--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "boensastra"
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Guo Nian, Chun Jie atau Tahun Baru Imlek, Festival menyambut musim
> semi, tapi saat hari raya ini berlangsung justru di Tiongkok sana
> lagi dingin2nya tuh...
>
> saya gak tau yang memberikan 3 pertanyaan imlek itu maksudnya apa,
> tidak dibesarkan di keluarga Tionghoa ato cuma mau memancing
> postingan dari para member ? sampai tidak bisa membedakan imlek
dan
> tahun baru imlek.
>
> Boen
>
>
> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Skalaras" <skalaras@>
> wrote:
> >
> > Pertanyaan yang begitu tendensius, se-akan2 perayaan Tahun baru
> Imlek disamakan dng perayan agama, pakai makna spiritual dan
pesan2
> luhur segala! pertanyaan ini mengingatkan artikel berapa bulan
lalu
> di Kompas, yang ingin menghilangkan warna budaya Tionghoa dari
> perayaan Tahun baru Imlek.
> >
> > Maklum, karena yang bertanya ini tidak paham nama yamg benar
dari
> perayaan ini : Tahun baru Imlek atau Festifal musim semi . dia
hanya
> menyebut tradisi imlek, imlek artinya penanggalan bulan, apa
sistem
> penanggalan mau dicari makna speritual? Oho....
> >
> > Dari namanya saja sudah terbaca, ini adalah murni pesta
pergantian
> tahun, dan bagi masyarakat agraris, menyambut datangnya musim
semi.
> apakah aasan2 ini belum cukup?
> >
> > Salam,
> > ZFy
> >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: positive_im
> > To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> > Sent: Tuesday, September 04, 2007 8:42 PM
> > Subject: [budaya_tionghua] imlek
> >
> >
> > 1. menurut anda, apakah makna spiritual dari imlek?
> > 2. menurut anda, pesan apa yang disampaikan dari imlek yang
> > sesungguhnya?
> > 3. menurut anda, apakah arti warna merah dalam tradisi imlek?