[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 95139c5b3310c548ec2e5daa62f0a7d61f40e70f Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Mon Dec 18 12:32:29 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index bb8a41e..38f1e81 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:04+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-18 08:42+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Tanca una instància de Mousepad en execució" #: ../mousepad/main.c:45 msgid "Print version information and exit" -msgstr "Mostra la informació de la versió i surt" +msgstr "Imprimeix la informació de la versió i surt" #. default application name #: ../mousepad/main.c:70 ../mousepad.desktop.in.in.h:1 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit c001c4a24d8d4094816ca169ee0b18d22056f5bf Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Mon Jun 4 12:31:14 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 38f1e81..b609315 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Adrián Laviós , 2013 # Davidmp , 2015-2016 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 08:42+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-04 08:18+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Vés a una ubicació específica del document" #: ../mousepad/mousepad-window.c:453 msgid "_View" -msgstr "_Mostra" +msgstr "_Visualitza" #: ../mousepad/mousepad-window.c:454 msgid "Select F_ont..." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit a4ace738495aa6a1986455c28761b8156c8d6015 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Tue Aug 23 18:31:00 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index b7223a4..4ddf738 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-07 19:41+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-23 14:25+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Obre un fitxer" #: ../mousepad/mousepad-window.c:405 msgid "Op_en Recent" -msgstr "Obre un fitxer recent" +msgstr "Obr_e un fitxer recent" #: ../mousepad/mousepad-window.c:406 msgid "No items found" @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "No s'han trobat elements" #: ../mousepad/mousepad-window.c:407 msgid "Clear _History" -msgstr "Neteja l'historial" +msgstr "Neteja l'_historial" #: ../mousepad/mousepad-window.c:407 msgid "Clear the recently used files history" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit a8e73f370901c7d2e87086e90920adbcaa8a7233 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Wed Aug 24 00:30:45 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 4ddf738..3dd8646 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-23 14:25+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-23 21:07+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Crea un document nou en una finestra nova" #: ../mousepad/mousepad-window.c:403 msgid "New From Te_mplate" -msgstr "Nou des d'una plantilla" +msgstr "Nou des d'una p_lantilla" #: ../mousepad/mousepad-window.c:404 msgid "_Open..." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 19aa9edeb3684090680ce6bd9ace1df1a6ba4393 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Tue Feb 14 18:31:21 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 30 +++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 3dd8646..ac747f6 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Adrián Laviós , 2013 # Davidmp , 2015-2016 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-23 21:07+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-14 17:02+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Si us plau, notifiqueu els errors a <%s>." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:40 msgid "Mousepad is a fast text editor for the Xfce Desktop Environment." -msgstr "El Mousepad és un editor de text ràpid per a l'entorn d'escriptori Xfce." +msgstr "Mousepad és un editor de text ràpid per a l'entorn d'escriptori Xfce." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:45 msgid "translator-credits" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Número de c_olumna:" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:295 msgid "Remove all entries from the documents history?" -msgstr "Està segur de voler eliminar totes les entrades de l'historial de documents?" +msgstr "Voleu suprimir totes les entrades de l'historial de documents?" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:300 msgid "Clear Documents History" @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Cap amunt" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:212 msgid "Down" -msgstr "Cap a baix" +msgstr "Cap avall" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:213 msgid "Both" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Ressalta-ho t_ot" #. overflow menu item for when window is too narrow to show the tool bar item #: ../mousepad/mousepad-search-bar.c:255 ../mousepad/mousepad-search-bar.c:266 msgid "Mat_ch Case" -msgstr "Coincidència de _caixa" +msgstr "_Coincidència de majúscules/minúscules" #: ../mousepad/mousepad-statusbar.c:137 msgid "Choose a filetype" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Imprimeix el document actual" #: ../mousepad/mousepad-window.c:413 msgid "_Detach Tab" -msgstr "_Separa la pestanya" +msgstr "_Desadhereix la pestanya" #: ../mousepad/mousepad-window.c:413 msgid "Move the current document to a new window" @@ -904,35 +904,35 @@ msgstr "Conve_rteix" #: ../mousepad/mousepad-window.c:430 msgid "To _Uppercase" -msgstr "a majúsc_ules" +msgstr "A majúsc_ules" #: ../mousepad/mousepad-window.c:430 msgid "Change the case of the selection to uppercase" -msgstr "Canvia la caixa de la selecció a caixa alta" +msgstr "Canvia les minúscules de la selecció a majúscules" #: ../mousepad/mousepad-window.c:431 msgid "To _Lowercase" -msgstr "a minúscu_les" +msgstr "A minúscu_les" #: ../mousepad/mousepad-window.c:431 msgid "Change the case of the selection to lowercase" -msgstr "Canvia la caixa de la selecció a caixa baixa" +msgstr "Canvia les majúscules de la selecció a minúscules" #: ../mousepad/mousepad-window.c:432 msgid "To _Title Case" -msgstr "a caixa al_ta" +msgstr "A majúscules de _títol" #: ../mousepad/mousepad-window.c:432 msgid "Change the case of the selection to title case" -msgstr "Canvia la caixa de la selecció a caixa alta" +msgstr "Canvia les majúscules de la selecció a majúscules de titol" #: ../mousepad/mousepad-window.c:433 msgid "To _Opposite Case" -msgstr "a la caixa c_ontrària" +msgstr "Al c_ontrari" #: ../mousepad/mousepad-window.c:433 msgid "Change the case of the selection opposite case" -msgstr "Canvia la caixa de la selecció a la contrària" +msgstr "Canvia les majúscules a minúscules, i viceversa" #: ../mousepad/mousepad-window.c:434 msgid "_Tabs to Spaces" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 1e4659e3f41e0bec6a6622e1b74b584d87f45bca Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Wed Feb 15 00:30:44 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index ac747f6..691c3ce 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-14 17:02+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-14 18:13+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Només text" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:17 msgid "Text Below Icons" -msgstr "Text sota les icones" +msgstr "Text a sota de les icones" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:18 msgid "Text Beside Icons" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Mostra la barra d'estat" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:39 msgid "Show full filename in title bar" -msgstr "Mostra el nom sencer del fitxer a la barra de títol" +msgstr "Mostra el nom complet del fitxer a la barra de títol" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:40 msgid "Remember window size" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 084c5e49e885fd86f8e1922acb41a187ab375b27 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Fri Feb 17 00:31:06 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 691c3ce..da27d98 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-14 18:13+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-16 18:39+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "A majúscules de _títol" #: ../mousepad/mousepad-window.c:432 msgid "Change the case of the selection to title case" -msgstr "Canvia les majúscules de la selecció a majúscules de titol" +msgstr "Canvia les majúscules de la selecció a majúscules de títol" #: ../mousepad/mousepad-window.c:433 msgid "To _Opposite Case" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 77a0c3dab440c57ff65bc2d1c847ceef235291d3 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Fri May 20 18:30:47 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index a0cd386..1f6c770 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:01+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-20 12:49+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "Unicode" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:82 ../mousepad/mousepad-encoding.c:83 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:84 ../mousepad/mousepad-encoding.c:85 msgid "Chinese Simplified" -msgstr "Xinés simplificat" +msgstr "Xinès simplificat" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:86 ../mousepad/mousepad-encoding.c:87 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:88 msgid "Chinese Traditional" -msgstr "Xinés tradicional" +msgstr "Xinès tradicional" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:89 ../mousepad/mousepad-encoding.c:90 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:91 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 652a8bb9ca0f17cc3d41548ede4716aecda06bfc Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Sun Jun 5 18:30:54 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 90 1 file changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 1f6c770..dc0c663 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-20 12:49+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-05 15:19+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,15 +23,15 @@ msgstr "" #: ../mousepad/main.c:42 msgid "Do not register with the D-BUS session message bus" -msgstr "No es registra al bus de missatges de sessió de D-BUS" +msgstr "No et registris amb el bus de missatges de sessió de D-BUS" #: ../mousepad/main.c:43 msgid "Quit a running Mousepad instance" -msgstr "Tanca una instància en execució de Mousepad" +msgstr "Tanca una instància de Mousepad en execució" #: ../mousepad/main.c:45 msgid "Print version information and exit" -msgstr "Mostra la informació de la versió i tanca" +msgstr "Mostra la informació de la versió i surt" #. default application name #: ../mousepad/main.c:70 ../mousepad.desktop.in.in.h:1 @@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "No s'ha pogut obrir el navegador de la documentació" #. build dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:115 msgid "Select Tab Size" -msgstr "Selecciona la mida de les pestanyes" +msgstr "Seleccioneu la mida del tabulador" #. build the dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:196 msgid "Go To" -msgstr "Vés a" +msgstr "Vés-hi" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:218 msgid "_Line number:" @@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "Netejar l'historial de documents eliminarà permanentment totes les entr #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:334 msgid "Do you want to save the changes before closing?" -msgstr "Voleu guardar els canvis abans de tancar?" +msgstr "Voleu desar els canvis abans de tancar?" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:335 msgid "Save Changes" -msgstr "Guarda els canvis" +msgstr "Desa els canvis" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:336 msgid "_Don't Save" @@ -117,12 +117,12 @@ msgstr "No ho _desis" #. secondary text #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:358 msgid "If you don't save the document, all the changes will be lost." -msgstr "Si no guardes el document tots els canvis es perdran." +msgstr "Si no deseu el document, es perdran tots els canvis." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:380 msgid "" "The document has been externally modified. Do you want to continue saving?" -msgstr "El document ha estat modificat externament. Voleu guardar de totes maneres?" +msgstr "El document ha estat modificat externament. Encara voleu desar-ho?" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:381 msgid "Externally Modified" @@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Externament modificat" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:383 msgid "If you save the document, all of the external changes will be lost." -msgstr "Si guardes el document, tots els canvis externs es perdran." +msgstr "Si no deseu el document, es perdran tots els canvis externs." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:411 msgid "Do you want to save your changes before reloading?" -msgstr "Voleu guardar els canvis abans de recarregar?" +msgstr "Voleu desar els canvis abans de la recàrrega?" #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:413 msgid "If you revert the file, all unsaved changes will be lost." -msgstr "Si reverteixes el fitxer, tots els canvis no guardats es perdran." +msgstr "Si revertiu el fitxer, es perdran tots els canvis no s'hagin desat." #. pack button, add signal and tooltip #: ../mousepad/mousepad-document.c:508 @@ -348,12 +348,12 @@ msgstr "Insereix espais" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:7 msgid "none" -msgstr "cap" +msgstr "sense" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:8 #: ../mousepad/mousepad-style-scheme-action.c:192 msgid "None" -msgstr "Cap" +msgstr "Sense" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:9 msgid "Menu" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Botó" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:13 msgid "Drag & Drop" -msgstr "Arrossegar i deixar anar" +msgstr "Arrossega i deixa anar" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:14 msgid "Dialog" @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Text al costat de les icones" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:19 #: ../mousepad/mousepad-window.c:471 msgid "Show line numbers" -msgstr "Mostra els números de línia" +msgstr "Mostra els números de les línies" #:
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit cac00670246a265de54a7de88a765270264b8bb6 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Mon Jun 6 00:30:57 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 14 +++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index dc0c663..ed0ae6e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-05 15:19+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-05 17:43+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Sempre" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:5 msgid "Insert Tabs" -msgstr "Insereix pestanyes" +msgstr "Insereix tabuladors" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:6 msgid "Insert Spaces" @@ -410,15 +410,15 @@ msgstr "Mostra els finals de línia" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:22 msgid "Long line margin at column:" -msgstr "Línia de marge llarga a la columna:" +msgstr "Línia divisòria del marge a la columna:" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:23 msgid "Highlight current line" -msgstr "Destaca la línia actual" +msgstr "Ressalta la línia actual" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:24 msgid "Highlight matching brackets" -msgstr "Destaca els parèntesis coincidents" +msgstr "Ressalta els parèntesis emparellats" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:25 msgid "Wrap long lines" @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "A_nterior" #: ../mousepad/mousepad-search-bar.c:242 msgid "Highlight _All" -msgstr "Destaca-ho t_ot" +msgstr "Ressalta-ho t_ot" #. overflow menu item for when window is too narrow to show the tool bar item #: ../mousepad/mousepad-search-bar.c:255 ../mousepad/mousepad-search-bar.c:266 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Copia la selecció" #: ../mousepad/mousepad-window.c:422 msgid "Paste the clipboard" -msgstr "Enganxa la selecció" +msgstr "Enganxa el porta-retalls" #: ../mousepad/mousepad-window.c:423 msgid "Paste _Special" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit dfabe3f6e6c00d65f3a056ed002856022d8c69fa Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Mon Jun 6 18:31:23 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index ed0ae6e..ff7402b 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-05 17:43+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:02+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Cos:" #: ../mousepad/mousepad-print.c:727 msgid "Line numbers:" -msgstr "Número de línies:" +msgstr "Números de les línies:" #. set dialog properties #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:136 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 0ba3a1024c8353b40c5387822cdbbd3224928def Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Tue Jun 7 00:30:47 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index ff7402b..f8c8af0 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:02+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-06 16:58+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Canvia la selecció" #: ../mousepad/mousepad-window.c:428 msgid "Change a normal selection into a column selection and vice versa" -msgstr "Canvia una selecció normal a una selecció de columna i i viceversa" +msgstr "Canvia una selecció normal a una selecció de columna i viceversa" #: ../mousepad/mousepad-window.c:429 msgid "Conve_rt" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit e837161c002cb9258b1ecc253009604a58dc0d0d Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Fri Jun 17 12:30:49 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 24 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index f8c8af0..2806fdb 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 16:58+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:03+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "[FITXERS...]" #. no error message, the gui initialization failed #: ../mousepad/main.c:90 msgid "Failed to open display." -msgstr "No s'ha pogut obrir la pantalla." +msgstr "Ha fallat l'obriment de la pantalla." #: ../mousepad/main.c:107 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch " #. display an error message to the user #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:100 msgid "Failed to open the documentation browser" -msgstr "No s'ha pogut obrir el navegador de la documentació" +msgstr "Ha fallat l'obriment del navegador de la documentació" #. build dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:115 @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "El fitxer «%s» que heu intentat recarregar ja no existeix" #: ../mousepad/mousepad-file.c:922 #, c-format msgid "Failed to read the status of \"%s\"" -msgstr "No s'ha pogut llegir l'estat de «%s»" +msgstr "Ha fallat la lectura de l'estat de «%s»" #: ../mousepad/mousepad-language-action.c:229 msgid "Plain Text" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "No es pot crear el directori base «%s». S'avortarà el desament del fi #: ../mousepad/mousepad-util.c:590 #, c-format msgid "Failed to store the preferences to \"%s\": %s" -msgstr "No s'ha pogut desar les preferències a «%s»: %s" +msgstr "Ha fallat el desament de les preferències a «%s»: %s" #: ../mousepad/mousepad-window.c:400 msgid "_File" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Crea un document nou" #: ../mousepad/mousepad-window.c:402 msgid "New _Window" -msgstr "Nova _finestra" +msgstr "_Finestra nova" #: ../mousepad/mousepad-window.c:402 msgid "Create a new document in a new window" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Atenció, esteu fent servir el compte root, això podria malmetre el sis #. show the warning #: ../mousepad/mousepad-window.c:1534 msgid "Failed to open the document" -msgstr "Ha fallat obrir el document" +msgstr "Ha fallat l'obriment del document" #: ../mousepad/mousepad-window.c:1731 msgid "Read Only" @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Obre «%s»" #: ../mousepad/mousepad-window.c:3087 msgid "Failed to clear the recent history" -msgstr "Ha fallat esborrar l'historial recent" +msgstr "Ha fallat l'esborrament de l'historial recent" #. create an item to inform the user #: ../mousepad/mousepad-window.c:3511 @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Ha fallat la lectura de la plantilla, l'element del menú ha estat elimi #. set error message #: ../mousepad/mousepad-window.c:3663 msgid "Loading the template failed" -msgstr "Ha fallat carregar la plantilla" +msgstr "Ha fallat la càrrega de la plantilla" #. create new file chooser dialog #: ../mousepad/mousepad-window.c:3688 @@ -1292,12 +1292,12 @@ msgstr "Obre un fitxer" msgid "" "Failed to open \"%s\" for reading. It will be removed from the document " "history" -msgstr "No s'ha pogut obrir «%s» per a la lectura. S'eliminarà de l'historial de documents" +msgstr "Ha fallat l'obriment de «%s» per a la lectura. S'eliminarà de l'historial de documents" #. show the warning and cleanup #: ../mousepad/mousepad-window.c:3805 msgid "Failed to open file" -msgstr "Ha fallat obrir el fitxer" +msgstr "Ha fallat l'obriment del fitxer" #. show the error #: ../mousepad/mousepad-window.c:3911 ../mousepad/mousepad-window.c:4034 @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Anomena i desa" #. show the error #: ../mousepad/mousepad-window.c:4126 msgid "Failed to reload the document" -msgstr "Ha fallat tornar a carregar el document" +msgstr "Ha fallat la recàrrega del document" #. show the error #: ../mousepad/mousepad-window.c:4153 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 6da226a7d5e399572b7cd44e10e232a7fa5fc7f2 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Mon Jun 20 18:30:56 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 2806fdb..6ce10ee 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:03+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 15:14+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "_Substitueix" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:161 msgid "_Search for:" -msgstr "_Busca per:" +msgstr "_Cerca:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:182 msgid "Replace _with:" @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Substitueix _amb:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:202 msgid "Search _direction:" -msgstr "Busca la _direcció:" +msgstr "Cerca la _direcció:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:211 msgid "Up" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit d6566bd6d1a3764c38e0bf8a8edccfa44c667be7 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Tue Jun 21 00:30:58 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 6ce10ee..51ed80e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 15:14+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 16:58+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Substitueix _amb:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:202 msgid "Search _direction:" -msgstr "Cerca la _direcció:" +msgstr "_Sentit de la cerca:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:211 msgid "Up" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 83e39bd287f91b192a70e670309d0a600f26e209 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Tue Jun 21 06:30:42 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 51ed80e..96b55e9 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 16:58+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 23:10+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Substitueix _amb:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:202 msgid "Search _direction:" -msgstr "_Sentit de la cerca:" +msgstr "Sentit _de la cerca:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:211 msgid "Up" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit a7bd966c4f6aba0a4abc0f7187d0d96432a9d489 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Sun Aug 7 00:30:54 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 9 + 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 96b55e9..1ed8bf4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Adrián Laviós , 2013 # Davidmp , 2015-2016 -# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 23:10+\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-06 17:59+\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Si us plau, seleccioneu una codificació de caràcters de les de sota." #. encoding radio buttons #: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:138 msgid "Default (UTF-8)" -msgstr "Per defecte (UTF-8)" +msgstr "Predeterminada (UTF-8)" #: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:144 msgid "System" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 3833ef4dfd34c4aa0cd1e3edebdd17762d2a1656 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Mon Aug 8 00:31:06 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 1ed8bf4..b7223a4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-06 17:59+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-07 19:41+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Imprimeix les _capçaleres de la pàgina" #: ../mousepad/mousepad-print.c:635 msgid "Print _line numbers" -msgstr "Imprimix els _números de les línies" +msgstr "Imprimeix els _números de les línies" #: ../mousepad/mousepad-print.c:652 msgid "Numbering interval:" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit d14ec46ddd6d2e51acf3bab1fc5679d3836f726d Author: Davidmp Date: Tue Jan 12 18:30:53 2016 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 22 +++--- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 82bf592..36f9aa8 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Adrián Laviós , 2013 -# Davidmp , 2015 +# Davidmp , 2015-2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 21:55+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-12 17:23+\n" "Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,16 +58,16 @@ msgstr "Si us plau, notifiqueu els errors a <%s>." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:40 msgid "Mousepad is a fast text editor for the Xfce Desktop Environment." -msgstr "Mousepad és un editor de text ràpid per a l'entorn d'escriptori Xfce." +msgstr "El Mousepad és un editor de text ràpid per a l'entorn d'escriptori Xfce." #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:45 msgid "translator-credits" -msgstr "Traducció catalana es fa des del Transifex" +msgstr "La traducció catalana es fa des del Transifex" #. display an error message to the user #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:100 msgid "Failed to open the documentation browser" -msgstr "Ha hagut en error al obrir el navegador de la documentació" +msgstr "Ha hagut un error en obrir el navegador de la documentació" #. build dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:115 @@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "Mostra sempre pestanyes fins i tot amb un fitxer" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:49 msgid "Cycled notebook tab switching" -msgstr "" +msgstr "Canvi cíclic de pestanyes de portàtil" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:50 msgid "Notebook tabs" -msgstr "" +msgstr "Pestanyes de portàtil" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:51 msgid "Window" @@ -1171,19 +1171,19 @@ msgstr "Insereix espais quan es premi el botó de tabulació" #: ../mousepad/mousepad-window.c:478 msgid "_Word Wrap" -msgstr "" +msgstr "Ajus_t de paraula" #: ../mousepad/mousepad-window.c:478 msgid "Toggle breaking lines in between words" -msgstr "" +msgstr "Alterna trencar línies entre paraules" #: ../mousepad/mousepad-window.c:479 msgid "Write Unicode _BOM" -msgstr "" +msgstr "Escriu Unicode _BOM" #: ../mousepad/mousepad-window.c:479 msgid "Store the byte-order mark in the file" -msgstr "" +msgstr "Desa la marca d'ordre de bytes al fitxer" #: ../mousepad/mousepad-window.c:484 msgid "Unix (_LF)" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit d8ed22eb0f4cb5cf6ec9b148e95c1974c66c1949 Author: Davidmp Date: Wed Jan 13 06:31:51 2016 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 36f9aa8..eca2c23 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 17:23+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:30+\n" "Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 51afd77c56aa7598bf00ae03f36964c74925c2b2 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Sun May 1 00:30:51 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 17 + 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index eca2c23..becc02f 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Adrián Laviós , 2013 # Davidmp , 2015-2016 +# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:30+\n" -"Last-Translator: Davidmp \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:11+\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Mostra" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:27 msgid "Use system monospace font" -msgstr "Usa la lletra d'espai senzill del sistema" +msgstr "Utilitza la lletra d'espai senzill del sistema" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:28 msgid "Font" @@ -590,12 +591,12 @@ msgstr "Número de línies:" #. set dialog properties #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:136 msgid "Replace" -msgstr "Reemplaça" +msgstr "Substitueix" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:143 #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:442 msgid "_Replace" -msgstr "_Reemplaça" +msgstr "_Substitueix" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:161 msgid "_Search for:" @@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "_Busca per:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:182 msgid "Replace _with:" -msgstr "Reemplaça _amb:" +msgstr "Substitueix _amb:" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:202 msgid "Search _direction:" @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr[1] "%d aparicions" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:442 msgid "_Replace All" -msgstr "_Reemplaça-ho tot" +msgstr "_Substitueix-ho tot" #: ../mousepad/mousepad-search-bar.c:198 msgid "Fi_nd:" @@ -1043,7 +1044,7 @@ msgstr "Troba i reem_plaça..." #: ../mousepad/mousepad-window.c:450 msgid "Search for and replace text" -msgstr "Cerca i reemplaça text" +msgstr "Cerca i substitueix el text" #: ../mousepad/mousepad-window.c:451 msgid "_Go to..." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 095bd18a7ff6b2b3b1834939ebd487eab52ee458 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Sun May 1 18:30:59 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 28 ++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index becc02f..6f0211c 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:11+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:13+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Sense títol" #. create the header #: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:125 msgid "The document was not UTF-8 valid" -msgstr "El document no és vàlid segons es especificacions UTF-8" +msgstr "El document no és vàlid segons les especificacions UTF-8" #: ../mousepad/mousepad-encoding-dialog.c:126 msgid "Please select an encoding below." @@ -221,11 +221,11 @@ msgstr "Ciríl·lic/Rus" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:48 msgid "Cyrillic/Ukrainian" -msgstr "Ciríl·lic/Ucranià" +msgstr "Ciríl·lic/ucraïnès" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:49 msgid "Romanian" -msgstr "Romanés" +msgstr "Romanès" #. middle eastern #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:52 ../mousepad/mousepad-encoding.c:53 @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Xinés tradicional" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:89 ../mousepad/mousepad-encoding.c:90 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:91 msgid "Japanese" -msgstr "Japonés" +msgstr "Japonès" #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:92 ../mousepad/mousepad-encoding.c:93 #: ../mousepad/mousepad-encoding.c:94 ../mousepad/mousepad-encoding.c:95 @@ -302,12 +302,12 @@ msgstr "Seqüència de bytes invàlida en la conversió de l'entrada" #: ../mousepad/mousepad-file.c:881 #, c-format msgid "The file \"%s\" you tried to reload does not exist anymore" -msgstr "El fitxer \"%s\" que has intentat recarregar ja no existeix" +msgstr "El fitxer «%s» que heu intentat recarregar ja no existeix" #: ../mousepad/mousepad-file.c:922 #, c-format msgid "Failed to read the status of \"%s\"" -msgstr "Ha hagut un error al llegir l'estat de \"%s\"" +msgstr "No s'ha pogut llegir l'estat de «%s»" #: ../mousepad/mousepad-language-action.c:229 msgid "Plain Text" @@ -539,11 +539,11 @@ msgstr "Configuració de la pàgina" #: ../mousepad/mousepad-print.c:604 msgid "_Adjust page size and orientation" -msgstr "_Ajusta el tamany de la pàgina i l'orientació" +msgstr "_Ajusta la mida i l'orientació de la pàgina" #: ../mousepad/mousepad-print.c:614 msgid "Appearance" -msgstr "Apariència" +msgstr "Aparença" #: ../mousepad/mousepad-print.c:628 msgid "Print page _headers" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Activa el ressaltat de la _sintaxi" #: ../mousepad/mousepad-print.c:691 msgid "Fonts" -msgstr "Fonts" +msgstr "Tipus de lletres" #: ../mousepad/mousepad-print.c:707 msgid "Header:" @@ -721,13 +721,13 @@ msgstr "Sense esquema d'estil" #: ../mousepad/mousepad-util.c:544 #, c-format msgid "Unable to create base directory \"%s\". Saving to file \"%s\" will be aborted." -msgstr "No es pot crear el directori de base \"%s\". S'avortarà el desament del fitxer \"%s\"." +msgstr "No es pot crear el directori base «%s». S'avortarà el desament del fitxer «%s»." #. print error #: ../mousepad/mousepad-util.c:590 #, c-format msgid "Failed to store the preferences to \"%s\": %s" -msgstr "Ha fallat desar les preferències a \"%s\": %s" +msgstr "No s'ha pogut desar les preferències a «%s»: %s" #: ../mousepad/mousepad-window.c:400 msgid "_File" @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Conjunt de caràcters" #: ../mousepad/mousepad-window.c:2940 #, c-format msgid "Open '%s'" -msgstr "Obre \"%s\"" +msgstr "Obre «%s»" #: ../mousepad/mousepad-window.c:3087 msgid "Failed to clear the recent history" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Obre un fitxer" msgid "" "Failed to open \"%s\" for reading. It will be removed from the document " "history" -msgstr "Ha fallat obrir \"%s\" per a la lectura. S'eliminarà de l'historial de documents" +msgstr "No s'ha pogut obrir «%s» per a la lectura. S'eliminarà de l'historial de documents" #. show the warning and cleanup #: ../mousepad/mousepad-window.c:3805 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 5a8b87660ac297bde9c4a3d4a872429ef5593af3 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Mon May 2 00:32:09 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 10 +- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 6f0211c..531392f 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:13+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:09+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "[FITXERS...]" #. no error message, the gui initialization failed #: ../mousepad/main.c:90 msgid "Failed to open display." -msgstr "Ha hagut un error en mostrar la interfície." +msgstr "No s'ha pogut obrir la pantalla." #: ../mousepad/main.c:107 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "La traducció catalana es fa des del Transifex" #. display an error message to the user #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:100 msgid "Failed to open the documentation browser" -msgstr "Ha hagut un error en obrir el navegador de la documentació" +msgstr "No s'ha pogut obrir el navegador de la documentació" #. build dialog #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:115 @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Reverteix a la versió desada del fitxer" #: ../mousepad/mousepad-window.c:412 msgid "_Print..." -msgstr "Im_Primeix" +msgstr "Im_primeix..." #: ../mousepad/mousepad-window.c:412 msgid "Print the current document" @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "_Edita" #: ../mousepad/mousepad-window.c:418 msgid "Undo the last action" -msgstr "Desfés la darrera acció" +msgstr "Desfés l'última acció" #: ../mousepad/mousepad-window.c:419 msgid "Redo the last undone action" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 2b92d6618f79504681625918e11e8afcb6bb9602 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Mon May 2 18:31:35 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 531392f..36fcc81 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 22:09+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:12+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "El Mousepad és un editor de text ràpid per a l'entorn d'escriptori Xfc #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:45 msgid "translator-credits" -msgstr "La traducció catalana es fa des del Transifex" +msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch " #. display an error message to the user #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:100 @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Finestra" #. set a custom tab label #: ../mousepad/mousepad-print.c:119 msgid "Document Settings" -msgstr "Preferències del document" +msgstr "Ajusts del document" #: ../mousepad/mousepad-print.c:594 msgid "Page Setup" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 624e7b6f5247d10ff90bae9ae0c2a415e69d16ac Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Tue May 3 00:31:21 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 20 ++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 36fcc81..b6d5f91 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:12+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-02 19:54+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "No es registra al bus de missatges de sessió de D-BUS" #: ../mousepad/main.c:43 msgid "Quit a running Mousepad instance" -msgstr "Tanca una instància activa del Mousepad" +msgstr "Tanca una instància en execució de Mousepad" #: ../mousepad/main.c:45 msgid "Print version information and exit" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Nou des d'una plantilla" #: ../mousepad/mousepad-window.c:404 msgid "_Open..." -msgstr "_Obre" +msgstr "_Obre..." #: ../mousepad/mousepad-window.c:404 msgid "Open a file" @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Enganxa el text del porta-retalls dins d'una columna" #: ../mousepad/mousepad-window.c:426 msgid "Delete the current selection" -msgstr "Esborra la selecció actual" +msgstr "Suprimeix la selecció actual" #: ../mousepad/mousepad-window.c:427 msgid "Select the text in the entire document" @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Cerca enrere el mateix text" #: ../mousepad/mousepad-window.c:450 msgid "Find and Rep_lace..." -msgstr "Troba i reem_plaça..." +msgstr "Troba i _substitueix..." #: ../mousepad/mousepad-window.c:450 msgid "Search for and replace text" @@ -1124,11 +1124,11 @@ msgstr "Nú_meros de línies" #: ../mousepad/mousepad-window.c:472 msgid "_Menubar" -msgstr "Barra de _menú" +msgstr "Barra de _menús" #: ../mousepad/mousepad-window.c:472 msgid "Change the visibility of the main menubar" -msgstr "Canvia la visibilitat de la barra de menú principal" +msgstr "Canvia la visibilitat de la barra de menús principal" #: ../mousepad/mousepad-window.c:473 msgid "_Toolbar" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Només de lectura" msgid "" "No template files found in\n" "'%s'" -msgstr "No s'han trobat fitxers de plantilla a\n\"%s\"" +msgstr "No s'ha trobat cap fitxer de plantilla a\n«%s»" #. create other action #: ../mousepad/mousepad-window.c:2436 @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "No hi ha dades al porta-retalls" #. set error message #: ../mousepad/mousepad-window.c:3650 msgid "Templates should be UTF-8 valid" -msgstr "Les plantilles haurien de ser UTF-8 vàlid" +msgstr "Les plantilles haurien de tenir una codificació UTF-8 vàlida" #. set error message #: ../mousepad/mousepad-window.c:3658 @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Ha fallat la impressió del document" #: ../mousepad/mousepad-window.c:4777 msgid "Choose Mousepad Font" -msgstr "Trieu el tipus de lletra del Mousepad" +msgstr "Trieu el tipus de lletra de Mousepad" #: ../mousepad/mousepad-window.c:4943 msgid "Leave fullscreen mode" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit a35c6db8abc9cf3ef9838a401815fa7d99c33c33 Author: Robert Antoni Buj i Gelonch Date: Tue May 3 12:31:32 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index b6d5f91..a0cd386 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 19:54+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:01+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Ha fallat obrir el fitxer" #. show the error #: ../mousepad/mousepad-window.c:3911 ../mousepad/mousepad-window.c:4034 msgid "Failed to save the document" -msgstr "Ha fallat desar el fitxer" +msgstr "Ha fallat el desament del fitxer" #. create the dialog #: ../mousepad/mousepad-window.c:3935 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/mousepad. commit 6c804bb939b3d97d03d0e3972b42304784e99216 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Sat Mar 18 00:30:53 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 306 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index da27d98..ef263bb 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-16 18:39+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-17 21:14+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Activa el ressaltat de la _sintaxi" #: ../mousepad/mousepad-print.c:691 msgid "Fonts" -msgstr "Tipus de lletres" +msgstr "Lletres" #: ../mousepad/mousepad-print.c:707 msgid "Header:" @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Ha fallat la impressió del document" #: ../mousepad/mousepad-window.c:4777 msgid "Choose Mousepad Font" -msgstr "Trieu el tipus de lletra de Mousepad" +msgstr "Trieu la lletra de Mousepad" #: ../mousepad/mousepad-window.c:4943 msgid "Leave fullscreen mode" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 2a09c84192ea5d20a6db9b7c562d10fd8058a18c Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Thu Aug 29 18:31:06 2019 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 310 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 28 ++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 82358eb..445f523 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-05-19 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-19 08:49+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-29 12:28+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,25 +35,25 @@ msgid "Print version information and exit" msgstr "Imprimeix la informació de la versió i surt" #. default application name -#: ../mousepad/main.c:72 ../mousepad.desktop.in.in.h:1 +#: ../mousepad/main.c:69 ../mousepad.desktop.in.in.h:1 msgid "Mousepad" msgstr "Mousepad" #. initialize gtk+ -#: ../mousepad/main.c:86 +#: ../mousepad/main.c:83 msgid "[FILES...]" msgstr "[FITXERS...]" #. no error message, the gui initialization failed -#: ../mousepad/main.c:92 +#: ../mousepad/main.c:89 msgid "Failed to open display." msgstr "Ha fallat l'obriment de la pantalla." -#: ../mousepad/main.c:109 +#: ../mousepad/main.c:106 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "L'equip de desenvolupadors de Xfce. Tots els drets reservats." -#: ../mousepad/main.c:110 +#: ../mousepad/main.c:107 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Notifiqueu els errors a <%s>." @@ -295,17 +295,17 @@ msgstr "Japonès" msgid "Korean" msgstr "Coreà" -#: ../mousepad/mousepad-file.c:555 +#: ../mousepad/mousepad-file.c:559 #, c-format msgid "Invalid byte sequence in conversion input" msgstr "Seqüència de bytes invàlida en la conversió de l'entrada" -#: ../mousepad/mousepad-file.c:899 +#: ../mousepad/mousepad-file.c:903 #, c-format msgid "The file \"%s\" you tried to reload does not exist anymore" msgstr "El fitxer «%s» que heu intentat recarregar ja no existeix" -#: ../mousepad/mousepad-file.c:940 +#: ../mousepad/mousepad-file.c:944 #, c-format msgid "Failed to read the status of \"%s\"" msgstr "Ha fallat la lectura de l'estat de «%s»" @@ -651,10 +651,10 @@ msgstr "Tots els documents" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:422 #, c-format -msgid "%d occurence" -msgid_plural "%d occurences" -msgstr[0] "%d aparició" -msgstr[1] "%d aparicions" +msgid "%d occurrence" +msgid_plural "%d occurrences" +msgstr[0] "%d coincidència" +msgstr[1] "%d coincidències" #: ../mousepad/mousepad-replace-dialog.c:443 msgid "_Replace All" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 6168b666d4e81b681eb37ed8c97f16bfc54ef21a Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Sun Oct 21 12:31:54 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 70c6de4..b8443fe 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:12+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:43+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "A_juda" #: ../mousepad/mousepad-window.c:466 msgid "_Contents" -msgstr "_Continguts" +msgstr "_Contingut" #: ../mousepad/mousepad-window.c:466 msgid "Display the Mousepad user manual" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 585a5a921684b95e633b237356fd093960d7fddd Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Mon Oct 22 00:32:21 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index b8443fe..7dd7276 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:43+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-21 21:08+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit b5e13fdceafb83dafc84e5c810f2fbd6f3a37092 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Thu Sep 20 00:30:56 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 2239a47..70ad6b4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:16+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-19 20:55+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Barra d'eines petita" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:11 msgid "Large Toolbar" -msgstr "Barra d'eines grossa" +msgstr "Barra d'eines gran" #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:12 msgid "Button" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 67fc011504e0ca39c692bf16df6bf0a19d7a94a8 Author: Davidmp Date: Mon Jan 14 18:32:38 2019 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 7dd7276..61a848e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Adrián Laviós , 2013 -# Davidmp , 2015-2016 +# Davidmp , 2015-2016,2019 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-21 21:08+\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:29+\n" +"Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Ha fallat l'obriment de la pantalla." #: ../mousepad/main.c:107 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." -msgstr "L'equip de desenvolupadors de Xfce. Tots els drets reservats." +msgstr "L'equip de desenvolupadors d'Xfce. Tots els drets reservats." #: ../mousepad/main.c:108 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 40f3712a1c16985e47cb592e31421be9fd66a5b3 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Tue Jan 15 00:31:09 2019 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 61a848e..0bf812e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Adrián Laviós , 2013 # Davidmp , 2015-2016,2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2019 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 # Roger Pueyo Centelles , 2014 msgid "" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:29+\n" -"Last-Translator: Davidmp \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-14 20:13+\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Ha fallat l'obriment de la pantalla." #: ../mousepad/main.c:107 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." -msgstr "L'equip de desenvolupadors d'Xfce. Tots els drets reservats." +msgstr "L'equip de desenvolupadors de Xfce. Tots els drets reservats." #: ../mousepad/main.c:108 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/mousepad. commit 8853396eb3ae81b9b4047aaf0d3c31c69ffde378 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Mon Jan 28 00:31:57 2019 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 308 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 0bf812e..ac26d58 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-14 20:13+\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-27 21:28+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
