This is a discussion that's been around for a long time now.
It has been a topic on almost half of the ubuntu-be IRC meetings.
(although they weren't listed on the wikipage)
There should be no discussion on what language you speak.
If you want to talk in French, Dutch, German or English, do so.
Do
Ik help nu al geregeld sofware vertalen.
2009/7/16 Patrick Coeman
>
>
> martijn cielen schreef:
>
> > Ik gebruik AL mijn softwaren in het Engels, omdat ik walg van (meestal
> > slecht) vertaalde software (harde schijf? zijn er dan ook zachte?). De
> > discussie ging dan ook niet over softwaregeb
martijn cielen schreef:
> Ik gebruik AL mijn softwaren in het Engels, omdat ik walg van (meestal
> slecht) vertaalde software (harde schijf? zijn er dan ook zachte?). De
> discussie ging dan ook niet over softwaregebruik, maar over taalgebruik
> in Ubuntu-BE.
Matrijn,
De meeste openbron pakket
Op 15 juli 2009 19:49 schreef martijn cielen het
volgende:
>
> Ik gebruik AL mijn softwaren in het Engels, omdat ik walg van (meestal
> slecht) vertaalde software (harde schijf? zijn er dan ook zachte?). De
> discussie ging dan ook niet over softwaregebruik, maar over taalgebruik in
> Ubuntu-BE.
>
> > Ik vind gewoon dat het Nederlands en het Frans niet moeten wijken voor
> > het Engels.
>
> Says the person who uses his mail software in English:
>
> > On Sun, Jul 12, 2009 at 1:45 AM, Jan Claeys wrote:
>
> Funny. :P
>
>
> --
> Jan Claeys
>
Ik gebruik AL mijn softwaren in het Engels, omdat
Op zondag 12-07-2009 om 02:59 uur [tijdzone +0200], schreef martijn
cielen:
> 1. zijn afkomst (zij het Vlaams/Waals/Zulu) niet verloochent, en dus
> ook zijn moedertaal spreekt.
I use it where it's appropriate, but using only Dutch in a team where
people have at least 4 (and probably more) differe
Op maandag 13-07-2009 om 00:18 uur [tijdzone +0200], schreef jean7491:
> 3. IRC meetings: this is a synchronous channel of communication where
> we can quickly exchange information. It was started with regular
> meetings as a way to revive Ubuntu-be. The level of the exchange is
> related to the pa
jean7491 wrote:
> To react on previous remarks :
>
> 1. Jürgen wrote about a "feitelijk bestuur" : if personally I am
> active in the Belgian LoCo Team since 8 months, I've no mandate from
> this LoCo team. To pursue initiatives or to start new ones, I need the
> support of the LoCo Team, not th
To react on previous remarks :
1. Jürgen wrote about a "feitelijk bestuur" : if personally I am active
in the Belgian LoCo Team since 8 months, I've no mandate from this LoCo
team. To pursue initiatives or to start new ones, I need the support of
the LoCo Team, not through the mailing list, bu
Namens Jan Claeys
Verzonden: zondag 12 juli 2009 1:30
Aan: ubuntu-be@lists.ubuntu.com
Onderwerp: Re: [Ubuntu-be] About the Belgian Local Community Team (Belgian
LoCo Team)
Op zondag 12-07-2009 om 00:34 uur [tijdzone +0200], schreef Patrick
Coeman:
> Het totaal gebrek aan leiderschap is een ander
Ww, Ubuntu België heeft last van separatistisch nationalisten die
zich even van lijst vergissen. Is politics.be soms afgeschaft? En als er
dan toch een separatistische weg moet opgegaan worden, dan opteer ik
voor de vrijstaat Antwerpen, we zijn het GVD beu om steeds te moeten
opdraaien voor de
Ik ben steeds bereid een degelijke bijdrage te leveren in een goed
georganiseerd team dat:
1. zijn afkomst (zij het Vlaams/Waals/Zulu) niet verloochent, en dus ook
zijn moedertaal spreekt. Als er dan toch een "universele" taal moet
gesproken worden, kunnen we nog beter met zijn allen Esperanto ler
Op zondag 12-07-2009 om 01:10 uur [tijdzone +0200], schreef Steven De
Baets:
> 4. Ik merk ook een roep naar het opsplitsen van de Belgische Loco naar
> een Vlaamse en een Waalse.
Yeah, splitting up from 7 people into groups of 4, 1, 1 & 1 active
people is really useful (*NOT* !!!).
Please everybo
Op zondag 12-07-2009 om 00:34 uur [tijdzone +0200], schreef Patrick
Coeman:
> Het totaal gebrek aan leiderschap is een ander probleem. Dat daar
> structuren rond te bedenken zijn kan ik me voorstellen. Het is al knap
> als je als 25ste het probleem kan benoemen, maar leuker is dat je een
> mogelijk
Hallo iedereen,
(om 11 juli te vieren ook in het Nederlands :-) )
Ik heb het startschot gegeven, daarna mij een beetje afzijdig gehouden,
heb alles gevolgd en zie dat er hier opeens ongelooflijk veel beweging
in komt, hetgeen ik enkel maar kan toejuichen.
Hetgeen ik uit de vorige berichten disti
Op zaterdag 11-07-2009 om 23:23 uur [tijdzone +0200], schreef martijn
cielen:
> 1. Het consequente gebruik van het Engels. Dit is België, en hier zijn
> 3 officiële landstalen: Nederlands, Frans en Duits. Het gebruik van
> het Engels is dan ook compleet belachelijk, temeer daar een grote
> meerderh
Ik volg de boel hier al een tijdje en wat me opvalt is dat,
niettegenstaande de door jou genoemde verschillen in 'bedrijfscultuur'
ik weinig verschil lees in dat wat Walen, Brusselaars en Vlamingen hier
op de lijst aanbrengen. Dus dat 'verschil' op deze lijst en rond Ubuntu
is een non-issue.
Het g
On Sat, Jul 11, 2009 at 11:42 PM, Matthew Deboysere
wrote:
> Jean,
>
> op 11 juli, de Vlaamse nationale feestdag, reageer ik even in het
> Nederlands. Ik volg de mailinglijsten nu al een tijdje, en enkele dingen
> storen mij geweldig:
>
> 1. Het consequente gebruik van het Engels. Dit is België,
Jean,
op 11 juli, de Vlaamse nationale feestdag, reageer ik even in het
Nederlands. Ik volg de mailinglijsten nu al een tijdje, en enkele dingen
storen mij geweldig:
1. Het consequente gebruik van het Engels. Dit is België, en hier zijn 3
officiële landstalen: Nederlands, Frans en Duits. Het gebr
Jean,
op 11 juli, de Vlaamse nationale feestdag, reageer ik even in het
Nederlands. Ik volg de mailinglijsten nu al een tijdje, en enkele dingen
storen mij geweldig:
1. Het consequente gebruik van het Engels. Dit is België, en hier zijn 3
officiële landstalen: Nederlands, Frans en Duits. Het gebr
Hi to all,
As introduction, a few words from Steven's mail:
"If someone has time to spare during the holidays, they can always read the following.
It is a bit of a long term idea, and it might be something interesting to keep in mind."
Related to the last mails, a few considerations as contr
21 matches
Mail list logo
