CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2006/12/06 13:37:57

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/02.po

Log:
 Update to SRC680_m196.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
===================================================

File [changed]: 02.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/02.po?r1=1.70&r2=1.71
Delta lines:  +8 -4
-------------------
--- 02.po       26 Nov 2006 10:45:43 -0000      1.70
+++ 02.po       6 Dec 2006 21:37:54 -0000       1.71
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 02\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-26 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-06 12:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-17 22:10+0100\n"
 "Last-Translator: Jiří Sedláček <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
@@ -1830,10 +1830,8 @@
 #: 18030300.xhp#par_id3151175.3.help.text
 msgid ""
 "If you would like to define a different format or modify the page number, 
insert a field with \\<emph\\>Insert - Fields - Other\\</emph\\> and make the 
desired settings in the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090000.xhp\\\" 
name=\\\"Fields\\\"\\>\\<emph\\>Fields\\</emph\\>\\</link\\> dialog. It is also 
possible to edit a field inserted with the \\<emph\\>Page Numbers\\</emph\\> 
command with "
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02140000.xhp\\\" name=\\\"Edit - 
Fields\\\"\\>\\<emph\\>Edit - Fields\\</emph\\>\\</link\\>."
+"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02140000.xhp\\\" name=\\\"Edit - 
Fields\\\"\\>\\<emph\\>Edit - Fields\\</emph\\>\\</link\\>. To change page 
numbers, read the \\<link href=\\\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\\\" 
name=\\\"Page Numbers\\\"\\>\\<emph\\>Page Numbers\\</emph\\>\\</link\\> guide."
 msgstr ""
-"Pokud chcete určit jiný formát  nebo upravit číslo stránky, zvolte 
\\<emph\\>Vložit - Pole - Jiné\\</emph\\> a v dialogu \\<link 
href=\\\"text/swriter/01/04090000.xhp\\\" 
name=\\\"Pole\\\"\\>\\<emph\\>Pole\\</emph\\>\\</link\\> proveďte nastavení 
podle potřeby. Existující pole můžete kdykoliv změnit pomocí příkazu 
\\<link href=\\\"text/swriter/01/02140000.xhp\\\" name=\\\"Úpravy - 
Pole\\\"\\>"
-"\\<emph\\>Úpravy - Pole\\</emph\\>\\</link\\>."
 
 #: 18030400.xhp#tit.help.text
 msgid "Page Count"
@@ -2113,3 +2111,9 @@
 "Text Animation"
 msgstr "Animace textu"
 
+#~ msgid ""
+#~ "If you would like to define a different format or modify the page number, 
insert a field with \\<emph\\>Insert - Fields - Other\\</emph\\> and make the 
desired settings in the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090000.xhp\\\" 
name=\\\"Fields\\\"\\>\\<emph\\>Fields\\</emph\\>\\</link\\> dialog. It is also 
possible to edit a field inserted with the \\<emph\\>Page Numbers\\</emph\\> 
command "
+#~ "with \\<link href=\\\"text/swriter/01/02140000.xhp\\\" name=\\\"Edit - 
Fields\\\"\\>\\<emph\\>Edit - Fields\\</emph\\>\\</link\\>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud chcete určit jiný formát  nebo upravit číslo stránky, zvolte 
\\<emph\\>Vložit - Pole - Jiné\\</emph\\> a v dialogu \\<link 
href=\\\"text/swriter/01/04090000.xhp\\\" 
name=\\\"Pole\\\"\\>\\<emph\\>Pole\\</emph\\>\\</link\\> proveďte nastavení 
podle potřeby. Existující pole můžete kdykoliv změnit pomocí příkazu 
\\<link href=\\\"text/swriter/01/02140000.xhp\\\" name=\\\"Úpravy - 
Pole\\\"\\>"
+#~ "\\<emph\\>Úpravy - Pole\\</emph\\>\\</link\\>."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]