CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-03-11 16:03:50+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: autopi.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po?r1=1.116&r2=1.117
Delta lines:  +6 -6
-------------------
--- autopi.po   2008-03-11 15:57:36+0000        1.116
+++ autopi.po   2008-03-11 16:03:47+0000        1.117
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/shared/autopi.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-02-21 12:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-17 10:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-11 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2898,7 +2898,7 @@
 
 #: 01110200.xhp#par_id3147340.61.help.text
 msgid "You should first move the files that have been created during the 
export into the correct directory on the HTTP server."
-msgstr "Nejdříve by měli být přesunuty soubory vzniklé při exportu do 
správného adresáře na HTTP serveru."
+msgstr "Nejdříve by měly být přesunuty soubory vzniklé při exportu do 
správného adresáře na HTTP serveru."
 
 #: 01110200.xhp#par_id3155936.62.help.text
 msgid "Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the 
directory on your HTTP server that has been referred to in the text box 
<emph>URL for presentation</emph>."
@@ -3986,11 +3986,11 @@
 
 #: 01170000.xhp#hd_id9215979.help.text
 msgid "KDE Address book"
-msgstr "Adresář kontatků prostředí KDE"
+msgstr "Adresář kontaktů prostředí KDE"
 
 #: 01170000.xhp#par_id585650.help.text
 msgid "<ahelp hid=\".\">Select this option if you already use an address book 
in KDE Address book.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Pokud používáte databázi kontatktů prostředí 
KDE, zvolte tuto možnost.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Pokud používáte databázi kontaktů prostředí 
KDE, zvolte tuto možnost.</ahelp>"
 
 #: 01170000.xhp#hd_id4791405.help.text
 msgid "OS X Address book"
@@ -4018,11 +4018,11 @@
 
 #: 01170000.xhp#hd_id8174382.help.text
 msgid "Groupwise"
-msgstr "Ve skupině"
+msgstr "Groupwise"
 
 #: 01170000.xhp#par_id5294045.help.text
 msgid "<ahelp hid=\".\">Select this option if you already use an address book 
in Groupwise.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Pokud používáte databázi kontaktů skupinovitě, 
zvolte tuto možnost.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Pokud používáte databázi kontaktů Groupwise, 
zvolte tuto možnost.</ahelp>"
 
 #: 01170000.xhp#hd_id3150976.18.help.text
 msgid "Other external data source"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]