Osmarender est pas mal mais un peu difficile pour trouver les bons réglages... A propos des noms de rues, en cas de doute, il faut s'adresser à la mairie. Certaines villes mettent leur SIG en ligne, ou une carte originale scannée parfois. Les villes qui manquent de moyens ajoutent un plug-in pour afficher google-maps, ce que je trouve navrant, parce que ça inclue souvent les erreurs qui vont avec. Maintenant, il y a des rues qui se portent très bien avec plusieurs syntaxes, du moment que le courrier arrive à destination... Pour la toponymie en général (avec tiret, sans tiret, majuscule,etc), il faut essayer de respecter les règles classiques. Voir l'article de wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymie Pieren
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr
