Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamualikum Wr.Wb. yth. Bapak Yusrinal Bayma, serta para Pembaco yang Budiman. Salut ambo kepada Pak Yusrinal Bayma, nan bangga jo lafas Minangnya, walaupun berada diluar daerah Minangkabau. Ambo lah pernah maota dlm topic ikio juo, walaupun baitu ambo ulangi sakali lai, basonyo ambo menganggap Bahaso apopun , adolah bsesuatu Ilimu. Jadi kok bisa ambo mangecek dalam bahaso nan di mukasuikkan ntun, ambo maraso pueh. Kononpulo batambah pulo jo aksen/dialek/logat nan labiah khas, iko mambuek ambo pueh. Pangaratian ambo, kato bangga ito bisa manggaliciakkan urang manjadi takapoak, itu mangakiabaikan urang jadi bingik/iri/antiphati. Alangkah eloknyo,andaikan bisa kato2 bangga iko saketek diganti, jo kato apolah misalnyo, supayo mahindari sacaro preventip parsalisiahan jo kelompok kumpulan manusia2 lainnyo. Dek kato2 bangga iko, bisa manjadi awal dari propaganda nan maarah kurang sihaik. Agar supayo, Kalapokaluargo (OrTu) idealnyo, sang pemimpin, leader dari kelompok sosial, handaknyo magaiah contoh baiak, nan relevan, agar supayo baruntun dari nan gadang ka nan keteknyo, mampunyoi picayo diri. Kalaulah picayo diri,ado, tumbuah, kamudiannyo... lah gak stabil, baru kemauannyo mulailah ado. Jo bekal picayo diri nantun,batambah jo edukasi nan elok, anak ituk, lah buliah isuaknyo bakacimpuang didunia nan ba-ragam2 iko. Bara bana jatuah bangunnyo dalam mengahrungi samidra dunia pana iko, minimal anak itu, kokok dan indak ka tanggalam bagai doo. Ambo itu kan hasil dari pengamatan2 ambo bakinco jo ota2 omong kosong jo babarapo kenalan ambo nan profesionalnyo dlm bidang iko. Adopulo kenaln ambo surang, wakatu kuliah disiko saisuk. Inyo ambo anggap sajo sebagai Mentor ambo, walaupun baliau dilain fakultas. Dek baliau banyak magiah contoh sacaro langsuang dan indak langsuang ka ambo, nan elok ambo kamehi nan kurang cocok..., tantu sajo indak ambo taek doo. Inyo kini lah manjadi Guru Gadang diKampusnyo, bahso nasional jo Minangnyo, bisa minder ambo mandanganyo. Baitulah kiro2 perbandiangannyo, memeng bakat itu mamparkuek kabisaan surang2, tapi inyo memang bahaso basisnyo bahaso Inggirih, bapaknyo urang Deplu. Jadi baliu ntun baraja bahaso Indonesia Jo Minang jo basis bahaso Inggirih, tantu gak balain kwalitasnyo. Sakitu sajolah ota dari ambo, basawah luu baliak. Wassalam, Muljadi Ali Basjah. NB. Ambo bapandapek, jikoklah ado sanak kito nan babuek salah, ijanlah langsuang dikalua kan dari komunitas apopun. Rangkullah nan tasangko basalah tasabuik, tanjua, tanyoi, bak kato enek ambo saisuik PELOKI MANAH, itu rasaki nan didapeki. Kalau main campak-i sajo, samo sein kito tu jo imperialis, rusak saketek, buang, maulah saketek jagatu campakan (Einweg Gesellschaft,diposable society) Original-Nachricht Datum: Tue, 31 Jul 2012 06:17:21 +0700 Von: yusrinal bayma yba...@gmail.com An: rantaunet@googlegroups.com Betreff: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Wa'alaikum salam warahmatullahi wabarakatuh Ambo rang Minang nan Kaciak di Riau,Gadang di Jawalai sabanta di kampuang ukatu kaciak Iyo bana bangga LAFAZ MINANG indak Tingga doh.SEHARUSNYA RANG MINANG BANGGA DENGAN LAFAZ/DIALEK MINANG,Sseperti orang Jawa bangga dgn dialek Jawanya. Namun yang terjadiBANYAK ORG TUA ZAMAN KINI TIDAK MAU MENGUCAPKAN BAHASA MINANG KEPADA ANAKNYA.dimana lah letak kesalahan kita memberikan TAULADAN.. WALLAHU'ALAM BISHSHAWAB.. Joesrinal bayma Rang Kapau babako ka Solok. Gadang di rantauTebet,Jkt Pada 30 Juli 2012 13:45, Nismah Rumzy hayatunnis...@yahoo.com menulis: Assalamu Alaikum W. W. Sanak sadonyo sarato jo ananda2. Dek sibuk bajalan rang tuo ko lah lamo indak mancigok lapau. Ruponyo disampiang bundo beribadah dibulan suci ko dapek pulo amalan nan indak tangguang2. Yaitu difitnah dikiro manghalangi urang nak bakutubah dilapau RN ko pakaro JIL. Indak terbersit saketekpun dek ambo untuak malarang urang tu ikuik RN. Bundo lah salamo a indak barhubungan jo Miko kecuali mak tuonyo mandahului kito kapatang ko. Ado 2 urang pansiunan (alumni - kalau alumnus untuk surang) yaitu bundo dan Darwin Chalidi. Siapokoh nan dimukasuik si MM ko. Rang Dapua tolong tanyo banalahsia nan dimukasuik dan tolong clarifikasi. Iko fitnah. Silakan nak manga nyo di lapau terserah. Hayatun Nismah Rumzy *From:* Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com *To:* muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com *Cc:* ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamu Alaikum W. W. Sanak sadonyo sarato jo ananda2. Dek sibuk bajalan rang tuo ko lah lamo indak mancigok lapau. Ruponyo disampiang bundo beribadah dibulan suci ko dapek pulo amalan nan indak tangguang2. Yaitu difitnah dikiro manghalangi urang nak bakutubah dilapau RN ko pakaro JIL. Indak terbersit saketekpun dek ambo untuak malarang urang tu ikuik RN. Bundo lah salamo a indak barhubungan jo Miko kecuali mak tuonyo mandahului kito kapatang ko. Ado 2 urang pansiunan (alumni - kalau alumnus untuk surang) yaitu bundo dan Darwin Chalidi. Siapokoh nan dimukasuik si MM ko. Rang Dapua tolong tanyo banalahsia nan dimukasuik dan tolong clarifikasi. Iko fitnah. Silakan nak manga nyo di lapau terserah. Hayatun Nismah Rumzy From: Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 2:43 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro From: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com To: ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, 11 July 2012 3:05 PM Subject: Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, F.Y.I mm*** From: ZulTan zul_...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 9:44 AM Subject: Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Wah, sebenar tak menyangka saya dengan
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Wa'alaikum salam warahmatullahi wabarakatuh Ambo rang Minang nan Kaciak di Riau,Gadang di Jawalai sabanta di kampuang ukatu kaciak Iyo bana bangga LAFAZ MINANG indak Tingga doh.SEHARUSNYA RANG MINANG BANGGA DENGAN LAFAZ/DIALEK MINANG,Sseperti orang Jawa bangga dgn dialek Jawanya. Namun yang terjadiBANYAK ORG TUA ZAMAN KINI TIDAK MAU MENGUCAPKAN BAHASA MINANG KEPADA ANAKNYA.dimana lah letak kesalahan kita memberikan TAULADAN.. WALLAHU'ALAM BISHSHAWAB.. Joesrinal bayma Rang Kapau babako ka Solok. Gadang di rantauTebet,Jkt Pada 30 Juli 2012 13:45, Nismah Rumzy hayatunnis...@yahoo.com menulis: Assalamu Alaikum W. W. Sanak sadonyo sarato jo ananda2. Dek sibuk bajalan rang tuo ko lah lamo indak mancigok lapau. Ruponyo disampiang bundo beribadah dibulan suci ko dapek pulo amalan nan indak tangguang2. Yaitu difitnah dikiro manghalangi urang nak bakutubah dilapau RN ko pakaro JIL. Indak terbersit saketekpun dek ambo untuak malarang urang tu ikuik RN. Bundo lah salamo a indak barhubungan jo Miko kecuali mak tuonyo mandahului kito kapatang ko. Ado 2 urang pansiunan (alumni - kalau alumnus untuk surang) yaitu bundo dan Darwin Chalidi. Siapokoh nan dimukasuik si MM ko. Rang Dapua tolong tanyo banalahsia nan dimukasuik dan tolong clarifikasi. Iko fitnah. Silakan nak manga nyo di lapau terserah. Hayatun Nismah Rumzy *From:* Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com *To:* muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com *Cc:* ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com *Sent:* Wednesday, July 11, 2012 2:43 PM *Subject:* [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, ** Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro *From:* muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com *To:* ZulTan zul_...@yahoo.com *Cc:* ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; Sutan Sinaro stsin
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Mak Ngah, Etek Nurjanah tu urang Banuhampu ndak Balingka do. Tipak di awak bana Wassalam Tan Ameh --Original Message-- From: sjamsir_sjarif Sender: RantauNet To: RantauNet ReplyTo: RantauNet Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Sent: Jul 18, 2012 20:45 Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. Kak Djanah: Pak! Ini satu lagi, Orang Padang juga. [dengan gembira memperkenalkan ambo.] Pak Senduk: Oh, tambah lagi Padang Bengkok ya? Kak Djanah: Oh, bukan Pak! Ini yang Lurusnya! Sjamsir; Iyo! Saluruih Sabik! [sambia galakj tasambua kareh mancaliak ka Kak Djanah jo Pak Senduk.] Pak Senduk: Apa pula itu Saluruih Sabik? Kak Djanah: Oh, Sungguh-sungguh Lurus Pak! Selurus Arit...! [Katigonyo kami galak-galak terbahak-bahak...] Jadi, kok awak distereotipkan urang, indak usahlah awak malu-malu bana mangecek Caro Awak. Paluruih se lah elok-elok panyanangkan hati urang. Karano banyak juo urang nan indak picayo jo macam-macam sterotip tu. Cuma stereotip itu untuak kelakar jo galak-galak untuak persahabatan panambah kawan ... Itulah dahulu di Lapau ko, MakNgah panah manyarankan ka adidunsanak nan baru masuak Lapau ko nan mangaku agak teloh-teloh Caro Awaknyo supayo bagak-bagakan se lah mangecek Caro Awak! Bahkan katangahkanlah Caro Kampuang Awak (dialek Kampuang Awak bana, nan medhok [istilah nan disalang Angku Suryadi tu]. Kini, caliaklah di Lapau ko, kito sanang mancaliak Caro Awak dikatangahkan dengan variasi dialek Kampuang Awak. Di siko awak baraja baliak, disiko Sikola [Universitas Terbuka] awak basamo. Caliaklah patang ko misanyo, lafaz mantun jo nantun dibahas oleh Angku Lembang jo Angku Armen. MakNgah pakaikan mantun jo nantun tu dengan variasi manuruik konteks, tanpa komentar, dalam postiang-postiang nan mangikutinyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Santa Kuruih, Kalipornia July 18, 2012 --- In rantau...@yahoogroups.com, Dedi Suryadi dsuryadi.77@... wrote: Assalamu'alaikum... Iyo sadiah juo ambo mambaco kalo ado nan malu ketahuan sbg urang minang. Patangko ado di kantua ambo, pangkeknyo iyo lah lumayan tinggi pulo (Assiten Manager). Inyo ko awalnyo iyo malu juo mangaku sbg urang minang. Dek kuliahnyo di Aceh, inyo labiah sanang mangaku sbg urang Aceh. Sampai kami di kantua barancano mambuek IKM (Ikatan Keluarga Minang), inyo pun masih indak namuah mangaku. Terakhir, dek ado musibah gampo di Padang bbrp tahun lalu, barulah inyo namuah mangaku sbg urang Minang, dan kami dirikanlah IKM ko... Terakhir, inyo mangaku, bahaso Minangnyo medhok kecek rang Jawa, asli bahaso galomai Payokumbuahehehe.. Ambo sendiri, malah sabaliaknyomalu babahaso Indonesia kalo basobok jo urang Minang. Siapopun, barapun tinggi pangkeknyo di tampek karajo ambo nan PMA ko, kalau ambo tau inyo urang Minang, ambo bawo babahaso minang taruih. Sampai bbrp hari nan lalu, ado peristiwa lucu mode ko , pas duduak di kantin kantua, ambo, Pak E (Planner), Pak Y (Senior Engineer), Pak H (Senior HR Officer). Mungkin dek pangkek urang2 ko agak tinggi, agak gengsi kalau babahaso Minang. Lain jo ambo, ambo ajak babahaso minang sadonyo. Jadi, Pak Y, urang minang, inyo mangecek pakai bahaso minang jo ambo, pakai B Ind jo Pak H sarato Pak E Pak H, inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind ka Pak Y sarato Pak E. Pak E, Inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind jo Pak Y sarato Pak H Tu ambo sabuik selai... Iko iyo binguang ambo...ambo mangecek jo Pak Y, Pak E, Pak H, pakai Bahaso Minang, baitu juo Pak Y, Pak E, Pak H ka ambo. Tapi Pak Y ka Pak E jo Pak H, baitupun sabaliaknyo, pakai bahaso Indonesia sadonyo.ba-a caronyo ambo ka mangecek kohe Powered by Telkomsel BlackBerry® -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur
[R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Ooh iyo, baru takana, tarimo kasih. Ambo tahu baliau lah maningga diJakarta, tapi indaktadanga Uda Watimena dimaalah kini,lah agak lamo ilang dari peredaran pertemuan-pertemuan di SanFrancisco Bay Area. Kok lai Angku Tan Ameh basuo iyo tolong sampaikan pulo salam ambo ka baliau. Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, tasril_moeis@... wrote: Mak Ngah, Etek Nurjanah tu urang Banuhampu ndak Balingka do. Tipak di awak bana Wassalam Tan Ameh --Original Message-- From: sjamsir_sjarif Sender: RantauNet To: RantauNet ReplyTo: RantauNet Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Sent: Jul 18, 2012 20:45 Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. Kak Djanah: Pak! Ini satu lagi, Orang Padang juga. [dengan gembira memperkenalkan ambo.] Pak Senduk: Oh, tambah lagi Padang Bengkok ya? Kak Djanah: Oh, bukan Pak! Ini yang Lurusnya! Sjamsir; Iyo! Saluruih Sabik! [sambia galakj tasambua kareh mancaliak ka Kak Djanah jo Pak Senduk.] Pak Senduk: Apa pula itu Saluruih Sabik? Kak Djanah: Oh, Sungguh-sungguh Lurus Pak! Selurus Arit...! [Katigonyo kami galak-galak terbahak-bahak...] Jadi, kok awak distereotipkan urang, indak usahlah awak malu-malu bana mangecek Caro Awak. Paluruih se lah elok-elok panyanangkan hati urang. Karano banyak juo urang nan indak picayo jo macam-macam sterotip tu. Cuma stereotip itu untuak kelakar jo galak-galak untuak persahabatan panambah kawan ... Itulah dahulu di Lapau ko, MakNgah panah manyarankan ka adidunsanak nan baru masuak Lapau ko nan mangaku agak teloh-teloh Caro Awaknyo supayo bagak-bagakan se lah mangecek Caro Awak! Bahkan katangahkanlah Caro Kampuang Awak (dialek Kampuang Awak bana, nan medhok [istilah nan disalang Angku Suryadi tu]. Kini, caliaklah di Lapau ko, kito sanang mancaliak Caro Awak dikatangahkan dengan variasi dialek Kampuang Awak. Di siko awak baraja baliak, disiko Sikola [Universitas Terbuka] awak basamo. Caliaklah patang ko misanyo, lafaz mantun jo nantun dibahas oleh Angku Lembang jo Angku Armen. MakNgah pakaikan mantun jo nantun tu dengan variasi manuruik konteks, tanpa komentar, dalam postiang-postiang nan mangikutinyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Santa Kuruih, Kalipornia July 18, 2012 --- In rantau...@yahoogroups.com, Dedi Suryadi dsuryadi.77@ wrote: Assalamu'alaikum... Iyo sadiah juo ambo mambaco kalo ado nan malu ketahuan sbg urang minang. Patangko ado di kantua ambo, pangkeknyo iyo lah lumayan tinggi pulo (Assiten Manager). Inyo ko awalnyo iyo malu juo mangaku sbg urang minang. Dek kuliahnyo di Aceh, inyo labiah sanang mangaku sbg urang Aceh. Sampai kami di kantua barancano mambuek IKM (Ikatan Keluarga Minang), inyo pun masih indak namuah mangaku. Terakhir, dek ado musibah gampo di Padang bbrp tahun lalu, barulah inyo namuah mangaku sbg urang Minang, dan kami dirikanlah IKM ko... Terakhir, inyo mangaku, bahaso Minangnyo medhok kecek rang Jawa, asli bahaso galomai Payokumbuahehehe.. Ambo sendiri, malah sabaliaknyomalu babahaso Indonesia kalo basobok jo urang Minang. Siapopun, barapun tinggi pangkeknyo di tampek karajo ambo nan PMA ko, kalau ambo tau inyo urang Minang, ambo bawo babahaso minang taruih. Sampai bbrp hari nan lalu, ado peristiwa lucu mode ko , pas duduak di kantin kantua, ambo, Pak E (Planner), Pak Y (Senior Engineer), Pak H (Senior HR Officer). Mungkin dek pangkek urang2 ko agak tinggi, agak gengsi kalau babahaso Minang. Lain jo ambo, ambo ajak babahaso minang sadonyo. Jadi, Pak Y, urang minang, inyo mangecek pakai bahaso minang jo ambo, pakai B Ind jo Pak H sarato Pak E Pak H, inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind ka Pak Y sarato Pak E. Pak E, Inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind jo Pak Y sarato Pak H Tu ambo sabuik selai... Iko iyo binguang ambo...ambo mangecek jo Pak Y, Pak E, Pak H, pakai Bahaso Minang, baitu juo Pak Y, Pak E, Pak H ka ambo. Tapi Pak Y ka Pak E jo Pak H, baitupun sabaliaknyo, pakai bahaso Indonesia sadonyo.ba-a caronyo ambo ka mangecek kohe Powered by Telkomsel BlackBerry® -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamualaikum Wr.Wb. yth. Mak Angah, bapak Tan Ameh. Ambo bukanlah BANGGA bisa babahaso Minangkabau saketek, walaupun ambo lahia dan gadang dirantau, tapi maraso agak PUEH. Makna BANGGA manuruik pandapek ambo bisa2 sajo manyababkan awal dari unsuar effekt negatip, takapoak... jadinyo... bisa urang manjadi bingik. Kalu PUEH manuruik pandapek ambo, adolah karano bisa manguasoi suatu ilimu, yakni Bahaso Kultur Tinggi dari asa muasa kaduo ranggaek ambo. Izinkanlah ambo nan bukan ahli bahaso bapandapek, bahaso Minangkabau itu labiah sulik dari bahaso Indonesia nan pangkanyo dari Bahaso Melayu. Dilain itu Bahaso Minangkabau banyak mambantu ambo disikola saisuak, wakatu mangubak mampalajari bahaso Indonesia. Manuruik analisa ambo itulah panyabab baa mangko banyak cadiak pandai bangso Indonesia barasa dari Minangkabau,... dek karano BASISnyo mother tongue, Muttersprache adolah bahaso Minangkabau nan parbandaharoan kato2nyo rasonyo agak banyak dibandiang jo Bahaso Indonesia. Jadi misalnyo, njek nyak kamangarati bahaso asiang nan agak labiah samparono, tantu sajo musti ado Bahaso Basis nan agak banyak perbendaharaan kato2nyo. Kudiannyo, bisa2 sajo bahaso basis saurang2 bakisa dari usalinyo, mungkin dek akibaik frekwensinyo labiah lamo, labiah acok mamakai bahaso lainnyo sacaro aktiv dan passiv. Tantu sajo ba(ta)pindah dibanak individu tasabuik basis bahasonyo. Jadi kamusnyo mungkin lah batuka dibanak bagian bahasonyo. Sakitu sajolah ota dari ambo, Wassalam, Muljadi Ali Basjah. Original-Nachricht Datum: Thu, 19 Jul 2012 15:35:49 - Von: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com An: rantaunet@googlegroups.com Betreff: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Ooh iyo, baru takana, tarimo kasih. Ambo tahu baliau lah maningga diJakarta, tapi indaktadanga Uda Watimena dimaalah kini,lah agak lamo ilang dari peredaran pertemuan-pertemuan di SanFrancisco Bay Area. Kok lai Angku Tan Ameh basuo iyo tolong sampaikan pulo salam ambo ka baliau. Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, tasril_moeis@... wrote: Mak Ngah, Etek Nurjanah tu urang Banuhampu ndak Balingka do. Tipak di awak bana Wassalam Tan Ameh --Original Message-- From: sjamsir_sjarif Sender: RantauNet To: RantauNet ReplyTo: RantauNet Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Sent: Jul 18, 2012 20:45 Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. Kak Djanah: Pak! Ini satu lagi, Orang Padang juga. [dengan gembira memperkenalkan ambo.] Pak Senduk: Oh, tambah lagi Padang Bengkok ya? Kak Djanah: Oh, bukan Pak! Ini yang Lurusnya! Sjamsir; Iyo! Saluruih Sabik! [sambia galakj tasambua kareh mancaliak ka Kak Djanah jo Pak Senduk.] Pak Senduk: Apa pula itu Saluruih Sabik? Kak Djanah: Oh, Sungguh-sungguh Lurus Pak! Selurus Arit...! [Katigonyo kami galak-galak terbahak-bahak...] Jadi, kok awak distereotipkan urang, indak usahlah awak malu-malu bana mangecek Caro Awak. Paluruih se lah elok-elok panyanangkan hati urang. Karano banyak juo urang nan indak picayo jo macam-macam sterotip tu. Cuma stereotip itu untuak kelakar jo galak-galak untuak persahabatan panambah kawan ... Itulah dahulu di Lapau ko, MakNgah panah manyarankan ka adidunsanak nan baru masuak Lapau ko nan mangaku agak teloh-teloh Caro Awaknyo supayo bagak-bagakan se lah mangecek Caro Awak! Bahkan katangahkanlah Caro Kampuang Awak (dialek Kampuang Awak bana, nan medhok [istilah nan disalang Angku Suryadi tu]. Kini, caliaklah di Lapau ko, kito sanang mancaliak Caro Awak dikatangahkan dengan variasi dialek Kampuang Awak. Di siko awak baraja baliak, disiko Sikola [Universitas Terbuka] awak basamo. Caliaklah patang ko misanyo, lafaz mantun jo nantun dibahas oleh Angku Lembang jo Angku Armen. MakNgah pakaikan mantun jo nantun tu dengan variasi manuruik konteks, tanpa komentar, dalam postiang-postiang nan mangikutinyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Santa Kuruih, Kalipornia July 18, 2012 --- In rantau...@yahoogroups.com, Dedi Suryadi dsuryadi.77@ wrote: Assalamu'alaikum... Iyo sadiah juo ambo mambaco kalo ado nan malu ketahuan sbg urang minang. Patangko ado di kantua ambo, pangkeknyo iyo lah
[R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Alaikum salam warahamatullahi wabarakatuhu, Bana, sabana pueh, dapek dirasokan. Istilah BANGGA jo Huruf Gadang nan manjadi Subject dalam untaian (thread) ko mulono barasa dari email pribadi Ankgu MM* Mawardi Muchtar. Email tu indak dikirim ka Lapau ko doh, tapi ka jalua paribadi nan panjang daftarno, hampia sadono anggota Lapau ko. Pamilihan kato-kato dan gaya angku MM* lah samo dimaklumi Rang Lapau nan Basamo, bahkan lah manyababkan baliau Takuruang di Lua Lapau. Pasan angku MM* ka jalua paribadi tu, intino cuma batanyo baa mangko Awak Urang Minang sato-satolo manulih namo Allah manjadi Alloh, baitu juo rodhiallohu dsb. Tanyo tu diarahkan malah ka Buya H. Mas'oed Abidin) nan manggunokan Alloh tu dalam salah satu teks nan dikutip angku MM* Postiang angku MM* -- nan diporowaikkan Angku Zul Tan -- tu takalimbun, karano tasalek diikua postiang Lapau mulo-mulo tantang subject ko, caliak lah bagian bawahno bana: http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/message/159943 Dalam jalua paribadi nan panjang tu MakNgah cuma takajuik, dan lai mambaleh, ka jalu paribadi nan badaftar panjang tu, batanyo saketek ka Buya: Baa tu Buya?. Manuiruik datak ati MakNgah, indak ka mungkin Buya HMA ka manyabuik Alloh tu doh, karano MakNgah alah basuo mangecek Caro Awak dan sato sumbayang luhua nan baliau imami, katu basuo di Reuni SMP Tanjuang Alam, 19 Desember 2011 patang ko. Manuruik pakiroan MakNgah, mungkin Buya HMA cuma mancopas (copy paste) tulisan urang lain dalam poasstiang nan dikutip angku MM* tu. Tapi itu anggapan MakNgah, nan jaleh nan paralu mambaleh dan manarangkanno alun dapek kita danga lai dari Buya H. Mas'oed Abidin. Nah angku MM* indak di Lapau, dan Buya HMA pun tampakno jarang ka Lapau mangko untaian postiang ko lah taherak-herak, sadangkan tanyo jaleh angku MM alun tampak tajawab lai. Saakitu sakadar untak dimaklumi talusua jalua paribadi dan untaian subject di Lapau ko. Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, Muljadi Ali Basjah muljadi@... wrote: Assalamualaikum Wr.Wb. yth. Mak Angah, bapak Tan Ameh. Ambo bukanlah BANGGA bisa babahaso Minangkabau saketek, walaupun ambo lahia dan gadang dirantau, tapi maraso agak PUEH. Makna BANGGA manuruik pandapek ambo bisa2 sajo manyababkan awal dari unsuar effekt negatip, takapoak... jadinyo... bisa urang manjadi bingik. Kalu PUEH manuruik pandapek ambo, adolah karano bisa manguasoi suatu ilimu, yakni Bahaso Kultur Tinggi dari asa muasa kaduo ranggaek ambo. Izinkanlah ambo nan bukan ahli bahaso bapandapek, bahaso Minangkabau itu labiah sulik dari bahaso Indonesia nan pangkanyo dari Bahaso Melayu. Dilain itu Bahaso Minangkabau banyak mambantu ambo disikola saisuak, wakatu mangubak mampalajari bahaso Indonesia. Manuruik analisa ambo itulah panyabab baa mangko banyak cadiak pandai bangso Indonesia barasa dari Minangkabau,... dek karano BASISnyo mother tongue, Muttersprache adolah bahaso Minangkabau nan parbandaharoan kato2nyo rasonyo agak banyak dibandiang jo Bahaso Indonesia. Jadi misalnyo, njek nyak kamangarati bahaso asiang nan agak labiah samparono, tantu sajo musti ado Bahaso Basis nan agak banyak perbendaharaan kato2nyo. Kudiannyo, bisa2 sajo bahaso basis saurang2 bakisa dari usalinyo, mungkin dek akibaik frekwensinyo labiah lamo, labiah acok mamakai bahaso lainnyo sacaro aktiv dan passiv. Tantu sajo ba(ta)pindah dibanak individu tasabuik basis bahasonyo. Jadi kamusnyo mungkin lah batuka dibanak bagian bahasonyo. Sakitu sajolah ota dari ambo, Wassalam, Muljadi Ali Basjah. Original-Nachricht Datum: Thu, 19 Jul 2012 15:35:49 - Von: sjamsir_sjarif hambociek@... An: rantaunet@googlegroups.com Betreff: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Ooh iyo, baru takana, tarimo kasih. Ambo tahu baliau lah maningga diJakarta, tapi indaktadanga Uda Watimena dimaalah kini,lah agak lamo ilang dari peredaran pertemuan-pertemuan di SanFrancisco Bay Area. Kok lai Angku Tan Ameh basuo iyo tolong sampaikan pulo salam ambo ka baliau. Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, tasril_moeis@ wrote: Mak Ngah, Etek Nurjanah tu urang Banuhampu ndak Balingka do. Tipak di awak bana Wassalam Tan Ameh --Original Message-- From: sjamsir_sjarif Sender: RantauNet To: RantauNet ReplyTo: RantauNet Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Sent: Jul 18, 2012 20:45 Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Mak Ngah, Ambo cari tau dulu dima baliau kini, sajak Tek Djanah maningga dan dimakamkan di Karet alun ado li basuo jo baliau. Antah di Jakarta atau baliak ka Napa nan dakek rantau Mak Ngah tu. Dulu taun 92 jo taun 96 lai ambo ka Napa Valey, manyeo oto dari airport SanFransisco taruh ka Utara, nampak dijalan tando belok kida ka Santa Cruz. Lain pulo kamek no pamadangan di sinan jo ladang anggur sakuliliang. Wassalam Tan Ameh (53) Powered by Telkomsel BlackBerry® -Original Message- From: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Thu, 19 Jul 2012 15:35:49 To: rantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Ooh iyo, baru takana, tarimo kasih. Ambo tahu baliau lah maningga diJakarta, tapi indaktadanga Uda Watimena dimaalah kini,lah agak lamo ilang dari peredaran pertemuan-pertemuan di SanFrancisco Bay Area. Kok lai Angku Tan Ameh basuo iyo tolong sampaikan pulo salam ambo ka baliau. Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, tasril_moeis@... wrote: Mak Ngah, Etek Nurjanah tu urang Banuhampu ndak Balingka do. Tipak di awak bana Wassalam Tan Ameh --Original Message-- From: sjamsir_sjarif Sender: RantauNet To: RantauNet ReplyTo: RantauNet Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Sent: Jul 18, 2012 20:45 Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. Kak Djanah: Pak! Ini satu lagi, Orang Padang juga. [dengan gembira memperkenalkan ambo.] Pak Senduk: Oh, tambah lagi Padang Bengkok ya? Kak Djanah: Oh, bukan Pak! Ini yang Lurusnya! Sjamsir; Iyo! Saluruih Sabik! [sambia galakj tasambua kareh mancaliak ka Kak Djanah jo Pak Senduk.] Pak Senduk: Apa pula itu Saluruih Sabik? Kak Djanah: Oh, Sungguh-sungguh Lurus Pak! Selurus Arit...! [Katigonyo kami galak-galak terbahak-bahak...] Jadi, kok awak distereotipkan urang, indak usahlah awak malu-malu bana mangecek Caro Awak. Paluruih se lah elok-elok panyanangkan hati urang. Karano banyak juo urang nan indak picayo jo macam-macam sterotip tu. Cuma stereotip itu untuak kelakar jo galak-galak untuak persahabatan panambah kawan ... Itulah dahulu di Lapau ko, MakNgah panah manyarankan ka adidunsanak nan baru masuak Lapau ko nan mangaku agak teloh-teloh Caro Awaknyo supayo bagak-bagakan se lah mangecek Caro Awak! Bahkan katangahkanlah Caro Kampuang Awak (dialek Kampuang Awak bana, nan medhok [istilah nan disalang Angku Suryadi tu]. Kini, caliaklah di Lapau ko, kito sanang mancaliak Caro Awak dikatangahkan dengan variasi dialek Kampuang Awak. Di siko awak baraja baliak, disiko Sikola [Universitas Terbuka] awak basamo. Caliaklah patang ko misanyo, lafaz mantun jo nantun dibahas oleh Angku Lembang jo Angku Armen. MakNgah pakaikan mantun jo nantun tu dengan variasi manuruik konteks, tanpa komentar, dalam postiang-postiang nan mangikutinyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Santa Kuruih, Kalipornia July 18, 2012 --- In rantau...@yahoogroups.com, Dedi Suryadi dsuryadi.77@ wrote: Assalamu'alaikum... Iyo sadiah juo ambo mambaco kalo ado nan malu ketahuan sbg urang minang. Patangko ado di kantua ambo, pangkeknyo iyo lah lumayan tinggi pulo (Assiten Manager). Inyo ko awalnyo iyo malu juo mangaku sbg urang minang. Dek kuliahnyo di Aceh, inyo labiah sanang mangaku sbg urang Aceh. Sampai kami di kantua barancano mambuek IKM (Ikatan Keluarga Minang), inyo pun masih indak namuah mangaku. Terakhir, dek ado musibah gampo di Padang bbrp tahun lalu, barulah inyo namuah mangaku sbg urang Minang, dan kami dirikanlah IKM ko... Terakhir, inyo mangaku, bahaso Minangnyo medhok kecek rang Jawa, asli bahaso galomai Payokumbuahehehe.. Ambo sendiri, malah sabaliaknyomalu babahaso Indonesia kalo basobok jo urang Minang. Siapopun, barapun tinggi pangkeknyo di tampek karajo ambo nan PMA ko, kalau ambo tau inyo urang Minang, ambo bawo babahaso minang taruih. Sampai bbrp hari nan lalu, ado peristiwa lucu mode ko , pas duduak di kantin kantua, ambo, Pak E (Planner), Pak Y (Senior Engineer), Pak H (Senior HR Officer). Mungkin dek pangkek urang2 ko agak tinggi, agak gengsi kalau babahaso Minang. Lain jo
Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Ajo Sur, sifaik urang Minang dalam baparang - khususnyo salamo Parang Paderi - alah dicatat dek urang Ulando saisuak. Ambo pernah mambaco hal itu dlm buku Kolonel KNIL Soegondo dlm buku baliau ttg Ilmu Bumi Militer. Mustinyo ado buku tu di KILTV Leiden. Silakan disigi. Ruponyo sifaik urang awak tu indak barubah salamo pemberontakan PRRI 1958-1961, nan bukunyo sadang disiapkan dek pak Abraham Ilyas. Sacaro ilmiah menarik utk dikaji. Wassalam, SB. Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita. -Original Message- From: Lies Suryadi niadil...@yahoo.co.id Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 18 Jul 2012 23:28:43 To: rantaunet@googlegroups.comrantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Ondeh Mak Ngah, Upo e lah 'dikubak' e dek Heider psikologi etnis rang Minang ko. Patuiklah maongkok2 rang putih ko di darek sajak tahun 1998. Banyak nan nyo wawancarai, nyo bao maota, mulai datuak sampai panjaga lauak. Iko buku baru e, Mak Ngah: Heider Karl G. 2011. The cultural context of emotion: folk psychology in West Sumatra. New York: Palgrave Macmillan. Sadang mbo baco. Sado e dijalehan e di situ, mulai dari sipaik rang Minang nan PAMBERANG sampai sipaik GALIA. Salam, Suryadi Dari: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com Kepada: rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Rabu, 18 Juli 2012 15:45 Judul: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamu'alaikum... Iyo sadiah juo ambo mambaco kalo ado nan malu ketahuan sbg urang minang. Patangko ado di kantua ambo, pangkeknyo iyo lah lumayan tinggi pulo (Assiten Manager). Inyo ko awalnyo iyo malu juo mangaku sbg urang minang. Dek kuliahnyo di Aceh, inyo labiah sanang mangaku sbg urang Aceh. Sampai kami di kantua barancano mambuek IKM (Ikatan Keluarga Minang), inyo pun masih indak namuah mangaku. Terakhir, dek ado musibah gampo di Padang bbrp tahun lalu, barulah inyo namuah mangaku sbg urang Minang, dan kami dirikanlah IKM ko... Terakhir, inyo mangaku, bahaso Minangnyo medhok kecek rang Jawa, asli bahaso galomai Payokumbuahehehe.. Ambo sendiri, malah sabaliaknyomalu babahaso Indonesia kalo basobok jo urang Minang. Siapopun, barapun tinggi pangkeknyo di tampek karajo ambo nan PMA ko, kalau ambo tau inyo urang Minang, ambo bawo babahaso minang taruih. Sampai bbrp hari nan lalu, ado peristiwa lucu mode ko , pas duduak di kantin kantua, ambo, Pak E (Planner), Pak Y (Senior Engineer), Pak H (Senior HR Officer). Mungkin dek pangkek urang2 ko agak tinggi, agak gengsi kalau babahaso Minang. Lain jo ambo, ambo ajak babahaso minang sadonyo. Jadi, Pak Y, urang minang, inyo mangecek pakai bahaso minang jo ambo, pakai B Ind jo Pak H sarato Pak E Pak H, inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind ka Pak Y sarato Pak E. Pak E, Inyo urang minang, mangecek pakai bahaso minang jo ambo, B Ind jo Pak Y sarato Pak H Tu ambo sabuik selai... Iko iyo binguang ambo...ambo mangecek jo Pak Y, Pak E, Pak H, pakai Bahaso Minang, baitu juo Pak Y, Pak E, Pak H ka ambo. Tapi Pak Y ka Pak E jo Pak H, baitupun sabaliaknyo, pakai bahaso Indonesia sadonyo.ba-a caronyo ambo ka mangecek kohehehe... Sasudah galak basamo, akhianyo, jadilah kito babahaso Minang sadonyo...hehehe... Walaupun iko PMA punyo Amerika, kalau awak-samo awak ko, Bahaso Minang ko harus tetap hiduik.. Apo pulo ka dimalukan Dari jaman pergerakan kemerdekaan sajo, banyak tokoh Minang nan maju manjadi tokoh nasional seperti Sutan Syahrir, Agus Salim, Bung Hatta, tokoh agama ado Buya Hamka, tokoh Sastra pun banyak macam Marah Rusli, STA, dll... Kalo ambo, sabana bangga manjadi urang Minang. Hiduik Minang...!! hehe.. Dedi Suryadi, Batam, 35 tahun, rang gaek rang Piaman, lahia dan gadang di Padang, suku Tanjuang. Pada 18 Juli 2012 07:37, sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com menulis: Alaikum salam warahmatullahi wabarakatuhu, Oiiiyyyayyaii... Ambo mulo-mulono indak manngatangahi postiang Rina nan manulihkan: balafaz Minang ko sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Baa mangko baitu? Indak ka mungkin Rina nan awak katahui di Lapau, Rina Permadi, ka manulih saroman itu. Sabab, panulihan Bahaso Indonesiano sabana rancak, sadangkan Caro Awakno maotaan kampuang sabana balapia-lapia. [lapiako ambo salang dari istilah kasukoan Angku Saaf]. Rupono ado duo Rina di Lapau kini ko, nan ciek nan baru tadanga di awaknan punyo postiang tu, Rina Devnita. Antah bagarah-galak-bagumam ano antah sariuih, kurang jaleh di awak. Kok ano sariuih, aaa iyo ibo lo awak Rina tu malu kok urang tahu ano urang Minang... Mudah-mudahan ano indak kanai lapia lo di Angku Saaf ...:) Salam, -- Nyit Sungut Santa Cruz baSanta-Kuruihan, balafaz Minang. --- In rantau...@yahoogroups.com, Ramadhanil pitopang pitopang_64@... wrote: Assalamualikum ww. Pak idris,,sanang bana hati ambo mambaco tulisan sanak nan walaupun alah lahia di rantau dan anak-anak lahia di rantau lai tetap dengan bangga menggunakan bhs Minang dan budayanyo.. Ambo pun baitu pulo sampai kini , baru 23 tahun tingga di Palu Sulawesi Tengah, TAPI TETAP bangga berbahasa Minang bahkan Rumah ambo di Palu diagiah bagojong pulo atoknyo sengenek.Khusus di Puntu ka masuak dan tampek garasi Oto. Memang banyak urang awak nan pai marantau, alah maleh pakai bahasa awak, walaupun mangecek jo awak samo awak..nan lucu bahaso Indonesia..Sakarek Ula- Sakarek Baluik, sakik paruik mandanga dek inyo. Wassalam, Ramadhanil Palu- Sulawesi Tengahg --- Pada Rab, 11/7/12, Idris Ismail Talu idristalu@... menulis: Dari: Idris Ismail Talu idristalu@... Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Kepada: rantaunet@googlegroups.com Tanggal: Rabu, 11 Juli, 2012, 8:28 PM Assalamualaikum, Walau pun alah duo generasi lahie di rantau, sayang ambo ka budaya Minang alun bakurang lai. Walau pun indak kayo, ambo bausaho untuak dikenali sebagai urang Minang. Caliaklah katu ambo manarimo minantu daulu: http://idristalu.blogspot.com/2009/09/perkahwinan-iqbal-shima.html Wassalam, Idris Talu Ipoh. Idris Talu http://idristalu.blogspot.com/ 2012/7/11 Rina Devnita rinadevnita@... manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia
[R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
saroman itu. Sabab, panulihan Bahaso Indonesiano sabana rancak, sadangkan Caro Awakno maotaan kampuang sabana balapia-lapia. [lapiako ambo salang dari istilah kasukoan Angku Saaf]. Rupono ado duo Rina di Lapau kini ko, nan ciek nan baru tadanga di awaknan punyo postiang tu, Rina Devnita. Antah bagarah-galak-bagumam ano antah sariuih, kurang jaleh di awak. Kok ano sariuih, aaa iyo ibo lo awak Rina tu malu kok urang tahu ano urang Minang... Mudah-mudahan ano indak kanai lapia lo di Angku Saaf ...:) Salam, -- Nyit Sungut Santa Cruz baSanta-Kuruihan, balafaz Minang. --- In rantau...@yahoogroups.com, Ramadhanil pitopang pitopang_64@ wrote: Assalamualikum ww. Pak idris,,sanang bana hati ambo mambaco tulisan sanak nan walaupun alah lahia di rantau dan anak-anak lahia di rantau lai tetap dengan bangga menggunakan bhs Minang dan budayanyo.. Ambo pun baitu pulo sampai kini , baru 23 tahun tingga di Palu Sulawesi Tengah, TAPI TETAP bangga berbahasa Minang bahkan Rumah ambo di Palu diagiah bagojong pulo atoknyo sengenek.Khusus di Puntu ka masuak dan tampek garasi Oto. Memang banyak urang awak nan pai marantau, alah maleh pakai bahasa awak, walaupun mangecek jo awak samo awak..nan lucu bahaso Indonesia..Sakarek Ula- Sakarek Baluik, sakik paruik mandanga dek inyo. Wassalam, Ramadhanil Palu- Sulawesi Tengahg --- Pada Rab, 11/7/12, Idris Ismail Talu idristalu@ menulis: Dari: Idris Ismail Talu idristalu@ Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Kepada: rantaunet@googlegroups.com Tanggal: Rabu, 11 Juli, 2012, 8:28 PM Assalamualaikum, Walau pun alah duo generasi lahie di rantau, sayang ambo ka budaya Minang alun bakurang lai. Walau pun indak kayo, ambo bausaho untuak dikenali sebagai urang Minang. Caliaklah katu ambo manarimo minantu daulu: http://idristalu.blogspot.com/2009/09/perkahwinan-iqbal-shima.html Wassalam, Idris Talu Ipoh. Idris Talu http://idristalu.blogspot.com/ 2012/7/11 Rina Devnita rinadevnita@ manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Ondeh Mak Ngah, Upo e lah 'dikubak' e dek Heider psikologi etnis rang Minang ko. Patuiklah maongkok2 rang putih ko di darek sajak tahun 1998. Banyak nan nyo wawancarai, nyo bao maota, mulai datuak sampai panjaga lauak. Iko buku baru e, Mak Ngah: Heider Karl G. 2011. The cultural context of emotion: folk psychology in West Sumatra. New York: Palgrave Macmillan. Sadang mbo baco. Sado e dijalehan e di situ, mulai dari sipaik rang Minang nan PAMBERANG sampai sipaik GALIA. Salam, Suryadi Dari: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com Kepada: rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Rabu, 18 Juli 2012 15:45 Judul: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Alaikum salam waraahmatullahi wabarakatuhu, Mungkin urang nan malu-malu kuciang Caro Minang tu, takuik jo sterotip negatif nan acok ditujukan ka Urang Awak. Takana di ambo dulu, rasonyo lah ambo caritokan di Lapau ko katu baliak ka San Francisco dari tingga di Chicago (Midwest) 9 tahun. Wakatu tu ado partamuan di Konsulat Indonesia SanFrancisco, urang-urang awak nan hadir sadonyo pakai Caro Awak dengan bangga agak kareh tagalak-galak. Sudah tu Kak Djanah (Nurdjannah Watimena kini Almh) Urang Balingka mamperkenalkan ambo ka Pak Senduk (Konsol) wakatu itu, kini alm. -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
RE: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu 'anhu berkata,
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakaatuh, Mak Ngah di Santa nan kuruih itan di Nagari Sutan Kalipah, jo dunsanak palanta dima se, Ano kan mantun duh!!!.. No kadang bangga ka bangga ko kan balain lain ireh no Ado nan mangko ado nan mantun No kan ganjie dek Mak Ngah duh...!! Hahaha.. Berlapir-lapir iko nan indak nahan dek Mak Ngah ko hehe Antah kok mantun dueh.. :) Rina mangecek Minangraya ko dek takuik kok ilang men no bekoh. Sudahlah awak indak ado mangecek-ngecek caro awak ko lih. Di rumah jo Mas dan anak-anak harus babahaso Indonesia raya dek alah di statement dek dokter ateh keterlambatan anak2 mangecek sebab komplikasi bahasa kami nan baragam. Di kantua rato2 pakai Singglish (Singapua inggirih):) Ado tantangga agak bajauahanlo rumah no nan bisa lo babahaso minangraya, wakno karajolo jadi sakali2 bana mangecek2 jo ano noh. Kok pudua dialek khas nenek ambo ko bekoh, mangkonyo dilapir-lapirkan ka palantako nak nyo dapek palampiasan no. Mantun carito no du. Kalo carito bangga atau indak iyo indak jaleh doh nan jaleh sabana sanang hati kalo kalua kosakata-kosakata nenek saisuak tun. Bagadirik nak kamaloncek-loncek no kalua nak kasatoloh maota hehehe.. Wassalam Rina,34, batam -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantaunet@googlegroups.com] On Behalf Of sjamsir_sjarif Sent: Wednesday, July 18, 2012 7:37 AM To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu 'anhu berkata, Alaikum salam warahmatullahi wabarakatuhu, Oiiiyyyayyaii... Ambo mulo-mulono indak manngatangahi postiang Rina nan manulihkan: balafaz Minang ko sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Baa mangko baitu? Indak ka mungkin Rina nan awak katahui di Lapau, Rina Permadi, ka manulih saroman itu. Sabab, panulihan Bahaso Indonesiano sabana rancak, sadangkan Caro Awakno maotaan kampuang sabana balapia-lapia. [lapiako ambo salang dari istilah kasukoan Angku Saaf]. Rupono ado duo Rina di Lapau kini ko, nan ciek nan baru tadanga di awaknan punyo postiang tu, Rina Devnita. Antah bagarah-galak-bagumam ano antah sariuih, kurang jaleh di awak. Kok ano sariuih, aaa iyo ibo lo awak Rina tu malu kok urang tahu ano urang Minang... Mudah-mudahan ano indak kanai lapia lo di Angku Saaf ...:) Salam, -- Nyit Sungut Santa Cruz baSanta-Kuruihan, balafaz Minang. -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamualikum ww. Pak idris,,sanang bana hati ambo mambaco tulisan sanak nan walaupun alah lahia di rantau dan anak-anak lahia di rantau lai tetap dengan bangga menggunakan bhs Minang dan budayanyo.. Ambo pun baitu pulo sampai kini , baru 23 tahun tingga di Palu Sulawesi Tengah, TAPI TETAP bangga berbahasa Minang bahkan Rumah ambo di Palu diagiah bagojong pulo atoknyo sengenek.Khusus di Puntu ka masuak dan tampek garasi Oto. Memang banyak urang awak nan pai marantau, alah maleh pakai bahasa awak, walaupun mangecek jo awak samo awak..nan lucu bahaso Indonesia..Sakarek Ula- Sakarek Baluik, sakik paruik mandanga dek inyo. Wassalam, Ramadhanil Palu- Sulawesi Tengahg --- Pada Rab, 11/7/12, Idris Ismail Talu idrist...@gmail.com menulis: Dari: Idris Ismail Talu idrist...@gmail.com Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Kepada: rantaunet@googlegroups.com Tanggal: Rabu, 11 Juli, 2012, 8:28 PM Assalamualaikum, Walau pun alah duo generasi lahie di rantau, sayang ambo ka budaya Minang alun bakurang lai. Walau pun indak kayo, ambo bausaho untuak dikenali sebagai urang Minang. Caliaklah katu ambo manarimo minantu daulu: http://idristalu.blogspot.com/2009/09/perkahwinan-iqbal-shima.html Wassalam, Idris Talu Ipoh. 2012/7/11 Rina Devnita rinadevn...@ymail.com manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- Idris Talu http://idristalu.blogspot.com/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
[R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Alaikum salam warahmatullahi wabarakatuhu, Oiiiyyyayyaii... Ambo mulo-mulono indak manngatangahi postiang Rina nan manulihkan: balafaz Minang ko sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Baa mangko baitu? Indak ka mungkin Rina nan awak katahui di Lapau, Rina Permadi, ka manulih saroman itu. Sabab, panulihan Bahaso Indonesiano sabana rancak, sadangkan Caro Awakno maotaan kampuang sabana balapia-lapia. [lapiako ambo salang dari istilah kasukoan Angku Saaf]. Rupono ado duo Rina di Lapau kini ko, nan ciek nan baru tadanga di awaknan punyo postiang tu, Rina Devnita. Antah bagarah-galak-bagumam ano antah sariuih, kurang jaleh di awak. Kok ano sariuih, aaa iyo ibo lo awak Rina tu malu kok urang tahu ano urang Minang... Mudah-mudahan ano indak kanai lapia lo di Angku Saaf ...:) Salam, -- Nyit Sungut Santa Cruz baSanta-Kuruihan, balafaz Minang. --- In rantau...@yahoogroups.com, Ramadhanil pitopang pitopang_64@... wrote: Assalamualikum ww. Pak idris,,sanang bana hati ambo mambaco tulisan sanak nan walaupun alah lahia di rantau dan anak-anak lahia di rantau lai tetap dengan bangga menggunakan bhs Minang dan budayanyo.. Ambo pun baitu pulo sampai kini , baru 23 tahun tingga di Palu Sulawesi Tengah, TAPI TETAP bangga berbahasa Minang bahkan Rumah ambo di Palu diagiah bagojong pulo atoknyo sengenek.Khusus di Puntu ka masuak dan tampek garasi Oto. Memang banyak urang awak nan pai marantau, alah maleh pakai bahasa awak, walaupun mangecek jo awak samo awak..nan lucu bahaso Indonesia..Sakarek Ula- Sakarek Baluik, sakik paruik mandanga dek inyo. Wassalam, Ramadhanil Palu- Sulawesi Tengahg --- Pada Rab, 11/7/12, Idris Ismail Talu idristalu@... menulis: Dari: Idris Ismail Talu idristalu@... Judul: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu `anhu berkata, Kepada: rantaunet@googlegroups.com Tanggal: Rabu, 11 Juli, 2012, 8:28 PM Assalamualaikum, Walau pun alah duo generasi lahie di rantau, sayang ambo ka budaya Minang alun bakurang lai. Walau pun indak kayo, ambo bausaho untuak dikenali sebagai urang Minang. Caliaklah katu ambo manarimo minantu daulu: http://idristalu.blogspot.com/2009/09/perkahwinan-iqbal-shima.html Wassalam, Idris Talu Ipoh. Idris Talu http://idristalu.blogspot.com/ 2012/7/11 Rina Devnita rinadevnita@... manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
[R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro From: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com To: ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, 11 July 2012 3:05 PM Subject: Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, F.Y.I mm*** From: ZulTan zul_...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 9:44 AM Subject: Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Wah, sebenar tak menyangka saya dengan apa yang menimpa kakanda. Seingat saya, mengeluarkan seseorang akan shahih jika sekurang-kurangnya ada 7 orang anggota yang menginginkannya. Dan ketujuh orang ini menyatakan ketidak-sukaannya secara terbuka. Nah, ritual ini tidak saya sadari telah terjadi pada diri kakanda. Atau memang ada ritual tak lazim khusus untuk orang kareh seperti kakanda. Entahlah... Salam, ZulTan, L, 51, Bogor Sent from my iPad 2 On 11 Jul 2012, at 05:59, muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com wrote: Sanak Zul Tan N.a.h. Jangan Sutan kura-kura dalam perahulah. Saya ---t.m.t 7/11/2011--- dikeluarkan dari komunitas r@ntau-net karena dalam tulisan/komentar terakhir dimuat dalam r@ntau-net tersebut, saya dengan tegas ---setelah memantau mengevaluasi sekitar 6 bulan--- menyatakan bahwa r@ntau-net adalah komunitas alam maya yang sudah darasuki paham JIL (bukan Jaringan Iblis Laknatullah). Tulisan saya yang terakhir tersebutlah yang membuat para petinggi r@ntau-net (kabarnya alumnus dari Caltex, Rumbai PKU) marah besar dan memerintahkan Dinda Miko dkk untuk MEMECAT Si m.m dari forum silaturrahmi komunikasi r@ntau-net. *)SEKEDAR CATATAN : ciri-ciri orang Islam (KTP) yang telah dicuci otak oleh JIL tersebut, antara lain, menganggap semua agama itu sama; soal agama adalah persoalan di masjid dan soal kehidupan adalah urusan dalam in job di atas dunia. Dan, yang lebih parah lagi demokrasi dalam segala hal (termasuk dalam soal doktrin agama menuju akhirat yang abadi) adalah tuhan yang paling utama pertama untuk dijadikan kredo bagi para kaum JIL. Saya dalam berjuang dalam kehidupan nan fana ini tidak pernah mengenal kata memmundurkan diri. Karena istilah mundur itu sendiri tidak dikenal dalam perjuangan Islam. Mudah-2-an klarifikasi saya ini dapat dipahami Sanak Zul.Tan. Salam maaf dari Bekasi Jaya mm*** - Forwarded Message - From: ZulTan zul_...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 1:40 AM Subject: Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Ahaa Suko bana ambo. Siapo pun nan salah, paralu diajai. Bertanya saya satu Bang, mengapa tak pernah lagi serta duduk di Pelanta. Rindu pula saya jadinya. Kembalilah... Salam, ZulTan, L, 51, Bogor Sent from my iPad 2 On 10 Jul 2012, at 22:44, muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com wrote: - Forwarded Message - From: muchwardi
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalaamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuhu Ambo tamasuak nan sato heran, baa mangko angku mm ko mailang sajo dari lapau ko. Tamasuak nan alah lamo indak tadanga angku Zul nan di Bali, di sampiang dr K. Suhaimi, nan panah masuak sabanta tapi langsuang dapek 'katan ndak ba karambia', sudah tu indak baliak-baliak lai. Tamasuak ustadzah Rahima nan alah jauah labiah lamo indak sato-sato lai. Baa kolah sababno? Wassalamu'alaikum Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi From: Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 2:43 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Pak MM*** mantun kan urang Agam, bak nan harus kito pahami, urang Agam ko lagaknyo memang kareh-kareh. Namun sapanjang nan pernah ambo lalui masuak ka nagari-nagari di Agam, kareh mantun hanyo gaya umum dari rang Agam. Kok nan dicaliak dari dalamnyo, iyo biaso-biaso sajonyo. Bilo pernah angku, mamak, bundo sarato dunsanak pai ka Sungai Garinggiang, Aua Malintang saputaran, lagak kareh urang Maninjau memang tampak dari sinan, iyo agak babeda dari nan Padang Sago nan ado dibaliaknyo. Jadi, hal iko hanyo masalah tabiaso atau indak, nan tantunyo indak mempengaruhi apopun dinamika nan ado di palanta nan ko. Dengan baitu kito bisa memahami latar belakang urang nan barasa dari 543 kanagarian nan ado di ranah minang. wasalam AZ/lk/34th/caniago Sumpur Kudus - Sijunjung asa nagari Kubang, 50 Koto babako ka Canduang Koto Laweh, Agam Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Mudah2an tagangnyo bajelo2, kanduannyo badantiang2 Suryadi Dari: Armen Zulkarnain emeneschoo...@yahoo.co.id Kepada: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Rabu, 11 Juli 2012 11:41 Judul: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Pak MM*** mantun kan urang Agam, bak nan harus kito pahami, urang Agam ko lagaknyo memang kareh-kareh. Namun sapanjang nan pernah ambo lalui masuak ka nagari-nagari di Agam, kareh mantun hanyo gaya umum dari rang Agam. Kok nan dicaliak dari dalamnyo, iyo biaso-biaso sajonyo. Bilo pernah angku, mamak, bundo sarato dunsanak pai ka Sungai Garinggiang, Aua Malintang saputaran, lagak kareh urang Maninjau memang tampak dari sinan, iyo agak babeda dari nan Padang Sago nan ado dibaliaknyo. Jadi, hal iko hanyo masalah tabiaso atau indak, nan tantunyo indak mempengaruhi apopun dinamika nan ado di palanta nan ko. Dengan baitu kito bisa memahami latar belakang urang nan barasa dari 543 kanagarian nan ado di ranah minang. wasalam AZ/lk/34th/caniago Sumpur Kudus - Sijunjung asa nagari Kubang, 50 Koto babako ka Canduang Koto Laweh, Agam -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu Dunsanak Armen sarato dunsanak sa palanta Ado tanyo ketek di hati ambo satiok mambaco kato-kato 'mantun' dalam postingan sanak Armen. Di kampuang ambo, di Ampek Angkek - Agam ( dakek Bukiktinggi), kato-kato 'mantun' ko bararati 'baitu' atau 'begitu' dalam bahaso Indonesia. 'Kok mantun baa no?' (kok baitu baa no = Kalau begitu bagaimana kira-kira). 'Anto, ka mantun bana angku kini?' (Kok ka baitu bana angku kini?'). Dalam kalimaik ; 'Pak MM*** mantun kan urang Agam, bak nan harus kito pahami,' di kampuang kami dipakai kato 'nantun'. 'Nantun' aratino 'nan itu'. Sadangkan 'nanko' bararati 'nan iko'. Di kampuang ambo, urang ka mangecek-an; 'Pak MM*** nantun kan urang Agam' Nan jadi tanyo, apo memang ado nagari-nagari nan manyabuik-an 'mantun' ko saarati jo 'nantun' di kami di Ampek Angkek? Wassalamu'alaikum, Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi From: Armen Zulkarnain emeneschoo...@yahoo.co.id To: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 4:41 PM Subject: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Pak MM*** mantun kan urang Agam, bak nan harus kito pahami, urang Agam ko lagaknyo memang kareh-kareh. Namun sapanjang nan pernah ambo lalui masuak ka nagari-nagari di Agam, kareh mantun hanyo gaya umum dari rang Agam. Kok nan dicaliak dari dalamnyo, iyo biaso-biaso sajonyo. Bilo pernah angku, mamak, bundo sarato dunsanak pai ka Sungai Garinggiang, Aua Malintang saputaran, lagak kareh urang Maninjau memang tampak dari sinan, iyo agak babeda dari nan Padang Sago nan ado dibaliaknyo. Jadi, hal iko hanyo masalah tabiaso atau indak, nan tantunyo indak mempengaruhi apopun dinamika nan ado di palanta nan ko. Dengan baitu kito bisa memahami latar belakang urang nan barasa dari 543 kanagarian nan ado di ranah minang. wasalam AZ/lk/34th/caniago Sumpur Kudus - Sijunjung asa nagari Kubang, 50 Koto babako ka Canduang Koto Laweh, Agam -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamualaikum! Sabalun namo awak disabuik bialah mancogok agak sabontar. Sabonanyo awak lai manyimak, dek agak sibuik mako bacoliak jauah ajonyo lai. Kok iyo lah hilang ciek2 sajo rang di palantar awak ko yo babaliak ka orde baru nampaknyo, ijan sampai pulo ado petrus nyo tu...heheheheee Lah rami kironyo nan hilang. Baitu juo Pak TR, Kanda Syaf Al, abih kamalah mrk tun. Padahal, Tidak akan masuk sorga orang yang memutus silaturrahmi..! Makonyo dek indak ka mamutuih habluminannas mako Rasul saw tatap manyuoki seorang Yahudi tuo nan lah buto sampai akhia hayat baliau padahal muncuangnyo yo bona bacirik, bahkan ba wasiat pulo ka Saiyidina Abu Bakar Assiddiq ra. Iko dunsanak awak olun sa kaliber Yahudi Buto tu lah bacuekkan pulo kaluar. Na'uzubillah.. Salamaik manyambuik Ramadhan Mubarak, moga dapek kemenangan dan keampunan. Sangenek, Alhaqirwalfaqir-AnwarDjambak44-, kamanakan Dt. Rajo Malano (Maulana) Pyk-Mudiak,,KL, Maminteh Sabalun Hanyuik! Sent from BlackBerry® smartphone powered by U Mobile -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Baa mako malu Uni Rina kalau urang tau uni urang minang? adokah kawan sakantua nan pernah kanai dek parangai urang minang? Salam hangat Afda Rizki Pada 11 Juli 2012 19:52, Rina Devnita rinadevn...@ymail.com menulis: manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Kok malu ? Boss aku keturunan chinese pontianak...karna bersuamikan minang, dan belajar masak dan bahasa minang dgn aku malah merasa bangga kalau dia dikira org minang Ini sering terjadi kalau dia pergi kepasar Bahkan ke restoran bahkan kaki limasemua yg pedagang yg dari minang akan berbahasa minang dgn dia...bahkan dapat discount...malah ada yg ngga percaya kalo dia sebenarnya chinesse dari pontianak... Bahkan lewat tlp ada customerku yg bertanyaren ...bu mung lu sodara loe yee ?? Logatnya sama Apa yg mesti dimalui ? Wassalam Renny Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! -Original Message- From: Rina Devnita rinadevn...@ymail.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 11 Jul 2012 20:52:03 To: rantaunet@googlegroups.comrantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Assalamualaikum, Walau pun alah duo generasi lahie di rantau, sayang ambo ka budaya Minang alun bakurang lai. Walau pun indak kayo, ambo bausaho untuak dikenali sebagai urang Minang. Caliaklah katu ambo manarimo minantu daulu: http://idristalu.blogspot.com/2009/09/perkahwinan-iqbal-shima.html Wassalam, Idris Talu Ipoh. 2012/7/11 Rina Devnita rinadevn...@ymail.com manccaliak subject nyo,,banggalah dgn lafaz minang...ambo salah satu yg indak bangga dgn lafaz minnangko do...kalo ambo pake bahasa indonesia di kantua, logat ambo minang masi ketara,,dan urang lah mangiro ambo urang ming..dan ambo sabana malu jadinyo..karano urang tau amboko urang minang.. Maaf iko nan diati ambo..maaf kalo ado kato-2 indak manyanangkan.. salam Rina -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- Idris Talu http://idristalu.blogspot.com/ -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Alaikum salam warhmatullahi wabarakatuhu, Inyiak Lako bagai baa lah kini? Lai ambo awai jo sms bagai indak kanai. Buya HMA lah lamo lo indakka Lapau kok ka basangai bagai, namun jo sms lai lakeh dicapai. Sadangkan Mak Sati kok digabai lai tasembai, tapi manuruik liau kini asyik maawai-awai fbpamenan perai. Salam, Inyiak Sunguik nan suko patai lai juo malambai-lambai di Tapi Pantai :) From: Muhammad Dafiq Saib stlembang_a...@yahoo.com To: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 2:04 AM Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Assalaamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuhu Ambo tamasuak nan sato heran, baa mangko angku mm ko mailang sajo dari lapau ko. Tamasuak nan alah lamo indak tadanga angku Zul nan di Bali, di sampiang dr K. Suhaimi, nan panah masuak sabanta tapi langsuang dapek 'katan ndak ba karambia', sudah tu indak baliak-baliak lai. Tamasuak ustadzah Rahima nan alah jauah labiah lamo indak sato-sato lai. Baa kolah sababno? Wassalamu'alaikum Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi From: Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com To: muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com Cc: ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com Sent: Wednesday, July 11, 2012 2:43 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul Tan, mengira baliau ko masih di palanta. Beko lah, saya cuba kontak Miko, baa kok bisa kalua. Wassalam St. Sinaro -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari
Bls: MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Mak Sutan Lembang Alam rang Balai Gurah di Ampek IV Canduang nan ambo hormati, Langgam bahaso urang IV Angkek Canduang nan ko nan satahu ambo memang dipakai di wilayah Agam Tuo sajo. Mulai dari Padang Tarok di sisi Timur hinggo ka Matua Tigo Balai/Salingka Danau Maninjau di sisi Barat, untuak nagari-nagari di Palupuah jo Palambayan agak babedo bahasono. Walaupun baitu, ditiok nagari ado kato-kato nan spesifik pulo nan hanyo dipakai di masing-masing nagari untuak manyabuik suatu istilah. Paralu juo diketahui, irama tutua bahaso urang Batipuah X Koto mirip pulo jo Agam Tuo. Batipua X Koto wilayah administrasinyo masuak Kab. Tanah Datar, dengan nagari-nagari nan barado di kecamatan X Koto saroman Pandai Sikek, Aia Angek, Panyalaian, Singgalang kecamatan Batipuah saroman nagari Batipuah Ateh, Batipuah Baruah, Jao, Tambangan, Andaleh, Pitalah. Bedanyo nan ambo caliak pado penggunaan 'no' nan manjadi 'nyo'. Sadangkan nagari-nagai di sekitar Batusangka langgam bahasonyo labiah mirip jo wilayah Mudiak 50 Koto, nan mamakai kato 'godang', 'kodok', 'copek', dan lain sabagainyo. Kan indak pulo harus takah bahaso di kampuang mak Sutan Lembang Alam pulo kito mambuek tulisan di milis nan ko. Bahaso minang nan umum kito pakai sebagai bahaso pergaulan adolah dialek Pandang Panjang (Batipuah X Koto), mungkin dek karano sajak maso daulu urang minang dimano sajo di nagari-nagari banyak basikolah ka Sumatera Thawalib Dinayah Putri maso sisuak. Kok ambo pakai pulo dialek Mudiak di palanta nan ko, iyo agak poniang pulo baiko nan mambaconyo, sabab alah jadi suatu dilema dimilis nan ko, salah takok manjadi debat kusia nan mambuang tanago jo wakatu. Atau mak Sutan Lembang Alam kok namuah pulo ambo ajak babahaso ughang Piaman ko eh? Bak cando curito urang di Sumpu, kutiko urang gaek buya Syafii Maarif babini ka Lintau, baliau cando urang tuo sisuak kalam makan diuncangkan nasi ka muluik. Batanyolah urang Lintau ko baliau, Banyak Onggang di Sumpu uwo? Jawek baliau, Indak sabanyak anjiang di siko. Kok kughang paham mukosuik cughito mantun, rancak mak Sutan Lembang Alam bajalan pulo bilo-bilo ka nagohi Sumpuhg ko, soban banyak bajalan banyak pulo nan coliak. Kan iyo baitu nyeh? wasalam AZ/lk/34th/caniago Sumpur Kudus Makkah Darek, aienyo janiah ikannyo jinak, Kasiaknyo putiah tabiangnyo landai, bajak tingga di sawah basahan tingga di tapian indak ilang, Rando bajalan surang bak anjiang lapeh bakungkuang, Dago dagi pambari malu, sumbang salah laku parangai, Kalau bajalan hak pangulu, bapantang kusuik indak ka salasai, Dago dagi pambari malu, sumbang salah laku parangai, Mulo badiri nagari Sumpu, dek basidang di Batu Balai asa nogori Kubang, Luhak 50 Koto babakono ka Canduang Koto Laweh, Luhak Agam Dari: Muhammad Dafiq Saib stlembang_a...@yahoo.com Kepada: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Rabu, 11 Juli 2012 19:51 Judul: MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu Dunsanak Armen sarato dunsanak sa palanta Ado tanyo ketek di hati ambo satiok mambaco kato-kato 'mantun' dalam postingan sanak Armen. Di kampuang ambo, di Ampek Angkek - Agam ( dakek Bukiktinggi), kato-kato 'mantun' ko bararati 'baitu' atau 'begitu' dalam bahaso Indonesia. 'Kok mantun baa no?' (kok baitu baa no = Kalau begitu bagaimana kira-kira). 'Anto, ka mantun bana angku kini?' (Kok ka baitu bana angku kini?'). Dalam kalimaik ; 'Pak MM*** mantun kan urang Agam, bak nan harus kito pahami,' di kampuang kami dipakai kato 'nantun'. 'Nantun' aratino 'nan itu'. Sadangkan 'nanko' bararati 'nan iko'. Di kampuang ambo, urang ka mangecek-an; 'Pak MM*** nantun kan urang Agam' Nan jadi tanyo, apo memang ado nagari-nagari nan manyabuik-an 'mantun' ko saarati jo 'nantun' di kami di Ampek Angkek? Wassalamu'alaikum, Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya
Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
ambo bangga jadi rang minang sampai 2 di tampek ambo tabaoo juo bahaso minang model tu bana cinto ambo karanah minang Pada 12 Juli 2012 01:24, Hambo Ciek hamboc...@yahoo.com menulis: Alaikum salam warhmatullahi wabarakatuhu, Inyiak Lako bagai baa lah kini? Lai ambo awai jo sms bagai indak kanai. Buya HMA lah lamo lo indak ka Lapau kok ka basangai bagai, namun jo sms lai lakeh dicapai. Sadangkan Mak Sati kok digabai lai tasembai, tapi manuruik liau kini asyik maawai-awai fb pamenan perai. Salam, Inyiak Sunguik nan suko patai lai juo malambai-lambai di Tapi Pantai :) -- *From:* Muhammad Dafiq Saib stlembang_a...@yahoo.com *To:* rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com *Cc:* ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com *Sent:* Wednesday, July 11, 2012 2:04 AM *Subject:* Re: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Assalaamu'alaikum wa rahmatullahi wa barakaatuhu Ambo tamasuak nan sato heran, baa mangko angku mm ko mailang sajo dari lapau ko. Tamasuak nan alah lamo indak tadanga angku Zul nan di Bali, di sampiang dr K. Suhaimi, nan panah masuak sabanta tapi langsuang dapek 'katan ndak ba karambia', sudah tu indak baliak-baliak lai. Tamasuak ustadzah Rahima nan alah jauah labiah lamo indak sato-sato lai. Baa kolah sababno? Wassalamu'alaikum Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi -- *From:* Sutan Sinaro stsin...@yahoo.com *To:* muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com; ZulTan zul_...@yahoo.com *Cc:* ahmad.ri...@gmail.com ahmad.ri...@gmail.com; arif z...@yahoo.com arif_...@yahoo.com; stlembang a...@yahoo.com stlembang_a...@yahoo.com; abrahamil...@gmail.com abrahamil...@gmail.com; alhaqirwalfa...@yahoo.com alhaqirwalfa...@yahoo.com; anz...@yahoo.com anz...@yahoo.com; azulbak...@yahoo.com.my azulbak...@yahoo.com.my; azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org azmi.datuak.bagi...@rantaunet.org; Asmardi Arbi asmardi.a...@rantaunet.org; asvi adam adamaw...@yahoo.com; ajod...@gmail.com ajod...@gmail.com; azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id azmi_libra_kenc...@yahoo.co.id; ad...@dmt-id.com ad...@dmt-id.com; Dr. Saafroedin Bahar drsaafroedin.ba...@gmail.com; eltha...@gmail.com eltha...@gmail.com; ephi.lin...@gmail.com ephi.lin...@gmail.com; hyvn...@yahoo.com hyvn...@yahoo.com; hamboc...@yahoo.com hamboc...@yahoo.com; ifah...@gmail.com ifah...@gmail.com; komindo komindo kom...@yahoo.co.id; kurnia.cha...@inpex.co.jp kurnia.cha...@inpex.co.jp; mochtarn...@yahoo.com mochtarn...@yahoo.com; mada...@chevron.com mada...@chevron.com; Musrizal Musrizal musrizal2...@yahoo.co.id; Taufiq Rasyid taufiqras...@rantaunet.org; reflus.ra...@yahoo.com reflus.ra...@yahoo.com; ryanfirdau...@yahoo.com ryanfirdau...@yahoo.com; rizki...@gmail.com rizki...@gmail.com; rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com; resy_2...@yahoo.com resy_2...@yahoo.com; sekretar...@republika.co.id sekretar...@republika.co.id; zubir.a...@gmail.com zubir.a...@gmail.com; zfi...@gmail.com zfi...@gmail.com; zulidamel.ba...@gmail.com zulidamel.ba...@gmail.com *Sent:* Wednesday, July 11, 2012 2:43 PM *Subject:* [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Oii yayai,... saya, serupa dengan pak Zul
Re: Bls: MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...!!!!===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata,
Tarimo kasih sanak Armen. Jadi aratino bana, memang ado di suatu nagari di Minangkabau nan mamakai kato-kato 'mantun' nan aratino sarupo jo 'nantun' di kampuang ambo. Jadi tanyo sabanano, dek ado pulo di kampuang ambo kabiasoan surang urang dalam manyabuik-an suatu kato (kato-kato), nan khas untuak no surang, samantaro urang lain indak manyabuik-an sarupo itu. Kato nantun adolah 'macam tun-tun'. Hanyo baliau surang sajo nan biaso mangecek jo 'macam tun-tun' untuak nan biaso urang lain manyabuik 'macam nantun'.Dan kato-kato ko agak banyak baliau pagunoan sainggo iyo bana manjadi khas untuak baliau surang. Sarupo contohno; 'Ano macam tun-tun andak no du aa. Kalaulah ka macam tun-tun pandapek angku-angku nan basamo, nan tipak di ambo iyo kasato sajo manyarumpuni no lai. Macam tun-tun. Jadi indak ka amuah pulo ambo balain surang do. Kan lai ka samo jaleh nan macam tun-tun di angku-angku du.' Padohal baliau adolah urang kampuang kami nan indak panah tingga di tampek lain atau indak mungkin tapangaruah dek dialek atau caro mangecek daerah lain. Sakali lai, iko hanyo sakadar tanyo sajo. Sabab memang iyo banyak dialek, panggunoan kato-kato nan babedo antaro ciek kampuang jo kampuang lain. Wassalamu'alaikum, Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi From: Armen Zulkarnain emeneschoo...@yahoo.co.id To: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com Sent: Thursday, July 12, 2012 5:19 AM Subject: Bls: MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Mak Sutan Lembang Alam rang Balai Gurah di Ampek IV Canduang nan ambo hormati, Langgam bahaso urang IV Angkek Canduang nan ko nan satahu ambo memang dipakai di wilayah Agam Tuo sajo. Mulai dari Padang Tarok di sisi Timur hinggo ka Matua Tigo Balai/Salingka Danau Maninjau di sisi Barat, untuak nagari-nagari di Palupuah jo Palambayan agak babedo bahasono. Walaupun baitu, ditiok nagari ado kato-kato nan spesifik pulo nan hanyo dipakai di masing-masing nagari untuak manyabuik suatu istilah. Paralu juo diketahui, irama tutua bahaso urang Batipuah X Koto mirip pulo jo Agam Tuo. Batipua X Koto wilayah administrasinyo masuak Kab. Tanah Datar, dengan nagari-nagari nan barado di kecamatan X Koto saroman Pandai Sikek, Aia Angek, Panyalaian, Singgalang kecamatan Batipuah saroman nagari Batipuah Ateh, Batipuah Baruah, Jao, Tambangan, Andaleh, Pitalah. Bedanyo nan ambo caliak pado penggunaan 'no' nan manjadi 'nyo'. Sadangkan nagari-nagai di sekitar Batusangka langgam bahasonyo labiah mirip jo wilayah Mudiak 50 Koto, nan mamakai kato 'godang', 'kodok', 'copek', dan lain sabagainyo. Kan indak pulo harus takah bahaso di kampuang mak Sutan Lembang Alam pulo kito mambuek tulisan di milis nan ko. Bahaso minang nan umum kito pakai sebagai bahaso pergaulan adolah dialek Pandang Panjang (Batipuah X Koto), mungkin dek karano sajak maso daulu urang minang dimano sajo di nagari-nagari banyak basikolah ka Sumatera Thawalib Dinayah Putri maso sisuak. Kok ambo pakai pulo dialek Mudiak di palanta nan ko, iyo agak poniang pulo baiko nan mambaconyo, sabab alah jadi suatu dilema dimilis nan ko, salah takok manjadi debat kusia nan mambuang tanago jo wakatu. Atau mak Sutan Lembang Alam kok namuah pulo ambo ajak babahaso ughang Piaman ko eh? Bak cando curito urang di Sumpu, kutiko urang gaek buya Syafii Maarif babini ka Lintau, baliau cando urang tuo sisuak kalam makan diuncangkan nasi ka muluik. Batanyolah urang Lintau ko baliau, Banyak Onggang di Sumpu uwo? Jawek baliau, Indak sabanyak anjiang di siko. Kok kughang paham mukosuik cughito mantun, rancak mak Sutan Lembang Alam bajalan pulo bilo-bilo ka nagohi Sumpuhg ko, soban banyak bajalan banyak pulo nan coliak. Kan iyo baitu nyeh? wasalam AZ/lk/34th/caniago Sumpur Kudus Makkah Darek, aienyo janiah ikannyo jinak, Kasiaknyo putiah tabiangnyo landai, bajak tingga di sawah basahan tingga di tapian indak ilang, Rando bajalan surang bak anjiang lapeh bakungkuang, Dago dagi pambari malu, sumbang salah laku parangai, Kalau bajalan hak pangulu, bapantang kusuik indak ka salasai, Dago dagi pambari malu, sumbang salah laku parangai, Mulo badiri nagari Sumpu, dek basidang di Batu Balai asa nogori Kubang, Luhak 50 Koto babakono ka Canduang Koto Laweh, Luhak Agam Dari: Muhammad Dafiq Saib stlembang_a...@yahoo.com Kepada: rantaunet@googlegroups.com rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Rabu, 11 Juli 2012 19:51 Judul: MANTUN Re: Bls: [R@ntau-Net] Re: BANGGALAH DENGAN LAFAS MINANG KITA...===Re: [Buya H. Masoed Abidin] Dari Abu Hurairah rodhiallohu ‘anhu berkata, Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu Dunsanak Armen sarato dunsanak sa palanta Ado tanyo ketek di hati
