Well - it is a serious mis-nomer to call the re-entrant tuning "Spanish".
The Spanish would turn in their graves.

What dear old Sanz says is

In stringing there is variety, because in Rome musicians string the guitar only with thin strings, without a bourdon on either the fourth or fifth course. In Spain the opposite is the case since some use two bourdons on the fourth course and another two on the fifth and at least, as is usual, one on each course.

In other words in Spain stringing with octaves on the 4th and 5th course is the norm. It is in Italy, and other places that the re-entrant tuning is more common. Amat and Ribayaz also describe the tuning with octaves on the 4th and 5th courses and Guerau also implies that this is the method suitable for his music. Santiago de Murcia keeps his own counsel on the matter.

Added to which Sanz doesn't actually say that the re-entrant tuning must be used for his music or the skies will fall on you.

So if you want to, I would say feel free to use octave stringing even if you want to play Sanz. But it is not difficult to change the stringing on your instrument and it has no bearing on how it is constructed or fretted so you could try different methods as you wish.

Hope you are not thoroughly confused by now.

Monica





----- Original Message ----- From: "Chris Despopoulos" <despopoulos_chr...@yahoo.com>
To: "Harlan Glotzer" <hargloresea...@gmail.com>; <vihuela@cs.dartmouth.edu>
Sent: Thursday, January 20, 2011 8:09 PM
Subject: [VIHUELA] Re: Baroque guitar, where to start?


  Hi Harlan...  Some comments from an amateur...
  I believe I have seen some references to graduating the fret gut as you
  move up the neck, but I can't remember where.  Nonetheless, my guitar
  uses the same size gut for all the frets, and it was made by a very
  reputable person who not only builds instruments, but teaches, realizes
  ancient instruments, and realizes ancient building techniques.
  If by the so-called Spanish tuning you mean stringing your instrument
  in the manner some people argue may or may not have been supported (or
  not) by the writings of Spanish (and other) composers, including Gaspar
  Sanz, then I would guess you mean fully re-entrant tuning with no bass
  strings on the A and D courses.  (If you want to entertain yourself,
  look through the archives of this list to see how inflamed that topic
  can be.  It's almost as howling as the question of playing with
  fingernails was in Tarrega's day.)
  I can say the following:
  1 I currently have my instrumnet strung in a fully re-entrant manner.
  2 I find there is no limitation in the range, power, or musicality of
  the
    pieces I'm playing at the moment.  I'm mostly focussed on Gaspar
  Sanz.
  3 I also find zero limitations where modern composition is concerned.
  In fact,
    I was asked to compose ap piece -- an attempt at minimalism (sadly,
  it approaches New Age
    much more than I would have liked) and I can tell you that the only
  limitations were my own.
    If you want to hear it, let me know and I'll post it to my web site.
  4 Counter to intuition, I find the voicings and patterns to be
  liberating -- for now at least.
  5 I'm still learning -- that's a good thing.
  Coming fresh to this instrument may be a great advantage to you.  You
  will not be prejudiced by having played the same pieces on a modern
  guitar.  Also, Spanish tablature is "upside down" for modern musicians,
  which makes it harder to deal with, the more experience you have with
  the modern instrument.  But make no mistake, the baroque guitar is an
  instrument of its own, and you can't successfully treat is as
  yet-another-variation on the modern guitar.  That would be like saying
  the electric guitar and the classical guitar are the same instrument.
  On the other hand, your disadvantages will largely be with yuor right
  hand, in my opinion.  I happen to believe that's the more important
  hand.  The left hand is what drives the harmony and text, but the right
  hand is what turns it into music.  As you listen to baroque playing,
  you should close your eyes and try to *feel* how it is to make your
  right hand do all that.
  I wish you the best of luck with your plans to build the guitar.  As
  you get to specific issues, I'm sure people on this list can offer much
  information -- historical and practical.
  Cheers                 cud
    __________________________________________________________________

  From: Harlan Glotzer <hargloresea...@gmail.com>
  To: "vihuela@cs.dartmouth.edu" <vihuela@cs.dartmouth.edu>
  Sent: Thu, January 20, 2011 1:59:05 PM
  Subject: [VIHUELA] Baroque guitar, where to start?
  Hello all,
  I have recently joined this list and it is great.  I am gearing up to
  build my first baroque guitar and am getting more and more excited by
  the day waiting for the plan (Ashmolean 1642 Rene Voboam). I have built
  instruments before so I am no stranger to working with wood (and a
  friend of mine is a luthier so I should be able to get some of my
  questions fielded).
  Two questions, however, that seem to elude me concern frets and
  strings.  Do I need to gauge my frets as I move up the neck? Or can I
  just use a fixed gauge of gut/nylon/etc?
  The other is a more performance oriented question. What
  stringing/tuning scheme would you suggest for a beginner? I seem go be
  most drawn to the Spanish music, but am a complete beginner on the
  guitar, and I'm also afraid the Spanish tuning will limit what I can
  play (I'd like to experiment with new/modern music as well). What
  tuning/stringing do you prefer and why?
  Any advice on building, fretting, tuning, and the playing of the
  baroque guitar would be most helpful.
  Thanks!
  Harlan
  To get on or off this list see list information at
  [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

  --

References

  1. http://www.cs.dartmouth.edu/%7Ewbc/lute-admin/index.html



Reply via email to