lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Peyo Hristov
Zdraveyte na vsichki. Izviniavam se za koeto, no iskam da dam principno predlojenie, koeto nadiavam se niama da se iztalkuva pogreshno t.e. - niama da trugnete da me opliuvate vsichki i da me pobiete na kol:))) Ot moya opit si pozvoliavam da sudia, che ne samo na men mi se nalaga da si proveriav

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Vasil Kolev
2 kratki dumi ... az po princip imam cp1251, osven tova, kato dojde neshto na koi8, selectvam, iconv -fkoi8 -tcp1251 , paste-vam, ctrl-d i si go vizhdam. Osven tova, ima pone nqkolko convertora ot kirilica do nqkakva metodievica, lynx-a naprimer se spravq prekrasno. Ako ima zhelaeshti, shte suber

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Ognyan Kulev
Peyo Hristov wrote: > Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za takiva kato men, > koito ne viangi im se nalaga da si rabotiat na sobsvenia si komper(Ili > na slujebnia). Sobstveno mislia, che LUG-BG moje da produlji da si e > LUG-BG daje i da pishe na latinica. á ÄÁÌÉ ÎÅ ÍÏÖÅ Ð

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Vasil Kolev
Ne, tova shte zavlachi samiq mailserver, i trudno shte poznava koe da prevezhda, koe ne... a i sugurno si e pain-in-the-ass da se config-ne, mislq che ne si struva truda. On Tue, 26 Mar 2002, Ognyan Kulev wrote: > Peyo Hristov wrote: > > Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za taki

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Boyan Krosnov
mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Tuesday, March 26, 2002 4:58 PM > To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: Re: lug-bg: Cyr i mail-lista > > > Peyo Hristov wrote: > > Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za > takiva kato men, > > koito ne viangi im s

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread George Danchev
On Tuesday 26 March 2002 16:58, you wrote: > Peyo Hristov wrote: > > > Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za takiva kato men, > > koito ne viangi im se nalaga da si rabotiat na sobsvenia si komper(Ili > > na slujebnia). Sobstveno mislia, che LUG-BG moje da produlji da si e > > LUG-

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Atanas Mavrov
Çäðàâåéòå, àç íå ðàçáèðàì ìíîãî íî íÿêîè ïîùè ïðåäëàãàò âàðèàíò çà ïðåâîä îò êèðèëñêè íà ëàòèíñêè áóêâè è îáðàòíî. Àêî èìàòå æåëàíèå ìîæå äà ñå ïîìèñëè âúðõó èäåÿòà íà ñòðàíèöàòà íà ãðóïàòà äà ñå ñëîæè íâñõòî çà ïðåâîä.. â ñìèñúë ïîñòàâÿñõ òåêñò íà êèðèëèöà è òî äà ãî ïðåâåæäà.. .âÿðíî å, ÷

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread [EMAIL PROTECTED]
Çà áåñåíå íÿìà êàêâî äà ãîâîðèì. Íî ïîìèñëè ïðèìåðíî âúðõó ôàêòà, ÷å â ðóñêèòå ãðóïè îò ìíãî îòäàâíà ñå ïèøå íà êèðèëèöà ñàìî (ñ íÿêîè ìíîãî ìàëêè èçêëþ÷åíèÿ). Îò òóê òðÿáâà äà ñè íàïðàâèø åìïèðè÷íèÿ èçâîä, ÷å íà÷èí ñèãóðíî èìà äà ÷åòåø, ñòèãà äà èìàø æåëàíèå. --JS -- --> Translated m

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-26 Thread Spas Pavlov
On Tuesday 26 March 2002 17:14, you wrote: > Kato znam kak raboti majordomoto spored men nqma da e problem da se > sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. > Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte > go probwam az. > > BR, > Boyan Pr

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread George Akabaliev
- Original Message - From: "Boyan Krosnov" <[EMAIL PROTECTED]> Date: Tue, 26 Mar 2002 17:14:55 +0200 > spored men nqma da e problem da se > sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. > Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte >

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread Boyan Krosnov
> "lug-bg-lat". Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da > naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i > tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka Na baza na headeri sym nawit, na baza na statisticeski analiz (za pisma s greshen header ili bez takyv) shte mi

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread Ясен Праматаров
öèòèðàì George Akabaliev <[EMAIL PROTECTED]>: > From: "Boyan Krosnov" <[EMAIL PROTECTED]> >> spored men nqma da e problem da se >> sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. >> Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte >> go probw

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread Vasil Kolev
Wtf? Nali si ima archive na listata, kvo poveche trqbva? Kojto iska, otiva na archive, i chete... kato tolkova ne mozhe da si nameri kirilica... I v krajna smetka mnogo po-lesno bi se napravilo tova v samiq mailinglist archive, vmesto da se burnika kude li ne (az naprimer schitam ideqta za web

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread Ивайло Атанасов
> > öèòèðàì George Akabaliev <[EMAIL PROTECTED]>: >> From: "Boyan Krosnov" <[EMAIL PROTECTED]> >>> spored men nqma da e problem da se >>> sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi >>> resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, >>> kaji, shte

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-27 Thread Qsin
interface (te maj povecheto samo taka i ostanaha) - Yahoo, ABV i t.n. Yavor Atanasov - Original Message - From: "ßñåí Ïðàìàòàðîâ" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Wednesday, March 27, 2002 5:33 PM Subject: RE: lug-bg: Cyr i mail-lista > &g

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-28 Thread George Danchev
> Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) taka i taka sme po4nali s shantavite nesta, ta i az da pitam ... Ste mozhem li da napishem edno Bulgarian-HOWTO (stoto maj ot sysedite samo nie nqmame takova, sram ;). To infoto go ima razprysnato, trqbva samo da se sybere

RE: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-28 Thread Jovko Jovkov
To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: Re: lug-bg: Cyr i mail-lista > > > Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) > > taka i taka sme po4nali s shantavite nesta, ta i az da pitam ... Ste > mozhem > li da napishem edno Bulgarian-HOWTO (stoto maj ot

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-28 Thread Peyo Hristov
Jovko Jovkov wrote: > To ima nqkyde takova nesto. Mozhesh da proverish na saita na Anton Zinoviev. > > I ne vi li pisna da prikavate takiva guposti. Na Peyo (deto pusna tozi > treid) trqbva da mu otkysnem ... i ushite. Peyo da ne si malyk, che > nemozhesh da si opravish mashinkite da chetat kiril

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-28 Thread stoko
Adi stiga gluposti,pls! Stana edin gaden dylyg i bezpolezen thread,v kojto edinstvenoto interesno izkazvane beshe predlozhenieto za napisvane na 0ficialno Bulgarian-HOWTO. Baja narod,kojto sega prohozhda v Linux-a vse oshte me pita "Shto njama HOWTO?".Az gi prashtam na sajta na Antonioto Zinovi

Re: lug-bg: Cyr i mail-lista

2002-03-28 Thread Ясен Праматаров
On Wed, Mar 27, 2002 at 06:20:36PM +0200, Vasil Kolev wrote: >Wtf? Nali si ima archive na listata, kvo poveche trqbva? Kojto iska, >otiva na archive, i chete... kato tolkova ne mozhe da si nameri >kirilica... I v krajna smetka mnogo po-lesno bi se napravilo tova >v samiq mailinglist archive, v