Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-02 Thread Angus Leeming
Stephen Harris [EMAIL PROTECTED] writes: Angus wrote: Ok, you can grab this iconv-aware version of LyX 1.3.7 here: http://wiki.lyx.org/uploads/Windows/LyX137/lyx-1.3.7_win32_setup_v3.exe This is probably not what is supposed to be tested, but the spellchecker fails The spellchecker has

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-02 Thread Angus Leeming
Angus Leeming [EMAIL PROTECTED] writes: As yo suggest, this is all to do with the aspell 0.5 to 0.6 change. aspell 0.6 expects to find its dictionaries in a different location to 0.5. Haven't got time to help here I'm afraid but the aspell pages are quite explicit (as you pointed out), so it'd

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-02 Thread Angus Leeming
Stephen Harris <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Angus wrote: > Ok, you can grab this iconv-aware version of LyX 1.3.7 here: > http://wiki.lyx.org/uploads/Windows/LyX137/lyx-1.3.7_win32_setup_v3.exe > This is probably not what is supposed to be tested, but > the spellchecker fails "The spellchecker

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-02 Thread Angus Leeming
Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]> writes: > As yo suggest, this is all to do with the aspell 0.5 to 0.6 change. aspell 0.6 > expects to find its dictionaries in a different location to 0.5. Haven't got > time to help here I'm afraid but the aspell pages are quite explicit (as you > pointed out),

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
Uwe Stöhr wrote: It seems like Lyx/Win uses KOI8-R even when LANG is explicitly assigned to ru_RU.CP1251. This should be fixed in version 1.0 and 1.1 of this installer: I use 1.1. It still exists. To get it to work you need to set your win locale settings to russian (date format and

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
You mean that you're making changes to the LyX code/support files? That's bad. All such changes should go into the LyX repository. I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to windows CP 1250 and compiled a .mo from this. This should fix the problems as users reported this

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Uwe == Uwe Stöhr [EMAIL PROTECTED] writes: You mean that you're making changes to the LyX code/support files? That's bad. All such changes should go into the LyX repository. Uwe I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to Uwe windows CP 1250 and compiled a .mo from this.

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
Jean-Marc Lasgouttes wrote: My answer at the time was that gettext will deliver the text in the locale you ask for, and will convert as needed as long as iconv support is compiled in. Does it find iconv when configuring? This is the problem: The iconv version available for windows seems to be

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Jean-Marc Lasgouttes [EMAIL PROTECTED] writes: My answer at the time was that gettext will deliver the text in the locale you ask for, and will convert as needed as long as iconv support is compiled in. Does it find iconv when configuring? My understanding is that Uwe has always used my

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Jean-Marc Lasgouttes
Angus == Angus Leeming [EMAIL PROTECTED] writes: Angus My understanding is that Uwe has always used my executable, so Angus you're probably asking the wrong man :) I did not dare bring you back from the dead. .. Angus Michael's post last night has just kickstarted me into trying Angus to build

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Ilya Evseev
Uwe Stöhr wrote: I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to windows CP 1250 and compiled a .mo from this. This should fix the problems as users reported this to me. I asked on the list to have two different .po files, one in ISO and one in Windows CP, but this proposal

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Jean-Marc Lasgouttes [EMAIL PROTECTED] writes: Angus When I get to the configure LyX stage I'll see if I can use the Angus installed gettext/libiconv rather than the gettext that comes Angus with the LyX sources. Very good. Or maybe building against the included gettext and installed

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Angus Leeming [EMAIL PROTECTED] writes: Jean-Marc Lasgouttes Jean-Marc.Lasgouttes at ... writes: Angus When I get to the configure LyX stage I'll see if I can use the Angus installed gettext/libiconv rather than the gettext that comes Angus with the LyX sources. Very good. Or maybe

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Stephen Harris
Angus wrote: Ok, you can grab this iconv-aware version of LyX 1.3.7 here: http://wiki.lyx.org/uploads/Windows/LyX137/lyx-1.3.7_win32_setup_v3.exe I've no idea how to go about testing it. Jean-Marc? -- This is probably not

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
> Uwe Stöhr wrote: > >>> It seems like Lyx/Win uses KOI8-R >>> even when LANG is explicitly assigned to "ru_RU.CP1251". > >> This should be fixed in version 1.0 and 1.1 of this installer: > > I use 1.1. It still exists. To get it to work you need to set your win locale settings to russian (date

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
> You mean that you're making changes to the LyX code/support files? > That's bad. All such changes should go into the LyX repository. I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to windows CP 1250 and compiled a .mo from this. This should fix the problems as users reported

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Uwe" == Uwe Stöhr <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> You mean that you're making changes to the LyX code/support files? >> That's bad. All such changes should go into the LyX repository. Uwe> I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to Uwe> windows CP 1250 and compiled a

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Uwe Stöhr
Jean-Marc Lasgouttes wrote: My answer at the time was that gettext will deliver the text in the locale you ask for, and will convert as needed as long as iconv support is compiled in. Does it find iconv when configuring? This is the problem: The iconv version available for windows seems to be

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]> writes: > My answer at the time was that gettext will deliver the text in the > locale you ask for, and will convert as needed as long as iconv > support is compiled in. Does it find iconv when configuring? My understanding is that Uwe has always used my

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Jean-Marc Lasgouttes
> "Angus" == Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]> writes: Angus> My understanding is that Uwe has always used my executable, so Angus> you're probably asking the wrong man :) I did not dare bring you back from the dead. .. Angus> Michael's post last night has just kickstarted me into trying

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Ilya Evseev
Uwe Stöhr wrote: I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to windows CP 1250 and compiled a .mo from this. This should fix the problems as users reported this to me. I asked on the list to have two different .po files, one in ISO and one in Windows CP, but this proposal

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Angus> When I get to the configure LyX stage I'll see if I can use the > Angus> installed gettext/libiconv rather than the gettext that comes > Angus> with the LyX sources. > Very good. Or maybe building against the included gettext and >

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Angus Leeming
Angus Leeming <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > Jean-Marc Lasgouttes ...> writes: > > Angus> When I get to the configure LyX stage I'll see if I can use the > > Angus> installed gettext/libiconv rather than the gettext that comes > > Angus> with the LyX sources. > > > Very good. Or maybe

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-03-01 Thread Stephen Harris
Angus wrote: Ok, you can grab this iconv-aware version of LyX 1.3.7 here: http://wiki.lyx.org/uploads/Windows/LyX137/lyx-1.3.7_win32_setup_v3.exe I've no idea how to go about testing it. Jean-Marc? -- This is probably not

Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Ilya Evseev
Hi, folks! There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. There are many russian encodings: KOI8-R under Unix, CP1251 under Windows and

Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Uwe Stöhr
There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. There are many russian encodings: KOI8-R under Unix, CP1251 under Windows and CP866 under

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Angus Leeming
Uwe Stöhr [EMAIL PROTECTED] writes: There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. There are many russian encodings: KOI8-R

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Ilya Evseev
Uwe Stöhr wrote: It seems like Lyx/Win uses KOI8-R even when LANG is explicitly assigned to ru_RU.CP1251. This should be fixed in version 1.0 and 1.1 of this installer: I use 1.1. It still exists. Second, when keyboard is switched to russian layout, Lyx ignores all keys until keyboard is

Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Ilya Evseev
Hi, folks! There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. There are many russian encodings: KOI8-R under Unix, CP1251 under Windows and

Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Uwe Stöhr
> There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. > First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, > all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. > There are many russian encodings: KOI8-R under Unix, CP1251 under > Windows and CP866

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Angus Leeming
Uwe Stöhr <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > > There are two problems with russian language in Lyx 1.3.7 for windows. > > > First, when LANG environment variable is assigned to ru_RU, > > all russian characters in menus are displayed in incorrect encoding. > > There are many russian encodings:

Re: Lyx/Win does not accept characters in non-english encoding!

2006-02-27 Thread Ilya Evseev
Uwe Stöhr wrote: It seems like Lyx/Win uses KOI8-R even when LANG is explicitly assigned to "ru_RU.CP1251". This should be fixed in version 1.0 and 1.1 of this installer: I use 1.1. It still exists. Second, when keyboard is switched to russian layout, Lyx ignores all keys until keyboard is