Hola, Solo un detalle de cara a actualización de los datos de la Red Natura 2000. Aunque la información a nivel de España los maneje el MAGRAMA, los datos son creados por cada una de las comunidades autónomas pues son ellas las que tienen transferidas las competencias en materia de medio ambiente y territorio. Por tanto, creo que sería más adecuado que se incorporasen los datos desde la "fuente original" aunque es probable (especulo) que el tema de la licencia no esté tan claro si se consulta a los organismos regionales.
A ver si tengo un momento y os envío algunos enlaces al respecto. Un saludo Miguel *[image: Geo]**Miguel Sevilla Callejo* *Doctor en Geografía | Doctor in Geography* *Consultor freelance e investigador | Freelance Consultant & Researcher* Colaborador del Instituto Pirenaico de Ecología, CSIC, Zaragoza | Fellow at the Pyrenean Institute of Ecology - Spanish National Research Council Colegiado nº698, Colegio Oficial de Geógrafos | Member #698, Spanish Professional Association of Geographers Web: http://bit.ly/sevillacallejo <http://bit.ly/sevillacallejo> <http://bit.ly/sevillacallejo> 2015-02-19 21:15 GMT+01:00 Alejandro Zappala Delgado <alayzapp...@yahoo.es>: > Buenas noches, > > Acerca del punto referido al Aspecto Legal: > > Los datos geográficos de la red Natura 2000 [1] están sometidos a la > Directiva INSPIRE, por lo que son públicos. El responsable de publicar y > compartir esos datos al ciudadano en España es el Ministerio de > Agricultura y Medio Ambiente (MAGRAMA) > > Las condiciones que veo más importantes a tener en cuenta con los datos > publicados por el MAGRAMA [1] son: > > > Los contenidos, organización y elección de enlaces de las páginas de > www.magrama.gob.es <http://www.magrama.gob.es> han sido seleccionados y > coordinados por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio > Ambiente. Esta información puede ser utilizada en parte o en su > integridad, sin necesidad de autorización expresa, siempre que se cite > la fuente de los documentos objeto de la reutilización, con excepción de > los contenidos sobre los que existan derechos de propiedad intelectual o > industrial por parte de terceros. En caso de duda consultar a las > Oficinas de Información mencionadas anteriormente. > > > No se podrá indicar, insinuar o sugerir que los órganos > administrativos, organismos o entidades del sector público estatal > titulares de la información reutilizada participan, patrocinan o apoyan > la reutilización que se lleve a cabo con ella. > > > Se conservarán y no se alterarán ni suprimirán los metadatos sobre la > fecha de actualización y las condiciones de reutilización aplicables > incluidos, en su caso, en el documento puesto a disposición para su > reutilización por la Administración u organismo del sector público > > Podéis ver el resto de condiciones en [2] > > Es decir, solo hay que citar la fuente y la fecha de los datos. > > Un saludo, > > Alejandro Zappala > > > > [1] > > http://www.magrama.gob.es/es/biodiversidad/servicios/banco-datos-naturaleza/informacion-disponible/rednatura2000_descargas.aspx > [2] http://www.magrama.gob.es/es/atencion-al-ciudadano/aviso-legal.aspx > > El 17/02/15 a las 16:03, Manu El escribió: > > > Hola compañeros: > > > > Vuelvo a reabrir este tema. Allá por 2012-2013 ya se trató varias > > veces con hilos titulados "Red Natura 2000" (iniciado por mi) "Parques > > Naturales" y "Parques Naturales (RESPUESTA MINISTERIO)". Aparentemente > > el asunto quedó parado después de una reunión con alguien del > > Ministerio de Medio Ambiente de la que yo no tengo información > > concreta. En el wiki de OSM hay una página al respecto con algo de > > info sobre esta iniciativa.[1] > > > > La razón de reflotar este asunto es que como miembro de Wikimedia > > España (capítulo de la Fundación Wikimedia) estamos organizando un > > concurso fotográfico que se desarrollará el mes de junio llamado Wiki > > Loves Earth. Hemos considerado recurrir a los Lugares de Importancia > > Comunitaria (LICs) como espacios que entrarán dentro del concurso. Los > > LIC son, junto a las Zonas de Especial Protección para las Aves, los > > espacios que integran la Red Natura 2000. Los LIC son unos 1500 para > > toda España, repartidos por todas las comunidades autónomas y > > paisajísticamente muy variados (desde lugares de alta montaña a > > espacios submarinos). Podéis dar un vistazo a los listados por > > comunidades autónomas que hemos venido realizando este último mes en > > Wikipedia.[2] > > > > ¿Qué tiene que ver esto con OSM? El objetivo del concurso es > > documentar mediante fotografías parte del patrimonio natural de España > > (el concurso es internacional, organizado en otros países por otros > > capítulos de la Fundación Wikimedia). Aspiramos a recopilar > > fotografías de muchos espacios (por eso hemos escogido la figura del > > LIC), algunos muy conocidos, muy turísticos, pero otros no tanto. Se > > hace indispensable disponer de una ayuda cartográfica que permita a > > los fotógrafos participantes moverse por los espacios y tomar sus > > instantáneas. Como podéis ver en los anexos, disponemos de las > > coordenadas ) de todos los espacios, pero evidentemente un espacio > > natural es un polígono, no un punto. > > > > Como ya se comentó en su momento, hay cartografía tanto del Ministerio > > como de la Unión Europea sobre los espacios Red Natura 2000. Nuestra > > inquietud como wikipedistas (y la mia también como mapeador de OSM) > > sería incorporar esos datos a OSM para beneficio mutuo. Las > > consideraciones son las siguientes: > > > > 1º) Aspecto legal. Aquí nos quedamos en 2013. Determinar si los datos > > espaciales publicados bien por el Ministerio[3] o por la Agencia de > > Medio Ambiente de la Unión Europea[4] han sido publicados con una > > licencia/condiciones de uso compatibles con OSM. En caso contrario, > > conseguir que sí lo estén. Desde Wikimedia España, como asociación que > > está funcionando y que cuenta con el respaldo de la Fundación > > Wikimedia, trabajamos muy activamente el área de liberación de datos y > > ya hemos tenido experiencias exitosas con algunos organismos. No > > tendríamos problema en reunirnos con quien sea necesario para aportar > > "seriedad" a la petición que se haga apoyando la petición de OSM. > > > > 2º) Aspecto técnico. Ejecutar la importación. Hay tiempo hasta junio, > > por nuestra parte habría algún voluntario además de mi, pero es > > evidente la necesidad de ejecutar la importación de la mejor manera > > posible que permita incluir toda la información sin errores. La > > importación podría abordar también el tema de las ZEPAs, el otro tipo > > de espacio que conforma la Red Natura 2000, para no dejarlo de lado y > > zanjar el asunto. > > > > 3º) Aspecto técnico 2 - Interrelación OSM-Wiki. Para beneficio de > > ambos proyectos, nos parece que la vía de Wikidata es la que más > > posibilidades ofrece.[5] Desde WMES ya estamos trabajando en esa linea > > con una persona muy involucrada en este segundo aspecto técnico. La > > importación de datos debería incluir una etiqueta al item que se cree > > en Wikidata y en Wikidata se debería enlazar a una relación del > > espacio natural. De este modo se podría acceder fácilmente y de manera > > bi-direccional a la información en Wikipedia y en OSM sobre cada uno > > de los espacios. Nos serviría tanto a nosotros para el concurso (y > > además para cualquier lector de Wikipedia), pero también para > > aplicaciones que usen OSM y que incluyan utilidades relacionadas con > > Wikipedia. > > > > Es una oportunidad para llevar a cabo una colaboración entre > > voluntarios de OSM y de Wiki(m/p)edia. ¿Sigue habiendo gente > > interesada en este tema? Podemos seguir trabajando en el wiki de > > OSM.[1] Espero respuesta. > > > > Manuel (Montgomery) > > > > [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Natura_2000_Network_in_Spain > > [2] > > > https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lugares_de_importancia_comunitaria_de_Espa%C3%B1a > > [3] > > > http://www.magrama.gob.es/es/biodiversidad/servicios/banco-datos-naturaleza/informacion-disponible/red_natura_2000_inf_disp.aspx > > [4] http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/natura-1 > > [5] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wikidata > > > > > > _______________________________________________ > > Talk-es mailing list > > Talk-es@openstreetmap.org > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > >
_______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
