CVS update: /cs/po/dbaccess/source/ui/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/12/23 10:00:04

Modified:
 /cs/po/dbaccess/source/ui/
  misc.po

Log:
 Update to SRC680_m147.

File Changes:

Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/
=====================================

File [changed]: misc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po?r1=1.15&r2=1.16
Delta lines:  +9 -22
--------------------
--- misc.po     25 Jul 2005 18:52:34 -0000      1.15
+++ misc.po     23 Dec 2005 18:00:02 -0000      1.16
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-25 20:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-23 18:59+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,14 +140,8 @@
 msgstr "Tento název tabulky není platný v této databázi."
 
 #: WizardPages.src#STR_ERR_DUPL_TABLENAME.string.text
-msgid ""
-"The table name \\'$name$\\' already exists.\\n"
-"You may enter a new name\\n"
-"or append the data to the existing table."
-msgstr ""
-"Tabulka \\'$name$\\' již existuje.\\n"
-"Je možné zadat nový název nebo data přidat\\n"
-"k této existující tabulce."
+msgid "The table name \\'$name$\\' already exists.\\nYou may enter a new 
name\\nor append the data to the existing table."
+msgstr "Tabulka \\'$name$\\' již existuje.\\nJe možné zadat nový název 
nebo data přidat\\nk této existující tabulce."
 
 #: WizardPages.src#ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH.errorbox.text
 msgid "Please change the table name. It is too long."
@@ -217,6 +211,10 @@
 msgid "Evolution Address Book"
 msgstr "Databáze kontaktů Evolution"
 
+#: dbumiscres.src#RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES.STR_KAB.string.text
+msgid "KDE Address Book"
+msgstr "Databáze kontaktů KDE"
+
 #: dbumiscres.src#RSC_DATASOURCE_TYPE_UINAMES.STR_EMBEDDED.string.text
 msgid "Embedded database"
 msgstr "Vestavěná databáze"
@@ -242,18 +240,8 @@
 msgstr "Došlo k neočekávané chybě. Operace nemohla být provedena."
 
 #: dbumiscres.src#STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC.string.text
-msgid ""
-"The document\\n"
-"\\n"
-"$file$\\n"
-"\\n"
-"could not be opened."
-msgstr ""
-"Dokument\\n"
-"\\n"
-"$file$\\n"
-"\\n"
-"nemohl být otevřen."
+msgid "The document\\n\\n$file$\\n\\ncould not be opened."
+msgstr "Dokument\\n\\n$file$\\n\\nnemohl být otevřen."
 
 #: dbumiscres.src#STR_MISSING_TABLES_XDROP.string.text
 msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not 
support this."
@@ -274,4 +262,3 @@
 #: dbumiscres.src#STR_FILE_DOES_NOT_EXIST.string.text
 msgid "The file \"$file$\" does not exist."
 msgstr "Soubor \"$file$\" neexistuje."
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]