Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-12-04 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng
2011/12/4 Vu The Binh b...@netnam.vn:
 A Quang được BCH bầu vào Thường vụ và Trưởng Ban kiểm tra của nhiệm kỳ
 2011-2016.

Vậy là anh Quang mất tiền bia rồi :)

Anh Quang ơi, anh update tình hình nhé!


-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-12-03 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng
2011/10/12 Nguyen Hong Quang nguyen.hong.qu...@auf.org:

 Sắp tới VAIP sẽ tổ chức Đại hội nhiệm kỳ để tổng kết nhiệm kỳ hiện tại, bầu
 ra BCH và TTK nhiệm kỳ mới. VAIP gợi ý và mong muốn cộng đồng PMTDNM Việt
 Nam nói chung và HanoiLUG nói riêng có đại diện tham gia BCH VAIP khóa mới.
 Anh Nguyễn Long gợi ý và mời HanoiLUG đăng ký thành một Chi hội hoặc thành
 viên tập thể của VAIP. Các tài liệu về điều lệ, thể thức gia nhập VAIP có
 thể xem tại trang web
 http://www.vaip.org.vn/default.asp?xt=xt5page=contentlinkID=47menu=2

Gửi anh Quang và các anh chị,

Hình như hội nghị đã kết thúc và thành công tốt đẹp :)

Mong anh Quang và các anh chị chia sẻ tin vui.

http://www.flickr.com/photos/vuhung/6450916665/in/photostream



-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-19 Hội thoại Phan Anh Dung
HI !

Lâu nay các bác thường nhấn mạnh tính ảo của Hanoilug và các lug khác,
thực sự có phải vậy không ? Theo tôi có ít nhất 3 lý do để nói không:

1. Triết học Mác-Lê học hồi ĐH tôi quên sạch, nhưng không hiểu sao lại nhớ
như in đoạn: Vũ khí phê phán không thể thay thế sự phê phán bằng vũ khí,
lực lượng vật chất chỉ có thể bị đánh bại bởi lực lượng vật chất, nhưng lý
luận sẽ trở thành lực lượng vật chất khi thâm nhập vào quảng đại quần
chúng. Với các hoạt động tuyên truyền phổ biến PMTDNM mà Hanoilug và các
Lug khác đóng góp lâu nay thì tôi nghĩ đã đến giai đoạn lý luận trở thành
lực lượng vật chất rồi đó. Anh em trong Hanoilug vẫn tưởng mình là tổ chức
ảo nhưng người ngoài như bộ 4T, bộ GD, VAIP có thể họ nhìn nhận khác.

2. Nhóm cốt cán Hanoilug cũng là nhóm quản lý dự án và quỹ MOST, với mức quỹ
khoảng 100 triệu tuy rất bèo so với các dự án ăn bợm như 112, nhưng không
phải là tiền ảo, mà đồng tiền là lực lượng vật chất có sức mạnh của nó, các
bác biết rồi...

3. Với các hoạt động offline, thường xuyên gặp mặt của các nhóm Lug (cứ bảo
là chỉ giỏi nhậu nhẹt cũng đươc đi !), tham gia các sự kiện PMTDNM  (như
đưa PMTDNM về trường Văn Bàn) .v.v. thì hoạt động của các Lug không phải là
ảo nữa đâu.


* Nhắc lại là tôi ủng hộ việc Hanoilug và các Lug, các nhóm PMTDNM khác gia
nhập VAIP như một chi hội, với tên gọi là chi hội PMTDNM, còn việc tách
thành một hội độc lập thì để từ từ xem lại.


2011/10/18 Ta Quang Thai ta.quang.t...@vietsoftware.com

 Về bản chất thì LUG (Linux User Group) là một hình thức của các nhóm cộng
 đồng (Nhấn mạnh vào Linux).

 Ngoài ra còn rất nhiều thứ khác, ví dụ như Thái hay tham gia vào nhóm FOSS
 Marketing Group.

 Thái ủng hộ phương án mỗi một LUG bầu ra 1 người đại diện, người đó sẽ tham
 gia VFOSS với tư cách cá nhân nhưng thực chất mang tiếng nói theo kiểu LUG.



 --
 *Gửi từ: *Vu The Binh b...@netnam.vn
 *Gửi tới: *Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org
 *Cc: *nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com, \ Translationquot 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org,
 =?UTF-8?B?IkThu7Egw6FuICZxdW90LE1hbmRhdG9yeSBPcGVuLXNvdXJjZSBTb2Z0d2FyZSA=?=
 *Đã gửi: *Thứ Hai, 17 Tháng Mười, 2011 2:03:55 Ch
 *Chủ đề: *Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội
 Tin học Việt Nam (VAIP)


 Vâng anh Thành,

 Đôi khi chỉ cần đổi một vài chữ sẽ là ổn, ví dụ:

 Anh Quang đại diện cho các thành viên HanoiLUG (1) khác với Anh Quang
 đại diện cho HanoiLUG (2).

 Chắc không có LUGers nào phản đối (1) và các không có nghĩa là tất cả.

 Vì thế, không lo HanoiLUG hoặc các LUG khác mất chất khi có VFOSSA
 (hay VFA;-)).

 Cheers, Bình.

 On 10/17/11 12:09 PM, Nguyễn Hữu Thành wrote:
  Tôi vẫn nghĩ trong chuyện này nói HANOILUG chỉ là một cách nói. Thực
  chất là các cá nhân đang tham gia HanoiLUG chứ kg có nghĩa là HANOILUG.
  Vì HANOILUG làm gì có tư cách trước tòa án?
 
  On 17-10-2011 11:58, Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com
  mailto:tua...@iwayvietnam.com wrote:
 
 
  - Original Message -
From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
  mailto:nguyen.hong.qu...@auf.org
To: \Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\\
  du-an-m...@lists.hanoilug.org
  mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users
Group hanoilug@lists.hanoilug.org
  mailto:hanoilug@lists.hanoilug.org
Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
  mailto:nguyenlongv...@gmail.com
Sent: Monday, October 17, 2011 12:49:16 AM
Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin
  học Việt Nam (VAIP)
   
Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:
   
Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :

 - Original Message -
 From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
  mailto:vuhung16p...@gmail.com
 To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\
 du-an-m...@lists.hanoilug.org
  mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org

 Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ
 không phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

 Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
 Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như
 thế
 nào?
Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải
 tôn
trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ
 có
thể gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không
 tham
gia Chi hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng
 nói
với họ.
  (1)
 

 Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các
 địa
 phương (HanoiLUG) à? :)
Thực ra không có ai controlở đây cả, Chi hội sẽ chỉ đứng ra điều
phối, liên kết giữa các LUG khi có một sự kiện liên quan đến FOSS
 ở
VN. Ngoài ra khi tham gia VFOSSA thì mỗi LUG sẽ đều có đại diện

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-19 Hội thoại Vu The Binh

Hi a. Dũng,

Trao đổi thêm với anh và các anh em cho vui.

Từ ảo có thể được hiểu sai. Và hình như cá nhân tôi chưa dùng từ ảo 
lần nào.


Tôi, và một số người, đề cập đến tính pháp lý của câu chuyện thôi. Chi 
hội là một thực thể pháp lý, còn các LUG không phải là một thực thể pháp 
lý. Hai cái đó hoàn toàn có thể tồn tại độc lập mà không có vướng bận gì 
với nhau cả.


Để chính thức sinh ra Chi hội, thì những người vận động (thường thì có 
một cái gọi là Ban vận động thành lập) làm theo các quy trình, thông lệ 
của việc vận động. Mục đích là đẻ ra Chi hội, còn phương tiện có nhiều 
cách, các bác trong Ban vận động chắc nắm rõ hơn ai hết.


Tôi hoàn toàn tin tưởng vào cái nhìn rằng Chi hội thuộc VAIP và các LUG 
sẽ có sự hoạt động độc lập với nhau, như bản chất tự nhiên của nó. Hai 
món này cũng có thể hợp tác chung trong các hoạt động, cũng như bản chất 
tự nhiên của nó. Nhưng nếu nói (bằng văn bản rằng) một LUG nào đó thuộc 
Chi hội thì e rằng không chuẩn về mặt pháp lý.


Cũng như bản chất tự nhiên của nó, thành viên hội hè thuộc LUG hoàn 
toàn có thể tích cực hoạt động trong một thực thể pháp lý Chi hội, 
cũng như hoàn toàn có thể không tham gia gì.


Chúng ta chắc cũng hoàn toàn thống nhất với nhau rằng: những cá nhân 
tích cực của các LUG đều muốn có một thực thể pháp lý để tiếp tục hỗ trợ 
cho sứ mệnh của mình.


Cheers, Bình.

On 10/19/11 8:56 PM, Phan Anh Dung wrote:


HI !

Lâu nay các bác thường nhấn mạnh tính ảo của Hanoilug và các lug khác,
thực sự có phải vậy không ? Theo tôi có ít nhất 3 lý do để nói không:

1. Triết học Mác-Lê học hồi ĐH tôi quên sạch, nhưng không hiểu sao lại
nhớ như in đoạn: Vũ khí phê phán không thể thay thế sự phê phán bằng vũ
khí, lực lượng vật chất chỉ có thể bị đánh bại bởi lực lượng vật chất,
nhưng lý luận sẽ trở thành lực lượng vật chất khi thâm nhập vào quảng
đại quần chúng. Với các hoạt động tuyên truyền phổ biến PMTDNM mà
Hanoilug và các Lug khác đóng góp lâu nay thì tôi nghĩ đã đến giai đoạn
lý luận trở thành lực lượng vật chất rồi đó. Anh em trong Hanoilug vẫn
tưởng mình là tổ chức ảo nhưng người ngoài như bộ 4T, bộ GD, VAIP có
thể họ nhìn nhận khác.

2. Nhóm cốt cán Hanoilug cũng là nhóm quản lý dự án và quỹ MOST, với mức
quỹ khoảng 100 triệu tuy rất bèo so với các dự án ăn bợm như 112,
nhưng không phải là tiền ảo, mà đồng tiền là lực lượng vật chất có sức
mạnh của nó, các bác biết rồi...

3. Với các hoạt động offline, thường xuyên gặp mặt của các nhóm Lug (cứ
bảo là chỉ giỏi nhậu nhẹt cũng đươc đi !), tham gia các sự kiện
PMTDNM  (như đưa PMTDNM về trường Văn Bàn) .v.v. thì hoạt động của các
Lug không phải là ảo nữa đâu.


* Nhắc lại là tôi ủng hộ việc Hanoilug và các Lug, các nhóm PMTDNM khác
gia nhập VAIP như một chi hội, với tên gọi là chi hội PMTDNM, còn việc
tách thành một hội độc lập thì để từ từ xem lại.


2011/10/18 Ta Quang Thai ta.quang.t...@vietsoftware.com
mailto:ta.quang.t...@vietsoftware.com

Về bản chất thì LUG (Linux User Group) là một hình thức của các nhóm
cộng đồng (Nhấn mạnh vào Linux).

Ngoài ra còn rất nhiều thứ khác, ví dụ như Thái hay tham gia vào
nhóm FOSS Marketing Group.

Thái ủng hộ phương án mỗi một LUG bầu ra 1 người đại diện, người đó
sẽ tham gia VFOSS với tư cách cá nhân nhưng thực chất mang tiếng nói
theo kiểu LUG.




*Gửi từ: *Vu The Binh b...@netnam.vn mailto:b...@netnam.vn
*Gửi tới: *Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org
mailto:hanoilug@lists.hanoilug.org
*Cc: *nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
mailto:nguyenlongv...@gmail.com, \ Translationquot
du-an-m...@lists.hanoilug.org
mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org,
=?UTF-8?B?IkThu7Egw6FuICZxdW90LE1hbmRhdG9yeSBPcGVuLXNvdXJjZSBTb2Z0d2FyZSA=?=
*Đã gửi: *Thứ Hai, 17 Tháng Mười, 2011 2:03:55 Ch
*Chủ đề: *Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia
nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)


Vâng anh Thành,

Đôi khi chỉ cần đổi một vài chữ sẽ là ổn, ví dụ:

Anh Quang đại diện cho các thành viên HanoiLUG (1) khác với Anh
Quang
đại diện cho HanoiLUG (2).

Chắc không có LUGers nào phản đối (1) và các không có nghĩa là
tất cả.

Vì thế, không lo HanoiLUG hoặc các LUG khác mất chất khi có VFOSSA
(hay VFA;-)).

Cheers, Bình.

On 10/17/11 12:09 PM, Nguyễn Hữu Thành wrote:
  Tôi vẫn nghĩ trong chuyện này nói HANOILUG chỉ là một cách nói. Thực
  chất là các cá nhân đang tham gia HanoiLUG chứ kg có nghĩa là
HANOILUG.
  Vì HANOILUG làm gì có tư cách trước tòa án?
 
  On 17-10-2011 11:58, Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com
mailto:tua...@iwayvietnam.com
  mailto:tua...@iwayvietnam.com mailto:tua...@iwayvietnam.com
wrote:
 
 
  - Original Message -
   From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
mailto:nguyen.hong.qu...@auf.org
  mailto:nguyen.hong.qu...@auf.org
mailto:nguyen.hong.qu

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-17 Hội thoại Vu The Binh

Vâng anh Thành,

Đôi khi chỉ cần đổi một vài chữ sẽ là ổn, ví dụ:

Anh Quang đại diện cho các thành viên HanoiLUG (1) khác với Anh Quang 
đại diện cho HanoiLUG (2).


Chắc không có LUGers nào phản đối (1) và các không có nghĩa là tất cả.

Vì thế, không lo HanoiLUG hoặc các LUG khác mất chất khi có VFOSSA 
(hay VFA;-)).


Cheers, Bình.

On 10/17/11 12:09 PM, Nguyễn Hữu Thành wrote:

Tôi vẫn nghĩ trong chuyện này nói HANOILUG chỉ là một cách nói. Thực
chất là các cá nhân đang tham gia HanoiLUG chứ kg có nghĩa là HANOILUG.
Vì HANOILUG làm gì có tư cách trước tòa án?

On 17-10-2011 11:58, Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com
mailto:tua...@iwayvietnam.com wrote:


- Original Message -
  From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
mailto:nguyen.hong.qu...@auf.org
  To: \Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\\
du-an-m...@lists.hanoilug.org
mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users
  Group hanoilug@lists.hanoilug.org
mailto:hanoilug@lists.hanoilug.org
  Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
mailto:nguyenlongv...@gmail.com
  Sent: Monday, October 17, 2011 12:49:16 AM
  Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin
học Việt Nam (VAIP)
 
  Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:
 
  Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :
  
   - Original Message -
   From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
mailto:vuhung16p...@gmail.com
   To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\
   du-an-m...@lists.hanoilug.org
mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org
  
   Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ
   không phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:
  
   Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
   Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế
   nào?
  Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn
  trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có
  thể gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham
  gia Chi hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói
  với họ.
(1)

  
   Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
   phương (HanoiLUG) à? :)
  Thực ra không có ai controlở đây cả, Chi hội sẽ chỉ đứng ra điều
  phối, liên kết giữa các LUG khi có một sự kiện liên quan đến FOSS ở
  VN. Ngoài ra khi tham gia VFOSSA thì mỗi LUG sẽ đều có đại diện của
  mình trong BCH nên họ có tiếng nói trong các quyết định của VFOSSA.
  Nguyên tắc dân chủ và trong suốt sẽ luôn là qui tắc chủ đạo của
  FOSS.
(2)

Hi bác Quang,

Em tạm break đoạn trả lời dài của bác cho em  Hưng, giữ 2 ý (1) và
(2) ở trên.

Theo em thấy, ngay 2 ý này của bác đã mâu thuẫn nhau:
(1) nói là thành viên của Chi hội PMTDNM (anh đang muốn là nguyên xi
HanoiLUG) phải tuân thủ điều lệ của Chi hội.
(2) lại nói là thành viên đó (HanoiLUG) hoàn toàn không bị control

Anyway, thêm một vài ý kiến phân tích thêm từ bác Quỳnh  Bình rồi
(ủng hộ với ý của em  Hưng nếu ra). Các bác cân nhắc nhé!

Again: cá nhân em +1 join (theo tư cách cá nhân) vào Chi hội
PMTDNM.

Kind regards,
Tuan

___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-17 Hội thoại Ta Quang Thai
Về bản chất thì LUG (Linux User Group) là một hình thức của các nhóm cộng đồng 
(Nhấn mạnh vào Linux). 


Ngoài ra còn rất nhiều thứ khác, ví dụ như Thái hay tham gia vào nhóm FOSS 
Marketing Group. 


Thái ủng hộ phương án mỗi một LUG bầu ra 1 người đại diện, người đó sẽ tham gia 
VFOSS với tư cách cá nhân nhưng thực chất mang tiếng nói theo kiểu LUG. 




Gửi từ: Vu The Binh b...@netnam.vn 
Gửi tới: Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org 
Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com, \ Translationquot 
du-an-m...@lists.hanoilug.org, 
=?UTF-8?B?IkThu7Egw6FuICZxdW90LE1hbmRhdG9yeSBPcGVuLXNvdXJjZSBTb2Z0d2FyZSA=?= 
Đã gửi: Thứ Hai, 17 Tháng Mười, 2011 2:03:55 Ch 
Chủ đề: Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học 
Việt Nam (VAIP) 

Vâng anh Thành, 

Đôi khi chỉ cần đổi một vài chữ sẽ là ổn, ví dụ: 

Anh Quang đại diện cho các thành viên HanoiLUG (1) khác với Anh Quang 
đại diện cho HanoiLUG (2). 

Chắc không có LUGers nào phản đối (1) và các không có nghĩa là tất cả. 

Vì thế, không lo HanoiLUG hoặc các LUG khác mất chất khi có VFOSSA 
(hay VFA;-)). 

Cheers, Bình. 

On 10/17/11 12:09 PM, Nguyễn Hữu Thành wrote: 
 Tôi vẫn nghĩ trong chuyện này nói HANOILUG chỉ là một cách nói. Thực 
 chất là các cá nhân đang tham gia HanoiLUG chứ kg có nghĩa là HANOILUG. 
 Vì HANOILUG làm gì có tư cách trước tòa án? 
 
 On 17-10-2011 11:58, Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com 
 mailto:tua...@iwayvietnam.com wrote: 
 
 
 - Original Message - 
  From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org 
 mailto:nguyen.hong.qu...@auf.org 
  To: \Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\\ 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org 
 mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users 
  Group hanoilug@lists.hanoilug.org 
 mailto:hanoilug@lists.hanoilug.org 
  Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com 
 mailto:nguyenlongv...@gmail.com 
  Sent: Monday, October 17, 2011 12:49:16 AM 
  Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin 
 học Việt Nam (VAIP) 
  
  Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây: 
  
  Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit : 
   
   - Original Message - 
   From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com 
 mailto:vuhung16p...@gmail.com 
   To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
   du-an-m...@lists.hanoilug.org 
 mailto:du-an-m...@lists.hanoilug.org 
   
   Nếu thành viên của các LUG *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ 
   không phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì: 
   
   Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc, 
   Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế 
   nào? 
  Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn 
  trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có 
  thể gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham 
  gia Chi hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói 
  với họ. 
 (1) 
 
   
   Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa 
   phương (HanoiLUG) à? :) 
  Thực ra không có ai controlở đây cả, Chi hội sẽ chỉ đứng ra điều 
  phối, liên kết giữa các LUG khi có một sự kiện liên quan đến FOSS ở 
  VN. Ngoài ra khi tham gia VFOSSA thì mỗi LUG sẽ đều có đại diện của 
  mình trong BCH nên họ có tiếng nói trong các quyết định của VFOSSA. 
  Nguyên tắc dân chủ và trong suốt sẽ luôn là qui tắc chủ đạo của 
  FOSS. 
 (2) 
 
 Hi bác Quang, 
 
 Em tạm break đoạn trả lời dài của bác cho em  Hưng, giữ 2 ý (1) và 
 (2) ở trên. 
 
 Theo em thấy, ngay 2 ý này của bác đã mâu thuẫn nhau: 
 (1) nói là thành viên của Chi hội PMTDNM (anh đang muốn là nguyên xi 
 HanoiLUG) phải tuân thủ điều lệ của Chi hội. 
 (2) lại nói là thành viên đó (HanoiLUG) hoàn toàn không bị control 
 
 Anyway, thêm một vài ý kiến phân tích thêm từ bác Quỳnh  Bình rồi 
 (ủng hộ với ý của em  Hưng nếu ra). Các bác cân nhắc nhé! 
 
 Again: cá nhân em +1 join (theo tư cách cá nhân) vào Chi hội 
 PMTDNM. 
 
 Kind regards, 
 Tuan 

___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Vu Do Quynh

Le 17/10/2011 00:49, Nguyen Hong Quang (home) a écrit :


1- Thành lập Chi hội PMTDNM Việt Nam, đại diện cho cả Cộng đồng trong
toàn quốc chứ không phải chỉ có HanoiLUG. Đại diện cho các Cộng đồng như
NukeViet, HueLUG và nhiều người trong HanoiLUG đã tán đồng chủ ý kiến
này. Tôi cũng không phản đối. Anh Long TTK VAIP cũng gợi ý tương tự. Vậy
tôi cho rằng ý tưởng này xem như đã thông qua. Vậy xin mọi người có thể
góp ý nên gọi tên Chi hội như thế nào. Ý kiến của tôi:
- Tên tiếng Việt: Chi hội PMTDNM Việt Nam
- Tên tiếng Anh: Vietnam FOSS Association (VFOSSA)
Tôi không muốn bỏ chữ tự do (Free) đi vì chữ này rất quan trọng.
Ai có đề xuất tên khác xin cho biết ý kiến, hoặc bỏ phiếu tán thành hay
phản đối. Trong phần dưới đây, tôi xin lạm dùng luôn tên gọi này để
viết cho nhanh.



Nếu chi hội đã thuộc Hội tin học VN, thì không cần thiết gọi chi hội là 
Chi hội PMTDNM VN, chỉ cần gọi Chi hội PMTDNM do chữ VN đã có trong 
tên của Hội tin học VN.


Vậy tên tiếng Anh cũng phải phả ánh thực tế là đây chưa phải là hội mà 
chỉ là chi hội thôi. Do đó có thể bỏ Association để thay thế bằng 
Section hay một từ nào khác tương tự.


ví dụ: FOSS Section (of VAIP) = FOSSVAIP = FOSS@VAIP (nhữ tên viết tắt 
chẳng hạn)



2- Các cộng đồng gia nhập VFOSSA thì có bị thay đổi gì không? Có ý kiến
nói chỉ vận động các cá nhân tham gia VFOSSA chứ không nên cho các nhóm
như *LUG vào đó. Tôi xin giãi bày luôn quan điểm của mình để các bạn
thảo luận:
- Tôi đã nói ngay từ thư đầu tiên, việc một cộng đồng như HanoiLUG hay
bất cứ cộng đồng nào gia nhập VFOSSA không làm thay đổi thói quen và tập
tục của nó. Nó sẽ vẫn tồn tại và phát triển như hiện nay vì bản chất của
nó là một loại tổ chức ảo, không có ai đại diện, ai lãnh đạo cả. Việc
vận hành dựa hoàn toàn trên qui tắc dân chủ. Các thành viên thích thì tự
xin vào, không thích thì tự rút lui, không cần ai thông qua cả. Với bề
day lịch sử, HanoiLUG đã trở thành một thực thể tuy ảo, nhưng hiện hữu
và có tiếng nói. Việc một nhóm như HanoiLUG tham gia VFOSSA là quan
trọng và có ý nghĩa. Nếu cần ý kiến của HanoiLUG, một thành viên của
HanoiLUG có thể nêu câu hỏi, mọi người tranh luận. Nếu thấy thống nhất
(dựa trên đa số) thì có thể xem đó là ý kiến của HanoiLUG, thế thôi. Tôi
mong muốn VFOSSA là người đại diện hợp pháp cho các cộng đồng thành viên.


Tôi thấy cái này không ổn lắm.

Thực tế như đã nhiều người đã viết, các LUG hiện nay được hình thành 
xung quanh các hộp thư chung (ML) và một số trang web (wiki, blog, etc.).


Tham gia cộng đồng các LUG = đăng ký email của mình vào ML của LUG đó.

Các sinh họat offline của các LUG thường do bất kỳ ai có ý tượng có thể 
đưa ra qua ML của LUG. Quá trình vote cũng không có gì bắt buộc, va nếu 
có vote thì việc thực hiện vote cũng chỉ trên tinh thần tự giác tự 
nguyện thôi. Bởi vì quá trình vote không có cơ chế cụ thể cho nên trong 
thực tế các họat động mang tên hanoiLUG cũng chủ yếu do một số cá nhân 
thành viên chủ động thực hiện mà đưa tên hanoiLUG vào nhằm tạo ra một 
phong trào (kiểu như dơ lên một ngọn cờ). Cái việc đó có lẽ đã khá thành 
công theo lời phát biểu của anh Quang.


Vậy sự thành lập của một chi hội FOSS là một bước đi lên của phong trào 
FOSS ở VN, từ các ML+nhóm người chưa có tổ chức đến một cơ cấu cụ thể, 
có tính chất pháp nhân.


Do đó, không có mâu thuẫn gì là nếu tôi tham gia ML HNLUG, SGLUG,HueLUG, 
etc. với việc tôi gia nhập Hội tin học VN-Chi hội FOSS nếu tôi muốn đóng 
góp thêm cho phong trào FOSS tại VN.


Vai trò và lý do tồn tại của các ML LUG vẫn còn (nếu còn thành viên ML 
còn tích cực) : là nơi trao đổi xung quanh GNU/Linux, nơi để nhận sự hỗ 
trợ, nơi để tổ chức sinh họat xã hội liên quan đến GNU/Linux (release 
party, etc.), nói chung có thể tập trung vào phần L (GNU/Linux) của LUG, 
và những công việc rộng rãi hơn, FOSS cho người dùng Windows chẳng hạn, 
có thể để lại chi hội FOSS đảm nhiệm cũng như các vấn đề liên quan đến 
thương mại hóa...


Còn nói là đại diện của HanoiLUG là thế nào ? ML có +- 300 địa chỉ 
email, để trở thành đại diện hanoiLUG, thì cần bao nhiêu ngưưòi (địa 
chỉ email) bầu cho mới là thực sự đại diện ? Nếu có 20 người tích cực 
trả lời thì cũng chưa đến 10% các địa chỉ. Vậy theo tôi gói các LUG tham 
gia cử đại diện vào BCH chi hội thì không ổn lắm. Gợi những thành viên 
tích cực trong các ML LUG tham gia (ứng cử viên) vào BCH chi hội thì 
nghe ổ hon nhưng nếu đã được bầu đi nữa thì cũng không phải là đại diện 
gì chính thức của LUG đó (ngoài là đại diện ảo).


Vậy thách thức tới là gì : hình thành một chi hội FOSS tích cực có sức 
tổ chức những hoạt động phục vụ (mang lại lợi ích) cho cồng đồng người 
dùng FOSS tại VN nói chung. Thì đương nhiên lực lượng phát triển chi hội 
sẽ là tập thể xã hội những người đó, không phải chỉ duy nhất các LUG.


Chúc mạnh khỏe và thành công trong việc thành lập chi hội FOSS


--
M. VU DO Quynh
AUF (Tổ chức hợp tác ĐH Pháp ngữ)
Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi
Nhà D, ngõ 42 Tạ Quang Bửu
Tél.: (84-4) 38.68.48.85 ; Fax: (84-4) 38.69.45.09

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại nguyenlongvaip

Chào các Anh, Chị,
Tôi cũng: 1 phiếu +/
Cảm ơn các Anh Chị :
+ Mục tiêu và Nhiệm vụ của Hội Tin học VN rất đơn giản : tập hợp những người 
làm Tin học và Yêu mên Tin học tự nguyện chiến đấu vì sự phát triển 
CNTT-TT VN : THẾ THÔI. = VFOSSA không trái gì và chỉ là TẬP CON trong TẬP 
LỚN mà VAIP đã giữ tên 20 năm nay?!
+ VFOSSA sẽ có điều lệ riêng và chỉ có 1 dòng là thành viên (có thể chuyên 
môn) của VAIP (là đủ).
   Điều lệ của VFOSS sẽ tuân theo quy định pháp luật của Nhà nước VN về 
Hội - Hiệp hội (các tổ chức Xã hội nghề nghiệp - Nghị định 45 BNV)
+ Về các thắc mắc đã được các Anh bàn luận nhiêu, việc ra nhập VAIP sẽ có 
thuận lợi hơn :
   + Chuyển thành tổ chức Thật hơn: Có Chủ tịch, TTK  và sẽ ký các VB 
chính thức có nhãn VFOSSA trong đối ngoại.

   + Tư vấn phản biện : sẽ có Danh thuận VFOSSA đàng hoàng
   + Việc tôi còn chủ trì VAIP (hay ai khác đi nữa) cũng không ảnh hưởng 
đến VFOSSA theo đúng từ tự nguyện
Chúc VFOSS là một tên chính danh của cộng đồng Tự do phần mềm mã nguồn mở 
(bây giờ và mãi mãi)

Nguyễn Long

- Original Message - 
From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
du-an-m...@lists.hanoilug.org; Hanoi Linux Users Group 
hanoilug@lists.hanoilug.org

Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
Sent: Monday, October 17, 2011 12:49 AM
Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt 
Nam (VAIP)




Chào các bạn,

Trong những ngày qua chúng ta đã nhận được rất nhiều bình luận và bỏ
phiếu cho ý tửong thành lập chi hội PMTDNM, thành viên của Hội Tin học
VN (VAIP). Tôi xin cảm ơn các bạn đã nhiệt tình thảo luận. Kết quả cuộc
trưng cầu dân (FOSS) ý rất khả quan: không có ý kiến phản đối (anh Nghĩa
đã rút lại phiếu -1 và chuyển thành +1 sau khi đã thỏa mãn các thắc mắc
và lo lắng của mình), và số phiếu thuận đã vượt qua con số 15, đủ thành
lập chi hội theo Điều lệ của VAIP. Như vậy việc biểu quyết thành lập chi
hội PMNM của VAIP đã xong. Chỉ còn một số đề đạt đi vào chi tiết cần
thảo luận thêm. Tôi xin tóm tắt như sau:
1- Thành lập Chi hội PMTDNM Việt Nam, đại diện cho cả Cộng đồng trong
toàn quốc chứ không phải chỉ có HanoiLUG. Đại diện cho các Cộng đồng như
NukeViet, HueLUG và nhiều người trong HanoiLUG đã tán đồng chủ ý kiến
này. Tôi cũng không phản đối. Anh Long TTK VAIP cũng gợi ý tương tự. Vậy
tôi cho rằng ý tưởng này xem như đã thông qua. Vậy xin mọi người có thể
góp ý nên gọi tên Chi hội như thế nào. Ý kiến của tôi:
- Tên tiếng Việt: Chi hội PMTDNM Việt Nam
- Tên tiếng Anh: Vietnam FOSS Association (VFOSSA)
Tôi không muốn bỏ chữ tự do (Free) đi vì chữ này rất quan trọng.
Ai có đề xuất tên khác xin cho biết ý kiến, hoặc bỏ phiếu tán thành hay
phản đối. Trong phần dưới đây, tôi xin lạm dùng luôn tên gọi này để
viết cho nhanh.
2- Các cộng đồng gia nhập VFOSSA thì có bị thay đổi gì không? Có ý kiến
nói chỉ vận động các cá nhân tham gia VFOSSA chứ không nên cho các nhóm
như *LUG vào đó. Tôi xin giãi bày luôn quan điểm của mình để các bạn
thảo luận:
- Tôi đã nói ngay từ thư đầu tiên, việc một cộng đồng như HanoiLUG hay
bất cứ cộng đồng nào gia nhập VFOSSA không làm thay đổi thói quen và tập
tục của nó. Nó sẽ vẫn tồn tại và phát triển như hiện nay vì bản chất của
nó là một loại tổ chức ảo, không có ai đại diện, ai lãnh đạo cả. Việc
vận hành dựa hoàn toàn trên qui tắc dân chủ. Các thành viên thích thì tự
xin vào, không thích thì tự rút lui, không cần ai thông qua cả. Với bề
day lịch sử, HanoiLUG đã trở thành một thực thể tuy ảo, nhưng hiện hữu
và có tiếng nói. Việc một nhóm như HanoiLUG tham gia VFOSSA là quan
trọng và có ý nghĩa. Nếu cần ý kiến của HanoiLUG, một thành viên của
HanoiLUG có thể nêu câu hỏi, mọi người tranh luận. Nếu thấy thống nhất
(dựa trên đa số) thì có thể xem đó là ý kiến của HanoiLUG, thế thôi. Tôi
mong muốn VFOSSA là người đại diện hợp pháp cho các cộng đồng thành viên.
- Trong những ngày tới, tôi sẽ đưa ra dự thảo điều lệ hoạt động của Chi
hội để mọi người đóng góp ý kiến. Khi đó sẽ rõ ràng hơn một nhóm như
HanoiLUG có bị mất đi bản sắc của mình khi tham gia VFOSSA hay không.

Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:

Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :


- Original Message -

From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
du-an-m...@lists.hanoilug.org


Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không
phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế nào?

Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn
trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có thể
gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham gia Chi
hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói với họ.


Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
phương (HanoiLUG) à? :)

Thực ra không có ai

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Vu Do Quynh

Chào anh Long,

Nếu anh muốn thật sự trao đổi với cộng đồng thì tôi khuyên anh đăng ký 
vào hộp thư chung (ML). Việc đó thì dễ và anh có thể thôi đăng ký ở bất 
kỳ lúc nào:


http://lists.hanoilug.org/listinfo

Tôi đã chấp nhận thư của anh cho lần này.

Cám ơn về sự quan tâm và chúc anh mạnh khỏe.

Le 17/10/2011 09:33, nguyenlongvaip a écrit :

Chào các Anh, Chị,
Tôi cũng: 1 phiếu +/



--
M. VU DO Quynh
AUF (Tổ chức hợp tác ĐH Pháp ngữ)
Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi
Nhà D, ngõ 42 Tạ Quang Bửu
Tél.: (84-4) 38.68.48.85 ; Fax: (84-4) 38.69.45.09
http://www.vn.refer.org/vietnam/

___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Vu The Binh

Bác Long lên tiếng rồi, nhà em xin góp thêm vài viên đá cho nó rõ.

Xin nói về việc thành lập Chi hội trước:

On 10/17/11 9:33 AM, nguyenlongvaip wrote:

From: Nguyen Hong Quang (home) wrote


Trong những ngày qua chúng ta đã nhận được rất nhiều bình luận và bỏ
phiếu cho ý tửong thành lập chi hội PMTDNM, thành viên của Hội Tin học
VN (VAIP). Tôi xin cảm ơn các bạn đã nhiệt tình thảo luận. Kết quả cuộc
trưng cầu dân (FOSS) ý rất khả quan: không có ý kiến phản đối (anh Nghĩa
đã rút lại phiếu -1 và chuyển thành +1 sau khi đã thỏa mãn các thắc mắc
và lo lắng của mình), và số phiếu thuận đã vượt qua con số 15, đủ thành
lập chi hội theo Điều lệ của VAIP. Như vậy việc biểu quyết thành lập chi
hội PMNM của VAIP đã xong. Chỉ còn một số đề đạt đi vào chi tiết cần
thảo luận thêm. Tôi xin tóm tắt như sau:
1- Thành lập Chi hội PMTDNM Việt Nam, đại diện cho cả Cộng đồng trong
toàn quốc chứ không phải chỉ có HanoiLUG. Đại diện cho các Cộng đồng như
NukeViet, HueLUG và nhiều người trong HanoiLUG đã tán đồng chủ ý kiến
này. Tôi cũng không phản đối. Anh Long TTK VAIP cũng gợi ý tương tự. Vậy
tôi cho rằng ý tưởng này xem như đã thông qua. Vậy xin mọi người có thể
góp ý nên gọi tên Chi hội như thế nào. Ý kiến của tôi:
- Tên tiếng Việt: Chi hội PMTDNM Việt Nam
- Tên tiếng Anh: Vietnam FOSS Association (VFOSSA)
Tên tiếng Việt không có ý kiến gì. Tên tiếng Anh các bác cũng nên lưu ý 
cách đọc sao cho dễ đọc và dễ nhớ. Cái này đọc là vi-phót-xa nghe cũng 
kỳ kỳ nhỉ. Nhưng có vẻ tên này đang là ứng cử viên tốt nhất? Một số idea 
khác (chỉ nói đến tên viết tắt):

- VFA (cho nó giống Liên đoàn bóng đá)
- FOSSVN
- VNFOSS
- ...


Tôi không muốn bỏ chữ tự do (Free) đi vì chữ này rất quan trọng.
Ai có đề xuất tên khác xin cho biết ý kiến, hoặc bỏ phiếu tán thành hay
phản đối. Trong phần dưới đây, tôi xin lạm dùng luôn tên gọi này để
viết cho nhanh.
Có nghĩa là trong tên viết tắt, kiểu gì cũng phải có chữ F :D (Đề nghị 
bác Quách tiếp tục yêu cầu Thủ tướng cho chữ F vào bảng chữ cái).



2- Các cộng đồng gia nhập VFOSSA thì có bị thay đổi gì không? Có ý kiến
nói chỉ vận động các cá nhân tham gia VFOSSA chứ không nên cho các nhóm
như *LUG vào đó. Tôi xin giãi bày luôn quan điểm của mình để các bạn
thảo luận:
- Tôi đã nói ngay từ thư đầu tiên, việc một cộng đồng như HanoiLUG hay
bất cứ cộng đồng nào gia nhập VFOSSA không làm thay đổi thói quen và tập
tục của nó. Nó sẽ vẫn tồn tại và phát triển như hiện nay vì bản chất của
nó là một loại tổ chức ảo, không có ai đại diện, ai lãnh đạo cả. Việc
vận hành dựa hoàn toàn trên qui tắc dân chủ. Các thành viên thích thì tự
xin vào, không thích thì tự rút lui, không cần ai thông qua cả. Với bề
day lịch sử, HanoiLUG đã trở thành một thực thể tuy ảo, nhưng hiện hữu
và có tiếng nói. Việc một nhóm như HanoiLUG tham gia VFOSSA là quan
trọng và có ý nghĩa. Nếu cần ý kiến của HanoiLUG, một thành viên của
HanoiLUG có thể nêu câu hỏi, mọi người tranh luận. Nếu thấy thống nhất
(dựa trên đa số) thì có thể xem đó là ý kiến của HanoiLUG, thế thôi. Tôi
mong muốn VFOSSA là người đại diện hợp pháp cho các cộng đồng thành viên.
Chỗ này sẽ vẫn còn FOSSers băn khoăn, như trong các trao đổi trước, theo 
tôi:
- LUG thì vẫn là LUG. LUG không phải là một pháp nhân. Tức là về mặt 
pháp luật (Vietnam) không phải là một tổ chức. Có thể coi LUG là một hội 
(hè) tự nguyện. Nó giống như otofun hay CLB câu cá tự nguyện nào đó. 
Nên, về mặt pháp luật, không có Chủ tịch, hay người đại diện cho LUG. 
Đại diện, nếu có, có thể hiểu nó mang tính tức thời và tự nguyện. (Giống 
như tập thể những người đang ở Kaenang bức xúc với BQL, họ bầu ra một 
ban đại diện để chửi nhau với BQL, đòi giảm giá gửi xe).
- VFOSSA (tạm dùng tên bác Quang đề xuất) là một pháp nhân, hoạt động 
theo các quy định pháp luật như bác Long đã kể.
- Nghĩa là: VFOSSA là VFOSSA, LUG là LUG. Thành viên của VFOSSA có thể 
là thành viên của LUG và ngược lại, không có gì mâu thuẫn hoặc rắc rối ở 
đây cả.



- Trong những ngày tới, tôi sẽ đưa ra dự thảo điều lệ hoạt động của Chi
hội để mọi người đóng góp ý kiến. Khi đó sẽ rõ ràng hơn một nhóm như
HanoiLUG có bị mất đi bản sắc của mình khi tham gia VFOSSA hay không.

Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:

Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :

Nếu thành viên của các LUG *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không
phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế nào?

Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn
trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có thể
gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham gia Chi
hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói với họ.
LUG, vốn không phải là một tổ chức có pháp nhân, nên dùng cụm LUG tham 
gia chi hội có vẻ không đúng. Có thể nói các thành viên của LUG này 
tham gia chi hội .. thì chính xác hơn.



Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Nghĩa Lê Trung
2011/10/15 Nghĩa Lê Trung letrungnghia.f...@gmail.com



 2011/10/15 Vu The Binh b...@netnam.vn

 Good afternoon,


 On 10/15/11 12:27 PM, Nguyễn Vũ Hưng wrote:

 Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.

 Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không phải
 dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

 Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
 Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM

 như thế nào?

 Hình như tất cả các LUG trên thế giới đều là tổ chức tự nguyện, không có
 pháp nhân. Vì thế, chuyện có hay không có Chi hội FOSS thuộc VAIP thì LUG,
 tự thân nó, vẫn tồn tại một cách tự nhiên. Nó cũng tự nhiên như HanoiLUG
 hoạt động xôm hơn SaigonLUG (ví dụ thế).


  Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
 phương (HanoiLUG) à? :)

 Không so sánh cà chua với khoai tây được :-)

 Chi hội FOSS thuộc VAIP phải tuân theo các luật lệ, điều lệ, ... của Hội
 và Chi hội, giống như VPF phải tuân theo Luật Doanh nghiệp, chứ không phải
 tuân theo điều lệ của VFF ấy.


  IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
 phối của tổ chức nào.

 Bản chất tự nhiên của LUG, hình như là thế.


  Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
 Chi hội PMTDNM
 của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
 (Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)

 Không có liên quan gì mấy đâu. Có thể khi có Chi hội FOSS, anh em FOSSers
 để ý đến các hoạt động của Chi hội hơn, nhưng tinh thần tự thân và tự
 nguyện của LUG thì không bị ảnh hưởng bởi một pháp nhân (dù là tổ chức xã
 hội chính thức).

 Anh em tham khảo tài liệu này 
 nhéhttps://docs.google.com/viewer?a=vpid=explorerchrome=truesrcid=0ByycVz9CFCyMYzdjOGYwNmYtZDBlNy00MWQ4LTg0YTUtNWVmZGNhZTZiNjUwhl=en_US.
 Là một trong những mẩu mà tôi đã nghiên cứu năm 2010.

Quên mất chưa Share tài liệu, có bạn nhắc, đã sửa lại. Anh em thử tham khảo
lại nhé. Thanks.
nghialt

 Chúc vui.
 nghialt


 Cheers, Bình.

 __**_
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/**hanoilug:mailing_list_**
 guidelines http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 __**_
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Truong Anh. Tuan

- Original Message -
 From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
 To: \Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\\ 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users
 Group hanoilug@lists.hanoilug.org
 Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
 Sent: Monday, October 17, 2011 12:49:16 AM
 Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt 
 Nam (VAIP)
 
 Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:
 
 Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :
  
  - Original Message -
  From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
  To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\
  du-an-m...@lists.hanoilug.org
 
  Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ
  không phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:
 
  Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
  Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế
  nào?
 Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn
 trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có
 thể gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham
 gia Chi hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói
 với họ.
(1)

 
  Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
  phương (HanoiLUG) à? :)
 Thực ra không có ai controlở đây cả, Chi hội sẽ chỉ đứng ra điều
 phối, liên kết giữa các LUG khi có một sự kiện liên quan đến FOSS ở
 VN. Ngoài ra khi tham gia VFOSSA thì mỗi LUG sẽ đều có đại diện của
 mình trong BCH nên họ có tiếng nói trong các quyết định của VFOSSA.
 Nguyên tắc dân chủ và trong suốt sẽ luôn là qui tắc chủ đạo của
 FOSS.
(2)

Hi bác Quang,

Em tạm break đoạn trả lời dài của bác cho em  Hưng, giữ 2 ý (1) và
(2) ở trên.

Theo em thấy, ngay 2 ý này của bác đã mâu thuẫn nhau:
(1) nói là thành viên của Chi hội PMTDNM (anh đang muốn là nguyên xi
HanoiLUG) phải tuân thủ điều lệ của Chi hội.
(2) lại nói là thành viên đó (HanoiLUG) hoàn toàn không bị control

Anyway, thêm một vài ý kiến phân tích thêm từ bác Quỳnh  Bình rồi
(ủng hộ với ý của em  Hưng nếu ra). Các bác cân nhắc nhé!

Again: cá nhân em +1 join (theo tư cách cá nhân) vào Chi hội
PMTDNM.

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-16 Hội thoại Nguyễn Hữu Thành
Tôi vẫn nghĩ trong chuyện này nói HANOILUG chỉ là một cách nói. Thực chất là
các cá nhân đang tham gia HanoiLUG chứ kg có nghĩa là HANOILUG. Vì HANOILUG
làm gì có tư cách trước tòa án?
On 17-10-2011 11:58, Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com wrote:


 - Original Message -
  From: Nguyen Hong Quang (home) nguyen.hong.qu...@auf.org
  To: \Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\\ 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users
  Group hanoilug@lists.hanoilug.org
  Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
  Sent: Monday, October 17, 2011 12:49:16 AM
  Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học
 Việt Nam (VAIP)
 
  Tôi xin comment thêm các ý của Vũ Hưng và Tuấn iWay dưới đây:
 
  Le 15/10/2011 12:45, Truong Anh. Tuan a écrit :
  
   - Original Message -
   From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
   To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\
   du-an-m...@lists.hanoilug.org
  
   Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ
   không phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:
  
   Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
   Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế
   nào?
  Các LUG nếu tham gia thì họ là thành viên tập thể. Họ cũng phải tôn
  trọng điều lệ của chi hội. Tôi nghĩ mối liên kết giữa các LUG sẽ có
  thể gắn kết hơn, đỡ nguy cơ chia rẽ hơn. Còn nếu một LUG không tham
  gia Chi hội thì Chi hội không đại diện cho họ và không có tiếng nói
  với họ.
 (1)

  
   Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
   phương (HanoiLUG) à? :)
  Thực ra không có ai controlở đây cả, Chi hội sẽ chỉ đứng ra điều
  phối, liên kết giữa các LUG khi có một sự kiện liên quan đến FOSS ở
  VN. Ngoài ra khi tham gia VFOSSA thì mỗi LUG sẽ đều có đại diện của
  mình trong BCH nên họ có tiếng nói trong các quyết định của VFOSSA.
  Nguyên tắc dân chủ và trong suốt sẽ luôn là qui tắc chủ đạo của
  FOSS.
 (2)

 Hi bác Quang,

 Em tạm break đoạn trả lời dài của bác cho em  Hưng, giữ 2 ý (1) và
 (2) ở trên.

 Theo em thấy, ngay 2 ý này của bác đã mâu thuẫn nhau:
 (1) nói là thành viên của Chi hội PMTDNM (anh đang muốn là nguyên xi
 HanoiLUG) phải tuân thủ điều lệ của Chi hội.
 (2) lại nói là thành viên đó (HanoiLUG) hoàn toàn không bị control

 Anyway, thêm một vài ý kiến phân tích thêm từ bác Quỳnh  Bình rồi
 (ủng hộ với ý của em  Hưng nếu ra). Các bác cân nhắc nhé!

 Again: cá nhân em +1 join (theo tư cách cá nhân) vào Chi hội
 PMTDNM.

 Kind regards,
 Tuan
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 Dự án MOST mailing-list: http://lists.hanoilug.org/listinfo/du-an-most
 Dự án MOST website: http://du-an-most.hanoilug.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-15 Hội thoại Vu The Binh

Good afternoon,

On 10/15/11 12:27 PM, Nguyễn Vũ Hưng wrote:

Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.

Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không phải
dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM

như thế nào?
Hình như tất cả các LUG trên thế giới đều là tổ chức tự nguyện, không có 
pháp nhân. Vì thế, chuyện có hay không có Chi hội FOSS thuộc VAIP thì 
LUG, tự thân nó, vẫn tồn tại một cách tự nhiên. Nó cũng tự nhiên như 
HanoiLUG hoạt động xôm hơn SaigonLUG (ví dụ thế).



Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
phương (HanoiLUG) à? :)

Không so sánh cà chua với khoai tây được :-)

Chi hội FOSS thuộc VAIP phải tuân theo các luật lệ, điều lệ, ... của Hội 
và Chi hội, giống như VPF phải tuân theo Luật Doanh nghiệp, chứ không 
phải tuân theo điều lệ của VFF ấy.



IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
phối của tổ chức nào.

Bản chất tự nhiên của LUG, hình như là thế.


Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
Chi hội PMTDNM
của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
(Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)
Không có liên quan gì mấy đâu. Có thể khi có Chi hội FOSS, anh em 
FOSSers để ý đến các hoạt động của Chi hội hơn, nhưng tinh thần tự thân 
và tự nguyện của LUG thì không bị ảnh hưởng bởi một pháp nhân (dù là tổ 
chức xã hội chính thức).


Cheers, Bình.
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-15 Hội thoại Nghĩa Lê Trung
2011/10/15 Vu The Binh b...@netnam.vn

 Good afternoon,


 On 10/15/11 12:27 PM, Nguyễn Vũ Hưng wrote:

 Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.

 Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không phải
 dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

 Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
 Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM

 như thế nào?

 Hình như tất cả các LUG trên thế giới đều là tổ chức tự nguyện, không có
 pháp nhân. Vì thế, chuyện có hay không có Chi hội FOSS thuộc VAIP thì LUG,
 tự thân nó, vẫn tồn tại một cách tự nhiên. Nó cũng tự nhiên như HanoiLUG
 hoạt động xôm hơn SaigonLUG (ví dụ thế).


  Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
 phương (HanoiLUG) à? :)

 Không so sánh cà chua với khoai tây được :-)

 Chi hội FOSS thuộc VAIP phải tuân theo các luật lệ, điều lệ, ... của Hội và
 Chi hội, giống như VPF phải tuân theo Luật Doanh nghiệp, chứ không phải tuân
 theo điều lệ của VFF ấy.


  IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
 phối của tổ chức nào.

 Bản chất tự nhiên của LUG, hình như là thế.


  Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
 Chi hội PMTDNM
 của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
 (Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)

 Không có liên quan gì mấy đâu. Có thể khi có Chi hội FOSS, anh em FOSSers
 để ý đến các hoạt động của Chi hội hơn, nhưng tinh thần tự thân và tự
 nguyện của LUG thì không bị ảnh hưởng bởi một pháp nhân (dù là tổ chức xã
 hội chính thức).

Anh em tham khảo tài liệu này
nhéhttps://docs.google.com/viewer?a=vpid=explorerchrome=truesrcid=0ByycVz9CFCyMYzdjOGYwNmYtZDBlNy00MWQ4LTg0YTUtNWVmZGNhZTZiNjUwhl=en_US.
Là một trong những mẩu mà tôi đã nghiên cứu năm 2010.
Chúc vui.
nghialt


 Cheers, Bình.

 __**_
 POST RULES : 
 http://wiki.hanoilug.org/**hanoilug:mailing_list_**guidelineshttp://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 __**_
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-15 Hội thoại Truong Anh. Tuan

- Original Message -
 From: Vu The Binh b...@netnam.vn
 To: Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org
 Cc: slation\\ du-an-m...@lists.hanoilug.org,
 =?UTF-8?B?IkThu7Egw6FuIFwiTWFuZGF0b3J5IE9wZW4tc291cmNlIFNvZnR3YXJlIFRyYW4=?=@hanoilug.org,
  nguyenlongvaip
 nguyenlongv...@gmail.com
 Sent: Saturday, October 15, 2011 6:06:56 PM
 Subject: Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin 
 học Việt Nam (VAIP)
 
 Good afternoon,
 
 On 10/15/11 12:27 PM, Nguyễn Vũ Hưng wrote:
  Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.
 
  Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không
  phải
  dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:
 
  Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
  Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM
 
  như thế nào?
 Hình như tất cả các LUG trên thế giới đều là tổ chức tự nguyện, không có
 pháp nhân. Vì thế, chuyện có hay không có Chi hội FOSS thuộc VAIP thì
 LUG, tự thân nó, vẫn tồn tại một cách tự nhiên. Nó cũng tự nhiên như
 HanoiLUG hoạt động xôm hơn SaigonLUG (ví dụ thế).
 
  Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
  phương (HanoiLUG) à? :)
 Không so sánh cà chua với khoai tây được :-)
 
 Chi hội FOSS thuộc VAIP phải tuân theo các luật lệ, điều lệ, ... của Hội
 và Chi hội, giống như VPF phải tuân theo Luật Doanh nghiệp, chứ không
 phải tuân theo điều lệ của VFF ấy.
 
  IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
  phối của tổ chức nào.
 Bản chất tự nhiên của LUG, hình như là thế.
 
  Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
  Chi hội PMTDNM
  của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
  (Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)
 Không có liên quan gì mấy đâu. Có thể khi có Chi hội FOSS, anh em
 FOSSers để ý đến các hoạt động của Chi hội hơn, nhưng tinh thần tự thân
 và tự nguyện của LUG thì không bị ảnh hưởng bởi một pháp nhân (dù là tổ
 chức xã hội chính thức).

Theo như cách lập luận thì anh thấy Bình cũng đồng ý với việc không join
nguyên xi HanoiLUG mà để nó độc lập như hiện tại + thành viên LUGs được
thông tin và khuyến khích join vào Chi hội PMTDNM mới thành lập.
Hiểu thế đúng không?

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Truong Anh. Tuan

- Original Message -
 From: Nguyen Hong Quang nguyen.hong.qu...@auf.org
 To: Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org, \Dự án 
 \Mandatory Open-source Software
 Translation\\ du-an-m...@lists.hanoilug.org
 Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com
 Sent: Wednesday, October 12, 2011 6:06:06 PM
 Subject: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam 
 (VAIP)
 
 Sắp tới VAIP sẽ tổ chức Đại hội nhiệm kỳ để tổng kết nhiệm kỳ hiện tại,
 bầu ra BCH và TTK nhiệm kỳ mới. VAIP gợi ý và mong muốn cộng đồng PMTDNM
 Việt Nam nói chung và HanoiLUG nói riêng có đại diện tham gia BCH VAIP
 khóa mới. Anh Nguyễn Long gợi ý và mời HanoiLUG đăng ký thành một Chi
 hội hoặc thành viên tập thể của VAIP. Các tài liệu về điều lệ, thể thức
 gia nhập VAIP có thể xem tại trang web
 http://www.vaip.org.vn/default.asp?xt=xt5page=contentlinkID=47menu=2

Với việc HanoiLUG là 1 tổ chức với các thành viên tham gia và hoạt động
một cách tự nguyện, thậm chí có thể nói là vô tổ chức (hầu như không có
qui định, điều lệ... quá ư chặt chẽ), theo em, rất không nên join HanoiLUG
vào thành thành viên tập thể, mà chỉ theo cách là từng thành viên ở đây có
thể tham gia vào Chi hội PMTDNM Việt Nam mới với tư cách cá nhân (sẽ nói ở
phần sau)

Em bỏ phiếu -1 cho việc đăng ký thành viên tập thể HanoiLUG vào Chi hội
PMTDNM Việt Nam mới này.

 Việc tham gia VAIP với tư cách là một Chi hội hoặc thành viên tập thể sẽ
 không ảnh hưởng gì đến sự tồn tại cũng như hoạt động hiện nay và trong
 tương lai của HanoiLUG, ngoài việc chúng ta phải cử ra một người đứng
 đầu và một BCH của HanoiLUG để đại diện cho HanoiLUG ở VAIP, điều mà cho
 đến nay chúng ta chưa làm bao giờ. Tuy nhiên, mọi người đều có thể chỉ
 ra dễ dàng một danh sách khoảng chục thành viên được gọi là tích cực của
 HanoiLUG, có thể xem như một thứ BCH không chính thức.

Với cách thức em đề xuất kể trên, HanoiLUG vẫn tồn tại song song với Chi
hội PMTDNM VN mới thành lập. Các thành viên HanoiLUG muốn (sẽ đến 99%) có
thể đăng ký làm thành viên Chi hội PMTDNM VN, trực thuộc Hội Tin học VN.

 Nhưng việc tham gia một tổ chức như VAIP có thể giúp chúng ta có một tư
 cách pháp nhân thông qua VAIP, có thể nhận làm một số hợp đồng hoặc làm
 các hoạt động tư vấn cho các Bộ, ngành, phần liên quan đến PMTDNM, có
 thể có nguồn thu hợp pháp. Những dự án như MOST có thể ký kết thẳng với
 Bộ KHCN và sẽ giải quyết được nhiều vấn đề hành chính nhanh chóng hơn.

+1. Got it :)

 Theo điều lệ của VAIP thì nếu là Chi hội trung ương sẽ không phải đóng
 phí hàng năm. Tất nhiên nếu Chi hội có hoạt động có thu thông qua VAIP
 thì cũng phải có một chút phí dịch vụ cho VAIP là điều dễ hiểu.

+1.

 Ngoài ra nếu đã trở thành chi hội của VAIP thì nếu trong tương lai có
 Hiệp hội PMTDNM của Việt Nam ra đời thì Chi hội hoàn toàn có thể gia
 nhập Hiệp hội này như một Hội thành viên.

+1.

 Theo ý kiến cá nhân của tôi thì việc gia nhập VAIP dưới tên gọi Chi hội
 PMTDNM HanoiLUG là có lợi cho chúng ta trong bối cảnh hiện nay và tương
 lai. Tôi đề nghị các thành viên của HanoiLUG và dự án MOST hãy bỏ phiếu
 cho thread này. Ai thuận thì xin cho +1, ai phản đối thì xin cho -1.
 Ai có comment gì thêm xin cứ phát biểu. Ai không có ý kiến là bỏ phiếu
 trắng, kiểu gì cũng gật. Tôi xin nhận làm người tổng hợp ý kiến. Từ nay
 đến hết tuần (hết 15/10) nếu tôi nhận được số phiếu thuận = 15 và lớn
 hơn số phiếu chống thì tôi sẽ đề nghị một BCH lâm thời và soạn thảo hồ
 sơ xin gia nhập VAIP. Tất nhiên mọi thứ sẽ đều được công khai.

Như nói ở trên, em bỏ phiếu -1 cho việc join nguyên xi cả HanoiLUG vào
làm 1 thành viên tập thể trong Chi hội PMTDNM mới.
Nhưng bỏ phiếu +1 cho việc join vào Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá
nhân,  tự ứng cử vào BCH Chi hội PMTDNM (nếu có  cần).

Nhân tiện +1 với anh VDQuynh về cách đặt tên rộng, cho phép các thành viên
cộng đồng FOSS trên khắp cả nước join vào (với tư cách cá nhân)

 Cám ơn sự chú ý và hưởng ứng của các bạn.

Cảm ơn bác nhiều nhiều hơn :)

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng
2011/10/15 Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com


 Như nói ở trên, em bỏ phiếu -1 cho việc join nguyên xi cả HanoiLUG vào
 làm 1 thành viên tập thể trong Chi hội PMTDNM mới.
 Nhưng bỏ phiếu +1 cho việc join vào Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá
 nhân,  tự ứng cử vào BCH Chi hội PMTDNM (nếu có  cần).


+1

Anh Quang có thể phân tích những điểm lợi vài hại khi thâu tóm các LUG trong
toàn quốc
(cụ thể là HanoiLUG) hoạt động dưới dạng chi hội của VAIP được không ạ?

Theo em, đây là những lợi thế

1. Danh chính ngôn thuận
2. Có sự hỗ trợ về quản lý, tranh thủ kinh nghiệm của những người đi trước
3. Về tài chính: Hy vọng có tài trợ để phát triển thêm hoạt động FOSS
   - Chắc đúng anh nhỉ?


-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus,
twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Ta Quang Thai
+1 cho Chi hội PMTDNM 


Liệu có thể viết tắt là Chi hội nguồn mở thôi không nhỉ, đọc dài quá các bác 
nhà ta lại lẫn. 



Gửi từ: Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com 
Gửi tới: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
du-an-m...@lists.hanoilug.org, Hanoi Linux Users Group 
hanoilug@lists.hanoilug.org 
Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com 
Đã gửi: Thứ Bảy, 15 Tháng Mười, 2011 10:36:31 Sa 
Chủ đề: Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học 
Việt Nam (VAIP) 


- Original Message - 
 From: Nguyen Hong Quang nguyen.hong.qu...@auf.org 
 To: Hanoi Linux Users Group hanoilug@lists.hanoilug.org, \Dự án 
 \Mandatory Open-source Software 
 Translation\\ du-an-m...@lists.hanoilug.org 
 Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com 
 Sent: Wednesday, October 12, 2011 6:06:06 PM 
 Subject: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam 
 (VAIP) 
 
 Sắp tới VAIP sẽ tổ chức Đại hội nhiệm kỳ để tổng kết nhiệm kỳ hiện tại, 
 bầu ra BCH và TTK nhiệm kỳ mới. VAIP gợi ý và mong muốn cộng đồng PMTDNM 
 Việt Nam nói chung và HanoiLUG nói riêng có đại diện tham gia BCH VAIP 
 khóa mới. Anh Nguyễn Long gợi ý và mời HanoiLUG đăng ký thành một Chi 
 hội hoặc thành viên tập thể của VAIP. Các tài liệu về điều lệ, thể thức 
 gia nhập VAIP có thể xem tại trang web 
 http://www.vaip.org.vn/default.asp?xt=xt5page=contentlinkID=47menu=2 

Với việc HanoiLUG là 1 tổ chức với các thành viên tham gia và hoạt động 
một cách tự nguyện, thậm chí có thể nói là vô tổ chức (hầu như không có 
qui định, điều lệ... quá ư chặt chẽ), theo em, rất không nên join HanoiLUG 
vào thành thành viên tập thể, mà chỉ theo cách là từng thành viên ở đây có 
thể tham gia vào Chi hội PMTDNM Việt Nam mới với tư cách cá nhân (sẽ nói ở 
phần sau) 

Em bỏ phiếu -1 cho việc đăng ký thành viên tập thể HanoiLUG vào Chi hội 
PMTDNM Việt Nam mới này. 

 Việc tham gia VAIP với tư cách là một Chi hội hoặc thành viên tập thể sẽ 
 không ảnh hưởng gì đến sự tồn tại cũng như hoạt động hiện nay và trong 
 tương lai của HanoiLUG, ngoài việc chúng ta phải cử ra một người đứng 
 đầu và một BCH của HanoiLUG để đại diện cho HanoiLUG ở VAIP, điều mà cho 
 đến nay chúng ta chưa làm bao giờ. Tuy nhiên, mọi người đều có thể chỉ 
 ra dễ dàng một danh sách khoảng chục thành viên được gọi là tích cực của 
 HanoiLUG, có thể xem như một thứ BCH không chính thức. 

Với cách thức em đề xuất kể trên, HanoiLUG vẫn tồn tại song song với Chi 
hội PMTDNM VN mới thành lập. Các thành viên HanoiLUG muốn (sẽ đến 99%) có 
thể đăng ký làm thành viên Chi hội PMTDNM VN, trực thuộc Hội Tin học VN. 

 Nhưng việc tham gia một tổ chức như VAIP có thể giúp chúng ta có một tư 
 cách pháp nhân thông qua VAIP, có thể nhận làm một số hợp đồng hoặc làm 
 các hoạt động tư vấn cho các Bộ, ngành, phần liên quan đến PMTDNM, có 
 thể có nguồn thu hợp pháp. Những dự án như MOST có thể ký kết thẳng với 
 Bộ KHCN và sẽ giải quyết được nhiều vấn đề hành chính nhanh chóng hơn. 

+1. Got it :) 

 Theo điều lệ của VAIP thì nếu là Chi hội trung ương sẽ không phải đóng 
 phí hàng năm. Tất nhiên nếu Chi hội có hoạt động có thu thông qua VAIP 
 thì cũng phải có một chút phí dịch vụ cho VAIP là điều dễ hiểu. 

+1. 

 Ngoài ra nếu đã trở thành chi hội của VAIP thì nếu trong tương lai có 
 Hiệp hội PMTDNM của Việt Nam ra đời thì Chi hội hoàn toàn có thể gia 
 nhập Hiệp hội này như một Hội thành viên. 

+1. 

 Theo ý kiến cá nhân của tôi thì việc gia nhập VAIP dưới tên gọi Chi hội 
 PMTDNM HanoiLUG là có lợi cho chúng ta trong bối cảnh hiện nay và tương 
 lai. Tôi đề nghị các thành viên của HanoiLUG và dự án MOST hãy bỏ phiếu 
 cho thread này. Ai thuận thì xin cho +1, ai phản đối thì xin cho -1. 
 Ai có comment gì thêm xin cứ phát biểu. Ai không có ý kiến là bỏ phiếu 
 trắng, kiểu gì cũng gật. Tôi xin nhận làm người tổng hợp ý kiến. Từ nay 
 đến hết tuần (hết 15/10) nếu tôi nhận được số phiếu thuận = 15 và lớn 
 hơn số phiếu chống thì tôi sẽ đề nghị một BCH lâm thời và soạn thảo hồ 
 sơ xin gia nhập VAIP. Tất nhiên mọi thứ sẽ đều được công khai. 

Như nói ở trên, em bỏ phiếu -1 cho việc join nguyên xi cả HanoiLUG vào 
làm 1 thành viên tập thể trong Chi hội PMTDNM mới. 
Nhưng bỏ phiếu +1 cho việc join vào Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá 
nhân,  tự ứng cử vào BCH Chi hội PMTDNM (nếu có  cần). 

Nhân tiện +1 với anh VDQuynh về cách đặt tên rộng, cho phép các thành viên 
cộng đồng FOSS trên khắp cả nước join vào (với tư cách cá nhân) 

 Cám ơn sự chú ý và hưởng ứng của các bạn. 

Cảm ơn bác nhiều nhiều hơn :) 

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Truong Anh. Tuan

- Original Message -
 From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
 To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org
 Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com, Hanoi Linux Users Group 
 hanoilug@lists.hanoilug.org
 Sent: Saturday, October 15, 2011 10:44:11 AM
 Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt 
 Nam (VAIP)
 
 2011/10/15 Truong Anh. Tuan  tua...@iwayvietnam.com 
 
  Như nói ở trên, em bỏ phiếu -1 cho việc join nguyên xi cả HanoiLUG vào
  làm 1 thành viên tập thể trong Chi hội PMTDNM mới.
  Nhưng bỏ phiếu +1 cho việc join vào Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá
  nhân,  tự ứng cử vào BCH Chi hội PMTDNM (nếu có  cần).

 +1
 
 Anh Quang có thể phân tích những điểm lợi vài hại khi thâu tóm các
 LUG trong toàn quốc
 (cụ thể là HanoiLUG) hoạt động dưới dạng chi hội của VAIP được không ạ?
 
 Theo em, đây là những lợi thế
 
 1. Danh chính ngôn thuận
 2. Có sự hỗ trợ về quản lý, tranh thủ kinh nghiệm của những người đi trước
 3. Về tài chính: Hy vọng có tài trợ để phát triển thêm hoạt động FOSS
 - Chắc đúng anh nhỉ?

Các lợi thế này vẫn có được bình thường trong trường hợp vẫn để LUGs hoạt
động hoàn toàn độc lập; chỉ khuyến khích thành viên các LUGs này join vào
Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá nhân.

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng
Gửi anh Quang, anh Tuấn và các anh chị,

2011/10/15 Truong Anh. Tuan tua...@iwayvietnam.com:
 Anh Quang có thể phân tích những điểm lợi vài hại khi thâu tóm các
 LUG trong toàn quốc
 (cụ thể là HanoiLUG) hoạt động dưới dạng chi hội của VAIP được không ạ?

 Theo em, đây là những lợi thế

 1. Danh chính ngôn thuận
 2. Có sự hỗ trợ về quản lý, tranh thủ kinh nghiệm của những người đi trước
 3. Về tài chính: Hy vọng có tài trợ để phát triển thêm hoạt động FOSS
 - Chắc đúng anh nhỉ?

 Các lợi thế này vẫn có được bình thường trong trường hợp vẫn để LUGs hoạt
 động hoàn toàn độc lập; chỉ khuyến khích thành viên các LUGs này join vào
 Chi hội PMTDNM mới theo tư cách cá nhân.

Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.

Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không phải
dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:

Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM

như thế nào?

Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
phương (HanoiLUG) à? :)

IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
phối của tổ chức nào.
Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
Chi hội PMTDNM
của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
(Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)

-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-14 Hội thoại Truong Anh. Tuan

- Original Message -
 From: Nguyễn Vũ Hưng vuhung16p...@gmail.com
 To: Dự án \Mandatory Open-source Software Translation\ 
 du-an-m...@lists.hanoilug.org
 Cc: nguyenlongvaip nguyenlongv...@gmail.com, Hanoi Linux Users Group 
 hanoilug@lists.hanoilug.org
 Sent: Saturday, October 15, 2011 12:27:49 PM
 Subject: Re: [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt 
 Nam (VAIP)
 
 Em nghĩ đây cũng là concern chung của mọi người nên hỏi luôn.
 
 Nếu thành viên của các LUG  *chỉ* tham gia Chi hội PMTDNM chứ không
 phải dưới danh nghĩa của các LUG trong toàn quốc thì:
 
 Quan hệ giữa các LUG trong toàn quốc,
 Quan hệ giữa các LUG (ngoài HanoiLUG) với Chi hội PMTDNM như thế nào?
 
 Khi tham gia thì Chi hội PMTDNM sẽ control mấy LUGs của các địa
 phương (HanoiLUG) à? :)
 
 IMO, các LUG hiện tại hoạt động khá tự do, tự phát, không chịu chi
 phối của tổ chức nào.
 Đặc biệt, VAIP là một tổ chức cuả nhà nước nên việc join các LUGs vào
 Chi hội PMTDNM của VAIP sẽ cột và control họ mất à?
 (Em diễn Nôm ý của một số bạn hỏi về việc hợp nhất này)

Đây là lý do chính không nên ép join nguyên cả một LUG vào. LUGs (ít
nhất là như hiện tại ở VN) hoạt động mang tính chất unofficial
(HanoiLUG chẳng hạn, hầu như chỉ hoạt động trên mailing list, lấy ML làm
phương pháp chung đế giữ liên lạc và chia sẻ giữa các thành viên).

Join LUGs vào, cho dù là được vote bởi đa số, anyway, đều làm mất tính
một trong các đặc tính quan trong nhất, TỰ DO, của LUGs. Việc này cần
cân nhắc hết sức thấu đáo.
Chỉ nên thông tin  khuyến khích thành viên của LUGs tham gia vào Chi
hội PMTDNM mới trực thuộc VAIP.

Kind regards, 
Tuan 
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [du-an-MOST] HanoiLUG và du-an-most gia nhập Hội Tin học Việt Nam (VAIP)

2011-10-12 Hội thoại Nguyễn Vũ Hưng
2011/10/12 Nguyen Hong Quang nguyen.hong.qu...@auf.org:
 Theo ý kiến cá nhân của tôi thì việc gia nhập VAIP dưới tên gọi Chi hội
 PMTDNM HanoiLUG là có lợi cho chúng ta trong bối cảnh hiện nay và tương
 lai. Tôi đề nghị các thành viên của HanoiLUG và dự án MOST hãy bỏ phiếu cho
 thread này. Ai thuận thì xin cho +1, ai phản đối thì xin cho -1. Ai có
 comment gì thêm xin cứ phát biểu. Ai không có ý kiến là bỏ phiếu trắng, kiểu
 gì cũng gật. Tôi xin nhận làm người tổng hợp ý kiến. Từ nay đến hết tuần
 (hết 15/10) nếu tôi nhận được số phiếu thuận = 15 và lớn hơn số phiếu chống
 thì tôi sẽ đề nghị một BCH lâm thời và soạn thảo hồ sơ xin gia nhập VAIP.
 Tất nhiên mọi thứ sẽ đều được công khai.

+1

(Về định hướng)

Các vấn đề nhỏ sẽ thảo luận trong các email tiếp theo.


-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/