
אל%s. אנא שים לב שאתה חייב לשלוח את הדוא״ל 
ע\"י שימוש באחד מספקי הדוא\"ל הבאים:\n%s, %s או %s."
 
 #: bridgedb/strings.py:115
 msgid "My bridges don't work! I need help!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-29 Thread translation
commit 31511cc1e49f11990de03ea073f9e759d0334f6b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Sep 29 11:45:07 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 3817ea55d..56279a65a 100644
--- a/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ca/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:18+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-29 11:35+\n"
 "Last-Translator: laia_\n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit c15ecbf3dc2d6dda52eeedd57117e715d57f4421
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Sep 29 00:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 4e9cf4f5d..e3dba646d 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 23:42+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 23:51+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr "ישנם גשרים התומכים בכתובות IPv6 אף שלא 
כל מסווי התעבורה תואמים ל-IPv6.\n"
+msgstr "מספר גשרים עם כתובות IPv6 זמינים גם כן, 
אע\"פ שמספר תעבורות נתיקות אינן תואמות IPv6.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "מהם גשרים?"
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
 msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship."
-msgstr "%s גשרים %s הם שרתי Tor המסייעים לך לגבור 
על מסנני הגלישה."
+msgstr "%s גשרים %s הם ממסרי Tor העוזרים לך להערים 
על צנזורה."
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 777c7d2cc65a2a361e1978e71713ebdcce18aab9
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 23:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7154179ea..4e9cf4f5d 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 22:37+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 23:42+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. "Tor Browser"
 #: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
-msgstr "מצטערים! משהו השתבש בבקשה שלך."
+msgstr "סליחה! משהו השתבש בבקשה שלך."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 5947511208fc78f0c5c77eb9c7b5515f924422b3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 22:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d4397dc0c..7154179ea 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 19:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 22:37+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -346,14 +346,14 @@ msgstr "על מנת להזין גשרים לדפדפן 
Tor, ראשית פנה ל
 msgid ""
 "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and 
follow\n"
 "the wizard until it asks:"
-msgstr "כאשר תיבת הדו-שיח \"הגדרות רשת Tor\" נ
פתחת, לחץ על \"הגדר\" ועקוב אחר ההנחיות עד 
שתישאל:"
+msgstr "כאשר דו-השיח 'הגדרות רשת Tor' יצוץ, לחץ על 
'הגדר' ועקוב אחר האשף עד שהוא ישאל:"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:155
 msgid ""
 "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor 
connections\n"
 "to the Tor network?"
-msgstr "האם ספק האינטרנט שלך חוסם (או מסנן) 
חיבורים לרשת Tor?"
+msgstr "האם ספק האינטרנט שלך חוסם או מצנזר 
חיבורים לרשת Tor?"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor".
 #: bridgedb/strings.py:159
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid ""
 "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', 
and\n"
 "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 
'Help'\n"
 "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance."
-msgstr "לחץ על \"כן\" ולאחר מכן על \"הבא\". על מנת 
להגדיר את הגשרים החדשים שלך, העתק והדבק את 
רשימת הגשרים לתיבת הטקסט שתוצג. לבסוף, לחץ 
על \"התחבר\" והכל אמור לעבוד כשורה! אם תיתקל 
בבעיה כלשהי, נסה ללחוץ על כפתור ה-\"עזרה\" 
המופיע בחלונית \"הגדרות רשת Tor\"."
+msgstr "בחר 'כן' ואז לחץ על 'הבא'. כדי להגדיר את 
הגשרים החדשים שלך, העתק והדבק את שורות 
הגשרים לתוך תיבת הקלט של המלל. לבסוף, לחץ על 
'התחבר' ואתה אמור להיות מוכן! אם תחווה תקלה, נ
סה ללחוץ על הכפתור 'עזרה' באשף 'הגדרות רשת Tor' 
לסיוע נוסף."
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 502060720084c90e8e48e2c60f4f1b12598cc29c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 21:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7485b9cb6..88a92ba94 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 19:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 21:00+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr "Tá go leor gnáthdhroichead ar fáil mar chuid de BridgeDB freisin, 
droichid %s nach mbaineann úsáid as córais iompair inphlugáilte %s. 
B'fhéidir nach bhfuil siad chomh spéisiúil, ach cabhraíonn siad leat 
cinsireacht Idirlín a sheachaint mar sin féin.\n\n"
+msgstr "Tá go leor gnáthdhroichead ar fáil mar chuid de BridgeDB freisin, 
droichid %s nach mbaineann úsáid as córais iompair inphlugáilte %s. 
B'fhéidir nach bhfuil siad chomh spéisiúil sin, ach cabhraíonn siad leat 
cinsireacht Idirlín a sheachaint mar sin féin.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Iarr gnáthdhroichid."
 
 #: bridgedb/strings.py:172
 msgid "Request IPv6 bridges."
-msgstr "Iarr droichid IPv6"
+msgstr "Iarr droichid IPv6."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 5bea9b5c54a43d38e52aecebbf9e936ba311c399
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 19:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index c4382bae3..7485b9cb6 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 18:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 19:34+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr "Soláthraíonn BridgeDB droichid a úsáideann %scineálacha éagsúla 
Iompar Inphlugáilte%s, a cheileann do cheangal le Líonra Tor, sa chaoi go 
mbeidh sé níos deacra d'éinne atá ag faire ar do thrácht Idirlín déanamh 
amach go bhfuil tú ag úsáid Tor.\n\n"
+msgstr "Soláthraíonn BridgeDB droichid a úsáideann %scineálacha éagsúla 
Iompair Inphlugáilte%s, a cheileann do cheangal le Líonra Tor, sa chaoi go 
mbeidh sé níos deacra d'éinne atá ag faire ar do thrácht Idirlín déanamh 
amach go bhfuil tú ag úsáid Tor.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
 "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can 
still\n"
 "help to circumvent internet censorship in many cases.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tá go leor gnáthdhroichead ar fáil mar chuid de BridgeDB freisin, 
droichid %s nach mbaineann úsáid as córais iompair inphlugáilte %s. 
B'fhéidir nach bhfuil siad chomh spéisiúil, ach cabhraíonn siad leat 
cinsireacht Idirlín a sheachaint mar sin féin.\n\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:101
 msgid "What are bridges?"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
 "Try including as much info about your case as you can, including the list 
of\n"
 "bridges and Pluggable Transports you tried to use, your Tor Browser 
version,\n"
 "and any messages which Tor gave out, etc."
-msgstr ""
+msgstr "Déan iarracht an méid is mó eolais agus is féidir a sholáthar: na 
droichid agus na córais iompair inphlugáilte a d'úsáid tú, an leagan de do 
bhrabhsálaí Tor, teachtaireachtaí a chuir Tor amach, srl."
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit e0653e285725f7a7dcff8447aecde960e5980be1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 19:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 39d9c736b..d4397dc0c 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 19:08+\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "נסה לכלול כמה שיותר פרטים על 
המקרה שלך כ
 
 #: bridgedb/strings.py:128
 msgid "Here are your bridge lines:"
-msgstr "להלן רשימת הגשרים שלך:"
+msgstr "להלן שורות הגשרים שלך:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "לחץ על \"כן\" ולאחר מכן על 
\"הבא\". על מנת לה
 
 #: bridgedb/strings.py:167
 msgid "Displays this message."
-msgstr "הצג הודעה זו."
+msgstr "מציג הודעה זו."
 
 #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the
 #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "בקש גשרים מהסוג הישן."
 
 #: bridgedb/strings.py:172
 msgid "Request IPv6 bridges."
-msgstr "בקש גשרי IPv6 "
+msgstr "בקש גשרי IPv6."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:174

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 315aa38664f1af488e9160ca710d6fbcd624a5cc
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 18:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index e5eb9b0c4..c4382bae3 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:16+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 18:14+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Faigh %s droichid %s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
 msgid "Step %s3%s"
-msgstr "Céi %s3%s"
+msgstr "Céim %s3%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Eochracha Poiblí"
 msgid ""
 "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n"
 "for %s on %s at %s."
-msgstr "Leipreacháin a scríobh an ríomhphost seo le haghaidh %s ar %s ag 
%s."
+msgstr "Leipreacháin a scríobh an ríomhphost seo\nle haghaidh %s ar %s ag 
%s."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you 
are\n"
 "using Tor.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Soláthraíonn BridgeDB droichid a úsáideann %scineálacha éagsúla 
Iompar Inphlugáilte%s, a cheileann do cheangal le Líonra Tor, sa chaoi go 
mbeidh sé níos deacra d'éinne atá ag faire ar do thrácht Idirlín déanamh 
amach go bhfuil tú ag úsáid Tor.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #: bridgedb/strings.py:79
@@ -232,7 +232,7 @@ msgid ""
 "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n"
 "Transports aren't IPv6 compatible.\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tá roinnt droichead a úsáideann seoltaí IPv6 ar fáil, cé nach 
bhfuil Córais Iompair Inphlugáilte áirithe comhoiriúnach le IPv6.\n\n"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring,

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 4ea6554ad02d8d00d54e0a9ac353ac5ddda2e919
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 14:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f09833796..e5eb9b0c4 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:16+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Taispeáin Cód QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "Do chuid línte droichid mar chód QR"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Cad is droichead ann?"
 #: bridgedb/strings.py:102
 #, python-format
 msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Is éard atá i %snDroichead%s ná athsheachadán Tor a chabhraíonn 
leat cinsireacht a sheachaint."
 
 #: bridgedb/strings.py:107
 msgid "I need an alternative way of getting bridges!"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-28 Thread translation
commit 2364b3a2a98f2ac6004f293ef4fe22379bc806d3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 28 14:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 60 +++---
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index b117c04cf..f09833796 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:14+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Logchomhad athruithe"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Teagmháil"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
@@ -73,24 +73,24 @@ msgstr "Ochón ó!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr ""
+msgstr "Dealraíonn sé gur tharla earráid agus do chód QR á fháil."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
 msgid ""
 "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
 " your bridge lines onto mobile and other devices."
-msgstr ""
+msgstr "Tá do chuid línte droichid laistigh den chód QR seo. Is féidir é 
a scanadh le léitheoir QR chun na línte droichid a chóipeáil go dtí fón 
póca nó gléasanna soghluaiste eile."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr ""
+msgstr "Níl aon droichead ar fáil faoi láthair..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr ""
+msgstr "B'fhéidir gur chóir duit %s dul siar %s agus cineál difriúil 
droichid a roghnú!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Céim %s1%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
 msgid "Download %s Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "Íoslódáil %s Brabhsálaí Tor %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Céim %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr ""
+msgstr "Faigh %s droichid %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Céi %s3%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
 msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
-msgstr ""
+msgstr "Anois %s cuir na droichid le Brabhsálaí Tor %s"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:38
 #, python-format
 msgid "%sJ%sust give me bridges!"
-msgstr ""
+msgstr "%sN%sí theastaíonn uaim ach droichid!"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Níl"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:87
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "dada"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -157,11 +157,11 @@ msgstr "%sT%sá!"
 #: bridgedb/https/templates/options.html:147
 #, python-format
 msgid "%sG%set Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "%sF%saigh Droichid"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
-msgstr ""
+msgstr "[Is teachtaireacht uathoibríoch é seo; ná tabhair freagra.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "Seo do chuid droichead:"
 msgid ""
 "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time 
between\n"
 "emails is %s hours. All further emails during this time period will be 
ignored."
-msgstr ""
+msgstr "Sháraigh tú an teorainn ráta. Tóg go bog é! Is é %s uair an 
chloig an tréimhse is lú a cheadaítear idir ríomhphoist. Déanfar neamhaird 
de aon teachtaireacht eile le linn na tréimhse seo."
 
 #: bridgedb/strings.py:50
 msgid ""
 "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)"
-msgstr ""
+msgstr "ORDUITHE: (úsáid na hORDUITHE seo chun níos mó ná rogha amháin a 
shocrú san am céanna)"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Fáilte go BridgeDB!"
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit a25097a6834701afa5d0a43d54f189d36077764c
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 17:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index bb0f0ac39..39d9c736b 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Elifelet , 2014
 # Dvir Rosen , 2014
 # GenghisKhan , 2013,2015
+# ION, 2017
 # Johnny Diralenzo, 2015
 # Kunda, 2014
 # Kunda, 2015
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:04+\n"
-"Last-Translator: Kunda\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:45+\n"
+"Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "מצטערים! משהו השתבש בבקשה 
שלך."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "דווח על תקלה"
+msgstr "דווח על תקל"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "קוד QR זה מכיל את רשימת הגשרים 
שלך. סרוק א
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
 msgid "There currently aren't any bridges available..."
-msgstr "כרגע אף אחד מהגשרים אינו זמין..."
+msgstr "אין כרגע גשרים זמינים כלשהם..."
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
 #, python-format
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "%sק%sבל גשרים"
 
 #: bridgedb/strings.py:43
 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]"
-msgstr "[זוהי הודעה אוטומטית. נא לא להשיב עליה.]"
+msgstr "[זוהי הודעה אוטומטית; נא לא להשיב.]"
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
@@ -191,12 +192,12 @@ msgstr "פקודות: (ניתן לשלב פקודות 
על מנת לציין א
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53
 msgid "Welcome to BridgeDB!"
-msgstr "ברוכים הבאים אל BridgeDB!"
+msgstr "ברוך הבא אל BridgeDB!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
 msgid "Currently supported transport TYPEs:"
-msgstr "סוגי תעבורה הנתמכים בעת הזו:"
+msgstr "סוגי תעבורה הנתמכים כרגע:"
 
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "שלום, חבר!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
-msgstr "מפתחות פומביים"
+msgstr "מפתחות ציבוריים"
 
 #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like:
 #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "מפתחות פומביים"
 msgid ""
 "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n"
 "for %s on %s at %s."
-msgstr "האימייל הזה נוצר עם קשתות בענן, חדי-קרן 
ונצנצים\nבשביל %s בתאריך %s בשעה %s."
+msgstr "דוא\"ל זה נוצר עם קשתות בענן, חדי-קרן ונ
צנצים\nעבור %s בתאריך %s בשעה %s."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "הגשרים שלי לא עובדים! אני 
זקוק לעזרה!"
 #: bridgedb/strings.py:117
 #, python-format
 msgid "If your Tor doesn't work, you should email %s."
-msgstr "אם Tor לא עובד, תשלח אימייל ל%s."
+msgstr "אם Tor לא עובד, עליך לשלוח דוא״ל אל%s."
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports".
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser".
@@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "אנא בחר אפשרויות לסוג הגשר:"
 
 #: bridgedb/strings.py:134
 msgid "Do you need IPv6 addresses?"
-msgstr "האם אתה צריך כתובת IPv6?"
+msgstr "האם אתה צריך כתובות IPv6?"
 
 #: bridgedb/strings.py:135
 #, python-format
@@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "הדפדפן שלך לא מציג תמונות 
כראוי."
 
 #: bridgedb/strings.py:140
 msgid "Enter the characters from the image above..."
-msgstr "הזן את התווים המוצגים בתמונה שלמעלה..."
+msgstr "הזן את התווים מהתמונה למעלה..."
 
 #: bridgedb/strings.py:144
 msgid "How to start using your bridges"

___

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit c68b267e64d4506bbcefb5f77c1051ea1e52a7b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 17:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 0c8b7be3c..de5ecfcbb 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 15:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 17:14+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit 443566bd6997fea1c26677b5fe061a515ffa8aa3
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 16:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 be/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 2504b36a4..6d0e17419 100644
--- a/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/be/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 16:14+\n"
 "Last-Translator: StanislaÅ­ Silkin \n"
 "Language-Team: Belarusian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit 38da91252105cd5e02cea5dc74175eff385397a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 15:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index d1d4abde8..0c8b7be3c 100644
--- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 15:12+\n"
 "Last-Translator: French language coordinator \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit fdc2d542948349ddce3724c8fa86fc092219ffa7
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 10:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 lg/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 337 +++--
 1 file changed, 169 insertions(+), 168 deletions(-)

diff --git a/lg/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/lg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 9bd5eb186..63d505925 100644
--- a/lg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/lg/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'POT-Creation-Date:
 2015-03-19 22:13+\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-19 08:23+\n"
-"Last-Translator: runasand \n"
-"Language-Team: Ganda 
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lg/)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 09:48+\n"
+"Last-Translator: runasand \n"
+"Language-Team: Ganda (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
 "Language: lg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -28,57 +29,182 @@ msgstr ""
 #. "fteproxy"
 #. "Tor"
 #. "Tor Browser"
-#: lib/bridgedb/HTTPServer.py:107
+#: bridgedb/https/server.py:167
 msgid "Sorry! Something went wrong with your request."
 msgstr ""
 
-#: lib/bridgedb/strings.py:18
+#: bridgedb/https/templates/base.html:79
+msgid "Report a Bug"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/base.html:82
+msgid "Source Code"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/base.html:85
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/base.html:88
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
+msgid "Show QRCode"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
+msgid "QRCode for your bridge lines"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
+#. "There was a problem!" in your language. For example,
+#. for Italian, you might translate this into "Mama mia!",
+#. or for French: "Sacrebleu!". :)
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
+msgid "Uh oh, spaghettios!"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
+msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:73
+msgid ""
+"This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy"
+" your bridge lines onto mobile and other devices."
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:131
+msgid "There currently aren't any bridges available..."
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/bridges.html:132
+#, python-format
+msgid ""
+" Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
+"type!"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:11
+#, python-format
+msgid "Step %s1%s"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:13
+#, python-format
+msgid "Download %s Tor Browser %s"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:25
+#, python-format
+msgid "Step %s2%s"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:27
+#, python-format
+msgid "Get %s bridges %s"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:36
+#, python-format
+msgid "Step %s3%s"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/index.html:38
+#, python-format
+msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
+#. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
+#. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys
+#. for disabled users.)
+#: bridgedb/https/templates/options.html:38
+#, python-format
+msgid "%sJ%sust give me bridges!"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/options.html:51
+msgid "Advanced Options"
+msgstr ""
+
+#: bridgedb/https/templates/options.html:86
+msgid "No"
+msgstr "Nedda"
+
+#: bridgedb/https/templates/options.html:87
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
+#. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
+#. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses."
+#: bridgedb/https/templates/options.html:124
+#, python-format
+msgid "%sY%ses!"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
+#. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
+#. TRANSLATORS: Please 

[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-26 Thread translation
commit 077c58a74357ac184aa36da637555b87961b5931
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 07:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 866080ec4..f38abbf4d 100644
--- a/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/nb/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:01+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 07:12+\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy \n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Steg %s2%s"
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
 msgid "Get %s bridges %s"
-msgstr "Hent %s broer %s"
+msgstr "Tilknytt %s broer %s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Her er dine bro-linjer:"
 
 #: bridgedb/strings.py:129
 msgid "Get Bridges!"
-msgstr "FÃ¥ broer!"
+msgstr "Tilknytt broer!"
 
 #: bridgedb/strings.py:133
 msgid "Please select options for bridge type:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-25 Thread translation
commit 733f50fc0d7d9d38c7e5badaf661c0918c731d8c
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 03:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index f92091f8c..b117c04cf 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:46+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-25 Thread translation
commit d794e37d8eedf1cfd9c8c4cd50e38b4187cd79b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 01:15:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 178952b7b..f92091f8c 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:48+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB".
 #: bridgedb/strings.py:53
 msgid "Welcome to BridgeDB!"
-msgstr ""
+msgstr "Fáilte go BridgeDB!"
 
 #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE".
 #: bridgedb/strings.py:55
@@ -192,15 +192,15 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/strings.py:56
 #, python-format
 msgid "Hey, %s!"
-msgstr ""
+msgstr "Hóra a %s!"
 
 #: bridgedb/strings.py:57
 msgid "Hello, friend!"
-msgstr ""
+msgstr "Dia dhuit a chara!"
 
 #: bridgedb/strings.py:58 bridgedb/https/templates/base.html:90
 msgid "Public Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Eochracha Poiblí"
 
 #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like:
 #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-25 Thread translation
commit 4503708055d7d1381ce5bde11b1efea7d8abaffa
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 00:45:06 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8070a4790..178952b7b 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:44+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:67
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:125
 msgid "Uh oh, spaghettios!"
-msgstr ""
+msgstr "Ochón ó!"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:68
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format
 msgid "Step %s1%s"
-msgstr ""
+msgstr "Céim %s1%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:13
 #, python-format
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/index.html:25
 #, python-format
 msgid "Step %s2%s"
-msgstr ""
+msgstr "Céim %s2%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:27
 #, python-format
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/index.html:36
 #, python-format
 msgid "Step %s3%s"
-msgstr ""
+msgstr "Céi %s3%s"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:38
 #, python-format
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:51
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Ardroghanna"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: bridgedb/https/templates/options.html:124
 #, python-format
 msgid "%sY%ses!"
-msgstr ""
+msgstr "%sT%sá!"
 
 #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the
 #. beginning of words are present in your final translation. Thanks!
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:45
 msgid "Here are your bridges:"
-msgstr ""
+msgstr "Seo do chuid droichead:"
 
 #: bridgedb/strings.py:47
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

2017-09-25 Thread translation
commit ea283334a12d432e0b1bcbf1eb39ad042f11a965
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Sep 26 00:15:05 2017 +

Update translations for bridgedb
---
 ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 5a0165b93..8070a4790 100644
--- a/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ga/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB=bridgedb-reported,msgid=isis,sysrqb=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-25 23:41+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-26 00:14+\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Ár leithscéal! Bhí fadhb leis an iarratas a 
rinne tú."
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:79
 msgid "Report a Bug"
-msgstr ""
+msgstr "Tuairiscigh Fabht"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:82
 msgid "Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Cód Foinseach"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:85
 msgid "Changelog"
-msgstr ""
+msgstr "Logchomhad athruithe"
 
 #: bridgedb/https/templates/base.html:88
 msgid "Contact"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:35
 msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Roghnaigh Uile"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:40
 msgid "Show QRCode"
-msgstr ""
+msgstr "Taispeáin Cód QR"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:86
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Níl"
 
 #: bridgedb/https/templates/options.html:87
 msgid "none"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >