Pablo Rodríguez wrote:
\whitecomma is fine. A mandatory improvement would be that \whitecomma
would be zero-width (which I don't know whether it is possible).
This may be a bad idea for various reasons, but it seems to work around
the problem.
Which would be the reasons why the command is a bad idea?
I think just as you point out: the zero-width issue ... as well as the
fact that, although the comma is white and "invisible" looking at the
screen or printed output, it's actually /there/ in the text --- and this
might cause problems with searching, etc.
Fortunately, JK gave the sensible answer and it works best.
--
United in adoration of Jesus,
fr. michael gilmary, mma
Most Holy Trinity Monastery
67 Dugway Road
Petersham, MA 01366-9725
www.MaroniteMonks.org
--------------------------------------------------
Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
http://tug.org/mailman/listinfo/xetex