Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-13 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: >> When I registered at transifex I wondered why the registration isn't done >> encrypted. I was glad to see that (at least) signing in is encrypted just to >> see that after the login things are unencrypted again, changing password, >> too. Seems their monetary interest in not

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-13 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: > On Thursday, 12 August 2010 at 19:51, Christian Ohm wrote: > Hm, looks like underlings also push directly to the repo (and the diffs are > horrible, one changed translation, and it reformats a lot of other stuff as > well), and the review process is stupid, it offers the comp

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-13 Thread Christian Ohm
On Thursday, 12 August 2010 at 19:51, Christian Ohm wrote: > Now we just need someone to be your underling, to see how it works (maybe I'll > add another test account for that). I'm not sure how access works, I hope the > coordinator can add people, then review their translations and commit them >

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-12 Thread Christian Ohm
On Thursday, 12 August 2010 at 19:09, Kreuvf wrote: > So, since you already started that experiment, let's go and see where that > leads > us. First thing: The FAQ misses yet another question (or it's just me not > asking > _frequently_ asked questions): With transifex in place can you still edit

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-12 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: > Well, it is an experiment currently, to see what it can do. From the looks of > it, we can assign a maintainer to each language, who can then add others to > work together, and commit stuff. So my management overhead decreases > significantly, since I just have to add one per

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Christian Ohm
On Wednesday, 11 August 2010 at 21:49, Christian Ohm wrote: > Well, it is an experiment currently, to see what it can do. From the looks of > it, we can assign a maintainer to each language, who can then add others to > work together, and commit stuff. Oh, this also means that we can have a large

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Christian Ohm
On Wednesday, 11 August 2010 at 21:18, Kreuvf wrote: > And please don't get me wrong: I am deeply convinced that translations can > only > be good (aka consistent) as long as there is one maintainer. I've already been > through this "everybody can edit translations like stupid" shit at Launchpad >

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
Christian Ohm wrote: > On Wednesday, 11 August 2010 at 20:23, Kreuvf wrote: >> Why do we need this? > > Because all talk about a private Pootle (or similar) installation fell on deaf > ears. I've never seen such talk, but I don't read any forums except the internal ones regularly :X And still I wo

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
Fastdeath wrote: > On 2010-08-11 20:23, Kreuvf wrote: >> Most important question: Why should we trust transifex? >> Especially since that site is an interesting target (getting commit access to >> whatever number of repositories transifex has access to) for attackers. > > sf.net can get hacked to,

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Christian Ohm
On Wednesday, 11 August 2010 at 20:23, Kreuvf wrote: > Who is transifex? > Why does transifex have commit access? > > More questions: > Why do we need this? Because all talk about a private Pootle (or similar) installation fell on deaf ears. > Hasn't the benevolent dictator model worked out well

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Fastdeath
On 2010-08-11 20:23, Kreuvf wrote: > Most important question: Why should we trust transifex? > Especially since that site is an interesting target (getting commit access to > whatever number of repositories transifex has access to) for attackers. sf.net can get hacked to, wz2100.net to but sf.net

Re: [warzone2100-dev] [Warzone2100-commits] SF.net SVN: warzone2100:[11426] branches/2.3/po/de.po

2010-08-11 Thread Kreuvf
transi...@users.sourceforge.net wrote: > Revision: 11426 > > http://warzone2100.svn.sourceforge.net/warzone2100/?rev=11426&view=rev > Author: transifex > Date: 2010-08-10 20:30:29 + (Tue, 10 Aug 2010) > > Log Message: > --- > l10n: Updated German (de) translation to 98