CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2006/10/14 08:45:10

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/02.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
===================================================

File [changed]: 02.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/02.po?r1=1.66&r2=1.67
Delta lines:  +7 -7
-------------------
--- 02.po       8 Oct 2006 20:34:23 -0000       1.66
+++ 02.po       14 Oct 2006 15:45:07 -0000      1.67
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: 02\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-08 22:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-18 19:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-14 17:45+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -315,11 +315,11 @@
 msgid ""
 "_: 06070000.xhp#tit.help.text\n"
 "Move Down with Subpoints"
-msgstr ""
+msgstr "Přesunout dolů včetně podčástí"
 
 #: 06070000.xhp#hd_id3145826.1.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/02/06070000.xhp\\\" name=\\\"Move Down 
with Subpoints\\\"\\>Move Down with Subpoints\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/02/06070000.xhp\\\" name=\\\"Přesunout 
dolů včetně podčástí\\\"\\>Přesunout dolů včetně 
podčástí\\</link\\>"
 
 #: 06070000.xhp#par_id3145241.2.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:DecrementSubLevels\\\"\\>Shifts paragraphs with 
subpoints down one level.\\</ahelp\\> This is only visible when the cursor is 
positioned within numbered or bulleted text."
@@ -333,17 +333,17 @@
 msgid ""
 "_: 06070000.xhp#par_id3145088.3.help.text\n"
 "Move Down with Subpoints"
-msgstr ""
+msgstr "Přesunout dolů včetně podčástí"
 
 #: 06080000.xhp#tit.help.text
 msgid ""
 "_: 06080000.xhp#tit.help.text\n"
 "Move Up with Subpoints"
-msgstr ""
+msgstr "Přesunout nahoru včetně podčástí"
 
 #: 06080000.xhp#hd_id3154507.1.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/02/06080000.xhp\\\" name=\\\"Move Up with 
Subpoints\\\"\\>Move Up with Subpoints\\</link\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/02/06080000.xhp\\\" name=\\\"Přesunout 
nahoru včetně podčástí\\\"\\>Přesunout nahoru včetně 
podčástí\\</link\\>"
 
 #: 06080000.xhp#par_id3151189.2.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:IncrementSubLevels\\\"\\>Shifts paragraphs with 
subpoints up one numbering level.\\</ahelp\\> This is only visible when the 
cursor is positioned within numbered or bulleted text."
@@ -357,7 +357,7 @@
 msgid ""
 "_: 06080000.xhp#par_id3145417.3.help.text\n"
 "Move Up with Subpoints"
-msgstr ""
+msgstr "Přesunout nahoru včetně podčástí"
 
 #: 06090000.xhp#tit.help.text
 msgid ""




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]