[Therion-cs] databáze v Therionu

[Radek]

Ahoj lidi. Začal jsem se zabývat možností vytvoření databáze celého 
zpracovaného díla s ideou výběr systému nebo jeho části - údaje - 
obrázek na úrovni scrapu - více scrapů. Využil jsem možnosti 
databázového souboru xxx.sql, který Therion exportuje. Zatím jsem ve fázi 
učení se v prostředí MySQL a php. Ovšem jednu věc jsem chtěl využít a 
sice to, že Therion exportuje souřadnice všech bodů. Předpokládal jsem, 
že když pracuji v systému JSTK, dostanu i souřadnice bodů, které byly 
měřené magneticky. Když jsem si porovnával jeden konkrétní (napojený na 
stabilizovaný bod s přesnou souřadnicí) zjistil jsem, že souřadnice 
vyprodukovaná Therionem do databáze neodpovídá o kilometry:
+/- očekávaná souřadnice: 
664/6.1   570632,455      1110605,573   448,9570157
vyexportované souřadnice:
664/6.1   -227179.73    5550988.43      445.54

Nezabýval se tímhle problémem někdo? 
A tak vůbec - nezabýval se někdo použitím databáze při mapování ? 
Případně neví někdo o konvertoru, který by soubor .sql dokázal přetavit 
na něco sežratelného pro Excel nebo Access?
Radek Estavela