[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-13 Thread Suso Baleato
Suso Baleato escrebeu: > Minhoca escrebeu: > > Suso Baleato escribiu: > > > > > O propósito de ambas reunións será o mesmo: fazer inventario de recursos de > infraestructura e proxectar a súa posta en común para darlle continuidade > aos > proxectos de Mancomún, lóxicamente priorizando os

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-13 Thread Suso Baleato
Boas, Acaba de avisar Susana de que temos dispoñibel a sá de videoconferencia da Faculdade de Filoloxía da USC; a falta doutras alternativas, ahí estaremos mañá mércores 14 ás 20:00 para continuar avanzando nas propostas de Cangas; por suposto, reunión aberta a quen queira participar nela, tanto

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-14 Thread Miguel Branco
Olá Sinto contestar tarde, ando enleado. Vou intentar dar a miña opinión do que falades, e espero que outros trasnegos comenten tamén. Como ben dicides Trasno está en pleno proceso de fundación, así que estas conversas cóllenos nun momento de reflexión interna. Nese sentido temos que reflexio

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-14 Thread Fran Dieguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Expresarei a miña opinión despois da reunión de Trasno. Por outra banda agora mesmo a xente que colaboramos en Ubuntu estamos traballando para chegar á nova data de release. Saúdos Miguel Branco escribiu: > Olá > > Sinto contestar tarde, ando enlea

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-14 Thread Miguel Bouzada
2009/10/14 Fran Dieguez > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > Expresarei a miña opinión despois da reunión de Trasno. > Por outra banda agora mesmo a xente que colaboramos en Ubuntu estamos > traballando para chegar á nova data de release. > > Saúdos > Concordo +1 > > Mig

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-14 Thread Leandro Regueiro
> Sinto contestar tarde, ando enleado. Vou intentar dar a miña opinión do que > falades, e espero que outros trasnegos comenten tamén. +1 > Como ben dicides Trasno está en pleno proceso de fundación, así que estas > conversas cóllenos nun momento de reflexión interna. Nese sentido temos que > ref

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-14 Thread mvillarino
> Agradezo profundamente o ofrecemento de Ciberirmandades, iso que quede > claro. +1. Non en balde unha das opcións que temos barallado era a de integrarnos nas CIF. > inda que sen > dúbida poderá ter lugar nas próximas semanas. +1 > 1. a orixe e o motivo principal de existir de Trasno é de ser

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Suso Baleato
Boas, Dou conta do encontro de onte, agradecendo públicamente ao personal da Faculdade de Filoloxía a súa dilixencia tanto para facilitarnos en tan pouco tempo a sá multimedia como despois para ubicarnos noutra sá debido a que reunión se alongaba e compría activar as alarmas. Por resumir

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Leandro Regueiro
> Dou conta do encontro de onte, agradecendo públicamente ao personal da > Faculdade de Filoloxía a súa dilixencia tanto para facilitarnos en tan > pouco tempo a sá multimedia como despois para ubicarnos noutra sá debido > a que reunión se alongaba e compría activar as alarmas. É de agradecer xa q

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Suso Baleato
Boas, Esqueceume poñer a ligazón ás novas; unha é a da Nosa Terra, que xa chegou, outra está en Vieiros (agora non atopo a ligazón) e as outras dúas enlazan dende eiquí: http://www.xornal.com/artigo/2009/10/14/sociedad/xunta-non-financiara-mancomun-porque-proxecto-do-bipartito/2009101423343193015

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Medulio (XACB)
Leandro Regueiro escribiu na data 15/10/09 16:35: > E por que imos manter a rolda g11n? E por que non? Non se demostrou abondo como unha ferramenta de coordenación e contacto excelente? > Por que un foro? E por que non? Cantas máis opciós se lle oferezcan á comunidade moito millor, non é? >

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread José Manuel Castroagudín Silva
2009/10/15, Suso Baleato : > Boas, > > Dou conta do encontro de onte, agradecendo públicamente ao personal da > Faculdade de Filoloxía a súa dilixencia tanto para facilitarnos en tan > pouco tempo a sá multimedia como despois para ubicarnos noutra sá debido > a que reunión se alongaba e compría act

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Leandro Regueiro
>> E por que imos manter a rolda g11n? > > E por que non? Non se demostrou abondo como unha ferramenta de > coordenación e contacto excelente? Ter varias listas para os tradutores voluntarios é dividir á xente en vez de concentrala. >> Por que un foro? > > E por que non? Cantas máis opciós se lle

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Medulio (XACB)
Leandro Regueiro escribiu na data 15/10/09 18:10: >>> E por que imos manter a rolda g11n? >> E por que non? Non se demostrou abondo como unha ferramenta de >> coordenación e contacto excelente? > > Ter varias listas para os tradutores voluntarios é dividir á xente en > vez de concentrala. Nos úl

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade

2009-10-15 Thread Leandro Regueiro
E por que imos manter a rolda g11n? >>> E por que non? Non se demostrou abondo como unha ferramenta de >>> coordenación e contacto excelente? >> >> Ter varias listas para os tradutores voluntarios é dividir á xente en >> vez de concentrala. > > Nos últimos tempos, grazas á rolda g11n houbo men

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Suso Baleato
Boas Miguel, Graciñas pola túa aportación; polo que entendo, na rolda de Trasno propoñedes crear unha asociación que nas túas palabras "pretende ser a asociación matriz que acolla a localización galega, coordine e dispoña os recursos que esta necesita". Trátase dunha proposta interesante e vaia po

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread mvillarino
> - Necesidade. Vou fazer de avogado do diaño: xa temos unha asociación que >  traballa neste eido, que ademais ten o mérito de ser a organización que máis >  tempo leva traballando en galeguización na rede e que ofreceu os seus > recursos >  para o que a comunidade precise, deixando moi claro ade

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Minhoca
mvillarino escribiu: > CIF podían considerarse políticos -non me digas cais-, e porque nas > CIF couve o SP, mentres que se desexaba manter o PT estritamente > dentro do FLOSS. Non teño tempo a respostar a mais, pois a vida privada obrigame a atender outras cousas agora. "CIF podían considerars

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Suso Baleato
mvillarino escrebeu: > > - Necesidade. Vou fazer de avogado do diaño: xa temos unha asociación que > >  traballa neste eido, que ademais ten o mérito de ser a organización que > > máis > >  tempo leva traballando en galeguización na rede e que ofreceu os seus > > recursos > >  para o que a comuni

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread mvillarino
> "CIF podían considerarse políticos": e con todo orguio defendemos a nosa > lingua e a nosa nación. CON TODO ORGUIO. Non digo que non, nin que facelo sexa mau, só que: a) nun momento dado varias persoas preferiron cinxir o alcance do PT ao que se indica no artigo quinto dos estatutos: -Promoción

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread mvillarino
> Dacordo, entón digamos que a creación da asociación resolvería un problema de > incompatibilidades entre algunha xente. Pensas que tan irreconciliables son as > posturas? «We are Gears»* ; e eu que importo? Hai quen vía problema e deste xeito arranxamos o asunto: que queres traducir sl ou desenv

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Minhoca
mvillarino escribiu: > > Estritamente opinión persoal: Eu non lle vexo tanto problema, que o PT > sexa asociación ou non a min caseque non me vai afectar o traballo que > fago como tradutor. Vou seguir sendo tan tarasco como sempre!. > Penso que se están a sacar as cousas de sitio. Na xuntanza,

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Suso Baleato
mvillarino escrebeu: > > Dacordo, entón digamos que a creación da asociación resolvería un problema > > de > > incompatibilidades entre algunha xente. Pensas que tan irreconciliables son > > as > > posturas? > > «We are Gears»* ; e eu que importo? Hai quen vía problema e deste > xeito arranxamos

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Leandro Regueiro
Ola, non sei se é cousa vosa ou de que, pero as vosas respostas a miúdo crean novos fíos o que dificulta un chisco seguir a lectura. Dita esta obviedade comento: > - Consenso. Se esa asociación quere acoller a toda a localización galega, >  lóxicamente os estatutos deben ser alargados a toda a com

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Leandro Regueiro
Ola, non sei se é cousa vosa ou de que, pero as vosas respostas a miúdo crean novos fíos o que dificulta un chisco seguir a lectura. Dita esta obviedade comento: > - Consenso. Se esa asociación quere acoller a toda a localización galega, > lóxicamente os estatutos deben ser alargados a toda a com

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-14 Thread Miguel Branco
Olá, Quería aclarar este punto, o da "politización" porque penso que se explicou insuficientemente/entendeu mal. Os debates internos sobre de formar asociación en Trasno remóntanse ben probablemente ó primeiro g11n ou pouco despois. Dende daquela valoramos varias formulas, incluídas o de no

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Miguel Branco
> Dacordo, entón digamos que a creación da asociación resolvería un problema > de incompatibilidades entre algunha xente. Non, non é xente contra xente. A asociación resolvería que cando eu queira ir a buscar xente ás universidades poida facelo, que cando alguén se mova 100km para formar a no

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Miguel Branco
> Na xuntanza, ABERTA, do luns en Cangas (e tamén dos cruces de correos), > quedou claro que a CIF non pretendía nin dirixir, conducir ou apropiarse > de nada. > > A CIF o único que fixo foi ofrecer recursos (vease, servidor adicado > financiado pola propia CIF mediante subscripción popular). >

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Leandro Regueiro
2009/10/14 Miguel Branco : > > Olá, > > Quería aclarar este punto, o da "politización" porque penso que se explicou > insuficientemente/entendeu mal. > > Os debates internos sobre de formar asociación en Trasno remóntanse ben > probablemente ó primeiro g11n ou pouco despois. Dende daquela valoramos

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Miguel Branco
> se asocie, e outra moi distinta pretender que esa asociación aglutine > todo; eso lóxicamente, hai que falalo primeiro, sobre todo sabendo que os > da ciberirmandade andan meneándose e de qué maneira. A aosciación trasno e o proxecto trasno, segundo o estatuto que redactamos, será igual que "

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Miguel Branco
Isto era, perdoade: * * *Artigo 5**.º**- *1.- Son fins principais da asociación: 1. A promoción e difusión do software libre, dos seus valores e da relevancia para o interese xeral da sociedade galega, con énfase na posibilidade de empregalo en galego ou da posibilidade de contrib

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Minhoca
Leandro Regueiro escribiu: > > Chegados a > este punto tendo que escoller entre a Ciberirmandade e Trasno, sendo > Trasno unha asociación creada ex profeso para isto e máis centrada > nisto (isto vén sendo a tradución ao galego de SL, máis ou menos) > coido que o lóxico sería que Trasno se debería

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread damufo
Miguel Branco escribiu: >> Na xuntanza, ABERTA, do luns en Cangas (e tamén dos cruces de correos), >> quedou claro que a CIF non pretendía nin dirixir, conducir ou apropiarse >> de nada. >> >> A CIF o único que fixo foi ofrecer recursos (vease, servidor adicado >> financiado pola propia CIF media

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Fran Diéguez
Estou totalmente de acordo con Miguel, en todos e cada un dos puntos. Me gustaría engadir que coa constitución da asociación dase crédito e honra ao traballo feito por toda a xente que estuvo ao longo de 10 anos colaborando e impulsando a localización e uso do Software Ceibe. Saúdos. Leandro Reg

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Leandro Regueiro
>> Chegados a >> este punto tendo que escoller entre a Ciberirmandade e Trasno, sendo >> Trasno unha asociación creada ex profeso para isto e máis centrada >> nisto (isto vén sendo a tradución ao galego de SL, máis ou menos) >> coido que o lóxico sería que Trasno se debería ocupar de coller os >> p

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Fran Diéguez
> Tal como lembro de conversas anteriores con anteriores con alguén da > CIF, e vou recalcar que estou bastante seguro de que poida non ser > así, entendín que tiñades o servidor nalgún tipo de hosting que podia > limitar o instalar certas cousas. De escoller o de CIF terá que ser un VPS con certa

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade + Asociación Trasno

2009-10-15 Thread Minhoca
Leandro Regueiro escribiu: > Tal como lembro de conversas anteriores con anteriores con alguén da > CIF, e vou recalcar que estou bastante seguro de que poida non ser > así, entendín que tiñades o servidor nalgún tipo de hosting que podia > limitar o instalar certas cousas. > Hoxe estiven ausente

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade (era: Re: Pero non sen guerra pola nosa parte)

2009-10-09 Thread Suso Baleato
Medulio (XACB) escrebeu: > Suso Baleato escribiu na data 07/10/09 19:26: > > > mais por ir ás cousas prácticas: eu estou tratando de resolver agora mesmo > > os > > problemas loxísticos dos tres proxectos que coordeno (GNOME, OpenOffice e > > Mozilla). Gustaríame saber se podería contar coas vos

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade (era: Re: Pero non sen guerra pola nosa parte)

2009-10-11 Thread Minhoca
Suso Baleato escribiu: > > Habería que ir mirando qué posibilidades temos; teríades problema en buscar > un momento a semana próxima en santiago para xuntarnos físicamente? A partir > do martes 13 teño a axenda prácticamente libre (vantaxes de que lle corten a > un a cabeza por revolucionario). >

[G11n] Ofrecemento da Ciberirmandade (era: Re: Pero non sen guerra pola nosa parte)

2009-10-11 Thread Suso Baleato
Minhoca escrebeu: > Suso Baleato escribiu: > > > > Habería que ir mirando qué posibilidades temos; teríades problema en buscar > > un momento a semana próxima en santiago para xuntarnos físicamente? A partir > > do martes 13 teño a axenda prácticamente libre (vantaxes de que lle corten a > > un a