Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2008-02-28 Thread Simon Nash
Luciano Resende wrote: We have fixed the technical issues that were preventing us to continue with this effort, so I guess we are ready to accept the Chinese translation of the Tuscany website. I think the following are the next steps we should take : - Remove the old corrupted contents

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2008-02-27 Thread Luciano Resende
, Raymond - Original Message - From: Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind of post-process

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-06 Thread haleh mahbod
- Original Message - From: Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind of post-process on these pages

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-06 Thread Luciano Resende
, Raymond - Original Message - From: Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Simon Nash
I see some characters ?? on [1], and I also see many ? characters on the Wiki pages that Junjie put up. Do other people see these ? characters as well? I think this is the problem that Junjie is describing. Simon haleh mahbod wrote: It looks fine to me, but I can't understand it :)

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Luciano Resende
Yes, it looks like there is some kind of post-process on these pages that are transforming all the unicode/internation characters in ???. Let me fire a mail to infra guys... On 11/5/07, Simon Nash [EMAIL PROTECTED] wrote: I see some characters ?? on [1], and I also see many ? characters on the

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Raymond Feng
@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:04 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page I see some characters ?? on [1], and I also see many ? characters on the Wiki pages that Junjie put up. Do other people see these ? characters as well? I think this is the problem

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Raymond Feng
of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind of post-process on these pages that are transforming all the unicode/internation characters in ???. Let me fire a mail to infra guys... On 11/5/07, Simon Nash [EMAIL PROTECTED] wrote: I see some characters ?? on [1], and I also see

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Simon Nash
- Original Message - From: Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind of post-process on these pages that are transforming all the unicode

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread Junjie Guo
string to uppercase) Thanks, Raymond - Original Message - From: Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-05 Thread 王洪伟
Resende [EMAIL PROTECTED] To: tuscany-dev@ws.apache.org Sent: Monday, November 05, 2007 9:14 AM Subject: Re: A Chinese version of Tuscany's technical page Yes, it looks like there is some kind of post-process on these pages that are transforming all the unicode/internation

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-04 Thread haleh mahbod
It looks fine to me, but I can't understand it :) Raymond can you please check it out before it is moved to the website? On 11/3/07, Luciano Resende [EMAIL PROTECTED] wrote: I made a quick test, and added a page [1] with some special characters, and Chinese characters, and it looks like

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-03 Thread Luciano Resende
I made a quick test, and added a page [1] with some special characters, and Chinese characters, and it looks like confluence is handling it OK... Could you try copying one page again and let's see how it goes ? [1] http://cwiki.apache.org/confluence/display/TUSCANYWIKI/Test+lresende On 11/1/07,

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-11-01 Thread Junjie Guo
Hello: All the Chinese pages that I wrote in the wiki yestoday change to ?, it was OK yestoday,but now.. Why? http://cwiki.apache.org/confluence/display/TUSCANYWIKI/Chinese+Website On 10/24/07, haleh mahbod [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi Junjie, I can help to move the page to the

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-10-23 Thread Junjie Guo
Simon, I'm in Shangguang Geng's team, we would like to put the Chinese content to the Tuscany Web site. Which format or way we use send it to you? We want the better way is that we have a account for Tuscany Web site and can edit it in the site. Junjie On 10/18/07, Simon Nash [EMAIL PROTECTED]

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-10-23 Thread Simon Nash
Junjie, That's great news. The easiest way to do this would be for you to put these pages on the Tuscany Wiki. It's at http://cwiki.apache.org/confluence/display/TUSCANYWIKI/Home You can create a new child page under the top level home page and put the Chinese pages there. When the pages are

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-10-23 Thread haleh mahbod
Hi Junjie, I can help to move the page to the website. Let me know when you are done with your update. How are you planning to keep the pages in sync with the English version moving forward? Haleh On 10/23/07, Simon Nash [EMAIL PROTECTED] wrote: Junjie, That's great news. The easiest way to

Re: A Chinese version of Tuscany's technical page

2007-10-18 Thread Simon Nash
Geng, These Chinese pages look like a great way to increase Tuscany interest and accessibility for the Chinese developer community. Can they be hosted on the Tuscany Web site instead of on a separate site? I am thinking of a toggle on the Tuscany site that allows the viewer to select either an