Numpang komentar ya...
Saya punya pandangan tersendiri atas sebutan Tionghoa atau Cina...
1. Kelompok-kelompok yang menggunakan istilah Tionghoa, biasanya bergaul dengan
kalangan Tionghoa, dan tidak sulit melafalkan kata "Tionghoa" ; dan memahami
"suasana bathin" kalangan Tionghoa ; sebaliknya
2. Untuk kelompok yang menggunakan istilah Cina, biasanya tidak bergaul dengan
kalangan Tionghoa, juga kesulitan melafalkan kata "Tionghoa" ; dan biasanya
tidak perduli dengan "suasana bathin" kalangan Tionghoa.
Apakah anda fasih melafalkan kata "Tionghoa", atau anda termasuk lebih terbiasa
menyebut kata "Cina" ?
nuwun sewu,
John Siswanto
--- Pada Rab, 7/10/09, hoedjin_tjamboek_berdoeri
<hoedjin_tjamboek_berdo...@yahoo.co.id> menulis:
Dari: hoedjin_tjamboek_berdoeri <hoedjin_tjamboek_berdo...@yahoo.co.id>
Judul: [budaya_tionghua] Re: Soal Cina... lagi.... hmmm
Kepada: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Tanggal: Rabu, 7 Oktober, 2009, 7:14 PM
Buat David Sianseng,
Kalo memang kata Hoeajin atawa Hoearen leboh soeroep dan mendekati artinya ik
tida keberatan sama sekali... tjoema koq jah rada asing dan djarang kedengeran
(maap kalo ik kebanyakan bergaoel sama Ingnidjen2) sementara kata Hoakiauw
loemajang akarab di koeping ik
Tabe
Hoedjin Tjamboek Berdoeri
"Coba Yahoo! Mail baru yang LEBIH CEPAT. Rasakan bedanya sekarang!
http://id.mail.yahoo.com"
