Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-09-08 Thread Morimoto Tetsuya
way, I'm waiting. Thanks ! Tetsuya 2009/9/8 Andi Vajda : > > On Sat, 5 Sep 2009, Morimoto Tetsuya wrote: > >> I completed the Japanese translation for PyLucene web site. >> # you can see translated site after extracted an attach file > > Excellent ! > >>

Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-09-07 Thread Andi Vajda
On Sat, 5 Sep 2009, Morimoto Tetsuya wrote: I completed the Japanese translation for PyLucene web site. # you can see translated site after extracted an attach file Excellent ! In the beginning, I was thinking to publish that on my web site, but the pylucene-ja community's me

Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-07-23 Thread Morimoto Tetsuya
Hi Andy, Good news for me. I've started to translate and finished a top index page. :) I'm going to tell you after I would finish all pages. Thanks! Tetsuya 2009/7/24 Andi Vajda : > > On Jul 23, 2009, at 12:19, Morimoto Tetsuya > wrote: > >> Hi Andy, >> >> Thank you for quick reply. > >  Hi Mor

Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-07-23 Thread Andi Vajda
On Jul 23, 2009, at 12:19, Morimoto Tetsuya wrote: Hi Andy, Thank you for quick reply. Hi Morimoto, The PyLucene web site and docs are Apache licensed, just like the software they describe. You can translate them and even host that translation if you'd like. If you do, I can add

Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-07-23 Thread Morimoto Tetsuya
Hi Andy, Thank you for quick reply. 2009/7/23 Andi Vajda : > > On Thu, 23 Jul 2009, Morimoto Tetsuya wrote: > >  Hi Morimoto, > >> Nice to meet you! >> I'm Tetsuya Morimoto who is a Japanese Pythonista. >> >> I have made the PyLucene-ja community for Japanese user by Google Group. >> http://group

Re: Japanese translation for PyLucene web site

2009-07-23 Thread Andi Vajda
On Thu, 23 Jul 2009, Morimoto Tetsuya wrote: Hi Morimoto, Nice to meet you! I'm Tetsuya Morimoto who is a Japanese Pythonista. I have made the PyLucene-ja community for Japanese user by Google Group. http://groups.google.co.jp/group/pylucene-ja I'm thinking to translate English into Japanes

Japanese translation for PyLucene web site

2009-07-23 Thread Morimoto Tetsuya
Hi Andi or Web administrator, Nice to meet you! I'm Tetsuya Morimoto who is a Japanese Pythonista. I have made the PyLucene-ja community for Japanese user by Google Group. http://groups.google.co.jp/group/pylucene-ja I'm thinking to translate English into Japanese about PyLucene web site. Howeve