Ach, maksudnya demikian rupanya. Ya, saya sepakat memang ada tradisi besar dan tradisi kecil yang berpengaruh dalam kehidupan masyarakat tionghoa. Masing-masing dengan perubahan dan tingkat pengaruhnya sendiri.
Saya lihat benang merahnya dengan pendapat sdr Jackson. Saya kira yang dimaksud agama/kepercayaan yang mempengaruhi budaya tionghoa, adalah terkait dengan tradisi besar yang disebutkan oleh ZFy. --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zho...@... wrote: > > "Klenteng" di sini merujuk pada agama tradisi masyarakat Tionghoa yg > ritualnya dijalankan di dlm klenteng. > > Confucianisme, taoisme, maupun Zen Budhaisme adalah pemikiran filsafat > mandiri, penyebarannya sama sekali tak bersandar pada klenteng. Justru > klenteng yg mengadopsi ajaran mereka, dng modifikasi sana sini, utk > disesuaikan dng kondisi lokal. > > > > Sent from my BlackBerry® > powered by Sinyal Kuat INDOSAT > > -----Original Message----- > From: "prometheus_promise" <prometheus_prom...@...> > Date: Fri, 23 Oct 2009 02:18:40 > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > Subject: [budaya_tionghua] Re: agama melahirkan kebudayaan / kebudayaan > mempengaruhi agama > > Saya agak bingung dengan pendapat dibawah. > > Disebutkan bahwa 'klenteng tak pernah dominan mempengaruhi arus pemikiran > masyarakat. Yang berpengaruh besar adalah confucianisme, taoisma dan zen > buddhisme' > Maksudnya seperti apa ? > > Klenteng toch adalah bangunan, yang memang tidak mempengaruhi pemikiran. Yang > mempengaruhi memang aliran filsafat/agama yang berkembang di dalamnya > (seperti yang anda sebutkan : confucianisme, taoisme dan budhisme). > > Apakah terminologi 'klenteng' dalam pendapat tersebut punya makna lain ? > > Mungkin juga bisa dijelaskan lebih lanjut apa saja yang termasuk dalam > tradisi besar dan tradisi kecil. Apakah confucianisme, taoisme dan budhisme > termasuk dalam tradisi besar ? > > > Untuk bung Jackson, > Budaya cina/tionghoa tentu dipengaruhi juga oleh kepercayaan/agama/ -isme > yang berkembang dalam masyarakatnya, sama halnya dengan yang terjadi pada > kelompok masyarakat lain. Tidak ada yang satu lebih sarat dibanding yang > lain, bukan ? > > Prom > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zhoufy@ wrote: > > > > Dlm setiap budaya ada tradisi besar dan tradisi kecil. Dlm budaya Tionghoa, > > tradisi besarnya justru jauh dari aroma agama. Dlm budaya tionghoa, > > Klenteng2 hanyalah ikut mewarnai kehidupan, tapi tak pernah dominan > > mempengaruhi arus pemikiran masyarakat. Yg berpengaruh besar tetap > > confucianisme, taoisme dan zen budhaisme. Ini sangat berbeda misalnya dng > > pengaruh agama hindu thd pola pikir masyarakat india, atau pengaruh agama > > Islam thd masyarakat Iran. > > > > Sent from my BlackBerryî > > powered by Sinyal Kuat INDOSAT > > > > -----Original Message----- > > From: jackson_yahya@ > > Date: Thu, 22 Oct 2009 16:00:42 > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: agama melahirkan kebudayaan / kebudayaan > > mempengaruhi agama > > > > Klenteng2 aliran mahayana atau tao bukan asli dari budaya cina? > > Sent from my BlackBerryî smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > Teruuusss...! > > > > -----Original Message----- > > From: agoeng_set@ > > Date: Thu, 22 Oct 2009 15:53:18 > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Story of A Q, kisah Don Quixote versi > > C(h)ina > > > > Terbalik, budaya setempat yg mempengaruhi agama. Bukan sebaliknya. Yg ada > > agama membawa budaya luar mempengaruhi budaya lokal. > > -----Original Message----- > > From: jackson_yahya@ > > Date: Thu, 22 Oct 2009 14:53:12 > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Story of A Q, kisah Don Quixote versi > > C(h)ina > > > > Saran saya Kalau mau dalami kebudayaan tionghoa mulai lah dari sisi > > religiusnya. Karena Budaya tidak terlepas dari agama / kepercayaan, apalagi > > budaya china sangat saran dengan kepercayaan / agama. > > Sent from my BlackBerryî smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > Teruuusss...! > > >