Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-25 Thread J Leslie Turriff
On 2021-05-24 08:11:58 quil...@riseup.net wrote:
> I doubt that a sight impairment issue can be solved by a window manager
> or by graphics.  What I think that a computer which is friendly to blind
> users should do is get information (local or external) and interpret it
> in braile or in sound.  The input side is quite solved, as of nowadays.
>
> ___
> libreplanet-discuss mailing list
> libreplanet-discuss@libreplanet.org
> https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss


At least on Unix-type systems, the basic input and display functions 
are both managed by
the X Windows subsystem, or its up-and-coming replacement.

Leslie
--

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-24 Thread Jean Louis
* quil...@riseup.net  [2021-05-24 16:12]:
> I doubt that a sight impairment issue can be solved by a window manager
> or by graphics.  What I think that a computer which is friendly to blind
> users should do is get information (local or external) and interpret it
> in braile or in sound.  The input side is quite solved, as of
> nowadays.

Those applications have to be developed. I am all for that
development, but I do not have resources to do it myself. I can make
my program here talk and give information to user, in fact I think my
dynamic knowledge repository can be easier used by blind people then
the common software as browsing withing information is so
straightforward.

There are countries, organizations, etc, they promote and support
accessibility, so they shall put funds and organize projects and
people will make it. 

Emacs is supporting both console and GUI, so it works anyhow. In the
same way both console and GUI could already have its OS built-in
readers and displays that help accessibility. I don't think that
should be problem of high level programmer.

It is problem on the OS level, if Linux/BSD/other free kernel does not
have accessibility features that is the place to start.

Text as fundamental element should not be on higher level, it should
always be "text" even if displayed in different fonts or by different
graphics, or by different window management system. If it is displayed
by Wayland or by X Window system, it should go through kernel api that
would process that text.

If all the text is processed by the base system then it becomes easier
to implement OS based interfaces.


-- 
Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-24 Thread quiliro
I doubt that a sight impairment issue can be solved by a window manager
or by graphics.  What I think that a computer which is friendly to blind
users should do is get information (local or external) and interpret it
in braile or in sound.  The input side is quite solved, as of nowadays.

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-09 Thread Jean Louis
* Dennis Payne  [2021-05-08 21:40]:
> On Sat, 2021-05-08 at 20:52 +0300, Jean Louis wrote:
> > * Dennis Payne  [2021-05-08 19:20]:
> > > Connecting at a lower level would probably give worse results. For
> > > Gnome software for example, I don't believe they write text using
> > > the X
> > > Windows functions. Instead they handle that themselves and send the
> > > image result to X. Additionally X Windows is generally on the way
> > > out
> > > with Wayland being the new thing.
> > 
> > I get it.
> > 
> > But I don't think that blind users would like to switch to bleeding
> > edge software.
> 
> RHEL, Fedora, and Ubuntu use Wayland right now. X Windows is basically
> in maintenance mode. The proposal I was referencing suggested moving
> the accessibility layer lower in the X windows stack. If you started
> working on that now, it probably wouldn't matter because X Windows will
> have a small market share. (If it even worked which as I said is
> unlikely because of the way libraries make use of X Windows.)
> 
> But if you think you can do better, I'd be happy to be proven wrong. I
> just don't think Wayland is bleeding edge anymore.

Maybe I used wrong word, I use X.org not the original X Window
System. 

I fully understand your proposal, I wish it could be so how you
explained it. I would bring it even more down to underlying functions
in the kernel as well. Speech system should be embedded
fundamentally. 

Anything that is displayed on the screen should have capability to be
spoken out, including kernel messages, just anything. Just any output
of text should have possibility to be tracked by the operating
system so that speech functions may be enabled or disabled. 

A screen reader should not be just an application, it should be
fundamental part of the operating system with the API so that various
other software may re-use the text.

As there is huge software there is no standard that I know how OS
should be defined in the terms of accessibility.

I think that both text readers and speech recognition should be
built-in.

RHEL, Fedora and Ubuntu are not fully free operating systems, so that
is first thing that I look upon when choosing about them. When
contributing, first is to contribtue to free software distributions as
here listed:
https://www.gnu.org/distros/free-distros.html

From:
https://www.gnu.org/distros/common-distros.html
,
| Ubuntu maintains specific repositories of nonfree software, and
| Canonical expressly promotes and recommends nonfree software under the
| Ubuntu name in some of their distribution channels. Ubuntu offers the
| option to install only free packages, which means it also offers the
| option to install nonfree packages too. In addition, the version of
| Linux, the kernel, included in Ubuntu contains firmware blobs.
`


-- 
Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-08 Thread Dennis Payne
On Sat, 2021-05-08 at 20:52 +0300, Jean Louis wrote:
> * Dennis Payne  [2021-05-08 19:20]:
> > Connecting at a lower level would probably give worse results. For
> > Gnome software for example, I don't believe they write text using
> > the X
> > Windows functions. Instead they handle that themselves and send the
> > image result to X. Additionally X Windows is generally on the way
> > out
> > with Wayland being the new thing.
> 
> I get it.
> 
> But I don't think that blind users would like to switch to bleeding
> edge software.

RHEL, Fedora, and Ubuntu use Wayland right now. X Windows is basically
in maintenance mode. The proposal I was referencing suggested moving
the accessibility layer lower in the X windows stack. If you started
working on that now, it probably wouldn't matter because X Windows will
have a small market share. (If it even worked which as I said is
unlikely because of the way libraries make use of X Windows.)

But if you think you can do better, I'd be happy to be proven wrong. I
just don't think Wayland is bleeding edge anymore.

-- 
Dennis Payne
du...@identicalsoftware.com
https://social.freegamedev.net/channel/dulsi


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-08 Thread Jean Louis
* Dennis Payne  [2021-05-08 19:20]:
> Connecting at a lower level would probably give worse results. For
> Gnome software for example, I don't believe they write text using the X
> Windows functions. Instead they handle that themselves and send the
> image result to X. Additionally X Windows is generally on the way out
> with Wayland being the new thing.

I get it.

But I don't think that blind users would like to switch to bleeding
edge software.




___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-08 Thread Jean Louis
* Arthur Torrey  [2021-05-07 23:42]:
> As a sighted user I don't really feel competent to make a list - as
> doing so would be similar to the issues I have with all the various
> engineering / design student projects that attempt to create a
> 'better' wheelchair without ever really understanding the day to day
> needs of actually having to live in a chair...  This usually results
> in a chair that "solves" whatever they see as a 'problem' but is all
> but unusable for doing anything else

OK.

That means that there is no particular issue to verify or focus. There
are many references to accessibility and I know that Hyperbola
GNU/Linux-libre speaks in console from the start, if user wish to have
it so. Many Gnome and other X applications have accessibility
features, I know that since long time. 

But I am not impaired, you are not impaired, you don't know what would
be wrong, I don't know what would be wrong.

> That said, what *I* would think important is a screen reader that
> could read any text being displayed on the screen as a minimum...  

OK but did you verify if such already exists?

I know that it exists, and I have been hearing them. I have already
mentioned something I have experienced. 

Here is a collection of hyperlinks, straight from my Hyperscope
dynamic knowledge repository regarding screen readers and
accessibility on GNU/Linux.

Debian Accessibility Console screen readers packages
https://blends.debian.org/accessibility/tasks/console

YASR home page
http://yasr.sourceforge.net/

BigBlueButton - Free Software Directory
https://directory.fsf.org/wiki/BigBlueButton

Attic/LSR - GNOME Wiki!
https://wiki.gnome.org/Attic/LSR

Development/Tutorials/Accessibility/Screen Reader Setup - KDE TechBase
https://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Accessibility/Screen_Reader_Setup

Accessibility - KDE UserBase Wiki
https://userbase.kde.org/Accessibility

Orca Screen Reader
https://help.gnome.org/users/orca/stable/

Text to Speech on GNU/Linux Part 3: Orca on KDE
https://www.ubuntubuzz.com/2018/12/text-to-speech-on-gnulinux-part-3-orca-on-kde.html

Screen Readers | American Foundation for the Blind
https://www.afb.org/blindness-and-low-vision/using-technology/assistive-technology-products/screen-readers

fenrir-screenreader · PyPI
https://pypi.org/project/fenrir-screenreader/

Announcing Tdsr: A Command Line Screen Reader For Macintosh And GNU/Linux | 
AppleVis
https://www.applevis.com/blog/announcing-tdsr-command-line-screen-reader-macintosh-and-gnulinux

As if there is no particular problem that you have, then there are
particular solutions that exists. So your problem should be in
contradiction to some of the already present solutions.

On this Parabola GNU/Linux-libre system there are two applications,
one is Orca, already mentioned above, and Speakup:

The Speakup Project
http://linux-speakup.org/

> A very useful addition would be some sort of navigation assistant
> that could find the menu items on the page and just read those.  

We can research of those applications already do something like that.

> A 'nice to have' but probably not realistically possible would be
> some sort of AI that could recognize enough graphics to read things
> like 'photos of text' and (much harder) do descriptive audio
> captioning on pictures

I find that quite possible, as there exists such AI. I know there is
face recognition as free software:
https://www.goodfirms.co/blog/best-free-open-source-face-detection-software-solutions

I could think of reading programmatically whole screen, finding
boundaries and recognizing parts of the screen.

Please explore the above software and see if it can help.

-- 
Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-08 Thread Dennis Payne
Connecting at a lower level would probably give worse results. For
Gnome software for example, I don't believe they write text using the X
Windows functions. Instead they handle that themselves and send the
image result to X. Additionally X Windows is generally on the way out
with Wayland being the new thing.

On Thu, 2021-05-06 at 21:57 -0400, Arthur Torrey wrote:
> Jean Louis pointed at Vinux - which I had found and looked to me like
> a near-dead project - The home page is non-https, and is skeletal at
> best...  The Wiki is talking about the 'latest version' as of 2015,
> and while it says the last update was in 2019, the download site
> doesn't connect (Firefox times out w/ can't find site error) and
> there have only been about 2 changes to the wiki since it was created
> in 2013 according to it's history page...
> 
> I found a few other low vision projects and they seemed similarly
> moribund.  I asked on another site and the response I got was either
> similar pointers to seemingly dead projects, or that because most of
> the mainstream distros now have some level of accessibility built in,
> the low-vision / blind specific projects have mostly died.
> 
> As a non-programmer, who has listened to a few presentations at
> Libre-Planet and read articles here and there I can't contribute any
> code, but as a 'partly baked idea' my thought about how it might be
> possible to do a better job on accessibility might be to try and tap
> into the system at a much earlier level
> 
> What would happen if instead of trying to put accessibility in at the
> window manager (KDE / Gnome / etc.) level, there was instead an X-
> Windows driver that provided input to a screen-reader as a "display
> type"?  How about having an "accessible keyboard" option (probably as
> an intermediate layer between the usual keyboard choices and the rest
> of the system as that would make it easy to use any desired key-
> mapping underneath it?)
> 
> It seems to me that the closer the accessibility options are to the
> "bare metal hardware" the less they would be relying on window
> managers / programs to do the "right thing", and the more universally
> consistent they would be.
> 
> Possibly less universal, but still coming in at a fairly low level,
> what if there was an "accessible" option for choosing the
> internationalization when setting up?
> 
> As I said this may be something that wouldn't work for reasons that
> are above my pay-grade to understand, but perhaps might just be
> something that hadn't been considered.
> 
> --
> Arthur Torrey - 
> ---
> 
> ___
> libreplanet-discuss mailing list
> libreplanet-discuss@libreplanet.org
> https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss



___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-07 Thread Arthur Torrey
As a sighted user I don't really feel competent to make a list - as doing so 
would be similar to the issues I have with all the various engineering / design 
student projects that attempt to create a 'better' wheelchair without ever 
really understanding the day to day needs of actually having to live in a 
chair...  This usually results in a chair that "solves" whatever they see as a 
'problem' but is all but unusable for doing anything else

That said, what *I* would think important is a screen reader that could read 
any text being displayed on the screen as a minimum...  

A very useful addition would be some sort of navigation assistant that could 
find the menu items on the page and just read those.  

A 'nice to have' but probably not realistically possible would be some sort of 
AI that could recognize enough graphics to read things like 'photos of text' 
and (much harder) do descriptive audio captioning on pictures 

My S.O., Mary-Anne has recently become legally blind, she still has some sight 
but not a lot.  Her current main machine is a Fruit co. laptop, which I have 
set up a 24" monitor to use as a larger display.  As her 'seeing eye person' I 
often have to work with her to deal with things like paying bills and 
navigating other sites...  In order to see the screen she has to blow up 
typical text (like this) to around 24-36 point, and even with a 24" monitor 
that results in looking at a site through what amounts to a porthole...  Just 
navigating around a banking site is painful due to her needing to constantly be 
scrolling around the page.  The fruit co. O/S does have a screen reader but it 
either doesn't help much or she hasn't learned enough about how to use it to 
best advantage.  (could easily be the latter)

ART

--
Arthur Torrey - 
---

> On 05/07/2021 4:09 AM Jean Louis  wrote:
> 
>  
> * Arthur Torrey  [2021-05-07 04:58]:
> > Jean Louis pointed at Vinux - which I had found and looked to me
> > like a near-dead project - The home page is non-https, and is
> > skeletal at best...  The Wiki is talking about the 'latest version'
> > as of 2015, and while it says the last update was in 2019, the
> > download site doesn't connect (Firefox times out w/ can't find site
> > error) and there have only been about 2 changes to the wiki since it
> > was created in 2013 according to it's history page...
> 
> Make a list of items that are to you, by your opinion, most important
> for blind user, and send it.
> 
> 
> 
> 
> -- 
> Jean
> 
> Take action in Free Software Foundation campaigns:
> https://www.fsf.org/campaigns
> 
> Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
> https://stallmansupport.org/
> https://rms-support-letter.github.io/

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-07 Thread Jean Louis
* Arthur Torrey  [2021-05-07 04:58]:
> Jean Louis pointed at Vinux - which I had found and looked to me
> like a near-dead project - The home page is non-https, and is
> skeletal at best...  The Wiki is talking about the 'latest version'
> as of 2015, and while it says the last update was in 2019, the
> download site doesn't connect (Firefox times out w/ can't find site
> error) and there have only been about 2 changes to the wiki since it
> was created in 2013 according to it's history page...

Make a list of items that are to you, by your opinion, most important
for blind user, and send it.




-- 
Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Arthur Torrey
Jean Louis pointed at Vinux - which I had found and looked to me like a 
near-dead project - The home page is non-https, and is skeletal at best...  The 
Wiki is talking about the 'latest version' as of 2015, and while it says the 
last update was in 2019, the download site doesn't connect (Firefox times out 
w/ can't find site error) and there have only been about 2 changes to the wiki 
since it was created in 2013 according to it's history page...

I found a few other low vision projects and they seemed similarly moribund.  I 
asked on another site and the response I got was either similar pointers to 
seemingly dead projects, or that because most of the mainstream distros now 
have some level of accessibility built in, the low-vision / blind specific 
projects have mostly died.

As a non-programmer, who has listened to a few presentations at Libre-Planet 
and read articles here and there I can't contribute any code, but as a 'partly 
baked idea' my thought about how it might be possible to do a better job on 
accessibility might be to try and tap into the system at a much earlier 
level

What would happen if instead of trying to put accessibility in at the window 
manager (KDE / Gnome / etc.) level, there was instead an X-Windows driver that 
provided input to a screen-reader as a "display type"?  How about having an 
"accessible keyboard" option (probably as an intermediate layer between the 
usual keyboard choices and the rest of the system as that would make it easy to 
use any desired key-mapping underneath it?)

It seems to me that the closer the accessibility options are to the "bare metal 
hardware" the less they would be relying on window managers / programs to do 
the "right thing", and the more universally consistent they would be.

Possibly less universal, but still coming in at a fairly low level, what if 
there was an "accessible" option for choosing the internationalization when 
setting up?

As I said this may be something that wouldn't work for reasons that are above 
my pay-grade to understand, but perhaps might just be something that hadn't 
been considered.

--
Arthur Torrey - 
---

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Jean Louis
> > "text spreadsheet" calculator using awk, tsort and bc/calc that allows
> > me to mark up the calculations on the forms and then compute the
> > dependencies, generate calculations and generate the results as an
> > output text file.

We are s late with speech recognition. Calculations at least
should be handled by pure speech. I remember some 25 years ago
watching speech recognition on Windows, it worked well, after some
training. 

We need speech recognition scripting. Then it becomes easy to provide
a lot of accessible programs.

Top ten here:
https://www.ubuntupit.com/best-open-source-speech-recognition-tools-for-linux/

I really need one scriptable speech recognition, that I can run
function, invoke recognition and get the result with certainty. If I
have such function I can include it in the software I am developing now.

RCD Notes for Emacs
https://hyperscope.link/3/7/1/5/5/RCD-Notes-for-Emacs-37155.html


Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Jean Louis
* Arthur Torrey  [2021-04-29 05:21]:
> I sort of agree, but at the same time, it appears to me that the
> FLOSS software world is far less 'disability friendly' than the
> fruit company or the other big name OS  My S.O has just become
> legally blind due to medical issues, and while I've been looking at
> what might be available in the way of low-vision setups, I've been
> rather underwhelmed...

Let us know some particulars as in which area it needs improvement?

I cannot know what you mean as I am not currently impacted.

Some references on accessibility:

Vinux, based on Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat, is a complete live
Linux distribution optimized for blind and visually impaired users. It
bundles screen readers, full-screen magnifiers, built-in support for
USB Braille displays, and optimized fonts and colors.

http://vinuxproject.org/

The Orca screen reader is the most fully-featured Linux screen
reader. It supports multiple speech synthesizers and Braille
displays. You need GNOME 2 for Orca to work because there are many
glitches in GNOME 3. As GNOME and KDE continue to present moving
targets stick with Vinux for best performance and least hassles.

http://live.gnome.org/Orca

https://wiki.gnome.org/Accessibility

https://docs.fedoraproject.org/en-US/Fedora/16/html/Accessibility_Guide/index.html



Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Jean Louis
* Paul Sutton  [2021-05-06 10:51]:
> One problem is that I think there are now lots of patents on speech
> recognition. Does this make using speech recognition harder to implement,
> we have text to speech too, could that be implemented at the UI level, even
> in menus or dialogue boxes.

The way to go is not to put attention on patents, just as written in
the Free System Distribution Guidelines
https://www.gnu.org/distros/free-system-distribution-guidelines.html
where it says:

,
| Patents
| 
| It is effectively impossible for free software developers and
| distributors to know whether or not a given piece of software
| infringes any patents: there are too many of them, they vary from
| country to country, they're often worded so as to make it hard to tell
| what they do or don't cover, and it isn't easy to tell which ones are
| valid. Therefore, we don't generally ask free system distributions to
| exclude software because of possible threats from patents. On the
| other hand, we also don't object if a distributor chooses to omit some
| software in order to avoid patent risk.
`

Consider that if ANY patent is registered, it most probably is not
registered in all countries. Distributions may distribute from various 
countries.

-- 
Jean

Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Paul Sutton via libreplanet-discuss



On 06/05/2021 08:34, Jean Louis wrote:

"text spreadsheet" calculator using awk, tsort and bc/calc that allows
me to mark up the calculations on the forms and then compute the
dependencies, generate calculations and generate the results as an
output text file.


We are s late with speech recognition. Calculations at least
should be handled by pure speech. I remember some 25 years ago
watching speech recognition on Windows, it worked well, after some
training.

We need speech recognition scripting. Then it becomes easy to provide
a lot of accessible programs.

Top ten here:
https://www.ubuntupit.com/best-open-source-speech-recognition-tools-for-linux/

I really need one scriptable speech recognition, that I can run
function, invoke recognition and get the result with certainty. If I
have such function I can include it in the software I am developing now.

RCD Notes for Emacs
https://hyperscope.link/3/7/1/5/5/RCD-Notes-for-Emacs-37155.html


One problem is that I think there are now lots of patents on speech 
recognition. Does this make using speech recognition harder to 
implement,  we have text to speech too, could that be implemented at the 
UI level, even in menus or dialogue boxes.



Paul

 Jean


Take action in Free Software Foundation campaigns:
https://www.fsf.org/campaigns

Sign an open letter in support of Richard M. Stallman
https://stallmansupport.org/
https://rms-support-letter.github.io/



--
--
Paul Sutton, Cert Cont Sci (Open)
https://personaljournal.ca/paulsutton/
OpenPGP : 4350 91C4 C8FB 681B 23A6 7944 8EA9 1B51 E27E 3D99

Pronoun : him/his/he



OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Paul Sutton via libreplanet-discuss



On 06/05/2021 07:11, Greg Knittl wrote:

Hi Ali,

I'm sighted and have plenty of trouble interacting with the world 
through my computer. I can't imagine how I would manage to even get as 
far as going through all the steps to convert pdfs to text if I were 
blind. My hat is off to you.


As a sighted user trying to do my income taxes on Linux in Canada, I 
cannot rely on the etext forms for the blind to be up to date. Similar 
to you, I convert the PDF tax forms to text. This year I have written a 


"text spreadsheet" calculator using awk, tsort and bc/calc that allows 
me to mark up the calculations on the forms and then compute the 
dependencies, generate calculations and generate the results as an 
output text file.


I note the following limitations of converting PDF to text:
1/ I'm unable to convert XFA PDFs to text (fortunately only Ontario 
provincial forms, not federal income tax forms so far)
2/ The fine points of the PDF layout seem to get mangled. For example 
the Canadian tax forms use indentation to show nested calculations and I 
find that harder to see on the text version of the PDF. In general the 
etext versions of the tax forms are more sequential, which is easier for 
me as a sighted user to program against.
3/ Any calculations built into the PDF are lost. I think my "text 
spreadsheet" demonstrates that it is perfectly possible to mark up 
calculation steps on text forms sufficiently precisely to allow programs 
to calculate them. I would think it should be possible to generate a 
common specification for embedding calculations into text files, 
allowing programs to be written for this. I would be interested to know 



whether it might also be of interest to blind users.

Seems to me that the blind shouldn't have to put up with any of these 3 


limitations and various laws may, in theory, give them the clout to 
enforce equality. This would also benefit me as a sighted user on Linux. 
This is a more specific example of potential synergy between Linux and 
users with disabilities.


thanks,
Greg


I agree with you here,  but should it require new laws to make 
developers do the right thing and make things accessible,  there is a 
marketing term UPS (Unique Selling Point) here,  if we can make software 
accessible to everyone then that counts in our favour, it is the 'right' 
thing to do, and yes it is difficult, challenging etc, but surely people 
are up for the challenge.


It shows we need more diversity in software development processes, but 
also that developers need to be more in tune with their users,  even if 
this is at the cost of extra features.


I know this is difficult, we need to see things from a view point of a 
user, (who may not be an expert with computers) I do still feel that 
computing is 'elitist' we need to learn to engage with users.  Even with 
a degree of expertise we should not need that to do basic everyday or 
essential tasks.


I can't comment on the tax forms, but one thing that may help here is to 
contact the federal tax office and praise them for getting it right and 
ask if they can encourage others (in this case Ontario) to follow suit 
in terms of accessibility.  Show a good example of what works, as a 
model of this.


Lets keep this discussion going, but turn it in to proper action to 
ensure everyone can access digital services fully.



Hope this helps

Paul



OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-06 Thread Greg Knittl

Hi Ali,

I'm sighted and have plenty of trouble interacting with the world 
through my computer. I can't imagine how I would manage to even get as 
far as going through all the steps to convert pdfs to text if I were 
blind. My hat is off to you.


As a sighted user trying to do my income taxes on Linux in Canada, I 
cannot rely on the etext forms for the blind to be up to date. Similar 
to you, I convert the PDF tax forms to text. This year I have written a 
"text spreadsheet" calculator using awk, tsort and bc/calc that allows 
me to mark up the calculations on the forms and then compute the 
dependencies, generate calculations and generate the results as an 
output text file.


I note the following limitations of converting PDF to text:
1/ I'm unable to convert XFA PDFs to text (fortunately only Ontario 
provincial forms, not federal income tax forms so far)
2/ The fine points of the PDF layout seem to get mangled. For example 
the Canadian tax forms use indentation to show nested calculations and I 
find that harder to see on the text version of the PDF. In general the 
etext versions of the tax forms are more sequential, which is easier for 
me as a sighted user to program against.
3/ Any calculations built into the PDF are lost. I think my "text 
spreadsheet" demonstrates that it is perfectly possible to mark up 
calculation steps on text forms sufficiently precisely to allow programs 
to calculate them. I would think it should be possible to generate a 
common specification for embedding calculations into text files, 
allowing programs to be written for this. I would be interested to know 
whether it might also be of interest to blind users.


Seems to me that the blind shouldn't have to put up with any of these 3 
limitations and various laws may, in theory, give them the clout to 
enforce equality. This would also benefit me as a sighted user on Linux. 
This is a more specific example of potential synergy between Linux and 
users with disabilities.


thanks,
Greg

On 2021-05-04 2:43 p.m., alimiracle wrote:

hi
I'm a blind person
When I want to read the pdf file
I converting it to a text file
have fun and be free
ali miracle

على 4/27/2021 ‫11:34 AM، كتب Greg Knittl:

fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...

https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392 



I see enormous convergence of interest between Linux and the disabled 
as we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled 
may have more formal legal rights than regular Linux users that we can 
piggyback on...


Greg

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss



___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-05 Thread Leland Best
gher
all the time.  I got my Ph.D. in computer science (computer vision)
during the 1990s.  At the time I built 'gcc', 'emacs', and a host of
other GNU sofware, plus TeX, from source for the SGI workstations I was
using.  I've written a considerable amount of C/C++ code both for my
dissertation and in industry.  And yet, every time I try to fix Sticky
Keys I feel like I've got a hold of the proverbial end of the ball of
yarn. :(

> 
> It seems like a lot of the lower level of accessibility in GNU/Linux
> seems to be a combination of a (somewhat understandable) lack of
> 'itch that needs scratching' among mostly able bodied developers,

Indeed.  Every time my current "fix" for Sticky Keys stops working I
first search for solutions on The Internet.  And low and behold, the
first page or two of results are _users_ who want to know how to
permanently _disable_ some accessibility feature, with not a few
wondering why they're even available at all (i.e. they feel they
shouldn't be there _at_all_ unless specifically requested during
installation or some such). 

>  and the wide range of interfaces / API's / not sure what to call
> them that exist in the FLOSS world.

Yummm.  As I alluded to above, this is even affecting something as
"simple" as Sticky Keys.  It's been a long time since I could be
reasonably certain one "fix" would work for all DEs, and, of course the
DE and the Linux console have always been two different worlds. 
However, ...

>   While usually this diversity is a strength, IMHO it is a problem
> when trying to come up w/ a consistent UI that works w/ every
> application.  OTOH the fruit co's "One Way to Do Things" seems to
> make it easier to design an accessible UI that works w/ everything,
> and then focus on making it better

... I'm not sure how to weigh in on this one.  Having people implement
different approaches, then finding out what works and what doesn't
should be a Good Thing.  But it seems to me that the second part of
that "equation" never gets evaluated.  I could offer speculation as to
why, but it's already taken me about 3 hours to peck out this reply so
I'll leave that for others, or another "thread", or something.

>   I don't know what the solution is, I just wish there was one.
[... rest of original below ...]

Ditto.

Cheers
Leland
-- 
---
Leland C. Best  | Creationists make it sound as though a 'theory' is
lcbpub...@gmail.com | something you dreamt up after being drunk all night.
| -- Isaac Asimov
---------------

[...]

ex-Gooserider

--
Arthur Torrey - 
---


> Date: Tue, 27 Apr 2021 14:34:30 -0400
> From: Greg Knittl 
> To: Jean Louis 
> Cc: libreplanet-discuss@libreplanet.org
> Subject: Blind user complaining on Adobe web site
> Message-ID: 
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
> 
> fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...
> 
>
> https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392
> 
> I see enormous convergence of interest between Linux and the
> disabled as 
> we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled
> may 
> have more formal legal rights than regular Linux users that we can 
> piggyback on...
> 
> Greg

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss



___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-05-04 Thread alimiracle

hi
I'm a blind person
When I want to read the pdf file
I converting it to a text file
have fun and be free
ali miracle

على 4/27/2021 ‫11:34 AM، كتب Greg Knittl:

fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...

https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392 



I see enormous convergence of interest between Linux and the disabled 
as we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled 
may have more formal legal rights than regular Linux users that we can 
piggyback on...


Greg

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Re: Blind user complaining on Adobe web site

2021-04-29 Thread Greg Knittl

Hi Arthur,

I'm not blind or disabled myself. I do note that the Canada Revenue 
Agency (similar to US IRS) makes tax forms available in etext. e.g. 
https://www.canada.ca/content/dam/cra-arc/formspubs/pbg/5006-r/5006-r-20e.txt 
I think their theory is that these forms are more likely to be supported 
by screen readers since they are just plain text.


Is it possible that the command line and fundamental focus on text files 
in Linux could be the standard interface you are looking for?


In the case of tax forms what's good for the blind is also good for me. 
The forms for the blind are laid out more sequentially and are easier to 
program against as well as having no PDF issues. I did actually submit 
my taxes on etext forms for the blind one year. Then I spent the rest of 
the year submitting adjustments to correct all the input errors, which 
makes me wonder if anyone else has ever filed on these forms...


thanks,
Greg

On 2021-04-28 10:20 p.m., Arthur Torrey wrote:

(yeah! something other than flagellating RMS's deceased equine)

I sort of agree, but at the same time, it appears to me that the FLOSS software 
world is far less 'disability friendly' than the fruit company or the other big 
name OS  My S.O has just become legally blind due to medical issues, and 
while I've been looking at what might be available in the way of low-vision 
setups, I've been rather underwhelmed...

It seems every resource person she has heard from is pointing at the fruit 
company products as being most 'low vision friendly'.  As a paraplegic I have 
minimal (no) need for accessibility stuff on my computers, but when I look at 
what the quads I know who need more adaptive setups are also using fruit 
machines almost entirely.

I'm not a programmer of anything more complex than an Arduino, so not a lot I 
can do to fix things personally.

It seems like a lot of the lower level of accessibility in GNU/Linux seems to be a 
combination of a (somewhat understandable) lack of 'itch that needs scratching' among 
mostly able bodied developers, and the wide range of interfaces / API's / not sure what 
to call them that exist in the FLOSS world.  While usually this diversity is a strength, 
IMHO it is a problem when trying to come up w/ a consistent UI that works w/ every 
application.  OTOH the fruit co's "One Way to Do Things" seems to make it 
easier to design an accessible UI that works w/ everything, and then focus on making it 
better  I don't know what the solution is, I just wish there was one.

ex-Gooserider

--
Arthur Torrey - 
---



Date: Tue, 27 Apr 2021 14:34:30 -0400
From: Greg Knittl 
To: Jean Louis 
Cc: libreplanet-discuss@libreplanet.org
Subject: Blind user complaining on Adobe web site
Message-ID: 
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed

fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...

https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392

I see enormous convergence of interest between Linux and the disabled as
we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled may
have more formal legal rights than regular Linux users that we can
piggyback on...

Greg


___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss




___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

RE: Blind user complaining on Adobe web site

2021-04-28 Thread Arthur Torrey
(yeah! something other than flagellating RMS's deceased equine)

I sort of agree, but at the same time, it appears to me that the FLOSS software 
world is far less 'disability friendly' than the fruit company or the other big 
name OS  My S.O has just become legally blind due to medical issues, and 
while I've been looking at what might be available in the way of low-vision 
setups, I've been rather underwhelmed...

It seems every resource person she has heard from is pointing at the fruit 
company products as being most 'low vision friendly'.  As a paraplegic I have 
minimal (no) need for accessibility stuff on my computers, but when I look at 
what the quads I know who need more adaptive setups are also using fruit 
machines almost entirely.

I'm not a programmer of anything more complex than an Arduino, so not a lot I 
can do to fix things personally. 

It seems like a lot of the lower level of accessibility in GNU/Linux seems to 
be a combination of a (somewhat understandable) lack of 'itch that needs 
scratching' among mostly able bodied developers, and the wide range of 
interfaces / API's / not sure what to call them that exist in the FLOSS world.  
While usually this diversity is a strength, IMHO it is a problem when trying to 
come up w/ a consistent UI that works w/ every application.  OTOH the fruit 
co's "One Way to Do Things" seems to make it easier to design an accessible UI 
that works w/ everything, and then focus on making it better  I don't know 
what the solution is, I just wish there was one.

ex-Gooserider

--
Arthur Torrey - 
---


> Date: Tue, 27 Apr 2021 14:34:30 -0400
> From: Greg Knittl 
> To: Jean Louis 
> Cc: libreplanet-discuss@libreplanet.org
> Subject: Blind user complaining on Adobe web site
> Message-ID: 
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
> 
> fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...
> 
> https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392
> 
> I see enormous convergence of interest between Linux and the disabled as 
> we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled may 
> have more formal legal rights than regular Linux users that we can 
> piggyback on...
> 
> Greg

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss

Blind user complaining on Adobe web site

2021-04-27 Thread Greg Knittl

fyi. pdf accessibility issues may be bigger than just XFA...

https://community.adobe.com/t5/acrobat/anyone-know-how-a-blind-person-is-supposed-to-create-or-edit-a-pdf-when-acrobat-isn-t-screen-reader/m-p/10186392?search-action-id=167355598977=10186392

I see enormous convergence of interest between Linux and the disabled as 
we are both 2 small and often overlooked minorities. The disabled may 
have more formal legal rights than regular Linux users that we can 
piggyback on...


Greg

___
libreplanet-discuss mailing list
libreplanet-discuss@libreplanet.org
https://lists.libreplanet.org/mailman/listinfo/libreplanet-discuss