Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 13 04:14:37 -0700
2005 ---
Dutch translation of keyID 239583 (Modify) is:
~~Wijzigen
should be:
~Wijzigen
:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 13 04:57:46 -0700
2005 ---
KeyIDs:
239590 - ~Schikken (Arrange)
239585 - ~Spiegelen (Flip)
239515 - ~Splitsen (Split
:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 08:31:29 -0700
2005 ---
The KeyIDs are:
240176 - Bladwij~zer... (Bookmark...)
240148 - Hori~zontale liniaal... (Horizontal
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 08:41:42 -0700
2005 ---
KeyIDs:
240193 - ~Item... (Entry...)
240157 - ~Inhoudsopgave en registers
:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 08:48:25 -0700
2005 ---
KeyIDs:
368006 - Auto~Opmaak (Auto~Format)
368005 - ~Omloop (Wrap)
240096 - ~Object (Object
:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 08:53:49 -0700
2005 ---
KeyIDs:
370558 - So~rteren... (Sort...)
240311 - Fo~rmule (Formula)
240468 - ~Rasterlijnen
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 09:17:32 -0700
2005 ---
KeyIDs:
221743 - Tekst~kleur (Font color)
221615 - ~Knipperend (Blinking)
221725 - ~Kleur
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 09:23:35 -0700
2005 ---
KeyIDs:
214010 - ~Bij deze alinea opnieuw beginnen (Restart at this paragraph)
214011
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 09:43:33 -0700
2005 ---
KeyIDs:
215139 - T~itel (Title)
215153 - ~Index/inhoudsopgave samenstellen (Create
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 12 09:58:58 -0700
2005 ---
KeyIDs:
334366 - ~Automatisch (Automatic)
215814 - Aan ~alinea (To paragraph)
215603 - n~aar
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 11 05:38:44 -0700
2005 ---
The keyIDs are:
239933 - Document vergelijken... (Compare Document...)
240285 - Velden... (Fields
:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 11 05:59:22 -0700
2005 ---
The keyIDs are:
240151 - Voettekst (Footer)
240171 - Envelop... (Envelope...)
240183 - Voetnoot
:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 6 03:42:18 -0700
2005 ---
Both Title and Caption are translated as Titel and therefore only one of
them is shown in Styles
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|mru
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 6 07:39:28 -0700
2005 ---
To reproduce:
1. go to Format - Page
2. switch to Page tab
3. press Alt+y - Page
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 6 09:55:32 -0700
2005 ---
The keyids that use letter 'd' as keyboard shortcut are:
216901 - ~Datum (Date)
216889
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 6 10:31:20 -0700
2005 ---
The keyids that share letter 'g' as keyboard shortcut are:
220768 - ~Gemiddelde (Mean value
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 6 10:57:56 -0700
2005 ---
The keyids that share letter 'n' as keyboard shortcut are:
212731 - ~Na huidig blad (After
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 5 04:21:09 -0700
2005 ---
The keyids that use letter 'a' as keyboard shortcut are:
226398 - Opslaan als (Save As)
239804
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 4 02:10:56 -0700
2005 ---
Dutch translation of keyid 372028 (Text Encoded) is:
Tekst gecodeerd_
should be:
Tekst gecodeerd
to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 4 03:59:08 -0700
2005 ---
For Dutch, keyid 223993 (Automatic page breaks) is translated as:
Automatishe pagina-einden
should be:
Automatische pagina-einden
to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 4 04:02:35 -0700
2005 ---
For Dutch, keyid 223993 (Automatic page breaks) is translated as:
Automatishe pagina-einden
should be:
Automatische pagina-einden
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55444
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Oct 4 04:32:56 -0700
2005 ---
*** Issue 55445 has been marked as a duplicate of this issue. ***
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55445
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55445
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|mru
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 31 04:11:49 -0700
2005 ---
This issue is similar to issue 53904 (combo-box Date in Agenda Wizard does not
look
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=54025
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 31 04:30:43 -0700
2005 ---
To reproduce from Writer:
1. insert a table into the text
2. go to Table - Table Properties - tab Text Flow
3. string The first
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=50194
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 31 06:21:08 -0700
2005 ---
Shouldn't the hotkey be set in the translation database by the ~ character?
If I
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=50194
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 31 06:22:08 -0700
2005 ---
- put iano on cc
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 30 04:54:05 -0700
2005 ---
To reproduce (e.g. from Writer): Insert - Object - Applet - a new dialog
appears
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|kla
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 30 05:26:07 -0700
2005 ---
To reproduce (from Calc):
1. Insert - Chart
2. go to the last step of the wizard
String Chart
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53970
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|mru
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Aug 29 06:14:57 -0700
2005 ---
This issue is related to the look feel that JDS uses by default.
To reproduce:
1
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53904
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
:|
Issue type:|DEFECT
Priority:|P3
Subcomponent:|editing
Assigned to:|mru
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Aug 29 07:02:55 -0700
2005 ---
To reproduce:
1. Insert - Hyperlink
2. set FTP
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Aug 29 08:19:36 -0700
2005 ---
Both items of the main menu in ptBr locale use shortcut Alt+E.
KeyIDs: 240097
Assigned to:|dbaneedsconfirm
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 26 04:23:40 -0700
2005 ---
Steps to reproduce:
1. Create a new table
2. Once the table is created, double-click its icon to open the table in a new
Priority:|P4
Subcomponent:|editing
Assigned to:|oc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 25 03:11:55 -0700
2005 ---
On Solaris/JDS, tabs containing sheet names are not high enough (or the font
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53776
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|ul
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 25 06:07:59 -0700
2005 ---
On some platforms there is not enough space for date and time in the first
column of Versions
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=53784
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Priority:|P2
Subcomponent:|editing
Assigned to:|oc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Aug 24 06:27:00 -0700
2005 ---
This problem exists on Solaris x86, other checked platforms (Linux, Solaris
SPARC
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45670
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue May 17 08:05:40 -0700
2005 ---
String Auto-increment statement in step 2 of Table Wizard is truncated in De,
Es, Fr, It, PtBr
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|of
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 19 05:29:41 -0700
2005 ---
Not all apostrophes are displayed in strings in French and Italian locale when
running
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 19 07:51:32 -0700
2005 ---
In the wizard that appears during the first launch after installation, there is
an inconsistency in Spanish translation in the dialog
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46840
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46592
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46830
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45263
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45190
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 18 09:17:17 -0700
2005 ---
The space is still there, waiting for next build.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46685
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46685
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46606
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46613
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46833
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46829
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46813
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46598
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46596
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46501
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46841
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Apr 14 12:14:41 -0700
2005 ---
In French and Spanish on S10/JDS, the translation of Tab stops is truncated in
Draw section of Options dialog.
To reproduce:
Tools
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46601
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46629
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46806
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46682
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=47023
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=47023
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Apr 8 05:20:50 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese, the Gallery menu item is translated but it should
remain in English.
LingTool info:
KeyId
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Apr 8 05:23:26 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese and Spanish, string Class Path is translated but it
should remain
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45666
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45666
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45666
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 02:58:30 -0700
2005 ---
In Spanish, on S10/JDS, the translation of Fieldname is truncated in step 3 of
Table Wizard.
To reproduce:
Tables - Use Wizard
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 03:14:35 -0700
2005 ---
In French, on S10/JDS, translation of Database in the title of the left part
of the main program
:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 04:08:30 -0700
2005 ---
In French on S10/JDS, the translation of Chapter no. does not fit to button in
Insert Index/Table dialog.
To reproduce:
Insert
:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 04:56:30 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, there is a truncated translation of Page number in
Paragraph dialog.
To reproduce:
Format - Paragraph
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46798
User petr_dudacek changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46798
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 05:31:33 -0700
2005 ---
Added another screenshot - on S10/JDS, more letters are truncated than on
:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 05:58:10 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, the translation of File name is truncated in Insert
Section dialog
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 06:02:52 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese, on S10/JDS, the translation of Amount is truncated
:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 06:09:47 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, the translation of Page number is truncated in Table
Format dialog
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|oc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 06:15:17 -0700
2005 ---
in Italian on S10/JDS, the translation of Update links when opening is
truncated in Calc section
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 06:50:11 -0700
2005 ---
In Italian on S10/JDS, the translation of Do not show this wizard again in the
first step
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 06:57:24 -0700
2005 ---
In French on S10/JDS, the translation of When rotating is truncated in Draw
section of Options
Subcomponent:|ui
Assigned to:|iano
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 6 07:25:03 -0700
2005 ---
In En, De, Fr, Es and It, button Chapter number in Insert Index/Table dialog
has an abbreviated
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|of
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 5 01:45:53 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, during first launch after installation, in the dialog
Priority:|P3
Subcomponent:|ui
Assigned to:|tm
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 5 02:10:07 -0700
2005 ---
In French on S10/JDS, there are two strings that do not fit to buttons on Events
tab in Customize
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 5 02:17:50 -0700
2005 ---
In German, on S10/JDS, there is a truncated translation of Use secure
connection in Options
:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 5 03:27:37 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, translation of Select Different Address List does not
fit to button in step 3
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46682
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Apr 5 06:58:02 -0700
2005 ---
It's m78 with the latest translations imported (built March 2). On normal Beta
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|tm
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 02:54:41 -0700
2005 ---
In Italian, the translation of E-mail program does not fit to the space in
Options dialog
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 03:00:21 -0700
2005 ---
In Italian, two strings in the Spellcheck dialog don't fit to buttons.
To reproduce:
Tools - Spellcheck - strings Ignore once
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 02:48:10 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese, two strings in the Agenda Wizard don't fit to buttons.
To reproduce:
File
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 03:55:04 -0700
2005 ---
In Spanish, there is a truncated translation of string Editable in read-only
document in Insert
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 04:21:28 -0700
2005 ---
In Spanish on S10/JDS, the translation of string Events does not fit to the
button in Character
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|sba
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 04:43:34 -0700
2005 ---
In French on S10/JDS, there is a truncated translation of Match Fields on the
button in Mail
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|hi
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 05:22:37 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese on S10/JDS, the translation of Address Book does not
fit
Priority:|P4
Subcomponent:|ui
Assigned to:|msc
Reported by:|petr_dudacek
--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Apr 4 06:06:45 -0700
2005 ---
In Brazilian Portuguese on S10/JDS, the translation of Footer text in the
Header and Footer
1101 - 1200 of 1283 matches
Mail list logo
