Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread James S. Lee


It would seem you are *very* fluent in gibberish and insensitivity as well. The 
Dynamic Store would do
well to invite you to keep your money. I suggest you spend it on some lessons in world 
citizenship.

Jim Lee

Ryan Hutson wrote:

 Or Korean? Or Chinese? Or whatever the heck the Dyanmic Store is fluent in?? Because 
their prices on

 units ( http://www.rakuten.co.jp/marushin-ds/all.html ) in yen convert to a much, 
much, MUCH cheaper

 price in U.S. dollars than anywhere I've seen. $213 for an MZ-E77! And that's 
rounding UP! Haha --
 the only problem is that I'm not very fluent in gibberish, so I was wondering if 
anyone out there
 could help some of us get in on this..

 Just a thought!

 Ryan

 -
 To stop getting this list send a message containing just the word
 "unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]

--
==
James S. Lee| Net: [EMAIL PROTECTED]
Communication Studies, CB# 6235 | Phn: 919-962-4963
University of North Carolina - CH | Fax: 919-962-3305
Chapel Hill, NC 27599-6235  | Web: www.unc.edu/~jimlee/
==


-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]



Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread Greg Conquest


Barring the use of the word "gibberish" when referring to the language
of Japanese, I didn't find anything offensive in what was said.
"Gibberish" *was* a bad, descriptive choice though.

Anyway, if you use Netscape and go to a Japanese site, you can look
under the "View" menu (I think it is) and find "translate" It'll
roughly translate Japanese into English. They call it "gisting."
"Gibberishing" would be the reverse, I suppose  ;-)

Regarding the product, the characters on the left just say, "POHTABURU
OHDIO (portable audio)" And 23,000 yen is about US $210.00 (USD 1 = JPY
106 about). Is this price for a MZ-E77 better than outside Japan?

Greg
English teacher in Japan (wondering when to buy a portable MD player)


 
 It would seem you are *very* fluent in gibberish and insensitivity as
well. The Dynamic Store would do
 well to invite you to keep your money. I suggest you spend it on some
lessons in world citizenship.
 
 Jim Lee


__
Do You Yahoo!?
Get Yahoo! Mail   Free email you can access from anywhere!
http://mail.yahoo.com/
-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]



Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread James S. Lee


Ok, I know this list is about MD related stuff and not necessarily about world 
citizenship.
Nevertheless, it is an international list and we are all therefore a part of that 
world community. I
would have probably ignored Ryan's use of the word "gibberish" had it been the only 
offensive part of
his posting. I do recognize that some pages do present "gibberish" characters in place 
of the
uninstalled fonts. My attention was actually drawn to the first sentence as an 
extension of the subject
line. Ryan apparently knows that the Dynamic Store has a ".jp" inclusion in the URL. 
To add Korean,
Chinese, or "whatever the heck." is a very dismissive approach to the distinctive 
character of each of
those cultures. I will not go into all the implications of such lumping of Asian 
cultures into some kind
of "whatever the heck."

Perhaps all of this is just a result of some youthful insensitivity. I don't know. 
Still, I think we
don't have to read very much world news to understand the importance of building 
respectful communities
wherever we go (online or in person).

My apologies to all those who might lose patience with this somewhat off subject 
posting.

Back to MD issues?

Jim Lee

Ryan Hutson wrote:

 Or Korean? Or Chinese? Or whatever the heck the Dyanmic Store is fluent in?? Because 
their prices on
 snip

--
==
James S. Lee| Net: [EMAIL PROTECTED]
Communication Studies, CB# 6235 | Phn: 919-962-4963
University of North Carolina - CH | Fax: 919-962-3305
Chapel Hill, NC 27599-6235  | Web: www.unc.edu/~jimlee/
==


-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]



Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread Ryan Hutson


Wow..I apologize profusely if anyone took what I said the wrong way. I did not mean to 
slur anyone
at all. I have nothing against the Dynamic Store or any other foreign dealer, nor 
their language. In
fact, I've been e-mailing a Japanese retailer for the past couple of weeks trying to 
get a good deal
on the MZ-E77, and they have been more than helpful in getting me what I want at a 
good price. I
would never, in my wildest dreams, think of putting down anyone because of their race, 
so again, I'm
sorry if what I said was taken differently than what I meant. Yes, "gibberish" was 
probably the
wrong word to use, but I guess I thought it was light and playful..I'll review what I 
say next time.

Sorry again!
Ryan

-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]



Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread Leon


Hi Ryan,

I read Japanese. :)

As far as I can see, they don't do business beyond Japan. There isn't a
single word even on the possibility of overseas delivery.

The 23,000 price tag for the E77 is nothing to be excited about. Other
online mail order sites (for Japan domestic) go as low as 20,500 yen. :)

There are also retailers like Hyperjack. They haven't quoted a fixed price
for the E77, treating it as the "open-priced" product it is for domestic and
foreign orders.

Back when there were no "Panasonic" stereos in Japan, Sony was a premium
brand, so they used to sell for more. Since the early 90s, Sony's image has
suffered for a while, and this extra profit margin faded, but I guess
they're still trying. Sony's pricing policy in general is still what they
used to do. Add this to a gradual slip in quality in some products...

Some do think Sony has an attitude problem, but oh well, they did lose out
on DVD. :)

Leon

 Or Korean? Or Chinese? Or whatever the heck the Dyanmic Store is fluent in??
 Because their prices on
 
 units ( http://www.rakuten.co.jp/marushin-ds/all.html ) in yen convert to a
 much, much, MUCH cheaper
 
 price in U.S. dollars than anywhere I've seen. $213 for an MZ-E77! And that's
 rounding UP! Haha --
 the only problem is that I'm not very fluent in gibberish, so I was wondering
 if anyone out there
 could help some of us get in on this..
 
 Just a thought!
 
 Ryan

-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]



Re: MD: Anyone know Japanese?

2000-07-25 Thread James S. Lee


I know I started this part of the "Anyone know Japanese?" thread so I cannot say too 
much about its
continuation. This is likely my last posting on the issue. My comment was directed at 
Ryan simply because he
made the initial posting. The point, however is less about Ryan and more about how we 
(all of us) deal with
community. Ryan has already made what I consider a very mature and sincere statement 
regarding his posting. Such
a comment would not likely come from an ignorant person. Rather it has come from 
someone who seems willing to
acknowledge a mistake and move on. Maybe it is time for all of us to move on. Thanks 
to all who have responded.

Now about that AudioTechnica 825 stereo mic question I asked some time ago. Here is 
the question:

I am using a borrowed AT 825 stereo mic. The owner has adapted the pin
XLRF plug to a three wire 1/8" stereo plug so that it will feed portable
DAT or MD. The system works fine with my Sharp 722 except that it seems
a bit noisier than I expected. Fresh batteries made a slight difference
but there is still this hiss. My old Radio Shack Optimums unidirectional
(pin, battery powered) is much quieter. Could the adaptation be
problematic? Anybody else had noise problems with this mic?

Jim Lee

las wrote:

 I think that the problem is that we are just dealing with someone who is immature 
and or ignorant.  I'm glad
 that you pointed out to him though.  I hope that he learns and grows.

 Regards,
 larry

 -
 To stop getting this list send a message containing just the word
 "unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]

--
==
James S. Lee| Net: [EMAIL PROTECTED]
Communication Studies, CB# 6235 | Phn: 919-962-4963
University of North Carolina - CH | Fax: 919-962-3305
Chapel Hill, NC 27599-6235  | Web: www.unc.edu/~jimlee/
==


-
To stop getting this list send a message containing just the word
"unsubscribe" to [EMAIL PROTECTED]