Re: [AZORES-Genealogy] Re: Unusual Translation Request - Death Manoel de Mattos Pereira

2020-01-30 Thread Cheri Mello
Sorry, I meant his age. He's 70 years (more or less). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 30, 2020 at 7:44 PM Azores Genealogy group < tony_amar...@hotmail.com> wrote: &

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Unusual Translation Request - Death Manoel de Mattos Pereira

2020-01-30 Thread Cheri Mello
Setenta years. 70. I compared to the "t" in the year of 1742. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 30, 2020 at 6:15 PM Tony Amarant wrote: > G'day Linda. > > You

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Azorean Genealogy conference organized in Azores in 2020

2020-01-30 Thread Cheri Mello
Thanks for the update. That was my first impression as well - It's not intended for genealogists, it's to generate revenue. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 30, 2020 at 12:17 PM

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Tracing Francisco José Cordeiro

2020-01-27 Thread Cheri Mello
trying to conceive her pregnancy (that's a bit expensive), but a possibility. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Jan 27, 2020 at 12:00 PM linda wrote: > > Probably this is the

Re: [AZORES-Genealogy] Marriage certificate.

2020-01-27 Thread Cheri Mello
a surname to differentiate themselves. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Jan 27, 2020 at 8:15 AM Rob Whaite wrote: > Hi Cheri > > I attach another Australian Marriage certificate also from Vi

Re: [AZORES-Genealogy] Angra, Terceira Catalog

2020-01-24 Thread Cheri Mello
It's ALL libraries on ALL the islands and includes more than just the 3 archive libraries. For whatever, you can't click on the link. You have to copy and paste it. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas

Re: [AZORES-Genealogy] Re: My book

2020-01-24 Thread Cheri Mello
Brian M, Are you printing it or sharing it? Printing: 40 pages - Try your local Staples, Office Depot, or the like. Sharing it via the cloud - try Google Drive, Dropbox, One Cloud, Blaze or the like. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca

Re: [AZORES-Genealogy] My book

2020-01-24 Thread Cheri Mello
Some people use Ancestry, some use My Heritage. There's Geni and WikiTree too. Some people make their own web page where they can have complete control over their tree. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas

Re: [AZORES-Genealogy] Angra, Terceira Catalog

2020-01-24 Thread Cheri Mello
It says it's ALL libraries (the 3 main archives) and some others. I haven't searched for archival records. Maybe after lunch. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Jan 24, 2020 at 10:19 AM

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-23 Thread Cheri Mello
, there is a conversion cost and enough markers have to be purchase to bring it up to the current standard. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 23, 2020 at 3:36 PM JesseAndDeborah Mendonca < jessdebme

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ossuary

2020-01-20 Thread Cheri Mello
is. No, you don't have to be Mormon/LDS to use it. It is open to the public like any other library, however many have limited hours since they are run by volunteers. Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas

Re: [AZORES-Genealogy] Do Couto Jose.

2020-01-20 Thread Cheri Mello
HI Rob, You would just poke through the Sao Jose church obitos in Ponta Delgada, going one by one. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Jan 20, 2020 at 9:13 AM Rob Whaite wrote: >

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ossuary

2020-01-18 Thread Cheri Mello
on a boat, they'd have to take the baby to a church to be baptized, which would be a Catholic Church in Australia. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Jan 18, 2020 at 7:58 AM Pamela Hand wrote

Re: [AZORES-Genealogy] Tracing Francisco José Cordeiro

2020-01-17 Thread Cheri Mello
Bill S, Can you also attach a family group sheet for this family? It would make it a bit easier to follow. Thanks! Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Jan 17, 2020 at 3:45 PM Bill

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ossuary

2020-01-17 Thread Cheri Mello
have exhausted that, then you will need to turn to DNA and you will need to test the oldest family members you can find and you will have to test multiple family members in order to get enough of your immigrant's DNA to figure out the puzzle. Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese song recordings

2020-01-17 Thread Cheri Mello
I didn't know we had a "National Juke Box." That's cool! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Jan 17, 2020 at 6:30 AM Richard Francis Pimentel < rickredle...@gmail.com>

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ossuary

2020-01-16 Thread Cheri Mello
Hi Anthony S, The Azores are divided into 3 districts. So which island again? And you are searching before 1911 (before 1905 on most of Sao Miguel), correct? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ossuary

2020-01-16 Thread Cheri Mello
I would think *most* people would be just bones? There are always exceptions. So sorry your cousin saw that. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 16, 2020 at 11:10 AM Maria Lima wrote

Re: [AZORES-Genealogy] Do Couto name.

2020-01-16 Thread Cheri Mello
Hi Rob W, I'd say the name would be medium in how common it is. It may be more common in some areas than others though. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 16, 2020 at 8:29 AM Rob

Re: [AZORES-Genealogy] looking for info on Annie Laurance wife of Joseph Simmons

2020-01-16 Thread Cheri Mello
also need to get their deaths, all censuses, obits, anything you can find in the U.S. For a list of suggestions, try this: http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/ Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta

[AZORES-Genealogy] Ossuary

2020-01-15 Thread Cheri Mello
. I don't go to the cemeteries, as I know my ancestors are no longer in marked graves. Hope this helps, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- You received this message because you are subscribed to the G

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree And Portuguese Ancestry ..YDNA

2020-01-14 Thread Cheri Mello
Y-DNA, mtDNA, and autosomal DNA (Family Finder) are all housed in the Azores DNA project. We accept all types of DNA. :) Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 14, 2020 at 6:58 PM Sherry

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-14 Thread Cheri Mello
Yes, I have that Virginia linked to Joao Ignacio de Lima and Francisca Rosa de Mello. But JR has her linked wrong. I think he made a typo in his genealogy program because he wrote this: [image: image.png] Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree And Portuguese Ancestry ..

2020-01-14 Thread Cheri Mello
n ossuary? > -- > *From:* azores@googlegroups.com on behalf of > Cheri Mello > *Sent:* Tuesday, 14 January 2020 3:48 PM > *To:* Azores Genealogy > *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree And Portuguese Ancestry > .. > > Hi Anthony, > > I'm not sure,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree And Portuguese Ancestry ..

2020-01-14 Thread Cheri Mello
related, just like all Jones and Smiths are not all related. Hope this helps, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "A

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-14 Thread Cheri Mello
that?!?!?) I pulled this record. It's the right date, but it's not matching: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-B-1890-1899/SMG-PV-RIBEIRAQUENTE-B-1890-1899_item1/P79.html Can you look? I think you got a case of fancy fingers there :) Cheri Mello Listowner, Azores-Gen

Re: [AZORES-Genealogy] Joao Jacob

2020-01-14 Thread Cheri Mello
change everything to Portugal in you mind: http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/ Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 14, 2020 at 9:06 AM

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-11 Thread Cheri Mello
Thanks JR, but I'm not related to Claudina. Shirley might want them though. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Jan 11, 2020 at 11:05 AM JR wrote: > I have a couple more sibli

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-09 Thread Cheri Mello
Allegre's. Hope this helps, Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 9, 2020 at 6:42 PM Cheri Mello wrote: > Elaine M, > > The 1905 (and a few years before and after) New Bed

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-09 Thread Cheri Mello
to her husband's line (which is how I connect to you way back). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 9, 2020 at 6:25 PM Elaine Mello wrote: > It's always the computer's fault! > &g

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Joao Moreira b. 1868, Sao Miguel island

2020-01-09 Thread Cheri Mello
Hi Sherry S, The email you post under here is not the same email that you have registered to your mother's kit. Also, I do not see a difference in the kit numbers between your mother and aunt. The kit numbers are identical. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila

[AZORES-Genealogy] Re: Joao Moreira b. 1868, Sao Miguel island

2020-01-08 Thread Cheri Mello
your matches, I can tell you if you are matching Vila Franca researchers. Cheri Mello, Family Tree DNA Admin (volunteer) Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Jan 8, 2020 at 9:35 PM Cheri Mello wrote

[AZORES-Genealogy] Joao Moreira b. 1868, Sao Miguel island

2020-01-08 Thread Cheri Mello
Repost for Sherry, storytellerhi at gmail.com Hi Azores researchers, My mother’s father was about 50% Portuguese and his father came from Sao Miguel, Azores. I posted before he was Joao Moreira who changed his name to John Morin born 1868. He lived in RI and Massachusetts while married to

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-08 Thread Cheri Mello
. The children who did not come over on the 1902 emigration must have died before that emigration registration date. You'll have to check for Antonio and Claudina under Silva, as you mentioned. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-07 Thread Cheri Mello
They registered to leave 3 April 1902. Unless they went twice. The link I gave you is 1902. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 7, 2020 at 6:34 PM Elaine Mello wrote: > thanks, Ch

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-07 Thread Cheri Mello
Elaine, I have your grandfather as one of 8 (that I know about). [image: image.png] Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Jan 7, 2020 at 6:27 PM Cheri Mello wrote: > OK, I had him

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation, please!

2020-01-07 Thread Cheri Mello
OK, I had him. I have the emigration out of the Azores too: http://www.culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PASSAPORTES-PDL-1900-1902/PASSAPORTES-PDL-1900-1902_item1/P113.html Middle of the page, passport # 534 Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca

[AZORES-Genealogy] Re: Genealogias das Quatro Ilhas

2020-01-07 Thread Cheri Mello
You can try WorldCat.org and maybe you can find a copy that way. Good luck, Cheri Mello On Tuesday, January 7, 2020 at 10:57:01 AM UTC-8, Cheri Mello wrote: > > Repost for Dalva Salles Costa, dalvasallescosta at gmail.com: > > << Hello, I need the digital book, "Geneal

[AZORES-Genealogy] Genealogias das Quatro Ilhas

2020-01-07 Thread Cheri Mello
Repost for Dalva Salles Costa, dalvasallescosta at gmail.com: << Hello, I need the digital book, "Genealogies das Quartro Ilhas" by Jorge Forjaz. Can anyone tell me where to get it? Thank you.>> -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy"

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-06 Thread Cheri Mello
finding that needle in the haystack! Lucky Rob! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Jan 4, 2020 at 12:16 PM Margaret Vicente wrote: > It is written Osiana. How do I see Eugenia

Re: [AZORES-Genealogy] Jose Viveiros

2020-01-04 Thread Cheri Mello
how-to full of thing to try to find his freguesia. http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/ Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Jan 4, 2020

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-03 Thread Cheri Mello
Hi Steve, Sorry, I misread then. In the Portuguese based records, you are looking for parents named João de Souza and Maria da Silva, but I doubt she's listed that way. She'll be a Maria Religious Middle Name. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-03 Thread Cheri Mello
Orsiana (sp?) is Eugenia? OK, I really don't understand Australian accents. So was it something you had in your database? How did you figure it out? Many on this list want to learn how to do it themselves. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-03 Thread Cheri Mello
though, DNA is probably going to be your best bet. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Jan 3, 2020 at 10:29 AM Steve Stevens wrote: > Yeah I'm sure A Manuel Sousa entered 2 Dec 1887 on S

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-03 Thread Cheri Mello
is what I am unsure of. Osiama or whatever is not a Portuguese name. The name is corrupted. It may be Ignacia or one of the other names. Either way, I think it's just a 2nd name and not a surname so they may not be related. They could be, but I would research as if they are not. Good luck! Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Cheri Mello
direction. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 2, 2020 at 3:00 PM Steve Stevens wrote: > Thanks for the information you provided. I have some other information, > but is does not ma

Re: [AZORES-Genealogy] Researching My Paternal Grandparents - Azevedo and Sequeira

2020-01-02 Thread Cheri Mello
. Then you'll need this to learn to bumble your way through the Portuguese. The documents follow a format: http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/finding-your-portuguese-9/ Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-02 Thread Cheri Mello
the cahr), New York (Quwahfee, fowark), and some others, but I don't have experience with Australia. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 2, 2020 at 9:41 AM JesseAndDeborah Mendonca <

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-02 Thread Cheri Mello
o indicate cousinship between the grooms. Maybe they are and maybe they aren't. To avoid tunnel vision, I'd treat them as 2 distinct, unrelated men. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 2, 2020

Re: [AZORES-Genealogy] Souza/Sousa Genealogy Help

2020-01-02 Thread Cheri Mello
in the U.S.). The sale ends tonight (Jan. 2) at 11:59 pm PST. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 2, 2020 at 8:23 AM Steve Stevens wrote: > Hello all! > > I just found this group whil

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese names.

2020-01-02 Thread Cheri Mello
up with the 2nd name for the moms. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Jan 2, 2020 at 8:03 AM Rob Whaite wrote: > Hi Cheri > > I attach a couple of Australian marriage certificates.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: USCIS Proposed Fee hikes

2019-12-31 Thread Cheri Mello
(Cross posted again) The commenting period is closed. Thanks to those who made the effort to respond. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Dec 31, 2019 at 9:59 AM Gordon soares wrote

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Vicência Antonia de Jesus’ birth certificate

2019-12-30 Thread Cheri Mello
at their birth. Then you will have a better date range to search. Thanks, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 30, 2019 at 10:55 AM abectriz wrote: > Hello everyone, > I’m searching f

[AZORES-Genealogy] Roots Magic, a fully featured genealogy software for your computer

2019-12-30 Thread Cheri Mello
Roots Magic, a fully featured genealogy software for your computer, has extended their sale until Saturday, January 4th. More information below: https://mailchi.mp/rootsmagic/news-dec-2019-2?e=2fc3664643 Cheri Mello -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups

Re: [AZORES-Genealogy] Re: USCIS Proposed Fee hikes

2019-12-30 Thread Cheri Mello
CNN picked it up today too. Why does the news media wait until the last day?? Did you write in? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 30, 2019 at 9:24 AM E. Sharp wrote: > H

Re: [AZORES-Genealogy] Parish archives after 1911

2019-12-30 Thread Cheri Mello
the date(s). Conservatória do Registo Civil de Ponta Delgada 9500 Ponta Delgada São Miguel, Açores Portugal Or Joao: hero...@yahoo.com Good luck, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 30, 2019

Re: [AZORES-Genealogy] Sidenote, Santa Maria, Sao Pedro

2019-12-29 Thread Cheri Mello
OK, now it makes perfect sense. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Dec 29, 2019 at 4:40 PM Bill Seidler wrote: > My wife verified that a judge's order legally authorized her to ma

Re: [AZORES-Genealogy] Sidenote, Santa Maria, Sao Pedro

2019-12-29 Thread Cheri Mello
Did you mean to attach Virginia's baptism? Her parents' deaths would be in their baptism, not all the kids' baptisms. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Dec 29, 2019 at 3:24 PM 'Sam

Re: [AZORES-Genealogy] help with grandfather Boaventura Ignacio do Valle

2019-12-29 Thread Cheri Mello
Hi Becky, You can't tell from the baptism. You'll have to pull the parents' marriage to see if they are related and needed a dispensation. The grandfathers could be the same person or even cousins with the same name. Or the priest had too much eggnog. LOL Cheri Mello Listowner, Azores-Gen

Re: [AZORES-Genealogy] Sidenote, Santa Maria, Sao Pedro

2019-12-28 Thread Cheri Mello
judge at city hall" thing says. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Dec 28, 2019 at 7:13 PM Bill Seidler wrote: > For what it's worth, I completely concur with Cheri. > > The

Re: [AZORES-Genealogy] Sidenote, Santa Maria, Sao Pedro

2019-12-28 Thread Cheri Mello
Manuel died 23 April 1960 (at least in this light). Maybe someone with better eyes can look. Virginia died 21 Dec? 1966 (?) That's my best guess. Maybe they recorded it on Virginia's baptism too? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira

Re: [AZORES-Genealogy] DNA and Genealogy on 20/20 last night

2019-12-27 Thread Cheri Mello
who still plan on watching). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Fri, Dec 27, 2019 at 6:19 AM Richard Francis Pimentel < rickredle...@gmail.com> wrote: > *Cheri, Thanks fo

[AZORES-Genealogy] DNA and Genealogy on 20/20 last night

2019-12-26 Thread Cheri Mello
This was a rerun from a year ago. 20/20 is an American investigative journalism news program. Cece Moore helps find the birth parents of two different individuals. I'm not sure if the link works outside of the United States. It's about 40 minutes long. https://vimeo.com/288912882 Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Haplogroup K1a4a1

2019-12-25 Thread Cheri Mello
Rick, Your cousin has the "a" on the end of his haplogroup. Bill doesn't have it. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Dec 25, 2019 at 12:27 PM Richard Francis Pimentel &

[AZORES-Genealogy] Re: Ancestry vs. My Heritage for tree building

2019-12-25 Thread Cheri Mello
ou match more than his mom. You are matching a lot of family members that Herb has tested. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Dec 25, 2019 at 11:20 AM Cheri Mello wrote: > Repost

[AZORES-Genealogy] Ancestry vs. My Heritage for tree building

2019-12-25 Thread Cheri Mello
Repost for Bill Ricardo, wjricardo at gmail.com Bill said: <> -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To view

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's Holiday Sale (through Dec. 26th)

2019-12-25 Thread Cheri Mello
Hi Bill, I am going to start this in its own thread. It's off topic and many people delete this thread as some don't wish to participate. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Dec 25, 2019

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Looking for Guilhermina Camara’s birth certificate

2019-12-23 Thread Cheri Mello
is alive, regardless of if he is Portuguese or not. Test the oldest generation first. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 23, 2019 at 10:13 AM Mindy Silva wrote: > Hi Elaine, > &g

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Guilhermina Camara’s birth certificate

2019-12-23 Thread Cheri Mello
Elaine, then what Margaret found for you is the correct Guilhermina. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 23, 2019 at 10:12 AM Elaine Silvia wrote: > I spoke with my mom. Guilherm

[AZORES-Genealogy] Merry Christmas and Feliz Natal thread

2019-12-23 Thread Cheri Mello
r the list. So please, make it easy for them to delete it. You may post your greetings until 11:59 YOUR TIME on December 25th. If it's 12 midnight on Dec. 26th, sorry you are too late. Hope everyone has a Prospero Ano Novo and finds many ancestors in 2020! Cheri Mello, Listowner, Azores-Gen Resear

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Guilhermina Camara’s birth certificate

2019-12-22 Thread Cheri Mello
, you can search the Azorean "passaportes" for her LEAVING the Azores. They state if they had parents (or not) and who they were. https://tombo.pt/en/d/acores#PDL Good luck! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira d

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Guilhermina Camara’s birth certificate

2019-12-22 Thread Cheri Mello
/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/finding-your-portuguese-9/ Hope you find this helpful. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Dec 22, 2019 at 4:58 PM Elaine Silvia wrote: >

[AZORES-Genealogy] Jewish Roots

2019-12-22 Thread Cheri Mello
n=news=IwAR2boIo1RshDPOA2y1Lzu5q56GvzJnOQNJBxdcLkD1eiWxYIXQjey8KF45w Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from thi

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for Guilhermina Camara’s birth certificate

2019-12-21 Thread Cheri Mello
that it's in the Azores, since that is why this group exists. If it is indeed Capelas on Sao Miguel island, please confirm so we can provide the correct information. Thanks, Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas

Re: [AZORES-Genealogy] My Heritage DNA Tools are free until Dec. 18th!

2019-12-17 Thread Cheri Mello
The few Azorean auto clusters that I have seen...There's a really large cluster and the next one is about half the size. His is for people who are half-Azorean. I think I've only seen 3 or 4 of them. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca

Re: [AZORES-Genealogy] My Heritage DNA Tools are free until Dec. 18th!

2019-12-17 Thread Cheri Mello
Paul, It's not always in my inbox. Sometimes it's in my "Promotions" section or in Spam. It comes from "My Heritage Notification." Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue,

Re: [AZORES-Genealogy] My Heritage DNA Tools are free until Dec. 18th!

2019-12-17 Thread Cheri Mello
Hmm, I just realized that I was using Chrome when I generated the Auto Cluster report. Yet it comes as Firefox HTML. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Dec 17, 2019 at 9:58 AM Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Do Couto

2019-12-17 Thread Cheri Mello
I've seen some Claudinas. Less Eugenias, but both names exist in the Azores. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Dec 17, 2019 at 10:31 AM Rob Whaite wrote: > Hi Cheri > > Thanks

Re: [AZORES-Genealogy] My Heritage DNA Tools are free until Dec. 18th!

2019-12-17 Thread Cheri Mello
both open at once because some things are rather picky on the Internet and they don't play nicely with one browser, so I try the other. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Tue, Dec 17, 2019

Re: [AZORES-Genealogy] General question

2019-12-16 Thread Cheri Mello
8, which my old program didn't have. Your criteria may be different. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 16, 2019 at 9:53 AM Brian Margarit < analyticadvantag...@gmail.com> wro

[AZORES-Genealogy] Re: USCIS Proposed Fee hikes

2019-12-14 Thread Cheri Mello
Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 9, 2019 at 8:26 PM Cheri Mello wrote: > (Cross posted to Azores, Maderia, and IslandRoutes lists) > > The fees for the United States Natur

Re: [AZORES-Genealogy] Re: USCIS Proposed Fee hikes

2019-12-12 Thread Cheri Mello
with the writing prompts at: https://www.recordsnotrevenue.com/conversation-starters/ (I blended a couple of them together). 3) Then submit it via their portal. This must be done by DECEMBER 30th! Thank you to all who will take the 5-10 minutes to write in! Cheri Mello, An avid, hard-core, die-hard

[AZORES-Genealogy] GedMatch has been bought out by Verogen

2019-12-10 Thread Cheri Mello
, the Evil Twin tool, the Lazarus tool, and other advanced tools (some tools are $10 USD a month to access. Pay for one month at a time). GedMatch as tools to play with, in addition to what the DNA vendors offer you at their own companies. Cheri Mello -- You received this message because you

[AZORES-Genealogy] Re: USCIS Proposed Fee hikes

2019-12-09 Thread Cheri Mello
together). 3) Then submit it via their portal. This must be done by DECEMBER 16th! >> I'm going to keep sending this email to the list(s) every couple of days until December 16th! All U.S. researchers need to write in!! Thank you to all who will take the 5-10 minutes to write in! Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Santa Maria, Vila do Porto, Sidenote help

2019-12-09 Thread Cheri Mello
Wow, I've never seen a divorce before! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 9, 2019 at 4:20 PM Ângela Loura wrote: > Maybe 'Separado' de pessoas e bens... > > Ângela Loura

Re: [AZORES-Genealogy] AncestorStuff.com

2019-12-09 Thread Cheri Mello
FTDNA calls the ethnicity estimates "My Origins." Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Dec 9, 2019 at 9:31 AM JesseAndDeborah Mendonca < jessdebmendo...@gmail.com>

Re: [AZORES-Genealogy] LUIZ Ancestry: Translation Help Requested for Bride's Family

2019-12-09 Thread Cheri Mello
ndDAUGHTER of Francisco Pereira and Maria Magdalena (BRIDE) --who else is included? A witness named Francisco Jeronimo Velho de Mello -- Am I correct in seeing the cross as the groom's mark? It looks like his name is written in the priest's hand. Correct. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching:

Re: [AZORES-Genealogy] AncestorStuff.com

2019-12-09 Thread Cheri Mello
Sharon R, The only Portuguese-Italians are the ones who have a parent (or grandparent) who was Portuguese or Italian. So it's a known person from that country. As Kathy said, the Iberian Peninsula is mainly Spain and Portugal. Cheri Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel

Re: [AZORES-Genealogy] Ancestry.com data

2019-12-08 Thread Cheri Mello
Yes, it was bought out by MacKiev. The website is here: https://www.mackiev.com/ftm/ Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Dec 8, 2019 at 9:22 PM Anthony Silver wrote: > does the fam

Re: [AZORES-Genealogy] DNA question to ponder

2019-12-08 Thread Cheri Mello
Who is Cheryl? Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sun, Dec 8, 2019 at 6:26 PM E. Sharp wrote: > Cheryl and others. Here is something to ponder.I will use Cheryl as > an exampl

Re: [AZORES-Genealogy] Help with sidenote, Santa Maria, Sao Pedro

2019-12-07 Thread Cheri Mello
I agree with what Angela said. I'm pretty sure her ? are correct as well. Yes, Nossa Senhora do Bom Despacho is in Almagreira. 2nd note: ...16 of the month and year. So he died on 16 Aug. 1975. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for background on relatives p

2019-12-06 Thread Cheri Mello
Hi Deb, You log into your page and type Nelia's name in the search box: [image: image.png] I'll save you some time. Nelia did not turn up on your match list. You can match on paper and not with DNA. Sometimes 2 individuals do not inherit enough DNA to be reported as a match. Hope this helps,

Re: [AZORES-Genealogy] Need a referral

2019-12-05 Thread Cheri Mello
hing at all. I was looking for someone, specifically, that could or > would be able to meet. If Joao can't, that's fine, he's not what I'm > looking for. > > Unsure why your reply was terse unless I'm reading it wrong. > > (P.S. I know. I speak Spanish.) > > On Thursday, 5 December

Re: [AZORES-Genealogy] Need a referral

2019-12-05 Thread Cheri Mello
), and the freguesia. http://www.worldgenweb.org/azrwgw/researchers-available-for.html (P.S. It's "Obrigado" for "thank you" in Portuguese. Gracias is Spanish). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira d

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Tree DNA's Weekend Sale (Through Dec. 3rd)

2019-12-05 Thread Cheri Mello
Sorry, typo above. Family Finder is $49 USD (+$12.95 S). Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Thu, Dec 5, 2019 at 11:17 AM Manny Amaral wrote: > Cheri, > > Thanks so much for the feed

[AZORES-Genealogy] Family Tree DNA's Holiday Sale (through Dec. 26th)

2019-12-05 Thread Cheri Mello
last time) to post the prices. Any questions, feel free to ask. Cheri Mello, Family Tree DNA Administrator (volunteer) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails fro

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Practice Portuguese (learn the language) Sale through Monday

2019-12-05 Thread Cheri Mello
Practice Portuguese is European Portuguese. As with genealogy software, pick the one that works for you! I was just sharing the Practice Portuguese special pricing for those who may be interested. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira

[AZORES-Genealogy] Re: Family Tree DNA's Weekend Sale (Through Dec. 3rd)

2019-12-04 Thread Cheri Mello
mtDNA test. Hope this helps. Cheri Mello, Family Tree DNA Admin (volunteer) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@

Re: [AZORES-Genealogy] Re: RootsMagic (genealogy software) Holiday Deal

2019-12-04 Thread Cheri Mello
, that you like best. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Wed, Dec 4, 2019 at 7:46 PM lunamarc wrote: > Do you like Legacy better? Which do you use? > > On Thursday, November 28, 2019 at 12

Re: [AZORES-Genealogy] Huge increase in price for searching U.S. Naturalization records

2019-12-02 Thread Cheri Mello
Judy Russell, The Legal Genealogist, blogged about this again. She says: <> Full article here. https://www.legalgenealogist.com/2019/12/02/fight-the-fee-hikes/ I will be quiet about this for a few days. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >