Guillaume Allegre a écrit : >>> Le problème est l'emploi de majuscule dans la clé alors qu'il s'agit >>> d'une classification pays et non linguistique. >>> >>> >> Peut être alors doit on utiliser le code pays ISO 3 caractères. Ça >> évitera la confusion. >> > > Non, au contraire, l'ISO est assez forte sur ce coup là : > - les codes de langue peuvent être codés sur 2 ou 3 caractères (639-1 et > 639-2) : > http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes > - les codes de pays aussi, ou sous forme numérique : > http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166 > La seule convention claire et nette, c'est : pays en majuscules, langues > en minuscules. > > Je vois trois solutions si on veut utiliser des codes iso : > - garder les majuscules : school:FR=* (on le fait bien pour ref:INSEE) > Exact. J'avais oublié ça. Je ne sais pas pourquoi je cultivais un complexe devant l'emploi de majuscules. Va pour school:FR > - utiliser une astuce de type : school:country-fr=* (berk) > - utiliser les codes numériques (ISO 3166-1 numeric) (beeeerk) > +berk > J'ai une très nette préférence pour la 1, vu que plein de monde utilise > et connaît déjà les conventions ISO. > > Pour les valeurs de la clé, je voudrais préciser la terminologie EN : > primaire = maternelle + élémentaire > secondaire = collège + lycée > ce qui donnerait > school:FR = maternelle|élémentaire|primaire|collège|lycée|secondaire > >> > FrViPofm modifie et alonge la liste: >> >>> >> school:FR=maternelle|élémentaire|primaire|collège|lycée|lycée >>> >> général|lycée professionnel|lycée agricole|lycée polyvalent|secondaire >>> >> >>> >> >>> >> D'autres valeurs ? >>> > primaire peut servir : > - en cas d'indétermination > - si le bâtiment abrite les 2 niveaux > - pour tagguer la zone groupe scolaire, avec un bâtiment taggué maternelle et > un autre élémentaire (par exemple). > > secondaire : surtout en cas d'indétermination > (les collèges-lycées sont de plus en plus rares, sauf peut-être dans le privé) > > Sur les collèges et lycée, on peut envisager un tag supplémentaire > pour indiquer de qui ça dépend (Conseil Général|Régional de ...), > mais je ne sais pas trop lequel. Operator ? :-( > Je ne suis pas sur que le tag soit pertinent. La Mairie, le Conseil général, régional ont des compétences pour, respectivement, le primaire ;-), le collège, le lycée, si mes souvenirs sont exacts. L'opérateur, ce pourrait être éventuellement l'Académie de Machin, mais pas la collectivité territoriale. C'est l'Éducation nationale qui décide des programmes, des enseignants... -- Vincent alias FrViPofm
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
