Merci, Christian! Happy to hear that you like the challenge. -----Original Message----- From: Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr> Sent: donderdag 7 juli 2022 12:19 To: talk-fr@openstreetmap.org Subject: Re: [OSM-talk-fr] Défis MapRoulette pour contrôles de qualité
Le 04/07/2022 à 14:38, TomTom OSM a écrit : > Bonjour, > > C'est Marjan de TomTom. Je ne parle pas le français régulièrement, donc je > m'excuse si ce message contient des erreurs. La version anglaise de ce > message que j'ai traduite avec l'aide de DeepL Translate est incluse > ci-dessous. > > J'ai quelques défis MapRoulette que j'aimerais partager avec vous. Ces défis > peuvent vous aider à résoudre différents types de problèmes de données en > France. Vous pouvez les trouver tous dans ce projet > MapRoulette<https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaproulette.org%2Fbrowse%2Fprojects%2F48741&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=aTLILF%2F89lKcXtJUHjEmFLpeo4k53DKuC%2FsgeQQ68NA%3D&reserved=0>. > > Les tâches des défis ont été générées à l'aide d'instances publiques d'outils > d'assurance qualité OSM tels que Atlas et Osmose, et de contrôles de qualité > développés et validés en interne. Vous pouvez parcourir les défis une tâche à > la fois, évaluer les données et corriger des erreurs de qualité si nécessaire. > > Vous trouverez plus de détails sur nos activités d'amélioration des données > en France sur notre page > GitHub<https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Ftomtom-international%2Fopen-data%2Fissues%2F145&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=hrlHILPVxhEDE5XlIYJ3JFvz8MemAGMZY7klAlJwcYk%3D&reserved=0>. > > Sentez-vous libre d'essayer ces défis. Notre équipe y travaillera aussi dans > quelques semaines. Faites-moi savoir si vous avez des questions ou des > commentaires. > > Bonne journée! > > Marjan > > - > > I have a couple of MapRoulette challenges that I would like to share with > you. These challenges can help you fix different types of data issues in > France. You can find all of them in this MapRoulette > project<https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaproulette.org%2Fbrowse%2Fprojects%2F48741&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=aTLILF%2F89lKcXtJUHjEmFLpeo4k53DKuC%2FsgeQQ68NA%3D&reserved=0>. > > The tasks in the challenges were generated using public instances of OSM > quality assurance tools such as Atlas and Osmose, and internally developed > and validated quality checks. You can go through the challenges one task at a > time, assess the data and correct quality errors where needed. > > More details about our data improvement activities in France are on our > GitHub > page<https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Ftomtom-international%2Fopen-data%2Fissues%2F145&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=hrlHILPVxhEDE5XlIYJ3JFvz8MemAGMZY7klAlJwcYk%3D&reserved=0>. > > Feel free to try out these challenges. Our team will also work on them in a > couple of weeks. Let me know if you have any questions or comments. > > Have a nice day! > > Marjan > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flist > s.openstreetmap.org%2Flistinfo%2Ftalk-fr&data=05%7C01%7Cosm%40tomt > om.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa2 > 6ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC > 4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C% > 7C&sdata=%2Fcb9krC0%2F8fOzzCYILKVfHxFWVAql5CDFDTlSiN0onk%3D&re > served=0 Bonjour Marjan, The "invalid turn restriction" challenge is very nice. I'm surprised by some weird restrictions added by users using iD... I suspect some problem at the editor level. -- Christian Quest - OpenStreetMap France _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flists.openstreetmap.org%2Flistinfo%2Ftalk-fr&data=05%7C01%7Cosm%40tomtom.com%7C6e35a17d11924b3966b308da60027b8a%7C374f80267b544a3ab87d328fa26ec10d%7C0%7C0%7C637927861021689359%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2Fcb9krC0%2F8fOzzCYILKVfHxFWVAql5CDFDTlSiN0onk%3D&reserved=0 _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr