User: pjanik Date: 2006/07/11 14:15:37 Modified: cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po
Log: Update to SRC680_m176. File Changes: Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/ ===================================== File [changed]: misc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/misc.po?r1=1.21&r2=1.22 Delta lines: +26 -14 --------------------- --- misc.po 11 Apr 2006 10:00:25 -0000 1.21 +++ misc.po 11 Jul 2006 21:15:31 -0000 1.22 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-11 01:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-07-11 23:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-19 10:54+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -152,15 +152,9 @@ msgid "This table name is not valid in the current database." msgstr "Tento název tabulky nenà platný v této databázi." -#: WizardPages.src#STR_ERR_DUPL_TABLENAME.string.text -msgid "" -"The table name \\'$name$\\' already exists.\n" -"You may enter a new name\n" -"or append the data to the existing table." +#: WizardPages.src#STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA.string.text +msgid "Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table." msgstr "" -"Tabulka \\'$name$\\' již existuje.\n" -"Je možné zadat nový název nebo data pÅidat\n" -"k této existujÃcà tabulce." #: WizardPages.src#ERROR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH.errorbox.text msgid "Please change the table name. It is too long." @@ -254,11 +248,7 @@ msgid "System" msgstr "System" -#: dbumiscres.src#STR_GENERAL_SDB_ERROR.string.text -msgid "Error while connecting to the data source" -msgstr "Chyba pÅi pÅipojovánà k datovému zdroji" - -#: dbumiscres.src#STR_OBJECT_ALREADY_EXSISTS.string.text +#: dbumiscres.src#STR_ERROR_DURING_CREATION.string.text msgid "Error during creation" msgstr "Chyba pÅi vytváÅenÃ" @@ -305,3 +295,25 @@ #: dbumiscres.src#STR_FILE_DOES_NOT_EXIST.string.text msgid "The file \"$file$\" does not exist." msgstr "Soubor \"$file$\" neexistuje." + +#: dbumiscres.src#STR_WARNINGS_DURING_CONNECT.string.text +msgid "Warnings were encountered while connecting to the data source. Press \"More\" to view them." +msgstr "" + +#: dbumiscres.src#STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS.string.text +msgid "" +"The name '$#$' already exists.\n" +"Please enter another name." +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "The table name \\'$name$\\' already exists.\n" +#~ "You may enter a new name\n" +#~ "or append the data to the existing table." +#~ msgstr "" +#~ "Tabulka \\'$name$\\' již existuje.\n" +#~ "Je možné zadat nový název nebo data pÅidat\n" +#~ "k této existujÃcà tabulce." + +#~ msgid "Error while connecting to the data source" +#~ msgstr "Chyba pÅi pÅipojovánà k datovému zdroji" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
