[aymara] Historia Antigua de la Amazonia

2003-03-01 Por tema david sanchez
LA REGIÓNEl Amazonas es el mayor río del mundo, su cuenca o área de drenaje mide cerca de 7 millones de km2 (más de dos veces el área de la cuenca del río Congo). El caudal del Amazonas representa una quinta parte de toda el agua dulce que fluye por el planeta (más de 4 veces el caudal del r

Re: [aymara] tesoros de los galeones naufragados

2003-02-23 Por tema david sanchez
Jilata Arpasi, [Jorge] Jilatanaka, que podemos decir nosotros?. Es justo que los millonarios tesoros de esos galeones afondados sean todos para España?. No sabemos que millones de nuestros ancestrales aymaras y quechuas murieron en Potosí y otros socavones extraendo el oro y la plata de esos teso

[aymara] Aymara en el N. de Perú

2003-01-11 Por tema David Sanchez
Me sorprendió encontrar una referencia en Middendorf sobre la presencia de topónimos con elementos Aymaras muy al norte de Perú. Lamentablemente la historia antigua de los Aymaras nos es desconocida en gran parte por lo que es dificil conocer de qué época datan esos topónimos y a qué cultura

[aymara] el extraño caso del sufijo -pxa

2002-09-30 Por tema David Sanchez
Una pregunta sobre Aymara que parece ser muy controvertida desde el punto de vista lingüístico. Es sabido que todas las lenguas que presentan flexión (caso, plural, conjuganción verbal) también presentan derivación (formacion de palabras con sentido semántico diferente al original). Bien hasta aqu

Re: [aymara] preguntas sobre la Wiphala

2002-09-27 Por tema David Sanchez
Jilata Arpasi, Kamisaki? Son muy interesantes tus comentarios sobre la Wiphala, podrías darme algún enlace donde pudiera verla bien? David Sánchez _ Lista de discusión Aymara http://aymara.org/lista/lista.php __

[aymara] Re: Morfofonémica Aymara

2001-08-14 Por tema David Sanchez
Estimado Omar y estimados todos: Después de leer tu paper sobre "Morfofonémica y elisiones vocálicas en aimara ..." confieso q la idea es realmente atractiva, y un excelente campo de aplicación de la fonología autosemental (?) [no estoy seguro el nombre técnico de ese tipo de árboles no lineales,

[aymara] Re: [aymara] Caso dueño de los países

2001-05-23 Por tema David Sanchez
Apreciado Waman Intisonqo, Me alegra poder conversar con usted de tú a tú, porque en realidad siempre he considerado muy interesante la originalidad en muchos sus de puntos de vista. Lamento q esté ausente en dos semanas, porque en verdad sé que tenerle en el grupo será muy interesante y provecho

[aymara] Re: [aymara] Re: [aymara] Caso dueño de los países

2001-05-22 Por tema David Sanchez
ay muchas cosas q me parecen lamentables en la cultura occidental moderna, como el poco valor de los ancianos o las bajas tasas de natalidad (explicables mediante razones culturales que surgieron, naturalmente, por motivos infraestructurales también). En ese sentido no creo que yo pueda se conside

[aymara] Re: [aymara] Re: [aymara] Re: [aymara] Re: [aymara] Caso dueño de los países

2001-05-20 Por tema David Sanchez
Estimado R. G. y colistoros: Centrando la cuestión, creo que estábamos discutiendo sobre la realidad de las identidades nacionales peruana y boliviana y sobre la imposición armada del modelo cultural del modelo europeo en América. Creo que es irrelevante el hecho de que yo tenga nacionalidad es

[aymara] Re: [aymara] Re: [aymara] Caso dueño de los países

2001-05-18 Por tema David Sanchez
Estimado Jilata, Estoy absolutamente de acuerdo que los sistemas actuales y recientes de Perú y Bolivia han favorecido casi exclusivamente a la minoría "europeizante", sin embargo, creo que aún siendo absolutamente estas críticas en algún punto tal vez van algo más allá de lo razonable: >1) Apar

[aymara] Musica andina

2001-05-05 Por tema David Sanchez
Tengo una duda sobre el tema "El condor pasa", que con seguridad todos ustedes habrán escuchado. Mi duda es si el tema origninalmente tenía letra o era solo instrumental y si tenía letra era una canción aymara o quechua o por el contrario existían letras en ambas lenguas? Dav

RE: [aymara] Los Chipayas - Link

2001-04-25 Por tema David Sanchez
Una información complementaria el número total de hablantes entre urus y chipayas está en torno a 1200 (en 20 o 30 años será sin duda una lengua muerta), http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/Redbook/SAmerica/Chipaya.html Tradicionalmente los chipayas habían sido bilingües en chipaya y Aymara (ahor

RE: [aymara] Los Chipayas - Link

2001-04-23 Por tema David Sanchez
La verdad es que la información sobre el chipaya es más bien escasita. Del chipaya sobreviven algunos dialectos según he encontrado en el territorio Boliviano de Oruro (desconozco si existe relación entre Oruro y Uyuni). El "Uru" o "uru-uru" del que solo sobrevive un dialecto de los dos conocidos

[aymara] RE: [aymara] Aka Mallkut munapxtan - ¿a este Mallku queremos?

2001-03-21 Por tema David Sanchez
Haré el papel de tonto del bote que no conoce un tema y aún así se mete en él :-) [tal vez porque en España todos creemos que sabemos de futbol y de política por el simple hecho de ser españoles]. >Pero sigo empeñado en que respondamos la pregunta >crucial que planteaba más arriba: es preciso

RE: [aymara] fw: Indigenas exigen espacio en el Estado

2001-03-21 Por tema David Sanchez
Todo un personaje Felipe Quispe "el Mallku", leí los 4 primeros enlaces que Copernic arrojó ... es evidente que no estamos ante un subcomandante Marcos boliviano, existen tantas diferencias entre ellos que ni siquiera creo que estemos hablando de cosas comparables, excepto quizá de que estamos hab

RE: [aymara] de Emilio

2001-03-19 Por tema David Sanchez
Hola Emilio: Lo mejor que puedes hacer es utilizar las grabaciones que existen en la Aymar Uta: http://www.aymara.org/arusa/qillqa.html >¿Cómo suena la -X- en aymara, el morfema presentador del tipo UKAXA "esto..", UTAXA "mi casa", >PARLAPXTA habláis etc.? La /x/ del aymara suena igual que la

RE: [aymara] fw: Indigenas exigen espacio en el Estado

2001-03-19 Por tema David Sanchez
>Parece que este tipo de movimientos son la unica forma de conseguir algo, de >llamar la atención, para la causa de nuestras comunidades indigenas de nuestros >respectivos países de minoría blanca. Estoy de acuerdo con eso Jorge, creo que el hecho de que en países como Mexico, Guatemala, Ecuador

RE: [aymara] Nueva miembra de la lista

2001-03-17 Por tema David Sanchez
Kamisasktasa (?): > Hay relacion entre los lenguas de Quechua y Aymara? La relación más que "familiar" es de "estrecha vecindad" :-) > Hay palabras en comun? Sí, pero son préstamos, es decir, que no es lo mismo que cuando uno conoce por el ejemplo el castellano y se pone a leer en italiano qu

[aymara] Hablaban quechua los primeros Incas?

2001-03-17 Por tema David Sanchez
Según un número creciente de autores, el origen de difusión del Quechua no fue el imperio cuzqueño sino la costa, concretamente el valle del Chincha- Al parecer el antiguo reino Chincha (s. VIII) era de lengua quechua.   De todas maneras ya era era claro que la formación del tahuantisuyu baj

RE: [aymara] Aymara y perfeccion

2001-02-25 Por tema David Sanchez
Estoy de acuerdo con Jorge en que se puede criticar si se quiere el trabajo de Guzmán de Rojas. Pero que por otra parte no hay nadie que haya encontrado contra-ejemplos a los hechos expuestos por IGR (y lógicamente dificilmente los va a ver). En parte porque sus valuosos comentarios, son básicame

RE: [aymara] Preguntas

2001-02-25 Por tema David Sanchez
Hi, Laura, ... finally, I finished the reading of your message ... uf, uf, ... but if you think that Omar resume "is just kind of organized inquiry we need" ... why are your messages so long? :-) (Utilizo mi lamentable english-ñol por deferencia y para mostrarle a Alex cuanto peor es mi english-ñ

RE: [aymara] Preguntas

2001-02-25 Por tema David Sanchez
Antes de entrar en las cuestiones (que me parecen lo más importante de la discusión), quisiera puntualizar que no yo no considero que haya dos posturas. No sé que pensarán Jorge y Laura, pero yo almenos estoy perfectamente de acuerdo de que ninguna lengua globalmente es mejor que las otras y que t

RE: [aymara] Aymara and Western Culture

2001-02-24 Por tema David Sanchez
>Eso parece una especie de ciclo >Big Bang/Big Crunch ¿linguodinámica? Sí algo así :-). La idea sería dado el estado actual de la lengua calcular una serie de indices (indice de aglutinación, morfemas por palabra, ...) y formular adecuadamente las "ecuaciones" de evolución que los ligan, en el se

RE: [aymara] Aymara and Western Culture

2001-02-21 Por tema David Sanchez
> Admitiendo que no sea admisible la relación "más perfecto que" entre dos > lenguajes dados, no crees que de todos modos existe algún criterio de > clasificación/jerarquización? En aspectos concretos yo apostaría que sí. Creo que los infinitos matices del japonés o el kawi (old javanese) para de

RE: [aymara] Aymara and Western Culture

2001-02-21 Por tema David Sanchez
nguas? O los problemas no van por ahí? david sanchez

RE: [aymara] Discutamos el articulo de Hardman

2001-02-12 Por tema David Sanchez
Encontré especialmente divertido este artículo: http://www.fut.es/~elebro/poe/joli/latin2.htm Gracias, por el buen rato que pasé, Jorge. Me parece increíble que el bueno de Julio Olivera pierda el tiempo en tonterías así. saludos

RE: [aymara] Fwd: Aymara-Maori

2001-02-11 Por tema David Sanchez
La sociedad de isla de Pascua (Rapa Nui) estaba dividida en dos clases sociales la nobleza o (orejas largas) y el pueblo llano o (orejas cortas). Heyerdhal, propone que esta división procede de dos migraciones diferentes una primera de origen polinesio que constituyó al último grupo y una segund

[aymara] Re: [aymara] aruntaña

2001-02-05 Por tema David Sanchez
>Otra cosa: animo vivamente a todos aquellos de vosotros que tenéis un >conocimiento más o menos aceptable de aymara a que lo utilicéis para escribir >breves mensajes aquí en la lista: podéis hacerlos bilingües, en aymara y luego lo >repetís en español o inglés. Sí es cierto es una propuesta muy

[aymara] Re: [aymara] aruntaña

2001-02-05 Por tema David Sanchez
Comentarios sobre el verbo ser. >¿Cómo se dice "la casa era grande", o "mi primo estaba alegre"? En muchas lenguas la primera de esas frases no puede expresarse tal cual. Esa es una frase nominal, y no todas las lenguas puden expresar el matiz de tiempo en frases nominales (no estoy seguro pero

RE: [aymara] "me hablamos" (Ken Beesley)

2001-02-04 Por tema David Sanchez
Gracias por sus comentarios, Ken. >Vocales Finales >1. neutra--queda o se suprime según el sufijo que segue >2. débil--se suprime cuando hay _cualquier_ sufijo que segue, >mismo un sufijo oracional >3. fuerte--resiste a la elisión Esto es parecido (aunque diferenteen los detalles) a la idea q