User: pjanik Date: 05/07/24 23:08:37 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ guide.po
Log: typos File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.102&r2=1.103 Delta lines: +3 -3 ------------------- --- guide.po 22 Jul 2005 23:40:42 -0000 1.102 +++ guide.po 25 Jul 2005 06:08:35 -0000 1.103 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-07-23 01:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-25 08:07+0200\n" "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4406,7 +4406,7 @@ #: labels.xhp#par_id3150358.33.help.text msgid "On the \\<emph\\>Options\\</emph\\> tab page, make sure that the \\<emph\\>Synchronize contents\\</emph\\> box is selected. If this is selected, a label only has to be entered (on the top left label) and edited once." -msgstr "Na záložce \\<emph\\>Volby\\</emph\\> se ujistÄte, zda je zaÅ¡krtnuto pole \\<emph\\>Synchronizovat obsahy\\</emph\\>. Pokud je zaÅ¡krnuto, staÄà zadat a upravit Å¡tÃtek pouze jednou (do levého hornÃho Å¡tÃtku)." +msgstr "Na záložce \\<emph\\>Volby\\</emph\\> se ujistÄte, zda je zaÅ¡krtnuto pole \\<emph\\>Synchronizovat obsahy\\</emph\\>. Pokud je zaÅ¡krtnuto, staÄà zadat a upravit Å¡tÃtek pouze jednou (do levého hornÃho Å¡tÃtku)." #: labels.xhp#par_id3156424.86.help.text msgid "As soon as you click on \\<emph\\>New Document\\</emph\\>, you will see a small window with the \\<emph\\>Synchronize Labels\\</emph\\> button. Enter the first label. When you click on the \\<emph\\>Synchronize Labels\\</emph\\> button, the current individual label is copied to all the other labels on the sheet." @@ -6310,7 +6310,7 @@ #: protection.xhp#par_id3152774.51.help.text msgid "In the Navigator, select the index, then open the context menu in the Navigator and select \\<emph\\>Index - Read-only\\</emph\\>." -msgstr "V Navigátoru vyberte rejstÅÃk, otevÅete mÃstnà nabÃdku v Navigátoru a zvotle \\<emph\\>RejstÅÃk - Pouze ke ÄtenÃ\\</emph\\>." +msgstr "V Navigátoru vyberte rejstÅÃk, otevÅete mÃstnà nabÃdku v Navigátoru a zvolte \\<emph\\>RejstÅÃk - Pouze ke ÄtenÃ\\</emph\\>." #: protection.xhp#hd_id3155113.52.help.text msgid "Protecting Frames, Graphics, and OLE Objects" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
