2013/2/6 Michel Descouens <michel.descou...@gmail.com>: > Comment déclarer cette relation, englobant les divers Riverbank et River, > dans JOSM ? Et comment savoir si une relation de ce type existe déjà , pour > ne pas en créer une nouvelle?
Je crois qu'il y a une petite confusion. On parle de deux types de relations différentes: - les relations "multipolygon" http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:multipolygon qui peuvent servir aux surfaces de rivières/fleuves (les polygones qui portent le tag "riverbank") mais pas obligatoirement. On utlise la relation que si la surface nécessite plusieurs "ways" (si c'est très grand ou si on veut mettre des îlots avec les rôles inner/outer). Mais si on peut aussi le faire avec un seul way fermé sur lui-même (si c'est assez petit et qu'il n'y a pas d'îlot). On peut très bien se passer de relation "multipolygon". Ces surfaces (aussi nommées "area") ne doivent pas être mises dans une relation unique pour toute la rivière mais on peut se contenter de le faire par morceaux collés les uns aux autres. Voir ce dessin d'exemple avec area 1 et area 2: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Make_river.png - les relations "waterway" http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:waterway qui servent à grouper les lignes centrales, celles qui portent le tag "waterway=river|stream|etc" > Je m'explique : je suppose que la Garonne n'est pas un tracé unique mais > comporte divers segments reliés au travers d'un relation déjà existante, où > puis voir dans JOSM les éléments permettant d'apprécier l'existant, ou pas ? Dans JOSM, il y a un panneau affichant l'ensemble des éléments de la carte. Si la relation existe déjà, il faut la chercher dans cette liste. Ou plus simplement, sélectionner le waterway central et voir si une relation y est attachée. S'il n'y en a pas, on peut créer une nouvelle relation (panneau "relations" de JOSM) et en créer une nouvelle avec les tags "type=waterway" + "waterway=river" + "name=le_nom_de_la_rivière" et ajouter les waterways centraux dans la liste des membres avec un rôle "main_stream". Comme exemple, tu peux t'inspirer de la relation de la Seine: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/962076 Il se peut que la relation existe mais soit incomplète. Avant d'en créer une nouvelle, il vaut mieux charger tous les waterways centraux et vérifier que certains d'entre-eux ne font pas déjà partie d'une relation "waterway". S'il y a en a déjà une mais incomplète, ajouter les waterways manquants dans la liste des membres avec le rôle adéquat. Pieren _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr