To Anthony and Siska,

What you seem to be saying is NOT that the Chinese/Japanese character for 'sit' 
is misinterpreted to mean 'clear mind'; what you are seeming to imply is that 
the Chinese/Japanese character for 'sit' means more than to 'just sit'.  It 
means sitting AND thinking, daydreaming, etc...

What is the Chinese/Japanese word(s)/character(s) for 'meditation'?

...Bill!

...Bill!

--- In Zen_Forum@yahoogroups.com, siska_cen@... wrote:
>
> Hi Anthony,
> 
> I haven't been exposed to a lot of zen 'stuffs', but from what I gathered so 
> far, it seems that shikantaza does carry a value more than its literal 
> meaning. But then again many people don't understand its literal meaning in 
> its original language. Maybe, many people assume these words to mean 'sit', 
> while 'da zuo' is means sitting meditation instead of sitting. To those who 
> learn shikantaza (as word) as 'clear mind sitting', then that is what 
> shikantaza means. That is what I thought until I saw the chinese characters. 
> There probably is no right term for sitting with clear mind anyway.
> 
> Now if I go further, this will end up to something like 'words always fail in 
> describing something like this', but Ed has asked me to be moon-gazer 
> practitioner once, I might really have to accept the invitation if I go on 
> (which might be a good idea afterall).
> 
> Have a good evening,
> 
> Siska
> 
> -----Original Message-----
> From: Anthony Wu <wuasg@...>
> Sender: Zen_Forum@yahoogroups.com
> Date: Mon, 11 Apr 2011 21:02:36 
> To: <Zen_Forum@yahoogroups.com>
> Reply-To: Zen_Forum@yahoogroups.com
> Subject: Re: [Zen] Re: Buddhist meditation practices
> 
> Siska,
>  
> I am glad you understand Chinese. What I have been trying to do is to avoid 
> being a laughing stock when they insist the word 'just sit' can carry an 
> additional sense of 'clear mind'. It is more so when you show the Chinese 
> characters to those who know them(as real Chinese, not adapted by Japanese), 
> However, my efforts are misunderstood as being malignant. So I had better 
> stop.
> 
> In reality, I am in full agreement with 'sitting directed to no object, and 
> attached to no content.'
>  
> Anthony
> --- On Mon, 11/4/11, siska_cen@... <siska_cen@...> wrote:
> 
> 
> From: siska_cen@... <siska_cen@...>
> Subject: Re: [Zen] Re: Buddhist meditation practices
> To: Zen_Forum@yahoogroups.com
> Date: Monday, 11 April, 2011, 7:47 PM
> 
> 
>   
> 
> 
> 
> Hi Anthony, Bill,
> 
> If I may step in,
> 
> I understand Anthony's point because I happen to understand the chinese 
> characters of shikantaza, which if I'm not mistaken, spelled zhi guan da zuo, 
> which literally means only sitting, as meditation kind of sitting. But when 
> sitting as referred to in this term, a lot of things can happen in the mind.
> 
> The way I understand it, Bill might refer to literally only 'sitting' and 
> nothing else, which can only happen when the mind is clear. Perhaps in 
> chinese, it will have to reduce to literally 'only (zhi) and sit (zuo). But I 
> suppose the japanese term would no longer be shikantaza.
> 
> In this case, I do think the term shikantaza as rather limiting. How do you 
> call a state of clear mind just as in zazen, when it happens while you are 
> not in sitting position? :-)
> 
> Siska 
> 
> 
> 
> From: Anthony Wu <wuasg@...> 
> Sender: Zen_Forum@yahoogroups.com 
> Date: Sun, 10 Apr 2011 10:54:39 +0800 (SGT)
> To: <Zen_Forum@yahoogroups.com>
> ReplyTo: Zen_Forum@yahoogroups.com 
> Subject: Re: [Zen] Re: Buddhist meditation practices
> 
>   
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> Bill,
>  
> You say, 'I was taught that 'shikantaza' means 'just sit' - nothing else.' 
>  
> It is 100% correct. If you 'just sit', you can do day dreaming, or think 
> about your girl friend.  There is no definite connection between shikantaza 
> and clear mind.
>  
> Google quotes some Japanese sources that have shikantaza imply clear mind. I 
> thought about that, and concluded that the word is foreign to Japanese, so 
> they unwittingly added additional meanings to it. However, the original 
> Chinese word means only 'just sit' and nothing else. It is colloquial. When 
> you ask a 10 year old Chinese boy to do shikantaza, he will immediately sit 
> cross-legged in front of you. You cannot see his mind anyway.
>  
> The better way is to say 'shikantaza with clear mind'.
>  
> Anthony
> 
> --- On Sun, 10/4/11, Bill! <BillSmart@...> wrote:
> 
> 
> From: Bill! <BillSmart@...>
> Subject: [Zen] Re: Buddhist meditation practices
> To: Zen_Forum@yahoogroups.com
> Date: Sunday, 10 April, 2011, 8:31 AM
> 
> 
>   
> 
> Anthony,
> 
> I was taught that 'shikantaza' means 'just sit' - nothing else. How could 
> there be some kind of shikantaza that WASN'T 'clear mind'? If your mind was 
> not clear, if you were thinking about something, it wouldn't be shikantaza.
> 
> That is the way I use this word 'shikantaza' anyway. If you could suggest a 
> better word please do...
> 
> ...Bill!
> 
> --- In Zen_Forum@yahoogroups.com, Anthony Wu <wuasg@> wrote:
> >
> > Bill,
> >  
> > Correction:
> >  
> > Anything else like counting or following the breath or koans are only 
> > teaching techniques to get you to shikantaza with clear mind.
> >  
> > Anthony
> > 
> > --- On Sun, 10/4/11, Bill! <BillSmart@> wrote:
> > 
> > 
> > From: Bill! <BillSmart@>
> > Subject: [Zen] Re: Buddhist meditation practices
> > To: Zen_Forum@yahoogroups.com
> > Date: Sunday, 10 April, 2011, 12:05 AM
> > 
> > 
> >   
> > 
> > 
> > 
> > ED,
> > 
> > In my opinion shikantaza is zazen. Anything else like counting or following 
> > the breath or koans are only teaching techniques to get you to shikantaza.
> > 
> > ...Bill!
> > 
> > --- In Zen_Forum@yahoogroups.com, "ED" <seacrofter001@> wrote:
> > >
> > > 
> > > 
> > > Bill,
> > > 
> > > The list, author unknown is to be found in the source below.
> > > 
> > > Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_meditation
> > > <http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_meditation>
> > > 
> > > Shikantaza is an awareness practice, whereas zazen involves both
> > > concentration meditation (breath-counting for instance) and shikantaza,
> > > in varying extents.
> > > 
> > > --ED
> > > 
> > > 
> > > 
> > > --- In Zen_Forum@yahoogroups.com, "Bill!" <BillSmart@> wrote:
> > > >
> > > > ED,
> > > >
> > > > Under the ZEN BUDDHIST MEDITATION PRACTICES what do you think whomever
> > > made up this list (you?) thinks is the difference between 'zazen' and
> > > 'shikantaza'?
> > > >
> > > > Thanks...Bill!
> > > 
> > > 
> > > > --- In Zen_Forum@yahoogroups.com, "ED" seacrofter001@ wrote:
> > > > >
> > > > > Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_meditation
> > > <http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhist_meditation>
> > >
> >
>




------------------------------------

Current Book Discussion: any Zen book that you recently have read or are 
reading! Talk about it today!Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Zen_Forum/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Zen_Forum/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    zen_forum-dig...@yahoogroups.com 
    zen_forum-fullfeatu...@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    zen_forum-unsubscr...@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Reply via email to