Hallo,
man kann (besser sollte) nicht einfach den Tag wählen, der am ehesten
passt. Das nutzt überhaupt nichts und verwässert den Datenbestand. Am
Ende sieht es dann in Mapnik schön bunt aus, aber die Daten sind nutzlos
für jeden, der eine andere Karte machen möchte.
Im wiki sollte alles auf der englischen Seite dokumentiert sein. Dies
ist die international "verbindliche" Seite nach der man sich richten
sollte. Schließlich soll auch ein ausländischer MApper die Möglichkeit
haben, in Deutschland Dinge zu editieren, ohne dass er die deutsche
wiki-Seite verstehen muss. Das ist auch unrealistisch, wenn man bedenkt,
dass bei dessen Erstellung teilweise um die Bedeutung eines jeden Wortes
gestritten wird. Wie soll das dann ein nichtmuttersprachler verstehen?
Henning
_______________________________________________
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de