Re: [Talk-es] borrador de página de presentaciones OSM en la wiki

2017-12-19 Por tema Miguel Sevilla-Callejo
En enlace: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Wikiproyecto_Espa%C3%B1a En primeros pasos, al principio debería ir eso. ¿Algún voluntario? 😉 -- 🌍 Miguel Sevilla-Callejo from my mobile 📱 El 20/12/2017 8:32, "Miguel Sevilla-Callejo" escribió: > En la del wikiproyecto España ya está la cosa es

Re: [Talk-es] borrador de página de presentaciones OSM en la wiki

2017-12-19 Por tema Miguel Sevilla-Callejo
En la del wikiproyecto España ya está la cosa es que no supe cómo modificarla para poner lo de las presentaciones 😐 -- 🌍 Miguel Sevilla-Callejo from my mobile 📱 El 20/12/2017 0:24, "Javier Sánchez Portero" escribió: > Respecto a la página de España, ¿qué tal una sección 'Recursos' y dentro > de

Re: [Talk-es] Etiquetado de las unidades administrativas en la wiki

2017-12-19 Por tema dcapillae
De acuerdo respecto a que si vamos a cambiar la plantilla tenemos que hacerlo en coordinación con el mantenedor de la misma. No hay que olvidar que se trata de una plantilla «universal» que se usa en el wiki para lugares de todo el mundo. Respecto a las páginas de lugar, se pueden ir creando confo

Re: [Talk-es] Etiquetado de las unidades administrativas en la wiki

2017-12-19 Por tema Javier Sánchez Portero
Hola. Los valores type que se han mencionado para la plantilla Place [1] se traducen en PlaceLang [2] así: state -> estado federado autonomous community -> comunidad autónoma province -> provincia county -> condado Es decir, se puede usar 'province' y 'county' sin problemas para provincias y con

Re: [Talk-es] borrador de página de presentaciones OSM en la wiki

2017-12-19 Por tema Javier Sánchez Portero
Respecto a la página de España, ¿qué tal una sección 'Recursos' y dentro de ella un enlace a las presentaciones? El 19 de diciembre de 2017, 8:30, Miguel Sevilla-Callejo < msevill...@gmail.com> escribió: > Hola, > Tal y como contesté en la discusión de la página de presentaciones me > parece corr

Re: [Talk-es] Etiquetado de las unidades administrativas en la wiki

2017-12-19 Por tema dcapillae
Comprendo la dificultad, pero es cuestión de organizarse. Es más, diría que el problema no es tanto la divergencia de información como la organización. Y eso es precisamente lo que propongo, aprovechar la revisión de unidades administrativas para repensar qué papel damos a las páginas de lugar en e

Re: [Talk-es] Etiquetado de las unidades administrativas en la wiki

2017-12-19 Por tema Javier Sánchez Portero
A mí me parece bien tu propuesta, pero tener la misma información en dos sitios (la página de seguimiento del proyecto y las páginas de lugares) es difícil de mantener. Para poder hacerlo habría que usar plantillas o algún mecanismo similar. Si no, con el tiempo el contenido iría divergiendo El 19

Re: [Talk-es] Etiquetado de las unidades administrativas en la wiki

2017-12-19 Por tema dcapillae
A mí me gusta la idea de trabajar los proyectos de mapeo desde las páginas de lugar correspondientes, independientemente de que se trate de un pueblo, una comarca, una provincia o una comunidad autónoma. De abajo a arriba, hasta llegar a nuestra página de referencia para el mapeo de España que (en

Re: [Talk-es] Bienvenida a los editores de Pokemon Go

2017-12-19 Por tema dcapillae
En el wiki hemos creado una versión traducida del artículo, por si la queréis usar para dar la bienvenida a nuevos mapeadores procedentes de Pokémon GO: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Consejos para nuevos mapeadores (Pokémon GO)

Re: [Talk-es] Bienvenida a los editores de Pokemon Go

2017-12-19 Por tema dcapillae
En Málaga no he conocido todavía a ningún nuevo mapeador que provenga de Pokémon GO. Estaré atento. En el wiki podéis encontrar una versión traducida del artículo, por si os hiciera falta para orientar a nuevos mapeadores que provengan del juego: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Consejos_pa

Re: [Talk-es] Bienvenida a los editores de Pokemon Go

2017-12-19 Por tema Javier Sánchez Portero
Yo le he dado recientemente la bienvenida a un usuario que me comentó que esa fue su vía de entrada. No se como se traduce el blog. El 19 de diciembre de 2017, 8:44, Miguel Sevilla-Callejo < msevill...@gmail.com> escribió: > Hola, > > Este es un correo rápido para anunciar que, al menos en Zarag

[Talk-es] Bienvenida a los editores de Pokemon Go

2017-12-19 Por tema Miguel Sevilla-Callejo
Hola, Este es un correo rápido para anunciar que, al menos en Zaragoza, hemos detectado la llegada de nuevos editores a OSM de la mano de la migración de la base cartográfica de Pokemon Go (PG) a OSM. Las ediciones son de todos los gustos pero afortunadamente hay muchos dispuestos a ayudar y a rea

Re: [Talk-es] borrador de página de presentaciones OSM en la wiki

2017-12-19 Por tema Miguel Sevilla-Callejo
Hola, Tal y como contesté en la discusión de la página de presentaciones me parece correcto la unión y fusión de esta información en la wiki. Lo que también veo correcto es que de algún modo en la página del proyecto España y en el de la comunidad hispanohablante haya una redirección a es página de