Inviata la traduzione di `cryptsetup-nuke-password`.
--
Ceppo
faccia molta
differenza.
beatrice
On 15/08/22 22:21, Ceppo wrote:
Ciao,
ho provato a inviare la traduzione di cryptsetup-nuke-password con
reportbug ma non so per quale pacchetto aprire la segnalazione.
Inserendo `cryptsetup-nuke-password` quando viene richiesto vengono
trovati `cryptsetup-nuke
Ciao,
ho provato a inviare la traduzione di cryptsetup-nuke-password con
reportbug ma non so per quale pacchetto aprire la segnalazione.
Inserendo `cryptsetup-nuke-password` quando viene richiesto vengono
trovati `cryptsetup-nuke-password` e `src:cryptsetup-nuke-password`
(output completo sotto
Il giorno lun 8 ago 2022 alle ore 23:47 Ceppo ha scritto:
> Per "nuke password" passo a "password di distruzione".
è quello che avrei suggerito anche io
--
Daniele Forsi
Monday 8 Aug 2022 alle 10:07 Beatrice Torracca ha
scritto:
> > On 06/08/22 23:01, Ceppo wrote:
> > > Saturday 06 Aug 2022 alle 10:54 Beatrice Torracca
> > > ha scritto:
> > >
> > > La lingua Language per noi di solito è "Language: it\n"
> > Ho visto che in altre traduzioni italiane è
On 2022-08-08 10:07, Beatrice Torracca wrote:
Ciao,
On 06/08/22 23:01, Ceppo wrote:
Saturday 06 Aug 2022 alle 10:54 Beatrice Torracca
ha scritto:
La lingua Language per noi di solito è "Language: it\n"
Ho visto che in altre traduzioni italiane è indicato "Italian" e sono
andato di
Ciao,
On 06/08/22 23:01, Ceppo wrote:
Saturday 06 Aug 2022 alle 10:54 Beatrice Torracca
ha scritto:
La lingua Language per noi di solito è "Language: it\n"
Ho visto che in altre traduzioni italiane è indicato "Italian" e sono
andato di conseguenza, comunque correggo.
Dove hai messo
Saturday 06 Aug 2022 alle 10:54 Beatrice Torracca
ha scritto:
> La lingua Language per noi di solito è "Language: it\n"
Ho visto che in altre traduzioni italiane è indicato "Italian" e sono
andato di conseguenza, comunque correggo.
> > "In caso di impostazione di una “password nuke”, sarà
Ciao, alcuni commenti.
# cryptsetup-nuke-password italian translation
# Copyright (C) 2022 cryptsetup-nuke-password's copyright holder
# This file is distributed under the same license as the
cryptsetup-nuke-password package.
# Ceppo , 2022.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
mercoledì 03 ago 2022 alle 17:40 Federico Vaga
ha scritto:
> Suggerirei:
>
> dal container luks -> del contenitore luks
>
>
> Ha senso in questo contesto mantenere l'inglesismo?
> Ad oggi se si dice "container" si pensa a `docker` e compagnia, non
> di certo
> a `luks`. Dunque credo che
On 2022-08-03 17:22, Ceppo wrote:
#. Type: password
#. Description
#: ../cryptsetup-nuke-password.templates:1001
msgid ""
"If you setup a “nuke password”, you will be able to type this password
at "
"the early-boot prompt asking your passphrase to unlock your
luk
Ciao,
mando la traduzione di cryptsetup-nuke-password per la revisione, in
mancanza di correzioni la invierei il 18 agosto.
Ceppo
# cryptsetup-nuke-password italian translation
# Copyright (C) 2022 cryptsetup-nuke-password's copyright holder
# This file is distributed under the same license
On 07/18/2016 07:27 PM, Davide Prina wrote:
> ahi, ahi, ahi... bottom quoting... questo è *male*! ;-)
>
> On 17/07/2016 22:38, Luigi Provale wrote:
>> On 07/17/2016 09:40 PM, Davide Prina wrote:
>>> ahi, ahi, ahi... top quoting... questo è *male*! ;-)
>
> eh, eh, eh... anche questo è vero :-)
>
>>
ahi, ahi, ahi... bottom quoting... questo è *male*! ;-)
On 17/07/2016 22:38, Luigi Provale wrote:
On 07/17/2016 09:40 PM, Davide Prina wrote:
ahi, ahi, ahi... top quoting... questo è *male*! ;-)
eh, eh, eh... anche questo è vero :-)
Tornando al problema: se aspetto (parecchio) che vada in
On 07/17/2016 09:40 PM, Davide Prina wrote:
> ahi, ahi, ahi... top quoting... questo è *male*! ;-)
>
> On 17/07/2016 20:52, Luigi Provale wrote:
>
>> Ho montato la boot partendo da CD in resque mode e ho trovato solo
>> l'ultimo kernel 3.16.0-4-amd64.
>> Come di consueto quello precedente deve
ahi, ahi, ahi... top quoting... questo è *male*! ;-)
On 17/07/2016 20:52, Luigi Provale wrote:
Ho montato la boot partendo da CD in resque mode e ho trovato solo
l'ultimo kernel 3.16.0-4-amd64.
Come di consueto quello precedente deve essere stato rimosso
http://snapshot.debian.org/
Ciao
di' della scorsa settimana dopo un apt-get update && apt-get
> dist-upgrade sulla Debian stable mi sono ritrovato con il pc bloccato
> all'avvio con il messaggio:
> "cryptsetup: lvm is not available" ripetuto alcune volte e segiuito da:
> " ALERT! /dev/disk/by-uu
On 14/07/2016 10:26, Luigi Provale wrote:
"modprobe: module ehci-orion not found in modules.dep"
partirei da qui
Probabilmente hai installato una nuova versione di Linux e quel modulo
non è più presente.
Penso tu possa risolvere avviando la versione precedente di Linux... se
non l'hai
Ciao a tutti,
Lunedi' della scorsa settimana dopo un apt-get update && apt-get
dist-upgrade sulla Debian stable mi sono ritrovato con il pc bloccato
all'avvio con il messaggio:
"cryptsetup: lvm is not available" ripetuto alcune volte e segiuito da:
" ALERT! /dev/dis
Pol Hallen <debitv...@fuckaround.org> writes:
> ho sempre usato cryptsetup utilizzando dei file come contenitori (mai
> avuto problemi :-)
>
> se lo usassi con un'intero disco, e ci fossero sbalzi di tensione (o
> peggio) settori danneggiati, potrei perdere tutti i dat
Pol, usare un file system contenuto in un file sopra un file system è secondo
me più critico rispetto ad un file system over un device a blocchi.
E' un po il discorso, nel mondo della virtualizzazione di usare dei volumi LVM
come contenitori di macchine virtuali oppure usare dei file in formati
'sera a tutti :-)
ho sempre usato cryptsetup utilizzando dei file come contenitori (mai
avuto problemi :-)
se lo usassi con un'intero disco, e ci fossero sbalzi di tensione (o
peggio) settori danneggiati, potrei perdere tutti i dati in un "colpo
solo" oppure perderei i dati relat
Forse avrai qualche ('sparse') files.
Il 9 dicembre 2014 20:26, Pol Hallen debitv...@fuckaround.org ha scritto:
So se puo centrare qualcosa, ma hai provato a usare la options del du
--apparent-size
grazie! :-)
non la conoscevo e infatti mostra la dimensione che è effettivamente
occupata
'sera a tutti :-) oggi (dopo anni) mi sono accorto di un problema
piuttosto insolito:
usando cryptsetup avevo creato degli archivi dati:
dd if=/dev/urandom of=100mb bs=1024 count=10
faccio il mount in loop del file '100mb'
e poi:
cryptsetup --verbose --cipher aes-cbc-essiv:sha256 --key
So se puo centrare qualcosa, ma hai provato a usare la options del du
--apparent-size
Il 9 dicembre 2014 19:25, Pol Hallen debitv...@fuckaround.org ha scritto:
'sera a tutti :-) oggi (dopo anni) mi sono accorto di un problema piuttosto
insolito:
usando cryptsetup avevo creato degli archivi
So se puo centrare qualcosa, ma hai provato a usare la options del du
--apparent-size
grazie! :-)
non la conoscevo e infatti mostra la dimensione che è effettivamente
occupata dai files.
mi chiedo però la causa del problema... :-/
Pol
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un
plurale
Ok, allora mantengo quella.
Francesca, una convenzione del TP è lasciare invariato devices se si
riferisce ai file speciali in /dev/ [1] come secondo me è il caso di
questa traduzione (anche in altre frasi); questa è una parte di man
cryptsetup:
Example: 'cryptsetup open --type
On Sat, Mar 01, 2014 at 11:29:53PM +0100, Francesca Ciceri wrote:
Francesca, una convenzione del TP è lasciare invariato devices se si
riferisce ai file speciali in /dev/ [1] come secondo me è il caso di
questa traduzione (anche in altre frasi); questa è una parte di man
cryptsetup
traduzione (anche in altre frasi); questa è una parte di man
cryptsetup:
Example: 'cryptsetup open --type plain /dev/sda10 e1' maps the raw
encrypted device /dev/sda10 to the mapped (decrypted) device
/dev/mapper/e1, which can then be mounted, fsck-ed or have a
filesystem created
Il 22 febbraio 2014 20:59, Marco Curreli ha scritto:
On 17:49 Sat 22 Feb , Francesca Ciceri wrote:
#. Description
#: ../cryptsetup.templates:1001
msgid
If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock
the devices after the package removal, though other tools
# Italian translation of debconf template for cryptsetup package.
# Copyright (C) 2011 Jonas meurer
# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package.
# Francesca Ciceri madame...@zouish.org, 2012, 2014
#
msgid
msgstr
Project-Id-Version: cryptsetup\n
Report-Msgid-Bugs
On 17:49 Sat 22 Feb , Francesca Ciceri wrote:
#. Description
#: ../cryptsetup.templates:1001
msgid
If these devices are managed with cryptsetup, you might be unable to lock
the devices after the package removal, though other tools can be used for
managing dm-crypt devices. Any system
'giorno a tutti :-)
mi sto ri-documentando sull'argomento: cryptsetup
da documenti online (anche un pò datati) si presume di fare così (considerando
un file):
dd con /dev/random per la creazione del file (che è + sicuro di /dev/urandom)
mount su loop
creazione del volume con cryptsetup
Il 23/04/2013 17:06, Pol Hallen ha scritto:
'giorno a tutti :-)
mi sto ri-documentando sull'argomento: cryptsetup
da documenti online (anche un pò datati) si presume di fare così
(considerando un file):
dd con /dev/random per la creazione del file (che è + sicuro di
/dev/urandom)
mount
si io, ne ho uno.
togli dal tuo programma di posta la richiesta di invio ricevuta di ritorno.
sorry :-((( me lo scordo sempre...
Pol
Il Tue, 23 Apr 2013 17:09:37 +0200, yqytest ha scritto:
togli dal tuo programma di posta la richiesta di invio ricevuta di
ritorno.
Togliete tutti e due l'invio in HTML, per favore.
Grazie.
Bye.
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
Togliete tutti e due l'invio in HTML, per favore.
:-O
tornerò al buon vecchio caro mutt ;-)
Pol
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org
Il 23/04/2013 15:20 Alessandro Pellizzari ha scritto:
Il Tue, 23 Apr 2013 17:09:37 +0200, yqytest ha scritto:
togli dal tuo programma di posta la richiesta di invio ricevuta di
ritorno.
Togliete tutti e due l'invio in HTML, per favore.
Grazie.
Bye.
rotfl :-(
Paride
--
Il 23/04/2013 17:40, Paride Desimone ha scritto:
Il 23/04/2013 15:20 Alessandro Pellizzari ha scritto:
Il Tue, 23 Apr 2013 17:09:37 +0200, yqytest ha scritto:
togli dal tuo programma di posta la richiesta di invio ricevuta di
ritorno.
Togliete tutti e due l'invio in HTML, per favore.
Ciao,
grazie a tutti quanti per le revisioni: patch inviata.
Francesca
--
People assume that time is a strict progression of cause to effect,
but actually from a non-linear, non-subjective viewpoint is more
like a big ball of wibbly wobbly, timey wimey... stuff.
#. Type: boolean
#. Description
#: ../cryptsetup.templates:1001
msgid
If you used to manage these devices with cryptsetup, you might be unable to
lock the devices after the package removal. There are other tools for
managing dm-crypt devices though. In any case, system shutdown/reboot
C'è qualcuno che se ne sta già occupando?
Altrimenti la prendo in carico io.
Ciao.
-- Forwarded message --
From: Jonas Meurer m...@debian.org
Date: Thu, Sep 15, 2011 at 12:38
Subject: cryptsetup 2:1.3.0-4: Please translate debconf PO for the
package cryptsetup
To: Debian
Ho una esperienza fresca fresca per te :P
grazie della gentilezza :-)
proprio domenica ho fatto alcuni test su file da un giga criptato (su una
chiavetta da 2), ecco il risultato:
faccio il losetup, cryptsetup luksOpen e infine il mount :-)
copio un 200Mb di file, attendo la fine della copia
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Buona sera,
On 11.02.2011 14:51, Pol Hallen wrote:
'giorno a tutti :)
utilizzando cryptsetup (standard luks) che probabilità ci sono di perdere
dati
in caso di problemi di disco o mancanza di corrente o altre problematiche?
qualche
Buona serata a voi tutti !
Personalmente utilizzo (pesantemente) Truecrypt.
Al riguardo è interessante una FAQ riguardante i problemi di integrità di un
device sottoposto a cifratura a blocchi,
Dato che la cifratura è a blocchi, se il danno (fisico o logico) è
ragionevolmente piccolo, questo
Pol Hallen debl...@fuckaround.org writes:
in condizioni anche difficilissime
mhmh.. del tipo?
Mah, del tipo loop recuperato da file system gravemente guasti e cose
così.
Il loop in sé non mi ha mai dato problemi.
--
Ciao
leandro
http://oivabkctz4ajdnwa.onion/blog/
gpg fingerprint: 54A4
'giorno a tutti :)
utilizzando cryptsetup (standard luks) che probabilità ci sono di perdere dati
in caso di problemi di disco o mancanza di corrente o altre problematiche?
qualche esperienza?
grazie!
Pol
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ
Pol Hallen debitv...@fuckaround.org writes:
utilizzando cryptsetup (standard luks) che probabilità ci sono di perdere
dati
in caso di problemi di disco o mancanza di corrente o altre problematiche?
qualche esperienza?
Io ho ancora un loop fatto anni fa (quando la cosa era oltretutto
in condizioni anche difficilissime
mhmh.. del tipo?
Pol
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org
To UNSUBSCRIBE, email to
Pol Hallen d...@fuckaround.org writes:
'sera a tutti :-)
ho iniziato ad usare cryptsetup e mi chiedevo se qualcuno ha avuto
modo di testarlo nel tempo: tipo in caso di interruzioni di corrente,
disconnessioni errate, etc.
pareri?
Io l'ho usato una vita su svariati portatili portandomi
'sera a tutti :-)
ho iniziato ad usare cryptsetup e mi chiedevo se qualcuno ha avuto modo
di testarlo nel tempo: tipo in caso di interruzioni di corrente,
disconnessioni errate, etc.
pareri?
grazie
Pol
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-italian-requ
Ciau,
Scusami se ti rigiro la domanda: quale potrebbe essere il senso di
creare un filesystem cifrato su ram?
Per prevenire la possibile ritenzione dei dati in ram.
Prevenire, mi sembra un po' forte... diciamo ridurre. :-)
Marco
--
http://bodrato.it/
--
Per REVOCARE l'iscrizione
Ciao a tutti.
1) Perchè cryptsetup non funziona con un ramdisk? Se, ad esempio, lo eseguo
su /dev/rd0 mi dice Can not open /dev/rd0 (7dev/rd0 esiste e crypt disk lo
eseguo con sudo).
Dato che cryptsetupcon ramdisk non funziona mi chiedo:
2) Come posso creare un encrypted filesystem in memoria
Enrico Maschietto ha scritto:
1) Perchè cryptsetup non funziona con un ramdisk? Se, ad esempio, lo eseguo
su /dev/rd0 mi dice Can not open /dev/
rd0 (7dev/rd0 esiste e crypt disk lo eseguo con sudo).
Dato che cryptsetupcon ramdisk non funziona mi chiedo:
2) Come posso creare un encrypted
On ven, 2009-03-20 at 15:56 +0100, leandro noferini wrote:
Scusami se ti rigiro la domanda: quale potrebbe essere il senso di
creare un filesystem cifrato su ram?
Per prevenire la possibile ritenzione dei dati in ram.
Vedi ad esempio:
On ven, 2009-03-20 at 15:56 +0100, leandro noferini wrote:
Scusami se ti rigiro la domanda: quale potrebbe essere il senso di
creare un filesystem cifrato su ram?
Per prevenire la possibile ritenzione dei dati in ram.
Vedi ad esempio:
Mr. P|pex ha scritto:
ciao
non riesco a montare una partizione criptata manualmente
# cat /etc/crypttab
software/dev/hda7 nonetries=2,timeout=15,noauto
l'operazione manuale è questa
# cryptsetup luksOpen /dev/hda7 software
Enter LUKS passphrase:
Command failed
ciao
non riesco a montare una partizione criptata manualmente
# cat /etc/crypttab
software/dev/hda7 nonetries=2,timeout=15,noauto
l'operazione manuale è questa
# cryptsetup luksOpen /dev/hda7 software
Enter LUKS passphrase:
Command failed: No key available
Ciao a tutti :-)
dopo una (semi)lunga scorpacciata di howto su partizioni criptate, etc. non
sono ancora giunto ad una conclusione,
cioe':
in diversi howto mi ritrovo una chiave come file
dd if=/dev/urandom of=/mnt/pendrive/keyfile bs=1024k count=4
cryptsetup -v -c aes -d /mnt/pendrive/keyfile
è che il primo ha 4096bit di chiave (da
come l'hai impostato), la passphrase è lunga quanto vuoi (1char sono 8 bit se
non erro, per arrivare a 4096bit dovresti ricordarti un poema XD )...
Non e' possibile dire a cryptsetup di utilizzare un file come chiave e anche
una passphrase da inserire
impostare il comando a 4096bit? Come moduli pero' vedo solo
sha256 e 512
sempre per quello che mi ricordo (e il man i cryptsetup [2] mi sembra
confermare), la passphrase viene sempre chiesta in modo interattivo mentre
per la chiave si può usare un keyfile
gia'.. o uno o l'altro..
usa una
usa una passphrase lunga e non scriverla da nessuna parte ;-)
non usare file con nome keyfile ;-)
Se invece dovessi fare uno script che mi chieda la password e la inserisca
all'inizio del keyfile per decriptare il device? (tipo read var e lo aggiunge
a keyfile)?
psycheye
--
catch
Ciao a tutti,
sapete indicarmi un modo pulito (vorrei evitare installazioni al di
fuori di apt visto che il computer è un server di produzione
coogestito) per avere cryptsetup con le estensioni luks su una sarge?
--
Ciao
leandro
Un esteso e normale uso della crittografia è il
Ciao a tutti. Sto cercando di far funzionare cryptsetup. Col kernel
pacchettizzato da debian tutto ok. Col kernel compilato da me non
funziona lo script di init (ma dando i comandi manualmente funziona
alla grande, quindi dovrei aver compilato tutti i moduli necessari, è
solo un problema dello
--- Daniel Galeazzo [EMAIL PROTECTED] ha
scritto:
Ecco l'output:
rudo:/home/leon# /etc/init.d/cryptdisks-early start
Starting early crypto disks... home(skipped, missing
parameters)done.
rudo:/home/leon# cat /etc/crypttab
# target name source device key file
options
home
Il 08/10/06, P|pex[EMAIL PROTECTED] ha scritto:
l'ultima versione presente in etch (non so tu cosa
usi)
necessita che venga specificato anche il key file.
Ok funziona grazie ;)
--
Daniel Galeazzo
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
[EMAIL PROTECTED] con oggetto
On Sun, 15 Jan 2006 12:06:23 +0100
Gandelli Alessandro [EMAIL PROTECTED] wrote:
Ciao a tutta la lista,
In questi giorni sto cercando di criptare la partizione che uso come
home. Leggendo vari howto, non riesco a capire cosa utilizzare come
key da passare a cryptsetup (non voglio usare una
Marco Bertorello ha scritto:
On Sun, 15 Jan 2006 12:06:23 +0100
Gandelli Alessandro [EMAIL PROTECTED] wrote:
(non voglio usare una passphrase per non
interrompere il boot).
BTW, non ci sarebbero problemi ad interrompere il boot. Ti chiede la
passphrase e, se inserita giusta, riparte
Ciao a tutta la lista,
In questi giorni sto cercando di criptare la partizione che uso come home.
Leggendo vari howto, non riesco a capire cosa utilizzare come key da
passare a cryptsetup (non voglio usare una passphrase per non
interrompere il boot).
Da alcune parti consigliano di generare un
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Alle 10:13, venerdì 18 febbraio 2005, Marco Bertorello ha scritto:
ciao,
sto usando i pacchetti di sarge di cryptsetup.
Ho creato un device croot associato ad un device fisico /dev/hda2 da circa
5 GB, inoltre ho creato chome associato ad un device
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
ciao,
sto usando i pacchetti di sarge di cryptsetup.
Ho creato un device croot associato ad un device fisico /dev/hda2 da circa
5 GB, inoltre ho creato chome associato ad un device fisico /dev/hda3 da circa
15 GB.
Formattando i device /dev
71 matches
Mail list logo
