Le mot /"Kindergarten"/ ou /"KG School"/, bien qu'allemand à l'origine, est
également utilisé dans le système scolaire anglo-saxon (Australie, Inde,
Etats Unis... mais en Grande-Bretagne on préfère /"Nursery School/") pour
désigner ce qui correspond plus ou moins à nos écoles maternelles ou à nos
crèches et garderies.

Ceci dit, la spécificité française c'est effectivement que les écoles
maternelles sont intégrées au système de l'Éducation Nationale et sont
totalement des écoles, au même titre que les écoles primaires, les collèges
et les lycées, donc /"amenity=school + school:FR=maternelle"/.

--
View this message in context: 
http://gis.638310.n2.nabble.com/tag-Extension-de-school-FR-tp6922090p6928672.html
Sent from the France mailing list archive at Nabble.com.

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à