changeset 2510e650ac05 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=2510e650ac05
description:
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 99.4% (367 of 369 strings)
Translation: Tryton/tryton
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/ro/
diffstat:
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po | 11 ++++++-----
1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
diffs (46 lines):
diff -r 4d075d336d35 -r 2510e650ac05
tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Jun 16
06:19:56 2020 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po Tue Jun 16
06:30:01 2020 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-16 06:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-16 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Dimitrios Moustos <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: ro\n"
@@ -946,11 +946,11 @@
msgstr "Căutare %s"
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Asistent"
#, python-format
msgid "Unable to delete wizard %s"
-msgstr ""
+msgstr "Imposibil de șters asistent de configurare %s"
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -1136,7 +1136,7 @@
msgstr "Aliniere dreapta"
msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "Margini"
#, fuzzy
msgid "Foreground Color"
@@ -1154,8 +1154,9 @@
msgid "Edit"
msgstr "Editare"
+#, fuzzy
msgid "Fuzzy"
-msgstr ""
+msgstr "Cautare aproximativa"
msgid "You need to save the record before adding translations."
msgstr "Trebuie să salvați înregistrarea înainte de a adăuga traduceri."
