Re: [eibar] Sustatu-ren forma

Gari Kuperrek: Gai hau konponduta. Gaur hobeto jasoko zenduan, ez? > Bai, txutxen-txutxen (horrelaxe diñotset nik txantxetan nire umiei) Li Trebiño. - Original Message - From: "Gari Araolaza" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Eibartarrak zerrenda" Sent: Wednesday, February 20, 2008

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Ainhoak persistenteki diñuanez: KALAMUA da izena, hau da, berezkoa du A, beraz: Kalamuako, Kalamuatik, Kalamuara, etab. Elgoibarkua ere bada mendixa, eta holan erabiltzen dogula esango nuke. Oierrek: Badirudi gramatikalki hala agintzen dabela, baiña hara: Kalamuko eta Kalamutik entzun izan dot ni

Re: [eibar] huelga eta greba

Eskerrik asko danoi. MEzu luuuze baten urten dau hemendik. http://www.arantzabal.com/zein-erabili-huelga-edo-greba Azkenengo erantzunak be gabaian-edo gehittuko dittut. Eskerrik asko. Iban 2008/2/20, leire narbaiza arizmendi <[EMAIL PROTECTED]>: > Itzultzaillian euren biharra egit

Re: [eibar] Egunkaria

Milla eratara ahalegindu arren, ez dot lortu, eta Iturriri kopixau detsat formatua Milla esker, Iturri leire, pirata 2008/2/20, leire narbaiza arizmendi <[EMAIL PROTECTED]>: > > Orduan nun jarri bihar dot, mezuan ala eskumako zutabian? > leire > > 2008/2/20, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]>: > > >

Re: [eibar] huelga eta greba

Itzultzaillian euren biharra egitten dabe. Ona, askotan, biharrezkua. Baiña Ibanek planteutako zalantzan igual gehixago interesatzen jata Enekon ikuspegixa, adibidez. Euskaldun alfabetatu korrientia, kazetari, idazle, itzultzaile, irakasle ez dana. Ezjakin deittu detsa bere buruari. Ez da egixa. Hi

Re: [eibar] Non plus

Ez, ez naekixan holakorik. Beti gauza bitxitzat euki izan juau, beste barik. Anekdota bat. Inportatzia barikua. Guretako, jakiña. Gauza historiko bat. Eta holan bota najuan, azpiko karga barik. Xinpliena konplikauena izaten dok... Ondo segi leire 2008/2/19, Amatiño <[EMAIL PROTECTED]>: > > Ez, ez

[eibar] Luistxo playmobil

Entrenatzaile Athletic, Betis, etabarretan. Enpresari C&Sn. 2.0. Eta, orain, playmobil bildumagilea http://www.gaur8.info/edukiak/20080216/62828/Luis-Fernandez-mila-playmobil-kaxa-etxean-dituen-Leioako-bildumagilea Pena beste bat izatea Luis Fernández hori. Mekasuen! ___

Re: [eibar] huelga eta greba

Neure iritzia: Itzultzaileek eta zuzentzaileek, nahi ezta ere, kasta bat osatu dute, beren lanpostuak eta pribilegioak euskararen araugintza inork baino hobeto ezagutzean oinarritzen dituena. Horientzat Euskaltzaindia eta Hiztegi Batua beste jainkorik ez dago. Beraz, horientzat normala hau da: "g

Re: [eibar] Tengo una preguna / Egunkaria

On 20/02/2008, Mikel Larreategi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Josu Mendicute(e)k dio: > > > > > > On 20/02/2008, *Mikel Larreategi* <[EMAIL PROTECTED] > > > wrote: > > > > Josu Mendicute(e)k dio: > > > > > > > > > > > > Holan, holan, garraio pu

Re: [eibar] Tengo una preguna / Egunkaria

Josu Mendicute(e)k dio: > > > On 20/02/2008, *Mikel Larreategi* <[EMAIL PROTECTED] > > wrote: > > Josu Mendicute(e)k dio: > > > > > > > > Holan, holan, garraio publikuan unibertsidadera :) Laster > AHTn? ;) > > > > > > Zer

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Nik --eta bajakixat ez naizela eibartar garbixa-- beti, beti gero, -ako, -atik, -ara. Ipuruako, Ipuruatik, Ipuruara moduan. Amatiño -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Asier Sarasua Enviado el: miércoles, 20 de febrero de 2008 10:49 Para: Eibar

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

kaixo, KALAMUA da izena, hau da, berezkoa du A, beraz: Kalamuako, Kalamuatik, Kalamuara, etab. Elgoibarkua ere bada mendixa, eta holan erabiltzen dogula esango nuke. ainhoa Asier Sarasua writes: > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak erabi

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

nik kalamuara, kalamuatik... baña gure etxian Eibartar petuak aitxitxa ta amama dia eta kalamura, kalamutik... erabiltzen dabe duda barik. zaloa > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak erabiltzen dirala. > > zuek? > > kalamuko / kalamuako >

[eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik (fwd)

kaixo, KALAMUA da izena, hau da, berezkoa du A, beraz: Kalamuako, Kalamuatik, Kalamuara, etab. Elgoibarkua ere bada mendixa, eta holan erabiltzen dogula esango nuke. ainhoa Asier Sarasua writes: > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak e

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Aupa Asier, Kalamua eibartartzen badok, nik be Elgoibarko muga Saturixo errekatik kendu eta KALAMUATIK behera ekarri juat Urkiolatxiki Eibarren sartuta... Ondo izan, asier arregi Asier Sarasua(e)k dio: > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak era

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

kaixo, KALAMUA da izena, hau da, berezkoa du A, beraz: Kalamuako, Kalamuatik, Kalamuara, etab. Elgoibarkua ere bada mendixa, eta holan erabiltzen dogula esango nuke. ainhoa Asier Sarasua writes: > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak era

[eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Kalamua, Eibarko mendixa. zelan deklinatzen dozue? Esango neuke Eibarren bixak erabiltzen dirala. zuek? kalamuko / kalamuako kalamutik / kalamuatik kalamura / kalamuara eskerrik asko asier ___ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [EMAIL PROTEC

Re: [eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Nik beti Donostia moduan: Kalamuara, kalamuatik Bloan izena hala da: Kalamuatik leire 2008/2/20, Asier Sarasua <[EMAIL PROTECTED]>: > > Kalamua, Eibarko mendixa. > > zelan deklinatzen dozue? > > Esango neuke Eibarren bixak erabiltzen dirala. > > zuek? > > kalamuko / kalamuako > kalamutik /

Re: [eibar] gaelikoa

Eibartar ugari dago Dublin inguruan, tartian kuadrilako bat, galdetuko detsat. Baina aittatu zeban bertako ikaslientzako derrigorrezkua dala ikastia unibertsitatian satzeko (oker ez banago). Hemen ere bai, baina... Bestalde, iparraldeko Irlandari ez diote kasu larregi egiten, ezta hizkuntzari ere

Re: [eibar] gaelikoa

Ni oin dala 20 urte inguru egon nitzuan RTÉ Eireko telebistan, eta zuzendaritzaz bildu. Parkingean sartu bezin laster señalizaziño guztia elebiduna zuan, baitta eraikin danian be, baina hortxe amaitzen zuan gaelikua. Handik aurrera... Aste guztian zihar pare bat ordu erdiko programa. Baina ez jeke

Re: [eibar] Egunkaria

Orduan nun jarri bihar dot, mezuan ala eskumako zutabian? leire 2008/2/20, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]>: > > On 20/02/2008, Gari Araolaza <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > On Feb 20, 2008 9:12 AM, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Nik ez nuen aldaketa globala eskatzen, pentsatzen

[eibar] gaelikoa

Gaelikoa Irlandan bizi eziñik! Serafin > Irlandako gaelikoa ez da oso hizkuntza osasuntsua, ez hizkuntza > handiekin konparatuz, ezta euskara bezalako txiki batzuekin > konparatuta ere. Urteetan hiztunak galduz joan da ia desagertzeraino. > Aurrean izan duen arerioa ere ez da edozein: ingelesa

Re: [eibar] Tengo una preguna / Egunkaria

On 20/02/2008, Mikel Larreategi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Josu Mendicute(e)k dio: > > > > > > > > Holan, holan, garraio publikuan unibertsidadera :) Laster AHTn? ;) > > > > > > Zerbitzu pribatua, Bizkaibus ez dator Eibarrera, eta Udala ez da > > mugitzen. Bilbora joateko bai, badago, horra

Re: [eibar] Tengo una preguna / Egunkaria

Josu Mendicute(e)k dio: > > > > Holan, holan, garraio publikuan unibertsidadera :) Laster AHTn? ;) > > > Zerbitzu pribatua, Bizkaibus ez dator Eibarrera, eta Udala ez da > mugitzen. Bilbora joateko bai, badago, horra jubilatuak doaz.eta. > Bikain-ek funtzionatzen dau ondiokan ala? Bizka

[eibar] kalamuko/kalamuako, kalamutik/kalamuatik

Kalamua, Eibarko mendixa. zelan deklinatzen dozue? Esango neuke Eibarren bixak erabiltzen dirala. zuek? kalamuko / kalamuako kalamutik / kalamuatik kalamura / kalamuara eskerrik asko asier ___ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [EMAIL PROTECT

Re: [eibar] Tengo una preguna / Egunkaria

> > > Holan, holan, garraio publikuan unibertsidadera :) Laster AHTn? ;) Zerbitzu pribatua, Bizkaibus ez dator Eibarrera, eta Udala ez da mugitzen. Bilbora joateko bai, badago, horra jubilatuak doaz.eta. garaolazak eskatuta, bideoa españolez http://www.youtube.com/watch?v=6vKCXVFIoUQ j. Mikel

[eibar] Galdera

XVI. mendetik aurrera, Ameriketako kolonizazioaren aldetik, Gaztelako eta Euskal Herriko jauntxoen artean, besteak beste, alde garrantzitsu samarra nabarmendu zen. Gaztelako tradizioz eta ohituraz, bertako jauntxoak errentaz baino ez ziren bizi. Gaizki ikusia zegoen lan egitea. Euskal Herri

Re: [eibar] Egunkaria

On 20/02/2008, Gari Araolaza <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > On Feb 20, 2008 9:12 AM, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Nik ez nuen aldaketa globala eskatzen, pentsatzen nuen parametroren bat > > egongo zela norberak aukeratzeko zenbat alditan. Niretzat hobe da > horrela, > > baina agian e

Re: [eibar] Egunkaria

On Feb 20, 2008 9:12 AM, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Nik ez nuen aldaketa globala eskatzen, pentsatzen nuen parametroren bat > egongo zela norberak aukeratzeko zenbat alditan. Niretzat hobe da horrela, > baina agian efektua euren blogetan jarri duten besteren batzuentzat > gehiegizkoa

Re: [eibar] Egunkaria

On 20/02/2008, Gari Araolaza <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Igo diogu zenbakia. Orain 100 aldiz agertuko zaio erabiltzaile bakoitzari. Nik ez nuen aldaketa globala eskatzen, pentsatzen nuen parametroren bat egongo zela norberak aukeratzeko zenbat alditan. Niretzat hobe da horrela, baina agian efe

Re: [eibar] Egunkaria

Igo diogu zenbakia. Orain 100 aldiz agertuko zaio erabiltzaile bakoitzari. Gari On Feb 20, 2008 7:51 AM, Igor Leturia <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On 20/02/2008, Gari Araolaza <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Bai Igor, horrela da. > > Behin bakarrik erakusten du. > > Egia esan, ez dakit nola konp

Re: [eibar] Sustatu-ren forma

Imanol, Gai hau konponduta. Gaur hobeto jasoko zenduan, ez? Gari On Jan 8, 2008 11:16 PM, Imanol Trebiño <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Zuetako batek baino gehixagok jasoko dituz Sustaturen berrixak, diñot. > Ondo jasotzen dozue? Beittuizue zelan jasotzen doten nik: > > "http://alpha.search.