Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-25 Por tema Pepe Valverde de la Vera
Hay gente que no se entera o no se quiere enterar, coincido Diego contigo, pd.: Supongo que su respuesta airada no se hará esperar. No se preocupe, encajo bien. De todas formas aquí termino, no pienso gastar ni un minuto más con usted. He incluso se me ocurren palabras mas gruesas pero como decia

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-25 Por tema Diego García
Esto ya es surrealista. ¿Usted a qué ha venido por aquí? ¿A mapear o a sacarnos de la ignorancia, como en el 1808? ¿Cuántos años lleva usted viviendo aquí como para discutirnos? ¿Conoce mínimamente la realidad de España, o sólo lo que encuentra por internet? Se está retratando usted solito. Se lo

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Philippe Verdy
Another reading if you've missed that Aragonese law: (Boletín Oficial de Aragón n°149, 2006-12-30, Gobierno de Aragón). Decreto legislativo 2/2006 de 27 de diciembre del Gobierno de Aragón por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Comarcalización de Aragón http://www.boa.aragon.es/cg

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Philippe Verdy
The " Instituto Aragonés de Estadística (IAEST) - Territorio y transportes" explicitly says: [quote] La comarca es una entidad local territorial, con personalidad jurídica propia, que goza de capacidad y autonomía para el cumplimiento de sus fines, y con competencias propias. Se muestra la relaci

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Philippe Verdy
https://www.aragon.es/-/comarcas A troll made by Aragon itself ? Le sam. 25 janv. 2020 à 03:01, Alejandro S. a écrit : > Dear Phillipe, > > I've been living in Zaragoza (Aragón, Spain) for 27 years. Please, don't > tell I don't know what a Comarca is. > > I think Pepe has been pretty clear tell

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Alejandro S.
Dear Phillipe, I've been living in Zaragoza (Aragón, Spain) for 27 years. Please, don't tell I don't know what a Comarca is. I think Pepe has been pretty clear telling us the laws regarding this issue: /"Oficialmente, insisto, oficialmente la Ley de Bases de Regimen Local, es la que especifi

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Philippe Verdy
That's only the situation for Spain as a whole. The situation is more complex because Spain has recongized the status of autonomy of its communities, in legal texts that include also the comarcas. So the autonomous communities have power to create them. And this has been then used by them or their

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-24 Por tema Pepe Valverde de la Vera
Esto es increible. ¿Como es posible que andemos todavia dandole vueltas a este asunto?. En otros lugares no tengo ni idea pues bastante tenemos con aclararnos en la diversidad de las 17 España. Oficialmente, insisto, oficialmente la Ley de Bases de Regimen Local, es la que especifica la division

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Philippe Verdy
Le mer. 22 janv. 2020 à 20:57, Jorge Sanz Sanfructuoso a écrit : > No he dicho que te inventaras "Enclave de Treviño", sino que el que este > ese bien o mal puesto no te da derecho para inventarte otros nombres. El > que te has inventado es «Enclaves burgueses de Miranda de Ebro» > > Como no hay

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Philippe Verdy
OK this object is removed (it had no tags qualifying it as a "comarca", il was made essentially temporarily while seeing the duplicate admin_level 7 for Treviño only, when it is only the eastern part of a comarca at level 7 too) Le mer. 22 janv. 2020 à 16:33, Diego Cruz Alonso a écrit : > Dear P

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Jorge Sanz Sanfructuoso
No he dicho que te inventaras "Enclave de Treviño", sino que el que este ese bien o mal puesto no te da derecho para inventarte otros nombres. El que te has inventado es «Enclaves burgueses de Miranda de Ebro» Como no hay admin_level7 en España cojo me lo invento y que se aguantes los Españoles. O

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Diego Cruz Alonso
Dear Philippe, Exactly, the situation is so messed up in Wikipedia and in the map because this has never been addressed properly before in Spain. Please stop adding things until borders are sorted out in the community. You are not allowed to sort this out on your own and we are not accepting un

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema yo paseopor
Sorry but let me be clear about this situation: Please STOP editing boundaries in Spain until Spanish community has consensus in this topic. Spanish community is very upset with that. More than 10 people are constantly reviewing your editions. Your editions in that topic in this moment are not welc

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Philippe Verdy
Le mer. 22 janv. 2020 à 14:45, Jorge Sanz Sanfructuoso a écrit : > Si nos vamos a la documentación de la wiki > https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:boundary > Pone que los enclaves se hace en la misma relación y solucionado. No pone > que se tengan que crear nuevas relaciones, subrelacio

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Jose Luis Infante
Hola Phillippe, por favor, para de editar límites administrativos en España. Varios usuarios de la comunidad te lo han pedido y has seguido editando. Muchos usuarios de la comunidad están muy descontentos con tu actitud de hechos consumados. Para de editar. Después podemos hablar de qué límites

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Jorge Sanz Sanfructuoso
Si nos vamos a la documentación de la wiki https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:boundary Pone que los enclaves se hace en la misma relación y solucionado. No pone que se tengan que crear nuevas relaciones, subrelaciones y cosas parecidas. ¿Qué el "Enclave de Treviño" puede que se tenga que

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema David Marín Carreño
n el portal >> de datos abiertos. >> >> >> https://datosabiertos.jcyl.es/web/jcyl/set/es/medio-ambiente/comarcas-medio-ambiente-cyl/1284687310081 >> >> >> >> *De:* Philippe Verdy [mailto:ver...@gmail.com] >> *Enviado el:* miércoles, 22 de enero de 2

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Philippe Verdy
* Discusión en Español de OpenStreetMap > *Asunto:* Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list > > > > The enclaves de Miranda de Ebro are related to another one, for Treviño in > the same area that was also mapped and overlapped the same level 7 as the > comar

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Francisco Javier Diez Rabanos
[mailto:ver...@gmail.com] Enviado el: miércoles, 22 de enero de 2020 13:25 Para: Discusión en Español de OpenStreetMap Asunto: Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list The enclaves de Miranda de Ebro are related to another one, for Treviño in the same area that was also mapped and overlapped

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Philippe Verdy
The enclaves de Miranda de Ebro are related to another one, for Treviño in the same area that was also mapped and overlapped the same level 7 as the comarca de Ebro (containing that enclave). But these enclaves de Mirando de Ebro are enclaved by another province than those for Treviño. I did not ma

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-22 Por tema Jorge Sanz Sanfructuoso
Buenas. Le agradecería a Philippe Verdy que en vez de seguir editando hablara y dijera qué sucede. Estoy esperando a que conteste sobre las zonas que no hay ley y en las que se esta volviendo a meter a editar según parece. Dialogar con la comunidad no es soltar qué ha escrito aquí, decir que todo

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-21 Por tema Diego García
Buenos días. Por Aragón también. No voy a andar revisando todo cada vez que interviene este editor. Como ejemplo https://www.openstreetmap.org/changeset/79841251 donde crea comarcas en Teruel y de paso le cambia el adminlevel a la localidad de Monzón de 7 a 8, siendo que es la capital del Cinca M

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-21 Por tema Diego Cruz Alonso
Buenos días a todos: Lamento tener que volver a escribir a la lista en relación con este tema, pero el usuario Verdy_p ha vuelto a editar demarcaciones en Castilla y León. Ha creado dos áreas con boundary=political en la provincia de Burgos, una en el condado de Treviño y otra agrupando otros d

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-19 Por tema Diego García
Buenas tardes, Philippe. Para que no estemos dando vueltas en círculo, voy a dejarlo claro: ahora veo que los límites administrativos son una combinación de adminlevel y boundary. Visto así, efectivamente, estoy equivocado y no se han duplicado las comarcas. Sin embargo, lo que ha hecho usted es

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-19 Por tema Jorge Sanz Sanfructuoso
Buenas. Hay varios métodos de comunicación con la comunidad Española de OSM no solo la lista de correo. Entiendo los problemas que comentas pero si hay interés en tener comunicación previa a todo lo que ha pasado formas había de hacerlo. Pero bueno es un tema que creo que sobra insistir más de si

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-19 Por tema Diego Cruz Alonso
Dear Philippe, The other Spanish user that told you about the missing comarcas in Aragón was me, but I never told you to map them without bringing up the subject to the Spanish community. I also told you that I wouldn't even dare map the comarcas in neighbouring provinces, and yet you mapped in

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-19 Por tema Philippe Verdy
Le dim. 19 janv. 2020 à 10:11, Diego García a écrit : > Estimado Philippe. > > Mi caso es casi el opuesto al suyo. No hablo ni escribo en inglés, pero > por motivos laborales no me queda otro remedio que entenderlo, aunque un > poco deficientemente. Si para evitar errores en la traducción debemos

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-19 Por tema Diego García
Estimado Philippe. Mi caso es casi el opuesto al suyo. No hablo ni escribo en inglés, pero por motivos laborales no me queda otro remedio que entenderlo, aunque un poco deficientemente. Si para evitar errores en la traducción debemos utilizar ambos idiomas, tendrá que ser así. Lo primero que me g

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-18 Por tema Philippe Verdy
Thanks for that reply. I tried to communicate twitch the only working channel (the OSM talk list has various issues and automatically unsubscribes many users for technical reasons, mainly issues on the configuration of their servers: the MLM does not deliver mails to subscribers, they are frequentl

Re: [Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-18 Por tema Miguel Sevilla-Callejo
Estimado Philippe, Lo primero de todo es agradecerte el esfuerzo en atender este asunto y unirte a la discusión sobre el tema de la comarcas que se ha iniciado por tus ediciones en diferentes comunidades autónomas de España. Te escribo en español pues nos comentas que lo entiendes y quiero ser má

[Talk-es] hello, first message tried in this list

2020-01-18 Por tema Philippe Verdy
Hello, I'd like to follow up on the discussion started here about me. Note: I can read perfectly Spanish, but I won't talk in Spanish as my writing level is too poor and could lead to more misinterpretations. I was told by a Spanish user to map missing comarcas in Aragon and then I was blocked fo