Hello Andres,

Thanks for asking :)
The easiest way is to use Admin->Labels then export language XML and attach
it JIRA
If you know what you are doing you can edit on github
https://github.com/apache/openmeetings/tree/master/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app

I plan to create project here https://poeditor.com/
<https://poeditor.com/projects/> to improve translations



On Sat, 18 Apr 2020 at 01:51, ratatouille <ratatoui...@bitclusive.de> wrote:

> Maxim Solodovnik <solomax...@gmail.com> schrieb am 17.04.20 um 11:02:10
> Uhr:
>
> > > 1)  In the left column user column when I mouse-over the nice green
> > > microphone icon and the nice green video camera icon, the text states
> "Turn
> > > off microphone" and "Turn off camera".  Since we decided to have these
> > > icons represent "states" rather than "to-do actions", I recommend that
> the
> > > text be changed to:
> > >
> > > "Microphone is on. Click to turn off." and "Camera is on. Click to turn
> > > off."
> > >
> >
> > I personally very very hard to avoid changing text labels
> > Every change need to be done for all 32 languages
> > And then hope someone can translate these labels
> > Will do it :(((((
> >
> > p.s. thanks for English text
> > p.p.s @All if if speak any language and can translate couple of OM
> labels:
> > please contribute :)))
>
> What's the way to go to translate the labels?
>
>   Andreas
>
> > > The same should be done for the mouse-over text when these icons are
> > > orange (that is in the "off" state): the text should read: "Microphone
> is
> > > off. Click to turn on" and "Camera is off. Click to turn on".
>


-- 
Best regards,
Maxim

Reply via email to